ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*演戏*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 演戏, -演戏-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
演戏[yǎn xì, ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ, 演 戏 / 演 戲] to put on a play; to perform; fig. to pretend; to feign #12,533 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've been acting, all along.[CN] 你一直在演戏 The Message (2009)
Yeah, her and 200 others, but we can't see them all, understand?[CN] 话虽如此 还有几百个人都想演戏 但我们没法全都面试 明白吗 Even the Rain (2010)
- lt's all about life, chemistry, and not acting, you know?[CN] - 这就是生活啊, 相互吸引, 不只是演戏, 明白吗? Dare (2009)
Oh, you-you... you want me to play along?[CN] 哦 你... 你想我演戏? Day 8: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2010)
Not too good. I didn't get the part in the Tobey Maguire movie.[CN] 不是很理想 我没被选中和托比・马奎尔一起演戏 Funny People (2009)
Where do you think you are, some fucking Regency costume drama?[CN] 你以为你在哪里啊？ 在摄政团里面演戏啊？ In the Loop (2009)
(ALAN SCOFFING) Alan, you know how the tabloids are.[CN] 你能唱能跳 我希望你也可以演戏 StarStruck (2010)
When you play a role in a film, you have to be able to leave it[CN] 就是说演戏 演员进了戏 你得出戏 I Wish I Knew (2010)
So, is it an act?[CN] 刚才那是在演戏? Cleaning House (2010)
You know, you realize this guy's a legend and he can act and he's awesome.[CN] 你知道吗 你有没发现这人是个传奇 他会演戏而且很出色 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
I mean, it's really fighting and I stick him in the eye with the eel and then I try to catch him on fire and then I actually, you know, say, [CN] 我们可是实打实地在演戏 在那场打斗戏中，我用鳝鱼插他眼睛 我想要抓到他 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
My mother got to know them and asked if she could work in movies[CN] 我妈妈就跟他们认识了 就问 我能不能演戏啊 I Wish I Knew (2010)
A bunch of local thicks you recruited for this little game of yours.[CN] 一帮你雇来演戏的傻瓜 The Bottle Job (2010)
The actor Li Wei he'd never acted in a film before[CN] 李纬啊 第一次演戏 I Wish I Knew (2010)
I don't want this to sound dramatic, and I wasn't gonna say anything, and Gina's taking me.[CN] 我不是在演戏 我本不想说 吉娜带我去的 Greenberg (2010)
- And that's not acting.[CN] -这可不是演戏 Cop Out (2010)
Or we can cut the bullshit, and I can tell you how it really is.[CN] 或者直接跳过这些没用的东西, 让我跟你讲讲什么才叫演戏. Dare (2009)
Okay, enough. The jig is up.[CN] 好吧 够了 别演戏了 Bagpipes (2009)
- You said you were always in a drama.[CN] -你说你总是像在演戏 The Private Lives of Pippa Lee (2009)
That means there hasn't been an honest moment yet.[CN] 一切都是在演戏 Cyrus (2010)
I know you're a good actor.[CN] 我知道你很会演戏 Submarine (2010)
Life lessons with Grant or teen acting class.[CN] 跟Grant谈谈人生，还是学学普通的演戏技巧？ Dare (2009)
- You know. Not as well as I act, but, yeah.[CN] 你知道 没我演戏来得好 不过 确实能唱 The Beantown Bailout Job (2009)
We must keep this confidential.[CN] -纯粹是演戏 这是不能说的秘密 [ Rec ] 2 (2009)
Hold on, you actually want me to deceive your father with some sort of sham play acting and kissing?[CN] 等等 你真的要我欺骗你爸? 在他面前演戏和接吻给他看? The Boyfriend Complexity (2010)
I just Netflixed the DVD with that "Mad Max" douche-bag in it, but his uncle iced his father, right?[CN] 我只在Netflix(收费视频网站)上看过"疯狂的麦克斯"，一群傻逼在演戏. 他叔叔弄死了他老爸，是不是 High School (2010)
So, you and crixus battling as entertainment, eh?[CN] 那 你和Crixus只是演戏 是吗? Party Favors (2010)
Didn't you ask us to play her? I was acting. Couldn't you tell?[CN] 我就是在演戏 你看不出来 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
- Listen, I know you lick ass in drama, but don't pull the superiority shit on me anywhere else, okay?[CN] - 听着, 我知道你喜欢演戏, 可别在我面前装清高, 好吗? Dare (2009)
For boiling water?[CN] 演戏？ Little Nicholas (2009)
That's a strong play.[CN] 很会演戏嘛 Duplicity (2009)
Okay, but just to make it believable.[CN] 好吧 只是演戏而已 The Bannen Way (2010)
I'm glad she's acting again. I made her costumes for the play.[CN] 我很高兴她又开始演戏了 我为她做了剧装 Nine (2009)
Nate, i'm acting.[CN] Nate 我在演戏 The Two Live Crew Job (2009)
I'm in goo in a cockroach cast and they're paying me to do this.[CN] 事实上结局有点恐怖，超现实和奇怪 我在蟑螂里演戏 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Did Vladimir Putinski walk away when he sprained his toe doing "The Marzipan King" at the Ballet des Elysées?[CN] 弗拉基米尔·普丁斯基在演戏时扭伤脚趾 的时候走开了吗 The Slammin' Salmon (2009)
Ah! That was acting, baby. I was feeling it![CN] 啊，宝贝，那是我装的 演戏演得太逼真了！ G-Force (2009)
I don't want no drama, little mama So please get up off me[CN] 我要演戏 你去年轻的妈妈很高兴看我出场 Bandslam (2009)
They were polite. They told her, You can if you speak good Mandarin[CN] 他们很客气 你要把普通话说好也能演戏 I Wish I Knew (2010)
And I get to hire my friends.[CN] 还能雇我的朋友一起来演戏 Homer the Whopper (2009)
Why are you even doing drama?[CN] 你干嘛要来演戏? Dare (2009)
Poor show.[CN] 演戏真烂 Bad (2010)
Spare me the acting. You're good...[CN] 别再演戏了，你真厉害... Double Identity (2009)
- Do you want to act?[CN] - 想演戏吗? Dare (2009)
I think you're acting out, Christine, in ways that are self-destructive to get even with your father for dying.[CN] 我觉得你演戏了，恭， 自我毁灭的方式 即使你父亲临死。 Taking a Chance on Love (2009)
- Teen acting class?[CN] - 演戏技巧吧? Dare (2009)
Well, we're not going to stand around here waiting for this kid to take a shit.[CN] 我们可不能傻站在这儿 看着这倒霉孩子演戏 Survival of the Dead (2009)
That's tough. That's a strong play.[CN] 还真棘手，很会演戏嘛 Duplicity (2009)
The troupe performed in Tianjin and Beijing for several months[CN] 在天津 北京这一带演戏 几个月 I Wish I Knew (2010)
I think it's an act.[CN] 就是演戏 Devil (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top