ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*老兵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老兵, -老兵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老兵[lǎo bīng, ㄌㄠˇ ㄅㄧㄥ, 老 兵] veteran #13,846 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
老兵[ろうへい, rouhei] (n) old soldier [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is no way to treat a veteran.[CN] 怎可如此对待一位老兵 { \3cH202020 }This is no way to treat a veteran! Frank Gallagher: Loving Husband, Devoted Father (2011)
It misses you too, old man.[JP] 外されたのか 老兵さん Olympus Has Fallen (2013)
No exaggeration, with your husband and these two I could easily steal the chair from under the pope's ass while he says Mass at St. Peter's.[CN] 不是吹牛, 有你老公和这俩人... ...我都能轻轻松松偷走... ...老兵在圣彼得广场做弥撒时屁股下面坐的椅子 Angel of Evil (2010)
What they want is for you to shut up about brain damage in veterans.[CN] 亲爱的 你工作能力强 但你不懂政治 他们希望你闭嘴不谈老兵脑损伤 The Mastodon in the Room (2010)
Bar's owned by former master Sergeant Sam Latimer, veteran of the First Gulf War.[CN] 酒吧主人是前士官长 山姆・拉蒂莫 第一次海湾战争的退伍老兵 Mission Creep (2011)
A major problem was how to decide what was valid information and what was actionable, what we could do something about.[CN] 主要的问题是如何认定 [ 中情局凤凰城计划老兵： 戴伦. The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Hardly.[CN] 不算是 有几个老兵 Walk with Me (2012)
The Vietnamese were completely disorganized and disheartened because the Geneva Accords and the cease fire agreement had been signed without their participation.[CN] 那个越南人管理的乱七八糟 [ 老兵： 鲁弗斯. The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Old dog, new tricks.[JP] 死に損ないの 老兵 Skyfall (2012)
Us vets got to stick together, don't we?[CN] 我们退伍老兵得团结在一起，不是吗？ Rampart (2011)
Because of his heroic efforts, Vega, who is a decorated Vietnam War veteran and native of Los Angeles, was made an honorary police officer this morning.[CN] 因为他的英雄效应 维嘉 这位在越战中受过嘉奖的 洛杉矶本地老兵 今早被授予荣誉警察称号 Bad Ass (2012)
old soldier.[CN] 不过告诉我 老兵 The End of Time: Part Two (2010)
If I were you, I would head to the V.A. and find a matching description.[CN] 如果我是你 我就会去退役老兵事务局 查查有没有符合描述的 Abducted: Part I (2013)
A soldier deserves better.[CN] 这不是个老兵应得的下场 Foe (2011)
There's an old vet in there ranting about the war.[CN] 那儿有个越南老兵 扯着嗓子说战争的事情 Une Mère Que J'aimerais Baiser (2011)
You think you're here to talk about brain damage in veterans.[CN] CNB演播室 华盛顿 你以为你是来谈老兵脑损伤的 The Mastodon in the Room (2010)
Maybe we should call the V. A... and see if we get anybody that matches that description.[CN] - 你知道我在想什么吗 或许我们应该联系退役老兵事务局 看看是不是有符合描述的人 Abducted: Part I (2013)
I guess it's good to have another combat veteran training.[CN] 我想有实战经验老兵 负责训练会是件好事 Iwo Jima (2010)
That's because I'm here to talk about brain damage in veterans.[CN] 因为我就是来谈老兵脑损伤的 The Mastodon in the Room (2010)
He's a novice veteran soldier.[CN] 他是老兵嘛 Caterpillar (2010)
Not just veterans.[CN] 共同点不仅仅是退伍老兵 Abducted: Part I (2013)
Gents. Can an old soldier put his two cents worth in here?[CN] 作为一个老兵 我发表点意见行吗 On Thin Ice (2013)
That old soldiers never die.[JP] 老兵は死なず　とは Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
V.F.W. Posts, have a few beers and enjoy yourself.[CN] 去海外退伍军人站演讲 陪老兵喝喝酒 顺便享受生活 Game Change (2012)
But what I see is a tired lifer who'll do anything not to endanger his pension.[JP] だが　見たところ 年金を失いたくないだけの 疲れた老兵だ Jack Reacher: Never Go Back (2016)
And on Armistice Day in Centralia, Washington... veterans fresh back from the war were murdered by radicals.[CN] 然后在停战纪念日那天 华盛顿州的森特勒利亚... 刚从战场载誉归来的老兵 被激进主义分子暗杀 J. Edgar (2011)
They tell a story that some veterans of the region know full well.[CN] 他们发表了一个 某些阿富汗的老兵很清楚的故事 The Fifth Estate (2013)
Your lead investigator is a war veteran who's been missing for the last two years.[CN] 你的首席调查员 是失踪两年的老兵 Jack Reacher (2012)
Bunking will be arranged with youngest at the front and veterans at the back.[CN] 床铺按年龄排序 年轻在前 老兵在后 Ender's Game (2013)
Young men who look good on a reviewing stand and old soldiers, heading towards retirement.[CN] 在检阅台上英姿焕发的年轻人 还有即将退役的老兵 Clash of the Titans (2010)
And me, ex-soldier, living on the Boulevard Hausseman.[CN] 像我这样的老兵 住在奥斯曼大街 Bel Ami (2012)
Every member on our staff is a highly decorated special operations veteran.[CN] 我们的每一位雇员都是绝对专业的 特种作战老兵 Soldiers of Fortune (2012)
- I'm just an ex-soldier, needs some money fast.[CN] 我不过是退役老兵 急需用钱 Mission Creep (2011)
Brave veterans, can you stand the pace?[CN] 勇敢的老兵，你们还行吧？ Animals United (2010)
I'll just fade away...[JP] "老兵は死なず ただ消え去るのみ" ですか　ハハハ！ Fantastipo (2005)
The intelligent, the educated, and the veterans.[CN] 聰明的 受過教育的 還有老兵 我做了限定 Lincoln (2012)
This old soldier has lost his mind. He's crazy.[JP] この老兵士は気がおかしくなった 気が狂っている Assembly (2007)
I am a veteran of two wars, and I was promoted to general when I was very young... for a specific reason, because I have a gift.[CN] 我是经历两场战争的老兵 我很年轻就被擢升为将军... ... For Greater Glory: The True Story of Cristiada (2012)
That date, I'd say Falklands veteran.[CN] 看日期应该是福克兰岛老兵 The Hounds of Baskerville (2012)
Can an old soldier put his two cents worth in here?[JP] 老兵が発言しても？ On Thin Ice (2013)
In the last eight months, I've performed autopsies on six veterans-- four fought in Iraq, two in Afghanistan.[CN] 过去八个月里 我对六名老兵进行了尸检 四人生前在伊拉克打仗 两人在阿富汗 The Mastodon in the Room (2010)
Ender every other commander has their seniors closest to the door.[CN] 安德 别的指挥官都让老兵靠近门 Ender's Game (2013)
Homeless vet here.[CN] 我是个无家可归的老兵 Achilles Heel (2011)
Bill Colby was one of the most, uh, renowned one of these in his operations in Norway.[CN] [ 战略情报局，伦敦，退役老兵： 费什. 豪维[ 比尔. The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Oh, he was a world war ii vet.[CN] 他是個二戰老兵 No Pain No Gain (2012)
It's dead![CN] 老兵还有一场硬仗要打 这艘飞船... 不能移动 The End of Time: Part Two (2010)
Abraham Lincoln is riding alone, as is his custom, from the War Department to the Soldiers' Home where the family stays during the hot summer months.[CN] 8个月前，1864年8月 林肯像往常一样独自骑马 从统战部前往「老兵之家」 Killing Lincoln (2013)
The elders are gathering for a conference tomorrow[CN] 老兵明天集合开会 他也会到的 Vishwaroopam (2013)
- A vet.[CN] 兽医（又译： 老兵一词的缩写） Bloodletting (2011)
I would do it to them and not an old war horse like Mike Madden.[CN] 我還不如幫助那兩個球員 而不是像Mike Madden那樣的老兵 No Pain No Gain (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top