ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*抵消*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抵消, -抵消-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抵消[dǐ xiāo, ㄉㄧˇ ㄒㄧㄠ, 抵 消] offset; counteract; cancel out #17,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After the guy went down, I turned around and looked at my spotter, [CN] Gilliland瞄准准心向左移动了8英尺 以抵消风力和旋转偏移 Sniper: Inside the Crosshairs (2009)
Replace internal pain with external pain and they'll cancel each other out.[CN] 用外在痛苦取代内在痛苦然后两者就互相抵消 Return to House on Haunted Hill (2007)
It wouldn't be cheating because they would cancel each other out.[CN] 这不是欺骗 因为她们互相抵消了 Road Trip (2000)
When the time is right, neutralize him.[CN] 时机到了，抵消他的能力 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
I shall attempt to compensate by altering our trajectory.[CN] 我改变轨道来抵消 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
But what will happen when gravitational forces counter-balance the forces of expansion?[CN] 万一地吸引力 抵消了扩张的力量呢？ Mr. Nobody (2009)
Every evil, terrible thing that ever occurs in the world... is directly offset... counterbalanced, if you will... by the complete, utter joy of biting into an Eskimo Pie.[CN] 这个世界中所有邪恶的，糟糕的事物都可以被吃下一口美味的爱斯基摩派所带来的快乐抵消 Post Grad (2009)
Cut my overhead for a month.[CN] 它可以抵消一个月我的开销了 $5 a Day (2008)
Your mom's spirit and the poltergeist's energy they canceled each other out.[CN] 你妈妈的灵魂和那个灵魂 它们互相抵消了 Home (2005)
The Rembrandt's not gonna cover my expenses.[CN] 那幅画不够抵消 Entrapment (1999)
I'm supposed to do a job to work my passage to Los Angeles.[CN] 我是不是得做份工来抵消 去洛杉机的费用啊 The World's Fastest Indian (2005)
Now, it is a fact that two opposing bio-etheric waves placed one over the other will cancel each other out.[CN] 只要把两道相反的生化波... 重叠在一起就能互相抵消 Final Fantasy: The Spirits Within (2001)
Mr. Linderman is willing to forget your debt in exchange for... - a favor.[CN] 林德曼想请你帮忙 来抵消你的债务 Chapter Four 'Collision' (2006)
He wants to arrange a marriage to pay of my debt.[CN] 他想安排一场婚礼来抵消我的债务 Black Cat, White Cat (1998)
right...?[CN] 那我过去犯的错, 就此抵消了吗? Impatience (2007)
Therefore in those sales we are more likely to find that the official rise in mortgage rates The prospective rates of return on high tech investments, which led to a surge in business capital spending and significantly increased the underlined gross rate of productivity.[CN] 因此，在那些销售过程中我们 更有可能发现分期利息的增长... - 已经被抵消了... - 高科技投资的回报... Cypher (2002)
Therefore they gotta win by two touchdowns just to cover.[CN] 達陣兩次才足以抵消折讓點 Don't Say a Word (2001)
The side effects of the product are overcome by physical advantages.[CN] 商品的副作用 由物理优点抵消 Battle Planet (2008)
" Positive results from Lot 6 were offset by drastic side effects.[CN] "从6号地块的阳性结果 所抵消副作用很大。" Firestarter 2: Rekindled (2002)
- Can I help you?[CN] 抵消... Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
The President will be killed because he's that piece of good pork that needs to get balanced out.[CN] ...因为他就是为抵消那绝顶烤猪排而付出的代价 Once Upon a Time in Mexico (2003)
Apologies cancel each other out.[CN] 我们扯平了。 道歉相互抵消。 At First Sight (1999)
Now it's double or nothing.[CN] 现在欠钱要么加倍要么抵消 Breathless (1960)
There is a service you could do Mr. Hearst that would set off exactly against the funds he might otherwise believe you fleeced him of.[CN] 你可以帮赫斯特先生 一个忙 正好抵消这笔债 否则没准他真以为你是在诈骗 New Money (2005)
We want you to meet him.[CN] 我们希望你能抵消。 My Normal (2009)
If ever the two crystals should meet, their wave functions would collapse like Raymond Burr's trampoline, once again rendering all dark matter inert and useless as fuel.[CN] 如果这两个水晶碰到一起 他们的能量就会互相抵消而崩溃，就像Raymond Burr的蹦床那样 这样，所有的暗物质都会失去能量，不能再用作当燃料了 Futurama: Bender's Game (2008)
- I think this should balance it out.[CN] - 我觉得这样应该可以抵消了 V for Vendetta (2005)
No, I thought I'd come here instead.[CN] 没有 我以为今天来这能抵消吃药了 P.S. I Love You (2007)
Someone once told me that every... evil, horrible thing in the world... can be directly counteracted by the joy of a simple dessert.[CN] 某人曾经告诉我... 世界上每一个邪恶的，可怕的... 可以被简单的甜点带来的快乐所抵消 Post Grad (2009)
Victor's share would have paid off his debt.[CN] 维克多用分得的报酬来抵消赌债. Thick as Thieves (2009)
Dude, you've got to massively increase the ephedrine levels in your body, to force out the inhibitors.[CN] 伙计，你必须要提高你体内麻黄碱的含量 以此来抵消抑制剂的作用 去医院吧 Crank (2006)
This'll cancel out those first two.[CN] 这会抵消之前的两杯 Girl with a Suitcase (1961)
We can roll it over to offset your weight![CN] 我们把它滚下去来抵消你的重量 National Treasure: Book of Secrets (2007)
It cancels each other out.[CN] 这就相互抵消了 The Assault (1986)
Can't we set them against each other?[CN] 我们不能让他们自我抵消吗？ Fermat's Room (2007)
Actually, I believe it's because hot air rises, overcoming the gravitational force of...[CN] 其实，我相信那是因为热空气上升 抵消了重力的... Casanova (2005)
It makes for a nice change.[CN] 抵消了 Playing by Heart (1998)
I mean, you just write this place off on your taxes.[CN] 我的意思是，你就是用这个店在抵消交税 Blue in the Face (1995)
Spill off some of this speed.[CN] 抵消一些速度 Space Cowboys (2000)
Tell me, do they even begin... to equal for the murder of a man of God... who raised me as his own son?[CN] 告诉我, 这能抵消... 谋杀侍奉上帝... 将我当成亲生儿子养大的人的罪行吗? Highlander: Endgame (2000)
Any bias I might have in favor of Christine... would be more than offset by the fact that she tried to kill me.[CN] 我对Christine任何的立场偏颇 都可被她试图杀我的事实抵消 Still Crazy After All These Years (2004)
Was that what you meant by double or nothing?[CN] 这就是你说的加倍或是抵消吗 Breathless (1960)
You let me know when this runs out. I'll give you some more.[CN] 这些钱抵消后我再给你 Last Man Standing (1996)
Whatever discrepancies there are between his testimony and what's actually in the police locker will be offset when the Feds find the drugs we planted in 's house.[CN] 就算他的证词和警方相差很多 反正就栽给拉瑟洛 说他持有毒品 将会彼此抵消 一旦FBI找到我们安置在他家中的毒品 Edison (2005)
See, I'm operating at a much higher vibration which I think is gonna counteract his attempts at positive energy.[CN] 无论他做多少好事我也能抵消了它 The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
-Lay off the vig.[CN] 抵消一點利息嘛 Meadowlands (1999)
With an hour's worth of betting.[CN] 除非我们能抵消 看医生时本该能赌赢的钱 你听听你都在说什么 Duped (2009)
For a moment I thought you had something inside that might counter your pitiful insignificance.[CN] 我还以为你有一些内在的东西 抵消你那令人同情的低俗 La Collectionneuse (1967)
We feel that this low altitude will be equalised by the element of surprise which is with us.[CN] 我们感觉这种低高度(投弹的优势) 将被我们会遇到的惊骇元素所抵消 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
We'll call it even for my tape![CN] 就拿录像带的修理费抵消了 Speak Like a Child (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top