ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*纷纷*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 纷纷, -纷纷-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纷纷[fēn fēn, ㄈㄣ ㄈㄣ, 纷 纷 / 紛 紛] one after another; in succession; one by one #1,781 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They say thousands of troops are dropping over Holland.[CN] 他们说敌军纷纷空降进荷兰 A Bridge Too Far (1977)
At this moment, the Midway strike planes begin to arrive, low on fuel, some shot-up and in distress, demanding to land on the cluttered carrier decks.[CN] 就在这当口，攻击中途岛的飞机 开始返航了 它们的油料快用完了 有些还受了伤 纷纷要求在拥挤的甲板上降落 Part III (1988)
Commander, sir, if I might presume, sir there's been much discussion of your unsurpassed victories.[CN] 将军... 我想... 大家对你这次空前胜利议论纷纷 Quo Vadis (1951)
These people have made a hero of him. They're flocking to him.[CN] 人民视他为英雄 纷纷投效他 Robin and Marian (1976)
So they went shopping and hastened back into their houses.[CN] 因此他们纷纷购物 然后匆匆返家 Shoah (1985)
That's a good idea. Patch things up. Clear your mind of those filthy images.[CN] 好主意 清理一下纷纷扰扰 把那画面从你脑子... Unfaithfully Yours (1984)
So many friends. Mary did it, George! Mary did it![CN] 大家纷纷慷慨解囊 这都是玛丽的功劳！ It's a Wonderful Life (1946)
Brilliant minds. Full of ambition.[CN] 许多伦敦显赫家族的优秀后人 纷纷自告奋勇 XXII. (2016)
What's your 10-20?[CN] 他们可说是蜂拥而至 纷纷想引起她的注意 The Widow Maker (2017)
Not a soul But felt a fever of the mad, and play'd some tricks of desperation.[CN] 每个人感受到疯狂的热病 纷纷展开垂死挣扎 Prospero's Books (1991)
There'll be a terrific scandal.[CN] 到时，全镇上下都会议论纷纷 一下子丑闻就闹开了 It's a Wonderful Life (1946)
Talking about, "I don't need no glasses."[CN] 议论纷纷， L不需要任何眼镜。 " How Stella Got Her Groove Back (1998)
Your filthy games will be the talk of Schkona.[CN] 让整个史克纳都对你的蠢事议论纷纷？ Spur der Steine (1966)
It seems to me the mighty have fallen from time to time.[CN] It seems to me the mighty have fallen from time to time. 我时常见到强大者纷纷倒下 Strange Cargo (1940)
Oh, Scarlett, you're so sweet to worry about Ashley like this for me.[CN] 给你，美兰妮小姐，他们纷纷在抢 所以被撕成两份了 Gone with the Wind (1939)
Not personally, but the whole town talks about it.[CN] 没有亲自看见 但全镇议论纷纷 The Possessed (1965)
It lives only here, where the sand grains are so perfectly dry and polished, that they flow almost like water.[CN] 夜幕降临 动物纷纷从各处冒出 Deserts (2016)
In Tahrir Square, the protestors were beside themselves.[CN] 汽车纷纷鸣笛 这是他们生命中千载难逢的时刻 Episode #1.1 (2016)
And then...[CN] 人们纷纷失踪。 A Cure for Wellness (2016)
There was a moment you could see them leaving their lines like the old films of the Somme battle, and falling down as our machine guns took them.[CN] 有一个时刻你能看到他们实际上就象索姆河战役 的老电影(里放的)那样离开他们的防线 并当我们的机枪打中他们的时候纷纷倒下 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Maybe.[CN] -他们就会在他背后议论纷纷 -是啊 Shall We Pas de Deux? (2016)
♪ The girls open their doors and windows ♪[CN] 女孩们纷纷打开门和窗 Shoah (1985)
So, what are you talking about, Joanna?[CN] 那么，你是什么 议论纷纷，乔安娜？ The Stepford Wives (1975)
We're all moving forward in this big, crazy world.[CN] 我们都在这个噪杂的大城市里纷纷攘攘 Zone of Exclusion (2012)
I know what I'm selling. I know what I'm doing."[CN] 真的很奇怪 出名以后 上周对我好声好气的人 现在却恨死我了 而且还在我背后议论纷纷 After Porn Ends 2 (2017)
Wilson followed, and the rest of them just climbed aboard.[CN] 跟著是威尔逊 其馀的都纷纷离场 Twelve O'Clock High (1949)
Ask the question.[CN] 各处意见纷纷 Master (2016)
Government forces in the Southern philippine have launch an offense against the rebels since fighting escalates in this part of Asia's largest catholic country.[CN] 城市的8万名居民纷纷逃离家园 以避开枪击... London Has Fallen (2016)
They could not decide how he should die.[CN] 大家议论纷纷 拿不定主意 Marketa Lazarová (1967)
I was afraid.[CN] 人们开始谣言纷纷 Zombie Lake (1981)
And afterwords, people came forward to testify that they had actually seen[CN] And afterwords, 人们纷纷作证他们真的看见了 people came forward to testify that they had actually seen The City of the Dead (1960)
They call us drunkards and, with swinish phrase, soil our reputation.[CN] 各国的纷纷的议论和诋毁 他们称我们酒鬼 用下流话来糟蹋我们的名声 Hamlet (1948)
For many hours it had been snowing great white flakes.[CN] 雪已纷纷扬扬下了几个小时... The Leopard (1963)
And, as the sparks rose, the intellectuals fled - writers and scientists - to give their talents to Western Europe and America.[CN] 随着火焰升腾，知识分子纷纷逃亡... 作家和科学家... 把他们的才智献给了西欧和美国. A New Germany: 1933-1939 (1973)
Bye, bye![CN] 他们纷纷倒下 Evita (1996)
Why's he doing it?[CN] 他干吗要这么做? 大家现在都议论纷纷呢 Why is he doing it? Carrie (1976)
just long enough for everybody to drive off on it.[CN] 大家纷纷沿着这路 开车离开了这里 Wise Blood (1979)
Only one man has access to these rooms:[CN] 钟声回荡，嫔妃听到纷纷出来迎接 Tokugawa Matrilineage (1968)
With all the gossips in the village I'm surprised they haven't told you already.[CN] 村民议论纷纷 我吃惊他们还没告诉你 Don't Torture a Duckling (1972)
What you have seen here today... apes on the five continents will be imitating tomorrow.[CN] 你今天在这里看到的 明天五大洲的猩猩将会纷纷效仿 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
We hurried there[CN] 我们纷纷赶到 The Avenging Eagle (1978)
Next, our son gone, the people muddied, thick and unwholesome in their thoughts and whispers.[CN] 其次 你儿子走了 老百姓昏了头 尽猜疑 他们到处议论纷纷 Hamlet (1948)
Garrincha pops one through the middle.[CN] 观众们对他的上场议论纷纷 似乎聊得很开心 Pelé: Birth of a Legend (2016)
Tears flow when I think of the past.[CN] 前尘惘惘，惹得我泪落纷纷 Once Upon a Time in China II (1992)
As for my God-brother Bo and Ah Yuk, there were many rum our regarding their whereabouts.[CN] 至于我的干大哥林宝生跟洪良玉 他们的下落无从稽考，但传说纷纷 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
They come." They came and crowded themselves to the front of our trenches.[CN] 他们冲过来 接着他们在我们的战壕, 我们的 小武器掩体前(纷纷倒下)塞满了他们的尸体 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
Everyone in Padova is talking about you. Even I feel ridiculous![CN] 帕多瓦人人对你议论纷纷 连我都觉得荒唐! Come Play with Me (1968)
You know very well, it's being gossiped about in all the stores.[CN] 你很清楚 所有的商店都议论纷纷 Série noire (1979)
At first I didn't believe it, but now many sources have confirmed it to me.[CN] 很多的人因谣言议论纷纷 La riffa (1991)
- Thank you.[CN] 办公室里的人开始议论纷纷 Chapter 55 (2017)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top