All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无法, -无法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无法[wú fǎ, ㄨˊ ㄈㄚˇ, 无 法 / 無 法] unable; incapable #550 [Add to Longdo]
无法无天[wú fǎ wú tiān, ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄨˊ ㄊㄧㄢ, 无 法 无 天 / 無 法 無 天] outlaw #35,091 [Add to Longdo]
目无法纪[mù wú fǎ jì, ㄇㄨˋ ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄐㄧˋ, 目 无 法 纪 / 目 無 法 紀] with no regard for law or discipline (成语 saw); flouting the law and disregarding all rules; in complete disorder #97,224 [Add to Longdo]
无法形容[wú fǎ xíng róng, ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ, 无 法 形 容 / 無 法 形 容] unspeakable; indescribable [Add to Longdo]
无法忍受[wú fǎ rěn shòu, ㄨˊ ㄈㄚˇ ㄖㄣˇ ㄕㄡˋ, 无 法 忍 受 / 無 法 忍 受] intolerable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We have no way to compel Rey into giving up the Space Cowboy.[CN] 我们无法强迫Rey供出太空牛仔 Untethered (2014)
What is that?[CN] "无法复制档案" - 怎么不行？ Rings (2017)
It varies.[CN] 提供一些那些反对者无法争辩的东西 Einstein: Chapter Six (2017)
The beast's gonna come out, and you can't control it.[CN] 猛兽就要出笼 你无法控制 The beast's gonna come out, and you can't control it. Chaos Theory (2015)
Not what we would expect, though. Never that.[CN] 这是我们无法预料的 Prince of Darkness (1987)
We will never be able to climb down that.[CN] 我们将永远无法抽身而退了。 As Above, So Below (2014)
I would only make it worse.[CN] 无法弥补 My Beloved Bodyguard (2016)
The one that actually controls the drone is impenetrable, so far.[CN] 真正操控无人机的那一条 目前无法攻破 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)
Just the idea is funny.[CN] 如果女人也这样的话就很愚蠢 无法想像 Love & Friendship (2016)
BECAUSE I CAN'T STAND THIS GYM MUCH LONGER.[CN] 因为我无法忍受 这个健身房长得多。 Not Cool (2014)
♬ Do you know that I miss you unbearably ♬[CN] ♬ 而我无法言语 ♬ Episode #1.15 (2016)
Inexplicable.[CN] 无法解释 The Sign of Three (2014)
No, I don't care.[CN] 没有自己的办公室 我就无法处理案件 Skin in the Game (2017)
Bingo![CN] 但它们无法将猎物赶出草丛 Grasslands (2016)
Socialists?[CN] 这些敌人无处不在 无人发现 无法阻止 The Abominable Bride (2016)
But I cannot tell thee that. None can.[CN] 但是我无法这麽说 The Witch (2015)
Oh, you can't have me[CN] ♪你无法拥有我 The Transporter Refueled (2015)
I can't argue with this.[CN] 这我倒是无法争辩了 I... I can't argue with this. Signaling Risk (2014)
The only way that they could communicate was with jazz.[CN] 他们无法相互交流 La La Land (2016)
and we only have two tone generators.[CN] 只因为酸雾还在 我们无法成行 而我们只有两部高频音波发生器 Rubicon (2015)
We can't trace him and we don't know what kind of hardware he's carrying.[CN] 我们无法跟踪他 我们不知道 什么样的硬件 他背着。 Open Windows (2014)
This is Fox Leader to Fox Group![CN] 我现在无法回答这个问题 Kong: Skull Island (2017)
And we could return this world to the paradise it was before them.[CN] 我所做的只是希望能毁了自己... ... ...他们无法忍受被规划停火。 Wonder Woman (2017)
Yeah.[CN] 无法反驳 Tragic Kingdom (2015)
He can't make white cells to fight the infection.[CN] 无法生成白细胞来对抗感染 The Thing with Feathers (2016)
You want something to drink?[CN] 无法重启 我们跟丢了扎哈德 It won't reboot, and we just lost eyes on Zahad. Off Side (2017)
What a waste.[CN] 在外面是无法生存的 They won't survive out there. Honor Among Thieves (2015)
You'll never see daylight again.[CN] 你再也无法重见天日了 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }You'll never see daylight again. The Last Witch Hunter (2015)
- Is that right?[CN] 我无法忍受在他身边 Confirmation (2016)
You don't pull any punches, do you?[CN] 真正的力量 是无法被那些寻求它的人发现的 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
They had more than they could handle.[CN] 他们的孩子多得无法应付 Raising Arizona (1987)
Oh very well, I can deny you nothing.[CN] 好吧, 我无法拒绝你任何事 Tale of Tales (2015)
Son, there's not a challenge on God's earth that can't be overcome by an American.[CN] 孩子 在上帝的土地上 没有哪个挑战 是美国人无法克服的 The Gift of the Magi (2015)
I can warm him from the inside.[CN] 我们得立马给他升温 否则无法凝血 The Thing with Feathers (2016)
Time is against them.[CN] 海滩由我们把守着 不能逃走 也无法补充物资 XXII. (2016)
That's just the way it is.[CN] 事已至此，无法改变 Panopticon (2014)
You can't hurt anyone...[CN] 你无法用这个伤害我 You can't hurt me with this. The Adversary (2016)
-That's not true.[CN] 对亚里沙来说太迟了 她无法插话 Love Is in the Air (2016)
My point is, we don't choose whom we loνe.[CN] 我的意思是 我们无法选择要爱谁 Mother's Mercy (2015)
I... I... I got it.[CN] 我拿到了 我还害怕星期六无法兑换支票 Thelma & Louise (1991)
-Right?[CN] 忙到无法出门？ Scissorhands (2016)
- To be trapped inside your own head.[CN] 你无法体会闭上眼睛时的那种恐惧 X-Men: Apocalypse (2016)
Legally, that is.[CN] 你是无法看到完整档案的 to read the full NZT records. Side Effects May Include... (2015)
We can't get out.![CN] 我们无法出去 Prince of Darkness (1987)
But they continue... because they love their job.[CN] 大部分的人都无法 做他们想做的东西 Sorezore no michi (2015)
Until the dragons hatch, they have no control over their fire.[CN] 直到龙孵化， 他们有在他们的火力无法控制。 Dragonheart 3: The Sorcerer's Curse (2015)
YURIKO HAYATA, 23 YEARS OLD TADAMICHI KAWANO, 25 YEARS OLD[CN] 悠里子说她无法忘掉她的前男友 Boy from the Rainbow State (2015)
The two can't conspire.[CN] 两个身份无法密谋 Lord Baltimore (No. 104) (2014)
We can't![CN] 不行 老夫无法相信你们 One Piece Film: Gold (2016)
My Yu-topia will never be realized without hot springs.[CN] 要是挖不出神赐之泉 就无法完成我的乌托邦 Thermae Romae II (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top