ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*老爷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老爷, -老爷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老爷[lǎo ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙, 老 爷 / 老 爺] (informal) maternal grandfather; mother's father #10,258 [Add to Longdo]
老爷爷[lǎo yé ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, 老 爷 爷 / 老 爺 爺] (informal) father's father's father; paternal great-grandfather #25,978 [Add to Longdo]
老爷岭[Lǎo ye lǐng, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙ ㄌㄧㄥˇ, 老 爷 岭 / 老 爺 嶺] Chinese name for Sichote-Alin mountain range in Russia's Primorsky Krai around Vladivostok #138,132 [Add to Longdo]
官老爷[guān lǎo ye, ㄍㄨㄢ ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙, 官 老 爷 / 官 老 爺] nickname for official [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you never know when that thing out there just might blow up.[CN] 你都没想过外面那老爷车 很可能开着开着就挂了呢 Into the Wild (2007)
Put Master's clothes in![CN] 把老爷的衣服拿进去 Painted Skin (2008)
You're just like an old baldy I know.[CN] 不是和某个秃头老爷子很像吗 Paprika (2006)
Well, boss told me to go home.[CN] 哦，老爷子叫我回家 The Departed (2006)
Please let me in. Please tell me where he is.[CN] 老爷爷，请开门 The Game (2008)
Y es, master.[CN] 是，老爷 Triad Wars (2008)
-Think you can handle this tub?[CN] - 你能摆弄这艘老爷货吗？ The Water Horse (2007)
My old man was an ex-Army Ranger and an addict.[CN] 我家老爷子是个老游骑兵，也是个瘾君子 Blood and Chocolate (2007)
Only tell him to respect the God of Battle, not telling him to be the God of Battle? Right?[CN] 叫他拜关老爷，没让他去做关老爷吧 Triad Wars (2008)
You're going to grant all our wishes for Christmas, right?[CN] 老爷爷，你会实现我们的所有圣诞愿望，对吧？ Hansel and Gretel (2007)
Santa, we're not bad children.[CN] 老爷爷，我们不是坏孩子 Hansel and Gretel (2007)
How are you tonight, grandpa?[CN] 老爷爷，你好吗？ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Okay. Oh, my God.[CN] 天老爷！ Knocked Up (2007)
- Well, Grandpa does not have to come.[CN] - 老爷子不用去 - 啥？ Little Miss Sunshine (2006)
Brother, replace yourantique gun.[CN] 大哥，换掉你那枝老爷货吧 Triad Wars (2008)
We want to get you out of that junker.[CN] 不想再让你开那辆老爷车了 Into the Wild (2007)
Master.[CN] 老爷 Fearless (2006)
What junker?[CN] 哪辆老爷车？ Into the Wild (2007)
- A big day for my big man?[CN] - 我家老爷升官？ Tortured (2008)
And she knows how to fold a man's undies. Hey! Whoa, whoa, whoa, whoa![CN] 她还知道怎么来叠 老爷们的内衣 Dirty Hands (2007)
Maybe he just wants his old car. It's not such a big deal.[CN] 也许他只是想保有他的老爷车 没啥大不了的 Into the Wild (2007)
Mister.[CN] 老爷爷 Hansel and Gretel (2007)
I'll be surprised if he even makes it to Tatooine in that junker.[CN] 如果他能开那艘老爷船到塔图因， 我就服了他 Star Wars: The Clone Wars (2008)
Hurry, the master wants you.[CN] 老爷在找你啊！ 快... Fearless (2006)
I mean, not only is he a brilliant scientist but it turns out he's a black-diamond skier he collects vintage motorcycles, he plays in a rock band.[CN] 不仅仅因为他是个天才的科学家 而且他是还玩黑钻滑雪板 他收集老爷摩托车 他还玩摇滚乐队 The Bath Item Gift Hypothesis (2008)
Don't those Pentagon pencil-pushers know we're stretched to the limit down here?[CN] 五角大楼的大老爷们难道 不知道这里已经征兵到最大限度了吗？ Delta Farce (2007)
Grandpa's a little pussy.[CN] 老爷子有点儿软 Unearthed (2007)
Yes, your highness.[CN] 遵命 老爷 Music Within (2007)
Master, are you okay?[CN] 老爷，怎么样啦？ Painted Skin (2008)
These old buses, you- you have to order the part.[CN] 这种老爷车, 得特别订购新的 Little Miss Sunshine (2006)
And this is a special Christmas gift from Santa Claus.[CN] 还有，这是圣诞老爷人的一个特别礼物 Hansel and Gretel (2007)
He was awake when I left him. Your old man's up there with him now.[CN] 我走的时候他醒过来了 老爷子现在陪着他 We Own the Night (2007)
He said King's great grandfather had once turned into a vampire.[CN] 他说有个司徒老爷曾经变僵尸 Yau chat guen see um leun nei (2008)
You're just like an old baldy I know.[CN] 真像呢 和某个秃头老爷子 Paprika (2006)
Master wants to see you.[CN] 我家老爷有话要跟你说。 The King and the Clown (2005)
It's 4:00 a. m., so I'm a little foggy, but we're supposed to believe that grandpa here was born four hours ago?[CN] 所以我还有点迷糊 可也不至于要让我 相信这老爷爷是四小时前出生的吧? The Same Old Story (2008)
We need to stop that old baldy and his excursions.[CN] 先阻止秃头老爷子的暴走！ Paprika (2006)
Young master, why are you in the master's library?[CN] 少爷，干吗在老爷书房啊 Fearless (2006)
- How are you gonna fit Grandpa in the Miata?[CN] - 你那辆小车, 老爷子怎么坐得下？ Little Miss Sunshine (2006)
We must get Lord Marchmain to the great dining room.[CN] 我们必须把马舒曼老爷移到大饭厅 Brideshead Revisited (2008)
Sir. There's a gentleman waiting.[CN] 老爷，有位先生在等你 The Prestige (2006)
Holy jama lama, [CN] 我的天老爷啊！ John Tucker Must Die (2006)
They must think this grease bucket is an enemy ship.[CN] 他们一定以为这艘老爷船是敌人 Star Wars: The Clone Wars (2008)
Master's irritated... so we hurried to give the dishes.[CN] 老爷已经生气啦 所以我们才急着上菜的 Painted Skin (2008)
It was senior sir's order that the house should be decorated like a palace.[CN] 老爷命令要把房子装饰成一座宫殿 Chup Chup Ke (2006)
But why hasn't Santa Claus come to us?[CN] 但是为何圣诞老爷人还没来呢？ Hansel and Gretel (2007)
Master! Mistress is really the demon![CN] 老爷，夫人她真的是妖呀 Painted Skin (2008)
Where is he? Let's go.[CN] 老爷爷... The Game (2008)
I don't want to wake up Grandpa.[CN] 我不想吵醒老爷子 Unearthed (2007)
Sir Ma has arrested your parents.[CN] 他把夫人和老爷关起来了 Butterfly Lovers (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top