ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*腹*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 腹, -腹-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[腹, fù, ㄈㄨˋ] stomach, belly, abdomen; inside
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  复 [fù, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1589

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[腹] Meaning: abdomen; belly; stomach
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: はら, hara
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  复
Variants: 肚, Rank: 1286

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
腹[fù, ㄈㄨˋ, 腹] abdomen; stomach; belly #4,582 [Add to Longdo]
腹部[fù bù, ㄈㄨˋ ㄅㄨˋ, 腹 部] abdomen; belly; flank #6,759 [Add to Longdo]
腹腔[fù qiāng, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄤ, 腹 腔] abdominal cavity #8,324 [Add to Longdo]
腹泻[fù xiè, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 腹 泻 / 腹 瀉] diarrhea; to have the runs #9,352 [Add to Longdo]
腹痛[fù tòng, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄥˋ, 腹 痛] belly-ache; stomach pain #12,584 [Add to Longdo]
空腹[kōng fù, ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ, 空 腹] an empty stomach #14,275 [Add to Longdo]
腹地[fù dì, ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ, 腹 地] hinterland; interior; outback #18,129 [Add to Longdo]
腹股沟[fù gǔ gōu, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ ㄍㄡ, 腹 股 沟 / 腹 股 溝] groin (anat.) #30,109 [Add to Longdo]
满腹[mǎn fù, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 满 腹 / 滿 腹] filled with; preoccupied with #33,248 [Add to Longdo]
推心置腹[tuī xīn zhì fù, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ, 推 心 置 腹] to give one's bare heart into sb else's keeping (成语 saw); sb has one's absolute confidence; to trust completely; to confide in sb with entire sincerity #48,952 [Add to Longdo]
果腹[guǒ fù, ㄍㄨㄛˇ ㄈㄨˋ, 果 腹] to eat one's fill #66,334 [Add to Longdo]
口蜜腹剑[kǒu mì fù jiàn, ㄎㄡˇ ㄇㄧˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ, 口 蜜 腹 剑 / 口 蜜 腹 劍] lit. honeyed words, a sword in the belly (成语 saw); fig. hypocritical and murderous #72,065 [Add to Longdo]
腹直肌[fù zhí jī, ㄈㄨˋ ㄓˊ ㄐㄧ, 腹 直 肌] rectus abdominis muscle (front of the belly) #73,209 [Add to Longdo]
心腹之患[xīn fù zhī huàn, ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ㄓ ㄏㄨㄢˋ, 心 腹 之 患] lit. calamity within one's bosom (成语 saw); major trouble hidden within #78,200 [Add to Longdo]
满腹经纶[mǎn fù jīng lún, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄣˊ, 满 腹 经 纶 / 滿 腹 經 綸] full of political wisdom (成语 saw); politically astute; with encyclopedic experience of state policy #86,056 [Add to Longdo]
满腹牢骚[mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满 腹 牢 骚 / 滿 腹 牢 騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo]
遗腹子[yí fù zǐ, ㄧˊ ㄈㄨˋ ㄗˇ, 遗 腹 子 / 遺 腹 子] posthumous child #109,623 [Add to Longdo]
韵腹[yùn fù, ㄩㄣˋ ㄈㄨˋ, 韵 腹 / 韻 腹] main vowel in diphthong #191,244 [Add to Longdo]
三角腹带[sān jiǎo fù dài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄉㄞˋ, 三 角 腹 带 / 三 角 腹 帶] athletic supporter [Add to Longdo]
亚欧大陆腹地[Yà ōu dà lù fù dì, ㄧㄚˋ ㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ㄈㄨˋ ㄉㄧˋ, 亚 欧 大 陆 腹 地 / 亞 歐 大 陸 腹 地] Eurasian hinterland (i.e. Central Asia including Xinjiang) [Add to Longdo]
借腹生子[jiè fù shēng zǐ, ㄐㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄕㄥ ㄗˇ, 借 腹 生 子] surrogate pregnancy [Add to Longdo]
切腹[qiē fù, ㄑㄧㄝ ㄈㄨˋ, 切 腹] harakiri (formal Japanese: seppuku), a samurai's suicide by disemboweling [Add to Longdo]
剖腹产[pōu fù chǎn, ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ, 剖 腹 产 / 剖 腹 產] Cesarean section [Add to Longdo]
剖腹产手术[pōu fù chǎn shǒu shù, ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ, 剖 腹 产 手 术 / 剖 腹 產 手 術] Cesarean section operation [Add to Longdo]
圆腹鲱[yuán fù fēi, ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄈㄟ, 圆 腹 鲱 / 圓 腹 鯡] round herring [Add to Longdo]
感染性腹泻[gǎn rǎn xìng fù xiè, ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄝˋ, 感 染 性 腹 泻 / 感 染 性 腹 瀉] infective diarrhea [Add to Longdo]
空腹高心[kōng fù gāo xīn, ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄣ, 空 腹 高 心] ambitious despite lack of ambition [Add to Longdo]
精神满腹[jīng shén mǎn fù, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ, 精 神 满 腹 / 精 神 滿 腹] full of wisdom (成语 saw); astute and widely experienced [Add to Longdo]
肚腹[dǔ fù, ㄉㄨˇ ㄈㄨˋ, 肚 腹] belly [Add to Longdo]
腹诽[fù fěi, ㄈㄨˋ ㄈㄟˇ, 腹 诽 / 腹 誹] silent curse or disagreement; unspoken criticism [Add to Longdo]
腹足[fù zú, ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ, 腹 足] gastropod (class of mollusks including snails) [Add to Longdo]
腹足纲[fù zú gāng, ㄈㄨˋ ㄗㄨˊ ㄍㄤ, 腹 足 纲 / 腹 足 綱] gastropod (class of mollusks including snails) [Add to Longdo]
量腹[liàng fù, ㄌㄧㄤˋ ㄈㄨˋ, 量 腹] to estimate how much food is required for a meal [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
切腹[せっぷく, seppuku] (vt) คว้่านท้อง เช่น 切腹申し渡す
腹膜炎[ふくまくえん, fukumakuen] (n) เยื่อบุช่องท้องอักเสบ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
腹部[ふくぶ, fukubu] TH: บริเวณท้อง  EN: abdomen

Japanese-English: EDICT Dictionary
腹(P);肚[はら, hara] (n) (1) abdomen; belly; stomach; (2) one's mind; one's real intentions; one's true motive; (3) loop (physics); (suf, ctr) (4) counter for hard roe; (P) #6,500 [Add to Longdo]
腹部[ふくぶ, fukubu] (n, adj-no) abdomen; (P) #12,415 [Add to Longdo]
切腹[せっぷく, seppuku] (n, vs) ritual suicide; disembowelment; seppuku; harakiri; (P) #17,284 [Add to Longdo]
おなかを壊す;お腹を壊す;お腹をこわす[おなかをこわす, onakawokowasu] (exp, v5s) to get an upset stomach; to have a stomach ache [Add to Longdo]
お腹(P);御腹;お中;御中[おなか, onaka] (n) stomach; (P) [Add to Longdo]
お腹いっぱい[おなかいっぱい, onakaippai] (exp) (1) (col) full up; (2) to have had enough of something (both good and bad nuance) [Add to Longdo]
お腹が空く;お腹がすく[おなかがすく, onakagasuku] (exp, v5k) to become hungry; to get an empty stomach [Add to Longdo]
お腹が減る;お腹がへる[おなかがへる, onakagaheru] (exp, v5r) to become hungry [Add to Longdo]
お腹の子(P);おなかの子[おなかのこ, onakanoko] (exp) child one is expecting; (P) [Add to Longdo]
お腹を空かす;お腹をすかす[おなかをすかす, onakawosukasu] (exp, v5s) (See お腹を空かせる) to feel hungry; to get hungry [Add to Longdo]
お腹を空かせる[おなかをすかせる, onakawosukaseru] (exp, v1) to feel hungry; to get hungry [Add to Longdo]
むかっ腹;向かっ腹;向っ腹[むかっぱら, mukappara] (n) anger; passion [Add to Longdo]
イン腹ベビー;イン腹ベイビー[インはらベビー(イン腹ベビー);インはらベイビー(イン腹ベイビー);インハラベビー;インハラベイビー, in hara bebi-( in hara bebi-); in hara beibi-( in hara beibi-); inharabebi-; inhara] (n) (sl) being pregnant [Add to Longdo]
按腹[あんぷく, anpuku] (n, vs) ventral massage [Add to Longdo]
異腹[いふく, ifuku] (n) child of a different mother [Add to Longdo]
一人腹[ひとりばら, hitoribara] (n) taking for granted; rash conclusion [Add to Longdo]
一腹[いっぷく, ippuku] (n) one litter; one clutch (e.g. eggs) [Add to Longdo]
一陽来復;一陽来腹[いちようらいふく, ichiyouraifuku] (n) return of spring; long-awaited, favorable turn of fortune (favourable) [Add to Longdo]
横っ腹[よこっぱら, yokoppara] (n) side; flank [Add to Longdo]
横腹[よこばら, yokobara] (n) side; flank [Add to Longdo]
下っ腹[したっぱら, shitappara] (n) abdomen; stomach; under parts; (P) [Add to Longdo]
下り腹;下腹;瀉腹[くだりばら, kudaribara] (n) diarrhoea; diarrhea; loose bowels [Add to Longdo]
下腹[かふく;したはら;したばら, kafuku ; shitahara ; shitabara] (n) abdomen; stomach; lower parts; under parts [Add to Longdo]
下腹部[かふくぶ, kafukubu] (n) abdomen [Add to Longdo]
開腹[かいふく, kaifuku] (n, vs) making a surgical incision in the abdomen [Add to Longdo]
開腹手術[かいふくしゅじゅつ, kaifukushujutsu] (n) laparotomy (abdominal surgery) [Add to Longdo]
開腹術[かいふくじゅつ, kaifukujutsu] (n) laparotomy [Add to Longdo]
割腹[かっぷく, kappuku] (n, vs) disembowelment; harakiri [Add to Longdo]
粥腹[かゆばら, kayubara] (n) surviving on rice gruel [Add to Longdo]
甘い物は別腹[あまいものはべつばら, amaimonohabetsubara] (exp) there's always room for dessert; lit [Add to Longdo]
亀腹[かめばら, kamebara] (n) white plaster bun-shaped mound (used to support base stones, etc.) [Add to Longdo]
詰め腹;詰腹[つめばら, tsumebara] (n) (1) being forced to commit seppuku; (2) (See 詰め腹を切らされる) to be forced to bear responsibility and resign from one's position [Add to Longdo]
詰め腹を切らされる[つめばらをきらされる, tsumebarawokirasareru] (exp, v1) to be forced to bear the responsibility and resign; to be driven out of office [Add to Longdo]
急性腹症[きゅうせいふくしょう, kyuuseifukushou] (n) acute abdomen; stomach problem requiring immediate surgery [Add to Longdo]
魚腹[ぎょふく, gyofuku] (n) fish entrails [Add to Longdo]
業腹[ごうはら, gouhara] (adj-na, n) spite; resentment [Add to Longdo]
金腹[きんぱら;キンパラ, kinpara ; kinpara] (n) (uk) chestnut munia (species of passerine bird, Lonchura atricapilla); black-headed munia [Add to Longdo]
空きっ腹;空き腹;すき腹[すきっばら(空きっ腹);すきっぱら(空きっ腹);すきはら(空き腹;すき腹);すきばら(空き腹;すき腹), sukibbara ( aki tsu hara ); sukippara ( aki tsu hara ); sukihara ( aki hara ; suki ] (n) empty stomach; hunger [Add to Longdo]
空腹[くうふく, kuufuku] (adj-na, n, adj-no) hunger; (P) [Add to Longdo]
空腹は最上のソースである[くうふくはさいじょうのソースである, kuufukuhasaijouno so-su dearu] (exp) (id) Hunger is the best sauce [Add to Longdo]
空腹感[くうふくかん, kuufukukan] (n) feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger [Add to Longdo]
空腹時[くうふくじ, kuufukuji] (n) fasting [Add to Longdo]
鼓腹[こふく, kofuku] (n, vs) happiness; contentment [Add to Longdo]
鼓腹撃壌[こふくげきじょう, kofukugekijou] (n, vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace [Add to Longdo]
後腹[あとばら, atobara] (n) afterpains; repercussions; consequences [Add to Longdo]
後腹膜[こうふくまく, koufukumaku] (n) retroperitoneum [Add to Longdo]
口に蜜有り腹に剣有り[くちにみつありはらにけんあり, kuchinimitsuariharaniken'ari] (exp) (id) A honey tongue, a heart of gall [Add to Longdo]
口腹[こうふく, koufuku] (n) (1) appetite; (2) distinction between what is thought and what is said [Add to Longdo]
向か腹;向腹[むかばら, mukabara] (n) anger; passion [Add to Longdo]
剛腹;豪腹[ごうふく, goufuku] (adj-na, n) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Am I hungry!ああお腹が空いた。
The idea that he is going to make a speech is laughable.あいつが演説するなんて片腹痛い。
As you have insulted him, he is cross with you.あなたが彼を侮辱したので、彼はあなたに腹を立てています。
He says one thing and means another.あの人は口と腹が反対だ。
Although I was angry at the man for his rudeness, I held my tongue.あの男が無礼なので僕は腹が立ったが何も言わずにいた。 [ M ]
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
You can't be hungry. You had a snack a few minutes ago.あんたは空腹のはずがない。少し前に軽食をとったんだからな。
Mr Wilson is angry with at Dennis.ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。
No, thank you. I'm full.ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
Your black soul, rotten to the core.おまえの腹黒い魂は、中まで腐ってる。
My sides ache, doctor.お医者さん、脇腹がいたみます。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
My stomach is growling.お腹がグーグー鳴っている。
Aren't you hungry?お腹がすいていませんか。
It goes without saying that hunger is the best sauce.お腹がすいていると何でもおいしい。
I have hunger pangs.お腹がすくと胃が痛みます。
I'm starved.お腹がぺこぺこです。
I doubled over with laughter.お腹がよじれるほど笑ったよ。
My stomach aches after meals.お腹が一杯になると胃が痛みます。
Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。
Are you hungry?お腹が空いているのですか。
I'm getting hungry.お腹が空いてきたよ。
I have a stomach-ache.お腹が痛いです。
I have gas in my abdomen.お腹にガスがたまっています。
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.お腹をすかせている人がいればその人達のために食べ物を乞うた。
Please come hungry.お腹をすかせて来て下さい。
Hold in your stomach.お腹を引っ込めなさい。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
The frog inflated himself more and more, until finally he burst.カエルはどんどん腹をふくらませとうとう破裂してしまった。
A female kangaroo carries its young in the pouch.カンガルーの雌は子供を腹の袋に入れて動く。
It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again.くどくど同じことを何回も言われると腹が立つ。
A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。
Cake? I'm suddenly hungry again.ケーキ？僕、突然またお腹が空いちゃった！！ [ M ]
This is why he got angry with you.こういうわけで彼は君に腹を立てたのです。 [ M ]
I'm angry at the neglect of these children.この子供達をかまわないことに私は立腹している。
There's no call to get angry over this matter.この事で何も腹を立てるには及ばない。
I gathered from this letter that he was angry.この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
I can't stand this stomach-ache.この腹痛には耐えられません。
This medicine will cure you of your stomach-ache.この薬を飲めば腹痛は治まりますよ。
This makes me very angry.これじゃ、とてもぼくは腹がたつ。 [ M ]
These pills will cure you of your stomach-ache.これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。
You must be very hungry now.さぞかしお腹がすいているだろう。
George hit him in the stomach.ジョージは彼の腹を殴った。
John tends to get angry when he doesn't have his own way.ジョンは自分の思い通りにならないと腹を立てる傾向がある。
Dr. Sweet's nature belied his name.スウィート博士の性格はその名とは裏腹であった。
A hungry man is an angry man.すきっ腹になると人は怒りっぽくなる。
Hunger is the best sauce. [ Proverb ]すき腹にまずいものなし。 [ Proverb ]
I fly into a rage easily.すぐに腹がたちます。
I am terribly hungry.すごく腹がへっている。
The apple appeased my hunger temporarily.そのリンゴは一時的に私の空腹を満たしてくれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've squandered our resources, leaving us poor, bitter and angry.[CN] 当我大腹便便时你可高兴了 而当有了艾娃时你又满心期待着 她快有个弟弟或是妹妹 Scenes from a Marriage (1973)
And kill me by stabbing me in the belly and between my thighs.[CN] 随即就可能把刀扎入我的 腹部和大腿内侧杀掉我 Successive Slidings of Pleasure (1974)
Bullet wound, entry near the right edge of the sternum and exit wound in the left axilla.[CN] 子弹从右腹穿入 从左侧穿出 State of Siege (1972)
Oh, you're getting really big now, you know?[JP] 腹がデカくなったな The End (1988)
More blows to the chest and the belly area.[CN] 胸腹多处伤口 The Suspicious Death of a Minor (1975)
It may be acute peritonitis.[CN] 也许是急性腹膜炎 The Granddaughter's Model (1971)
Never have I seen father like this even when a quarrel has incensed him[JP] こんな父上を見た事が無い 言い争いで立腹した事はあったけれど Die Walküre (1990)
Together with my colleagues, Aaronson and Rutherford, [JP] 腹心の同僚と共謀して 1984 (1984)
- Oh! God, if my blood sugar level was any lower, I'd be a corpse. Thanks for stopping.[JP] これ以上 腹へったら 死んでた　助かった Can't Buy Me Love (1987)
Anybody hungry?[JP] 腹は減りませんか？ 2001: A Space Odyssey (1968)
We must strip their entrails out and drag them to Damascus, until they include us in the peace process.[JP] アメリカ人の腹を切って、腸でダマスカスまで引っ張って ちゃんと平和会議に参加させるまで The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Ha! It's too late. Too late for what?[JP] 腹を括れよ 遅かったか Chinatown (1974)
They are ready to eat their own guts and ask for seconds.[JP] 自分の腹ワタを食う覇気に 満ちていた Full Metal Jacket (1987)
Good idea. Let's eat.[JP] いいね、腹が減った Brainstorm (1983)
Are you hungry?[JP] 腹へったか？ Breaking Away (1979)
Let these be a pretty mare's arms. Let these be a pretty mare's flanks.[CN] 把这变成漂亮的驴臂 把这变成漂亮的驴腹 The Decameron (1971)
No, no, with the dagger, the kind you use for hara-kiri.[CN] 不 拿着匕首 用来剖腹的匕首 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
They can blow your insides right out.[JP] 横 っ 腹に穴があ く ぜ War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
(Clark) I can see him now at his map and his persuasive way with his pointer, pointing out the "soff belly" of the Mediterranean.[CN] 我现在还能回想起他在他的地图前 拿着指示棒 用他有说服力的方式, 指出地中海"柔软的腹部" Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
I got mad at you.[JP] 腹が立った... ...君にね Brainstorm (1983)
The tortoise lays on its back, its belly baking in the sun ... beating its legs, trying to turn itself over, but it can't ... not without your help.[JP] カメはひっくり返って 腹が日なたで乾いていく... 足をばたつかせるが 起き上がれない が君は Blade Runner (1982)
- Until we can hit a soft spot.[CN] 直到我们能打中腹部 Battle of the Bulge (1965)
I wasn't hungry. It was very good. - You have to finish.[JP] もうお腹いっぱいだ、美味しかったよ ー　いいや、食べ終わらなければ The Wing or The Thigh? (1976)
They constitute the hard core of our problem... and I'm going to crush them once and for all.[CN] 它们构成了我们的心腹大患 我会将它们一举铲除 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Of a man who died in Benidorn of an overdose of love.[JP] スペインで死んだ男の棺でした いわゆる腹上死 The 4th Man (1983)
You often heard me quoting[CN] 而不是沉湎于声色口腹之乐 这让罗马毁灭 Augustine of Hippo (1972)
He got hungry.[JP] 彼は腹を空かしてたんだ Halloween (1978)
I get hungry. My stomach goes like this...[JP] 私は腹が空きました, 私の胃はこのようになっています... La Grande Vadrouille (1966)
But he always ignores me and it just made me furious.[JP] でも、いつも無視するから... ...ちょっと腹が立って Brainstorm (1983)
I'm hungry.[JP] お腹がすいたわ Creepshow (1982)
I can't believe these girls aren't mor e careful.[JP] 何で皆　お腹が大きいの？ Turkish Delight (1973)
Whenever you bring me food and drink sheer disgust turns my stomach.[JP] お前が食べ物を運んでも 吐き気で俺の腹は一杯になる Siegfried (1980)
On top of some Senora that is.[JP] どこかの御夫人の腹の上で The 4th Man (1983)
This sinister person is not going to stop.[JP] この腹黒い男の暴挙は止まらない The Wing or The Thigh? (1976)
The celebrated Anna Pavlovna Scherer, most intimate lady-in-waiting of the Empress Maria Fedorovna, gave at her home the receptions which she alone had a gift for organizing.[CN] 赫赫有名的安娜帕夫・多夫娜・莎莉娅 是皇太后的女官和心腹 她常常在自己家里 举办盛大宴会 War and Peace (1966)
I know your plans very well but they cause me no concern.[JP] お前の腹の内は良く分かっている だが　わしは何も心配しない Siegfried (1980)
He makes me laugh.[CN] 他让我捧腹 What's the Matter with Helen? (1971)
I'm always hungry.[JP] -それは休憩時間のためです いつも腹ぺこですから La Grande Vadrouille (1966)
Despair thy charm and let the angel whom thou hast served tell thee Macduff was from his mother's womb untimely ripped.[CN] 不要再信任你的魔法了吧 让你所信奉的神告诉你 麦克德夫是没有足月就从 他母亲的腹中剖出来的 Macbeth (1971)
Do you think that love fills your belly?[CN] 你想用爱果腹吗? Sensuela (1973)
"The Mediterranean is the soff underbelly of the crocodile."[CN] "地中海是鳄鱼柔软的下腹" Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
(man #2) We had great problems with our intestines that gave a form of diarrhoea which was very severe because of the sand passing through.[CN] 我们的肠子出了明显的问题 它会 因为沙子穿过而产生非常严重的腹泻 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
a protective band with a thousand points that used in the belly.[CN] (这句话)被裹在"腹卷"... 由一千针缝起来的保护性腰带里 Japan: 1941-1945 (1974)
Well, perhaps not legend, but it never fails to get a big laugh.[CN] - 唔，也许不那么家喻户晓， 但是人们一提到您，都会捧腹大笑。 Love and Death (1975)
I trust these men with my life, Senator.[CN] 这些人都是我的心腹，参议员 The Godfather: Part II (1974)
The wasp then disembowels it to deposit its larva... in the tarantula's stomach.[CN] 這種蜂再撕開它身子，在其腹部... 產下自己的卵 Black Belly of the Tarantula (1971)
-you must control your temper![JP] 腹を立てないこと Beauty and the Beast (1991)
The British, the British Chiefs of Staff, Churchill, were all in favour of the future of the campaign being carried out through Italy and hitting at the underside of the underbelly of the Germans, moving up and eventually joining up with the Russians.[CN] (肯尼斯·斯壮将军 艾森豪威尔的情报参谋) 英国人, 英国参谋长们, 丘吉尔, 都赞同未来的战役应通过意大利进行 并打击德国人下腹的下部, Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Yeah, I guess I better watch it or I'll turn into the Thin Man, dry up and blow away.[JP] 見てるだけで満腹 痩せすぎてー 干からびちゃうわ Someone's Watching Me! (1978)
Yeah, I'm afraid I'm not very hungry tonight.[JP] 今夜　お腹がすかないのよ Someone's Watching Me! (1978)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
切腹[せっぷく, seppuku] Harakiri, Seppuku [Add to Longdo]
太っ腹[ふとっぱら, futoppara] grossmuetig, grossherzig, kuehn [Add to Longdo]
空腹[くうふく, kuufuku] -Hunger [Add to Longdo]
立腹[りっぷく, rippuku] -Aerger [Add to Longdo]
腹[はら, hara] -Bauch, Inneres, -Herz [Add to Longdo]
腹を据える[はらをすえる, harawosueru] sich_entschliessen, sich_fest_entschliessen [Add to Longdo]
腹巻き[はらまき, haramaki] Bauchbinde, Leibbinde [Add to Longdo]
腹膜[ふくまく, fukumaku] Bauchfell [Add to Longdo]
腹膜炎[ふくまくえん, fukumakuen] Bauchfellentzuendung [Add to Longdo]
蛇腹[じゃばら, jabara] -Balg (Kamera), Gesims (Gebaeude) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top