ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*缨*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缨, -缨-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[缨, yīng, ㄧㄥ] tassel, ribbon; to bother, to annoy
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  婴 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纓, Rank: 4136
[纓, yīng, ㄧㄥ] tassel, ribbon; to bother, to annoy
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  嬰 [yīng, ㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 缨

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缨[yīng, ㄧㄥ, 缨 / 纓] tassel of hat #35,497 [Add to Longdo]
李缨[Lǐ Yīng, ㄌㄧˇ ㄧㄥ, 李 缨 / 李 纓] Li Ying (1963-), Japanese-educated Chinese documentary film director #104,999 [Add to Longdo]
结缨[jié yīng, ㄐㄧㄝˊ ㄧㄥ, 结 缨 / 結 纓] to die a hero; martyrdom in a good cause [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody volunteers for the Burma run.[CN] 没有人替为缅甸村请缨从军的 The Cider House Rules (1999)
Any spear.[CN] 红缨枪 Underdog Knight (2008)
Actually, I volunteered.[CN] 其实是我请缨去的 The Cider House Rules (1999)
- That ruddy MacRoberts. He's volunteered us again. He's pushing for general.[CN] 哦, 那个可恶的麦克 罗伯茨, 他又主动请缨了, 他是想当将军吧. The Desert Rats (1953)
It's nice of you to volunteer.[CN] 谢谢你主动请缨 Runnin' with the Devil (2013)
When designers working on the housing frame, he became the first challenger.[CN] 当马戏团策划人在设计节目的时候， 他就请缨。 First on the Moon (2005)
No, I volunteered, Your Honor.[CN] 不 是我主动请缨 法官阁下 The Penalty Box (2012)
Come on, Samuel, get up'[CN] 嘿塞缨尔快起来 The Burrowers (2008)
Well, when I was a rookie, I volunteered at the children's hospital and I met so many amazing children who suffer from this disease.[CN] 好吧，当我是个菜鸟， 升主动请缨 在儿童医院 和我遇到了这么多惊人的儿童 谁患上这种病。 The Coalition (2012)
Oh, how nice, and Brutus volunteered to govern Gaul.[CN] 真好 就像布鲁图斯主动请缨看守高卢 The Penalty Box (2012)
The spear is my comrade now and Daffodil is my home.[CN] 现在 红缨枪是我的战友 小草 就像是我的家 Underdog Knight (2008)
Your fugitive murdered two of my friends. I volunteered.[CN] 这逃犯杀的是我的朋友 我主动请缨的 U.S. Marshals (1998)
Hey. I didn't ask for the job of saving the human race.[CN] 喂 我可没有主动请缨拯救人类 Going Nuclear (2014)
_[CN] 多谢你的主动请缨 When Pirates Pirate Pirates (2015)
Wake up, Samuel'[CN] 醒醒啊塞缨尔 The Burrowers (2008)
... with tassels dangling, dancing on your desk?[CN] ...头上带上抖动的缨 在你桌上跳舞 Falling Down (1993)
I was totally unarmed, holding a Kwan-To and a spear rushing into a crowd of people...[CN] 拿着关刀和缨枪 冲进人群之中 House of Fury (2005)
But he had dad stuff to do, so the Chuck stepped in.[CN] 他有一堆奶爸的事要做，所以Chuck请缨了 But he had dad stuff to do, so the Chuck stepped in. The College Tour (2014)
Give me your spear.[CN] 把你的红缨枪给我 Underdog Knight (2008)
In it, he told us that they are holding several civilians captive. Lindsey.[CN] 他主动请缨，他们不断 几名平民抓到。 Age of Tomorrow (2014)
(knock on door) Sorry I'm late. He's volunteered to show you around.[CN] 他主动请缨 告诉你身边。 King's Faith (2013)
The market was transformed into an execution site for our people[CN] 因为我们以前热闹的菜市街 变成了红缨满洲斩杀我们的法场 The Guillotines (2012)
So how come there's a Kwan-To and a spear?[CN] 那有怎么会有关刀和缨枪呢？ House of Fury (2005)
Well, I was just trying to help.[CN] 那我自动请缨 The Best of Youth (2003)
I requested this job so I'd see you again.[CN] 我主动请缨 这样就又能见你了 Alienation of Affection (2012)
He does all the gowns in Vegas. Cher, Celine, Carrot Top.[CN] 拉斯维加斯几乎所有的女裙都是他做的 雪儿 席琳 胡萝卜缨(喜剧演员) Valentine's Day (2010)
So when Geum-ja volunteered to look after her...[CN] 所以，当金子请缨照顾她 Lady Vengeance (2005)
Wake up, Samuel, for God's sake, [CN] 快醒醒塞缨尔拜托 The Burrowers (2008)
- Yeah I Volunteered.[CN] - 是的，我主动请缨。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Jesus Christ, Samuel, you drunken shit'[CN] 该死的塞缨尔你个醉鬼 The Burrowers (2008)
A tufted sofa, a Flemish tapestry, a brass-bound Regency-style table...[CN] 一张装缨球的沙发 ，一件Flemish挂毡, 一张Regency风格的桌子... Mrs. Doubtfire (1993)
I wrap it around its neck, and I wrestle, wrestle, wrestle him to the ground.[CN] 套住了龙的脖子 与之搏斗 然后把它摔在了地上 长缨在手 The Master (2012)
I didn't ask for this, Detective.[CN] 我不是自动请缨 Man on a Ledge (2012)
I'd like to volunteer myself for this task.[CN] 我请缨参加这次行动 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Keep thoughts towards elevating this house.[CN] 所以我主动请缨 Beneath the Mask (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top