ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*海面*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 海面, -海面-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海面[hǎi miàn, ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˋ, 海 面] sea level #11,896 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海面[かいめん, kaimen] (n) sea level; (surface of) sea; (P) #15,014 [Add to Longdo]
海面更正[かいめんこうせい, kaimenkousei] (n) reduction of mean sea level [Add to Longdo]
海面上昇[かいめんじょうしょう, kaimenjoushou] (n) sea level rise; rise in sea level [Add to Longdo]
海面変動[かいめんへんどう, kaimenhendou] (n) sea level change [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Being active at night may relate to the behavior of seals, which feed at night on various fish that come up closer to the surface.アザラシは、海面近くまで上がってくるさまざまな魚を夜食べるのである。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seals' breathing hole, waiting for one to surface).こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること（アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ）を好む説明になっている。
It's not hard to see what the results of this rise will be.この海面の上昇の結果がどのようになるかを知ることは難しくない。
A big rock rose out of the sea.大きな岩が一つ海面から突き出ていた。
A white yacht was sailing over the sea.白いヨットが海面を滑るように走っていた。
His head broke the surface.彼の頭が海面に浮かび上がった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
While we stay on the mother-ship, up on the surface, ROV dives sending live video pictures[CN] 当我们留在海面上的母船时 The Living Sea (1995)
Just to float on the sea[CN] 唱歌： 只是漂浮在海面上 Reality Bites (1994)
This constitutes the bulk of the Soviet surface fleet.[CN] 苏联海面舰队大举出动 This constitutes the bulk of the Soviet surface fleet. The Hunt for Red October (1990)
Just 90 meters from the surface. That's reachable..[JP] 海面から９０ｍの 手が届く深さだ Black Sea (2014)
As the wind builds up on the open sea, she begins to roll and pitch like a drunk.[CN] 随着海面上的风力越来越强，她开始上下颠簸，仿佛是个醉鬼。 Full Circle with Michael Palin (1997)
- Do we have any surface contacts?[CN] 海面有没有发现船只 鲍罗丁? Good. Do we have any surface contacts, Mr. The Hunt for Red October (1990)
The illusions are as various as the reflections of the moon on a rippling sea.[CN] 幻觉就像波光淋漓的海面上 反射的月亮那样多变。 The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
All hell must be breaking loose up there.[CN] 海面上一定是波涛汹涌 这根缆线不肯跟我合作 The Abyss (1989)
We seem to be hit with the doldrums, which means there are no surface winds.[JP] 海面上は風の吹かない 無風状態になると思われます Bait (2012)
If this were to go, sea level worldwide would go up 20 feet.[JP] もし、このまま進むと 世界の海面は20フィート（6ｍ） 上昇するでしょう An Inconvenient Truth (2006)
Up on the shore they work all day Out in the sun they slave away[CN] 当我们在海面上徜徉 The Little Mermaid (1989)
This morning the police has intercepted and seized a fishing boat near the Fan Lau at the Lantau Island[CN] 警方凌晨再度在大屿山 分流海面附近截获一艘渔船 Hong Kong, Hong Kong (1983)
The pressure is so strong... that it stops the oxygen from circulating through the body.[CN] 能维持到浮出海面 在生理上简直是不可能 水压强烈到阻止氧气循环 The Big Blue (1988)
I saw the fog last night, out in the ocean, in the distance.[CN] 我昨晚看到了一场大雾, 就在远处的海面上. The Fog (1980)
Otherwise, In the sea, in the sea, in the sea fans out on sea, not in. "Bonsoir."[CN] 否则就会 ♪ 在海里，在海里，在海里 扇子飘在海面上，而不是沉到海里 祝大家晚安 Topsy-Turvy (1999)
Air, ship, ocean floor sensors. They got everything on.[CN] 空军，海军海面传感器 Down Periscope (1996)
Today, I plan to get in touch with Zapruder-- that's the moderator's nom de plume-- and share with him the results of a secret government study, which concludes that rising ocean waters will soon make a new coastline in the Appalachian foothills.[JP] 連絡を取って 政府の極秘研究結果を彼に披露しよう 海面が上昇して　アパラチア山脈の麓に The Red Team (2013)
And for a couple of seconds, a quick glance out to sea and he'd see her.[CN] 他就那么一抬头，向海面一望 便看到了她 The Legend of 1900 (1998)
There wasn't a breath of wind... and that night... the music had spread all over the black liner...[CN] 那晚海面平靜無風 音樂聲突然響遍四周 The Lover (1992)
And I am never, never to hear of you going to the surface again![CN] 我不想 再也不想听到你又到海面上的事了 The Little Mermaid (1989)
We'll run on top.[CN] 准备浮出海面 我们准备海面行动 Down Periscope (1996)
Coming off the ocean, from the southeast, heading inland.[CN] 从东南方向的海面上来. 朝向陆地. The Fog (1980)
When I came to, I was all alone, flying just above the waves.[CN] 等我醒来 发现只有我一个人 还在接近海面的上空 Porco Rosso (1992)
A few minutes ago, this strange...[JP] 海面に突如... Shin Godzilla (2016)
Surface the ship.[CN] 浮上海面 这家伙要吃苦了 Very well. Surface the ship. The Hunt for Red October (1990)
"leaving the surface covered with debris and struggling men."[CN] 海面上到处都是残骸和挣扎的人。 Full Circle with Michael Palin (1997)
None of this flitting to the surface and other such nonsense.[CN] 绝对不允许什么到海面上的事 The Little Mermaid (1989)
It comes out of the water once a month and for very a short time... when the morning star regrets to have to leave the Earth... and stops and contemplates it.[CN] 当晨星思念地球 停止转动，它就会浮上海面 就一下下 Eternity and a Day (1998)
The Russians have attack subs and surface groups here.[CN] 苏军出动攻击型潜艇 while the Russians, aside from over 100 bear foxtrots, have a row of subs... 和海面舰队 and several surface groups. The Hunt for Red October (1990)
Large areas of land are under water.[JP] その広範囲に渡って、 海面下に沈んだと報告されています 2012 (2009)
there was always a million sparkles on the water... like that mountain lake.[CN] 海面的闪闪鳞光... 就像山间的湖水 Forrest Gump (1994)
And it goes right to the surface to breathe, take its first breath of air.[CN] 这个海豚宝宝冲到海面上去呼吸 Dolphins (2000)
♪ Out on the briny ♪[CN] 海面之上 The Long Day Closes (1992)
ВЎPapГЎ! ВЎPapГЎ![JP] パパ、パパ 海面を見て The Shallows (2016)
The seas are too rough for the small boat.[CN] 海面风浪太大，用小艇也不行。 不然我们再稍微等会，天气预报怎么说？ Full Circle with Michael Palin (1997)
The wind velocity outside is now over 40m per second![CN] 海面上的风速 已经突破秒速40公尺了 Patlabor: The Movie (1989)
- We're not watching the sea.[CN] 我们没有留意海面 The Truman Show (1998)
How high from sea level?[JP] （徹信） レインボーブリッジの 海面からの... The Mamiya Brothers (2006)
He's in the sea. The rescue unit is getting him.[CN] 他在海面，拯救队在抢救他 Crime Story (1993)
Can you tell us what it was like when the plane hit the ocean?[JP] 飛行機が海面に落ちたとき どのような感じでしたか？ There's No Place Like Home: Part 1 (2008)
Tomoko, the sun has set[JP] 友子、太陽がすっかり海に沈んだ 友子 太陽已經完全沒入了海面 Cape No. 7 (2008)
Prescients come barterin' twice a year, their ships creep-crawlin' on waves, just floatin' on the Smart o' the Old Uns.[JP] プリサイエント族は 年２回やってくる 彼らの船は徐行しても 海面に浮いていた Cloud Atlas (2012)
GreenIand would also raise sea level almost 20 feet if it went.[JP] グリーンランドの海面は２０フィート 近くまで上昇するかもしれません もし、このまま進めば An Inconvenient Truth (2006)
From the artificial island, we'll descend to a depth... of about 50 meters below the surface via an inclined elevator.[CN] 以人工岛旁边的倾斜电梯 从海面以下50公尺的深度往下降 Patlabor 2: The Movie (1993)
This morning police seized a fishing boat carrying illegal immigrants including[CN] 今天凌晨，警方在西贡海面 截获一艘载有七男二女 及数名小孩偷渡者的渔船 Mr. Vampire II (1986)
The bomb will not start a chain reaction in water, completely convert the gas and to ensure that all vessels, of all the oceans, fall to the bottom.[CN] 核弹在水中引起连锁反应 海面上所有的船都没有沉没 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
- I doubt it. - Lake, prepare to surface.[CN] 也许，但我怀疑能逃得了 莱克，准备浮出海面 Down Periscope (1996)
As I float up towards the surface I almost feel as though I could change into something else.[CN] 在我浮向海面时 甚至会有一种重生的感觉 Ghost in the Shell (1995)
You just keep swingin' that club until you feel the breeze comin' off the sea.[CN] 你要保持挥杆，直到感觉像是离开了海面 The Legend of Bagger Vance (2000)
- Surface?[CN] 浮出海面？ Down Periscope (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top