ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*瑕疵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 瑕疵, -瑕疵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
瑕疵[xiá cī, ㄒㄧㄚˊ ㄘ, 瑕 疵] blemish; flaw #18,032 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
瑕疵[かし, kashi] (n) (uk) flaw; defect; blemish [Add to Longdo]
瑕疵担保[かしたんぽ, kashitanpo] (n) warranty against defects [Add to Longdo]
瑕疵担保責任[かしたんぽせきにん, kashitanposekinin] (n) warranty against defects [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is no flaw in you.[CN] 毫无瑕疵 The Song (2014)
This guy. Nailed it. Amazing, right?[CN] 就是他，毫无瑕疵，厉害吧？ Despicable Me 2 (2013)
Spotless.[CN] - 毫无瑕疵 Green Thumb (2013)
Because it's a live performance And those things happen.[CN] 毕竟是现场演出 瑕疵很正常 Blind Auditions, Part 5 (2013)
I want you to play the most flawless concert of your life.[CN] 我要你弹毕生最没有瑕疵的演奏会 Grand Piano (2013)
Only the great spirit is perfect.[CN] 总会故意留下瑕疵 One Last Stakeout (2013)
But this means it's just a failed device.[CN] 不过... 就结果来说这算是瑕疵品啰? Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
There is no room for imperfection.[CN] 不能容忍瑕疵的存在 The World's End (2013)
Yes, a flaw she would quickly want to fix.[CN] 是的 她会尽快纠正的瑕疵 Power (2012)
Whatever his imperfection, it was enough to aggravate the killer into tearing him down.[CN] 不管他有什么瑕疵 都足以 让凶手愤怒到将他拆毁 Sakizuke (2014)
A flaw is a total failure.[CN] 一个瑕疵 本质上就是彻底的失败 Transformers: Age of Extinction (2014)
With me, regular, flawed, real Amy, jealous, as always, of the golden child.[CN] 我，这个没特色、有瑕疵、真正的Amy， 和往常一样，嫉妒那个金童。 With me, regular, flawed, real Amy, jealous, as always, of the golden child. Gone Girl (2014)
It's just some bugs in the final render.[CN] 最终版本只有些小瑕疵 Transformers: Age of Extinction (2014)
Almost 5 points short on the ESP test, if one more jack had have been a diamond, [CN] 也许是. 在ESP上做了5次短点测试。 如果我的夹克上没有一丁点瑕疵 Starship Troopers: Invasion (2012)
I hope so, Joan.[CN] 本垒打... 尽管有瑕疵。 I.T. (2016)
All our flaws.[CN] 我们的一切瑕疵... Hyde Park on Hudson (2012)
She doesn't need another excuse to treat me like some damaged thing.[CN] 我不用给她另一个理由 来把我当成瑕疵品 August: Osage County (2013)
This is defective![CN] 这个榔头有瑕疵！ Chimpanzee (2012)
Or they were "special rejects!"[CN] 或者说是"特大瑕疵" Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
Is that one of the limits you spoke of?[CN] 这就是你之前提到的小瑕疵吗? The Apprentice (2014)
If you were telling somebody else, they could probably point out flaws in your scenarios, tell you why that would never or could never happen.[CN] 如果你告訴其他人， 他們可能會指出瑕疵的情況下， 告訴你為什麼永遠不會或不可能發生。 Korengal (2014)
I can't exactly go out to the world and say, "Sorry, I released a defective product."[CN] 我不能向外界說抱歉產品有瑕疵 RoboCop (2014)
By focusing on that, it takes your mind off the intricacies of each and every note to make sure every note is perfect, and I doesn't have to be.[CN] 关注好这一点 就不必非得要唱好每一个音 有点瑕疵没什么 The Battles Part 1 (2013)
Things that are personal have flaws.[CN] { \pos(192.9, 101.4) }埃德蒙和汤米已经着手制作下一部游戏 有个性的事物肯定有瑕疵 Indie Game: The Movie (2012)
She choked. The Amanda I know would see that as a flaw.[CN] 我认识的Amanda 会将其视作瑕疵 Power (2012)
Those with blemishes in German uniform or those with blemishes in Russian?[CN] 那些在德国统一的瑕疵 或者那些在俄罗斯瑕疵？ Dead Snow 2: Red vs. Dead (2014)
Just some pitch stuff, but it was superpowerful.[CN] 音准上有瑕疵 但是足够震撼 这点比我强 The Knockouts, Part 1 (2013)
I'd never worked with Mr. Strepek personally, but he had an impeccable reputation.[CN] 我从来没有和Strepek先生个别工作过 但是他拥有毫无瑕疵的名声 Lessons Learned (2012)
Like a flaw.[CN] 就像瑕疵一样 The Lovers (2013)
That's 'cause there ain't a nigger flaw in one of them.[CN] 那是因为没有任何瑕疵 Bad Country (2014)
I mean, up to this point, no missteps.[CN] 你会堕落成这样，我是说，从记录上来看，毫无瑕疵 make a boy like you snap. I mean, up to this point, no missteps. Premature (2014)
Who amongst us can say we live a truly good life?[CN] 我们中又有谁可以说自己一生无瑕疵呢 Episode #1.3 (2014)
You can't walk in here and tell me that Ramirez is without blame.[CN] 你不能走在这里，告诉 我说，拉米雷斯是无有瑕疵。 Frontera (2014)
The truth is that anything you can say about the diamond is in the nature of a flaw.[CN] 事实上，钻石看的是瑕疵 The Counselor (2013)
It's magic, we've taken a great car, a great piece of engineering and overnight turned it into a big, huge stinking turd.[CN] 好，很神奇，我們打造出超優的車 經過精密的工程設計 但突然它就變成冒臭煙的瑕疵貨 Rush (2013)
He could, uh, hear a flaw in the diamond by the way his grinding wheel changed its song.[CN] 他能通过砂轮磨时声音的细微改变 察觉到钻石里的瑕疵 Devil's Cherry (2012)
Do you know what a flaw is, Wembley? A flaw?[CN] 你知道瑕疵代表什么吗 Transformers: Age of Extinction (2014)
They hear every flaw.[CN] 一个瑕疵也不放过 A Late Quartet (2012)
And a... flawed one at that.[CN] 而且... 还是一颗有瑕疵的 Strike (2013)
They doin' it 'cause that nigger Django's in love with Hildi.[CN] 瑕疵黑鬼？ 那是因为决哥和希达相爱 Django Unchained (2012)
SO THANK YOU FOR POINTING OUT ALL THE SMALL FLAWS IN MY CREATION.[CN] 謝謝你揪出這座監獄的小瑕疵 Escape Plan (2013)
People saw me as damaged goods.[CN] 人们认为我是瑕疵品 Katy Perry: Part of Me (2012)
I'm not interested in defective products.[CN] 我对瑕疵品没兴趣 Resident Evil: Damnation (2012)
You could be projecting onto him what you consider to be your flaws.[CN] 也许你将自认为是自身瑕疵的东西 投射到了他的身上 Fromage (2013)
He realized that the imperfections inside made every gun unique and special.[CN] 他意识到枪管内的瑕疵 使得每一支枪都独一无二 The Recruits (2014)
Jacqui's case, a little bit uncomfortable with the low notes and Savannah, I like your inflections.[CN] Jacqui的低音唱得有些瑕疵 Savannah 我喜欢你的转音 The Battles Part 3 (2013)
And there is one flaw in your logic.[CN] 你的邏輯還有點兒瑕疵 Into the Wild (2013)
"It's a terrible fault of mine, " he said.[CN] 他说这是他一个「坏透了的瑕疵」 Hyde Park on Hudson (2012)
There are limits, however small.[CN] 无论如何都会有一点点小瑕疵 The Apprentice (2014)
Things that are personal have flaws.[CN] 有个性的事物肯定有瑕疵 Indie Game: The Movie (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top