ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*来客*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 来客, -来客-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
来客[lái kè, ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ, 来 客 / 來 客] guest #31,238 [Add to Longdo]
天外来客[tiān wài lái kè, ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ, 天 外 来 客 / 天 外 來 客] visitors from outer space [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
来客[らいきゃく(P);らいかく, raikyaku (P); raikaku] (n) visitor; caller; (P) [Add to Longdo]
来客筋[らいきゃくすじ, raikyakusuji] (n) customers; clients [Add to Longdo]
来客攻め[らいきゃくぜめ, raikyakuzeme] (n) (See 攻め・せめ・3) flood of visitors [Add to Longdo]
来客芳名録[らいきゃくほうめいろく, raikyakuhoumeiroku] (n) guest book [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We will have some guests tomorrow.うちは明日来客があります。
We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while?ただ今来客中ですので、少々お待ちいただけませんか。
We stood at the door to welcome our guests.我々は戸口に立って来客を歓迎した。
We will have some visitors one of these days.近日中に来客があるだろう。
A visitor has kept me busy till now.今まで来客で忙しかったのです。
I'm expecting a customer today.今日は来客があります。
I had no visitor today.今日は来客はなかった。
We had unexpected visitors.私たちのところに、不意の来客があった。
Living, as I do, in the country, I seldom have visitors.実際このように私は田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.女房が映画に行きたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭主は一計を案じ、くるあてもない来客を家で待つことにした。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.長いことお待たせして済みませんでした。今まで来客で忙しかったのです。
Living in the country, I have few visitors.田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。
He was besieged by callers.彼は来客攻めにあった。
The room was kept warm for the guests.部屋は来客のために暖かくしておかれた。
All the guests did justice to his wife's cooking.来客達は彼の奥さんの料理を十分賞味した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What you need and what you're gonna get are two separate things.[JP] 君が必要とするものは 来客を迎え入れる行為ではない Goodnight, Sweet Grimm (2013)
Got two coffee cups, one with lipstick. She had company.[JP] コーヒーカップの１つは口紅付き もう１つは来客か？ Mr. Sandman (2013)
Well, are you going to sit with us or in the home seats with the popular kids?[JP] 俺達と一緒に一般席に座らないか？ それとも来客用の席で来客の子供と座るか？ Love Don't Cost a Thing (2003)
We're going to have a visitor.[JP] 来客があるわよ A Scandal in Belgravia (2012)
It's his guest registry.[JP] 来客の記録 知人の判事や政治家 Tower Heist (2011)
Come down to the family room, Lars. Let Bianca rest.[CN] 来客房吧，拉斯，让比安卡休息会 Lars and the Real Girl (2007)
I'll organize the dinner menu. Three or four times a week, I have guests.[JP] 夕食の注文はする 来客は週に3, 4回 Soylent Green (1973)
Not entertaining visitors.[JP] 来客をもてなしてない Legacy (2012)
Guests.[CN] 来客人了 Breakfast with Scot (2007)
You have a visitor, Mr Brown.[CN] 布朗先生 您有一个来客 Nanny McPhee (2005)
Nanuk, we- we have new guests.[CN] 娜努克，来客人了 Wristcutters: A Love Story (2006)
While you were gone, I had a visitor.[JP] 君が居ない間に来客が Representative Brody (2011)
But are they primitive native carvings or eerie portrait's of alien visitors, from thousands of years ago?[CN] 它们到底是史前的艺术雕刻 还是千余年前 访问小岛的外星来客呢? Chariots, Gods and Beyond (2009)
Don't you have customers waiting?[CN] 下面是不是来客人了 Kitchen (2009)
No alien. No spaceship. Nothing.[CN] 没有外星来客 没有太空船 什么都没有 The Hive (2008)
Agent Lee, you have a visitor.[JP] リー捜査官　来客です Worlds Apart (2012)
I heard you had an esteemed guest.[CN] 听说你有来客 Silmido (2003)
Ah. I didn't realize we'd have company.[JP] ああ　来客がいるとは気づかなかった Tremors (2014)
So, what about your late night visitor?[CN] 你的深夜来客怎么办? 40 Days and 40 Nights (2002)
Choose a robe... not the Bijan... and come and meet me and our guest in the living room, for drinks.[CN] 拣一件袍，别戴饰物 来客厅陪我的客人和我饮杯酒 American Psycho (2000)
Pool tables always get the punters in.[CN] 撞球总会引来客人 Gettin' Square (2003)
He lied! They lied! How the hell is that objective?[CN] 他、他们都说谎，何来客观？ High Crimes (2002)
Didn't know you were expecting company.[JP] 来客の予定が？ The Way (2010)
I've never used the visitors' entrance before. Should be fun.[JP] 来客用入口は初めてだ　楽しいぞ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
To be honest, ancient astronauts theory has never crop of an discussion with my collegues.[CN] 老实讲 关于远古外星来客的问题 我从未和同事讨论过 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Hopefully we can get some prints we can use.[JP] うまくいけば 来客の指紋が取れる Mr. Sandman (2013)
Don't use the good towels, they're only for guests.[JP] 良いタオルは使わないでね。 来客用だから。 Song of the Sea (2014)
Do you remember that visit?[JP] その来客を覚えてる？ Red is the New Black (2012)
Maybe she had company.[JP] "今は話せない"と言ってたな 来客があったのかも Masquerade (2012)
I thought fighters were supposed to be more laid-back.[CN] 跟突然的来客理所应当是一样的 Street Fighter IV: The Ties That Bind (2009)
"Chariots of the Gods", attempted to prove that alien explorers, have visited the Earth thousands of years ago.[CN] "众神的战车"一书中试图向读者阐明 在数千年前 有外星来客曾经造访地球 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Scofield, una visita.[JP] スコフィールド、来客がいるぞ Orientación (2007)
Haven't had a guest here in three nights.[CN] 已经有三天没来客人了 Vacancy (2007)
We have a visitor.[CN] 我们来客人了 Rabbit Without Ears 2 (2009)
I have reason to expect an addition to our family party.[JP] 来客があるはずなんだ Episode #1.2 (1995)
And this is a form telling me that Patrick Jane brought a visitor here to see the body of Timothy Carter.[JP] この書類によると ティモシー・カーターの死体を見せるために パトリック・ジェーンが　来客を 連れて来たようね Red is the New Black (2012)
Got a 6 to 2 shift, you'll be perfect for it. It's a tougher crowd, I need tougher people[CN] 晚上六点到凌晨两点 你是最合适的人选 那时候来客高峰期 我需要你这样的能手 Take (2007)
The place is packed, with the whole town of Hale on the bride's side and with many New Yorkers on the groom's side.[CN] 全镇的人都坐在新娘那一边 还有些纽约来客坐在新郎那边 Runaway Bride (1999)
Let's go, guys. We've got company.[JP] 来客だ 出迎えよう Fast & Furious 6 (2013)
The most majestic of all is a visitor, an ocean wanderer that roams the whole eastern Pacific[CN] 所有来客中最有威仪的是终日翱翔 在东太平洋上空的海洋浪人 Born of Fire (2006)
Did, uh, Tyler invite you?[JP] 来客があるとは John May (2010)
Rozela! Sweetheart, living room![CN] 萝丝 甜心 来客厅 Meet the Fockers (2004)
I didn't realize you had company.[JP] 来客中とは 気づきませんでした Tricks and Treats (2012)
Oh, let's use the fancy plates.[JP] 来客用の皿を使いましょうか Enough Said (2013)
Someone posing as a courier or what have you.[JP] 今も来客たちを 威圧してる Ladies in Red (2008)
- We got company.[JP] - 来客のようね The Heat (2013)
He's got company.[JP] 来客中です To Protect and Serve Man (2012)
Sooner or later we will have contact with somene out there, and then, the thinking they will return.[CN] 但总有一天 我们会与外星来客取得联系 届时 想到... 他们会卷土重来 Chariots, Gods and Beyond (2009)
I mean I'm afraid that's impossible.[CN] 我想这不太行 我母亲病的很重 她不会和来客交谈 Playthings (2007)
The long seasons he kept open house.[JP] 長い間 彼はいつも来客を歓迎しました The Physician (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
来客芳名録[らいきゃくほうめいろく, raikyakuhoumeiroku] Gaestebuch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top