ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*猶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 猶, -猶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[猶, yóu, ㄧㄡˊ] similar to, just like, as
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  酋 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 犹
[犹, yóu, ㄧㄡˊ] similar to, just like, as
Radical: 犭, Decomposition: ⿰  犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ]  尤 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Variants: 猶, Rank: 1230
[蕕, yóu, ㄧㄡˊ] Caryopteris divaricata
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  猶 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants: 莸

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[猶] Meaning: furthermore; still; yet
On-yomi: ユウ, ユ, yuu, yu
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  犭  酋
Variants: 猷, Rank: 1799
[尚] Meaning: esteem; furthermore; still; yet
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: なお, nao
Radical: 小, Decomposition: ⿱  ⺌  冋
Variants: 猶, Rank: 1531
[猷] Meaning: plan; scheme; plot; way
On-yomi: ユウ, ヨウ, yuu, you
Kun-yomi: はかりごと, はか.る, hakarigoto, haka.ru
Radical: 犬, Decomposition: ⿰  酋  犬
Variants: 猶, Rank: 2392

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
犹[yóu, ㄧㄡˊ, 犹 / 猶] also; as if; still; to scheme; a Jew #8,285 [Add to Longdo]
犹豫[yóu yù, ㄧㄡˊ ㄩˋ, 犹 豫 / 猶 豫] hesitate #5,715 [Add to Longdo]
犹如[yóu rú, ㄧㄡˊ ㄖㄨˊ, 犹 如 / 猶 如] similar to; appearing to be #6,876 [Add to Longdo]
犹太人[Yóu tài rén, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄖㄣˊ, 犹 太 人 / 猶 太 人] Jew #13,439 [Add to Longdo]
犹太[Yóu tài, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ, 犹 太 / 猶 太] Jew; Jewish; Judea (in Biblical Palestine) #20,417 [Add to Longdo]
犹豫不决[yóu yù bù jué, ㄧㄡˊ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ, 犹 豫 不 决 / 猶 豫 不 決] hesitancy; indecision; to waver #23,332 [Add to Longdo]
意犹未尽[yì yóu wèi jìn, ㄧˋ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ, 意 犹 未 尽 / 意 猶 未 盡] to wish to continue sth; to have not fully expressed oneself #26,777 [Add to Longdo]
犹他[Yóu tā, ㄧㄡˊ ㄊㄚ, 犹 他 / 猶 他] Utah #56,130 [Add to Longdo]
犹太教[Yóu tài jiào, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ, 犹 太 教 / 猶 太 教] Judaism #57,634 [Add to Longdo]
犹他州[Yóu tā zhōu, ㄧㄡˊ ㄊㄚ ㄓㄡ, 犹 他 州 / 猶 他 州] Utah #58,257 [Add to Longdo]
犹太复国主义[yóu tài fù guó zhǔ yì, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 犹 太 复 国 主 义 / 猶 太 復 國 主 義] Zionism #62,377 [Add to Longdo]
过犹不及[guò yóu bù jí, ㄍㄨㄛˋ ㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ, 过 犹 不 及 / 過 猶 不 及] too far is as bad as not enough (成语 saw, from the Analects) #66,609 [Add to Longdo]
犹大[Yóu dà, ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ, 犹 大 / 猶 大] Judas; Judah (son of Jacob) #74,449 [Add to Longdo]
上犹[Shàng yóu, ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ, 上 犹 / 上 猶] Shangyou county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi #80,425 [Add to Longdo]
上犹县[Shàng yóu xiàn, ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢˋ, 上 犹 县 / 上 猶 縣] Shangyou county in Ganzhou 贛州|赣州, Jiangxi #92,843 [Add to Longdo]
犹太复国主义者[yóu tài fù guó zhǔ yì zhě, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ, 犹 太 复 国 主 义 者 / 猶 太 復 國 主 義 者] a Zionist #115,620 [Add to Longdo]
虽死犹生[suī sǐ yóu shēng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄕㄥ, 虽 死 犹 生 / 雖 死 猶 生] lit. although dead, as if still alive (成语 saw); still with us in spirit #165,013 [Add to Longdo]
虽死犹荣[suī sǐ yóu róng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ, 虽 死 犹 荣 / 雖 死 猶 榮] lit. although dead, also honored; died a glorious death #242,556 [Add to Longdo]
反犹太主义[fǎn Yóu tài zhǔ yì, ㄈㄢˇ ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 反 犹 太 主 义 / 反 猶 太 主 義] antisemitism [Add to Longdo]
夷犹[yí yóu, ㄧˊ ㄧㄡˊ, 夷 犹 / 夷 猶] to hesitate [Add to Longdo]
犹大书[Yóu dà shū, ㄧㄡˊ ㄉㄚˋ ㄕㄨ, 犹 大 书 / 猶 大 書] Epistle of St Jude (in New Testament) [Add to Longdo]
犹太教堂[Yóu tài jiào táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 犹 太 教 堂 / 猶 太 教 堂] synagogue [Add to Longdo]
犹太会堂[Yóu tài huì táng, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄤˊ, 犹 太 会 堂 / 猶 太 會 堂] synagogue; Jewish temple [Add to Longdo]
犹太法典[Yóu tài fǎ diǎn, ㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ, 犹 太 法 典 / 猶 太 法 典] the Talmud [Add to Longdo]
犹热[yóu rè, ㄧㄡˊ ㄖㄜˋ, 犹 热 / 猶 熱] overheating; popular (craze) [Add to Longdo]
犹达[Yóu dá, ㄧㄡˊ ㄉㄚˊ, 犹 达 / 猶 達] Jude [Add to Longdo]
犹达斯[Yóu dá sī, ㄧㄡˊ ㄉㄚˊ ㄙ, 犹 达 斯 / 猶 達 斯] Judas (name) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] (n) การภาคทัณฑ์

Japanese-English: EDICT Dictionary
尚(P);猶[なお, nao] (adv, conj) (uk) furthermore; still; yet; more; still more; in addition; greater; further; (P) #2,705 [Add to Longdo]
猶予[ゆうよ, yuuyo] (n, vs) postponement; deferment; extension (of time); (P) #11,967 [Add to Longdo]
過ぎたるは猶及ばざるが如し[すぎたるはなおおよばざるがごとし, sugitaruhanaooyobazarugagotoshi] (exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more [Add to Longdo]
起訴猶予[きそゆうよ, kisoyuuyo] (n) suspension of indictment; leaving charge on the file; (P) [Add to Longdo]
今なお;今尚;今猶[いまなお, imanao] (adv) (See 今もなお) still; even now [Add to Longdo]
今もなお;今も尚;今も猶[いまもなお, imamonao] (adv) (See 今猶) still; even now [Add to Longdo]
支払猶予;支払い猶予[しはらいゆうよ, shiharaiyuuyo] (n, adj-no) payment moratorium; extension on payment; respite for payment [Add to Longdo]
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] (n, adj-no) stay of execution; suspended sentence; (P) [Add to Longdo]
尚の事;猶の事[なおのこと, naonokoto] (exp, adv) all the more; still more [Add to Longdo]
尚更(P);尚さら;なお更;猶更[なおさら, naosara] (adv) all the more; still less; (P) [Add to Longdo]
昼猶暗い;昼尚暗い[ひるなおくらい, hirunaokurai] (adj-i) dark even in the daytime [Add to Longdo]
日猶同祖論;日ユ同祖論[にちゆうどうそろん(日猶同祖論);にちユどうそろん(日ユ同祖論), nichiyuudousoron ( nichi yuu dou so ron ); nichi yu dousoron ( nichi yu dou so ron ] (n) hypothesis that Jews and Japanese are of common ancestry [Add to Longdo]
猶あらじ[なおあらじ, naoaraji] (exp) (arch) must not be concluded like this; shall not finish like this [Add to Longdo]
猶疑問が存[なおぎもんがそん, naogimongason] (n, vs) A doubt still remains [Add to Longdo]
猶子[ゆうし, yuushi] (n) nephew (like a son); another child considered as one's own [Add to Longdo]
猶太[ユダヤ(P);ゆだや, yudaya (P); yudaya] (n) (uk) Judea (southern Palestine) (lat [Add to Longdo]
猶予なく[ゆうよなく, yuuyonaku] (adv) without delay; promptly [Add to Longdo]
猶予期間[ゆうよきかん, yuuyokikan] (n) grace period [Add to Longdo]
猶良い[なおよい, naoyoi] (n) still better [Add to Longdo]
揺蕩う(ateji);猶予う(ateji)[たゆたう;たゆとう, tayutau ; tayutou] (v5u, vi) (1) (uk) to sway to and fro; to drift about; to flutter; to flicker; (2) to be fickle; to be irresolute; to vacillate; to waver [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is no time to be lost.一刻の猶予もならない。
Not a moment could be lost.一刻の猶予も許されなかった。
There's not a moment to waste.事態は一刻の猶予も許さない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wouldn`t do a thing like that to Yoyneh.[CN] 你不會像猶奈那樣做的 The Fearless Vampire Killers (1967)
- Leave it![JP] 猶予とは見吉しL凵 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I remember you were upset by the ants[JP] まだ覚えているよ君が赤アリに腹を立てる様子 我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子 Cape No. 7 (2008)
So, someone was saying that some Hailsham students in the past have managed to get a deferral.[JP] で... 過去何人かの ヘールシャムの学生が 提供を 猶予してもらったって Never Let Me Go (2010)
- A "not guilty" verdict would save trouble.[JP] どうせ執行猶予が付くんだったら 最初から無罪にしておけばいいと The Gentle Twelve (1991)
His mother was half Jewish...[CN] 他的母親有一半猶太人的 血統... Cremator (1969)
Yoyneh![CN] 猶奈! The Fearless Vampire Killers (1967)
Five years. No parole.[JP] ５年　執行猶予なし Buffalo '66 (1998)
There's no need for medication it's only a matter of chance and timing[CN] 不用吃藥的 你這個病叫做過猶不及，時辰不合 Tai cheung lo dau (1985)
Isn't your Dr. Bettelheim a Jew?[CN] 你的貝特爾海姆博士 不就是一個猶太人嗎？ Cremator (1969)
There's still a few details to be ironed out but now that the DEA is involved I think he's looking at time served, then probation.[JP] ただ問題はあります ＤＥＡが出てきたので― 執行猶予でも 保護観察付きでしょう Better Call Saul (2009)
You employ two of them.[CN] 你竟然僱用了 二個猶太人 Cremator (1969)
Allow me some time![JP] 己猶予壺 ! Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
That's why[CN] 所以我猶豫了很久也是來了 The Discarnates (1988)
Ask the rabbi.[CN] 找拉比(猶太法師)吧. Lost Embrace (2004)
- For some time, [CN] - 我其實猶豫了很長一段時間 Rosa Luxemburg (1986)
Time served, no probation. It's pretty slick.[JP] 保護観察なし 執行猶予とか？ Better Call Saul (2009)
If her sentence is suspended, I think "guilty" is alright.[JP] 執行猶予が付くんだったら 有罪でもいいなって　僕　思ってたんです The Gentle Twelve (1991)
******[CN] 你不能一輩子都在猶豫 Sympathy for the Parents (2010)
- She won't go to jail.[JP] どっちみち執行猶予になるんですよ The Gentle Twelve (1991)
Sticking it in... in my Yoyneh`s heart?[CN] 把它刺在... ...在我的猶奈的心臟? The Fearless Vampire Killers (1967)
Three days, Mr. Pinkman.[JP] 猶予は３日です Down (2009)
"I declare... No jewish blood... I claim German citizenship..."[CN] 我發誓我不是猶太人， 不信仰猶太人的宗教 Cremator (1969)
And what about those poor, unfortunate Jews of yours?[CN] 你僱傭的那幾個 不幸的猶太人怎麼樣了？ Cremator (1969)
- Suspension.[JP] 執行猶予になるんですよ The Gentle Twelve (1991)
She isn't Jewish.[CN] 他們的僕人，一個好人 但她不是猶太人 Cremator (1969)
We've bought ourselves more time. The clients have agreed to give us another week.[JP] 原告団は １週間の猶予をくれたわ Jesus, Mary and Joe Cocker (2007)
- Even a premeditated murder?[JP] 計画殺人でも執行猶予は付くんですか？ いや　付かないね The Gentle Twelve (1991)
- Suspended.[JP] おそらく執行猶予 The Gentle Twelve (1991)
Now, you told me ten, and you said i would have five.[JP] 聞いていたのは10分だし ―― 猶予は５分だと言っただろ The Italian Job (2003)
You can still change your mind, Edlington.[JP] エドリントン まだ考える猶予はあるぞ Cat City (1986)
You hear, Yoyneh?[CN] 你聽見嗎 猶奈? The Fearless Vampire Killers (1967)
You have five seconds to terminate this tape.[JP] "再生停止に５秒の猶予を与えます" Brainstorm (1983)
The Hebrews learn it backwards Which is absolutely frightening[CN] 猶太人說希伯來語 說得令人震驚 My Fair Lady (1964)
Mili is a Mischling of the second degree, a quarter Jew according to Reich law.[CN] 邁利是一個混血兒 根據德意志帝國民法， 邁利是四分之一的猶太人 Cremator (1969)
How long do we have to get the money?[JP] 猶予時間は? What He Beheld (2008)
- How long will that take?[JP] - 猶予は？ The Matrix Reloaded (2003)
- Suspension? - Suspension of execution.[JP] 執行猶予？ The Gentle Twelve (1991)
For a few repairs the Shogun would surely allocate nothing.[JP] (靂田) このまま老は とう しようもない 碓も そのらいは 猶予してれるだろう Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
This is a gentile's house.[CN] 這是非猶太人的房子 Lolita (1962)
We've not a moment to lose.[JP] 一刻の猶予もない Scary Monsters and Super Creeps (2009)
But that's the Jewish way.[CN] 你不知道 它是猶太口味嗎？ Cremator (1969)
Sure, the Talmud covers exchange rates![CN] 當然, 猶太法典包括兌換率! Lost Embrace (2004)
The people were not even given five minutes... to collect their personal possessions.[JP] 一刻の猶予もなく― 逃げ出したんだ Chernobyl Diaries (2012)
Now, I believe this can work, but we need to act quickly.[JP] 一刻の猶予もありません Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
If you were smart, you'd go right to work for the carabinieri, without wasting time, while there's still something to bargain for.[CN] 如果你聰明，就會趁手中還有籌碼時 毫不猶豫地為卡賓槍手賣命 Salvatore Giuliano (1962)
Usually, I'm all alone, like a wandering Jew.[CN] 通常, 我總是獨自一人 就像四處遊蕩的猶太人 Vagabond (1985)
But with a suspension.[JP] 但しその時は　執行猶予が付く The Gentle Twelve (1991)
Then delay the attack. At least, delay the attack.[JP] 攻撃の猶翌ｵてくれ Terminator Salvation (2009)
You are clear for 90 seconds.[JP] 猶予は90秒 The Italian Job (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
執行猶予[しっこうゆうよ, shikkouyuuyo] Aufschub_der_Strafvollstreckung [Add to Longdo]
猶[ゆう, yuu] ZOEGERN, VERZOEGERN;, NOCH, NOCH MEHR [Add to Longdo]
猶予[ゆうよ, yuuyo] Aufschub, Stundung, Verzoegerung [Add to Longdo]
猶予なく[ゆうよなく, yuuyonaku] unverzueglich [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top