ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*无故*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 无故, -无故-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
无故[wú gù, ㄨˊ ㄍㄨˋ, 无 故 / 無 故] without cause or reason #22,438 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To go off just like that, for no reason?[CN] 那样无缘无故炸了? Casanova 70 (1965)
They just kind of come over me and these fucking doctors don't know shit.[CN] 无缘无故痛起来 那些白痴医生连个屁都不懂 Born on the Fourth of July (1989)
For no reason?[CN] 什么无缘无故 Chat sup yee ga fong hak (1973)
I had a headache. I don't know why.[CN] 我头痛，无缘无故 Belle de Jour (1967)
To die for nonsense is the devil.[CN] 平白无故的死是神圣的 Tom Jones (1963)
Humiliated when I didn't need to be. Senile old woman.[CN] 你让我平白无故丢了面子 真是老糊涂了 看着碍眼 Good Morning (1959)
Have you been in love with Rameau?[CN] 非常频繁 你会无缘无故爱上 一个陌生人 Les Cousins (1959)
Why do you want immigration?[CN] 无缘无故的又说要移民， 不知道做什么！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Why do you want immigration? Ga joi Heung Gong (1983)
I mean, birds just don't go around attacking people without no reason.[CN] 海鸥不会无故攻击人类 你懂我的意思吗？ The Birds (1963)
Well, you don't just run away from school for nothing.[CN] 但你不会无故偷跑出来 Well, you don't just run away from school for nothing. Roman Holiday (1953)
honey.[CN] 他们不会平白无故地 叫他哈丁 亲爱的 Ghoulies II (1987)
I ask that the Congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by Japan on Sunday December 7, 1941 , a state of war has existed between the United States and the Japanese empire.[CN] 我请求国会宣布 由于1941年12月7日周日 日本发动的这场无缘无故的和卑鄙的攻击, 美利坚合众国和日本帝国已经处于战争状态 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
You ain't making two extra weeks' paperwork for me for nothing.[CN] 不要无缘无故的替我制造麻烦 From Here to Eternity (1953)
I'm sure she's still a virgin She doesn't know set yet[CN] 你好混蛋 无缘无故把我的酒全都给喝光了 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
He said his parents are dead.[CN] 他无亲无故 Ballad of Orin (1977)
And the number of unmotivated crimes is on the rise![CN] 犯罪率无缘无故地屡屡攀升! Stalker (1979)
I don't want you to hang around here, O.K?[CN] 不准无缘无故留在东东，知道吗？ 知道啦 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Thay all suddenly disappeared with only this one left[CN] 无缘无故的全部不见了 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Thay all suddenIy disappeared 现在只剩下这一个 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }with onIy this one Ieft Zai sheng ren (1981)
My lawyer has advised me that if your father makes any more accusations against my husband he will have to take immediate action.[CN] 我的律师告诉我 若你父亲再无故指控我丈夫 他会立即采取法律行动 你明白吗？ Wait Until Dark (1967)
I must be a fool to help you[CN] 我真是无知，无缘无故跟你来，这么无聊 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I must be a fool to help you Sha zhi lian (1988)
Why do you have to give it to me?[CN] 无缘无故干嘛要给我呢？ Hong Kong, Hong Kong (1983)
He would fly into these rages.[CN] 他因此常常无故发脾气 Dog Day Afternoon (1975)
Look, a patient of mine is murdered for whatever reasons.[CN] 听着 我的一个病人无缘无故被谋杀了 Still of the Night (1982)
Germans never sing for no reason.[CN] 不然德国兵 不会无缘无故的唱歌 Goryachiy sneg (1972)
You just start trouble for nothin', I'm tellin' ya, you're crackin' up.[CN] 你无缘无故找麻烦 我告诉你, 你快不行了 Raging Bull (1980)
Mr. Brown doesn't pay money for nothing.[CN] 布朗先生出钱不会无缘无故 The Big Combo (1955)
You lost temper without any reason last night[CN] 昨天晚上是你无缘无故发脾气 Yuen fan (1984)
Didn't you fall ill?[CN] 无缘无故的我干嘛生病呢？ Office Romance (1977)
I' m not having you aiming tolchocks at me reasonless.[CN] 我不会让你无故打我 A Clockwork Orange (1971)
I get all that dough for not doing nothing?[CN] 无缘无故就得到这些? On the Waterfront (1954)
Of course I wll not hurt you without a reason[CN] 我不会无缘无故伤害你的 Akutoku no sakae (1988)
Why are you arresting me for no reason?[CN] 无缘无故你抓我干什么？ Chat sup yee ga fong hak (1973)
You forget, I was there at an undersea, unexplained mass sponge migration.[CN] 你忘了，我亲眼在海底 看过大量海绵动物无故迁移 Ghostbusters (1984)
How did this happen?[CN] 无缘无故怎么会这样的？ Legendary Weapons of China (1982)
But there is another kind of killer - the human being who murders for no apparent reason.[CN] 但这是另一种杀手－ 无缘无故杀人 Faces of Death (1978)
I shouldn't have brought it up. It's possible to talk too much about these things, you know.[CN] 我们无缘无故伤害了对方 Scenes from a Marriage (1973)
Cocaine will not come to your office by itself[CN] 可卡因没有理由无缘无故 在你抽屉里出现 Rhythm of Destiny (1992)
He just attacked me for no reason at all.[CN] 他刚刚无缘无故地攻击我 Shivers (1975)
He does not want to worry the dr. Osmar no good reason.[CN] 他不想让奥斯马博士无缘无故担心 Amor Estranho Amor (1982)
You gonna bust me for nothing, man?[CN] 你要平白无故逮捕我？ Taxi Driver (1976)
It's dirt-free, trouble-free, and blessedly silent.[CN] 无尘 无故障 超级静音 The Trouble with Angels (1966)
Leaving base without permission while on standby.[CN] 在待机命令中无故外出 Patlabor: The Movie (1989)
There's gotta be a reason. Things like this don't happen unless there's a reason.[CN] 肯定有特别原因 这种事不会无故发生 Big (1988)
You have no one to depend on now[CN] 你现在无亲无故 Heung gong chat sup sam (1974)
I have asked you a question, slut! I have told you to leave me alone![CN] 无缘无故 如此恐怖 Giallo a Venezia (1979)
I'm all alone[CN] 留下我一个人无亲无故的 The Five Billion Dollar Legacy (1970)
That's no reason for sulking like that.[CN] 你不能那样无缘无故的生气. The Umbrellas of Cherbourg (1964)
People just don't disappear, my dear.[CN] 人不会无缘无故消失 亲爱的 Picnic at Hanging Rock (1975)
Lance Corporal Dawson's been charged with a number of crimes. Why wasn't he charged with firing at the enemy without cause?[CN] 为什麽道森准下士触犯了军规却没有 因为无故向敌方开枪受到起诉呢? A Few Good Men (1992)
Well, somebody must have spotted him. He can't just disappear.[CN] 好吧 一定有人看到他的 他不可能无故消失啊 Battle of Britain (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top