Search result for

*抵押*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抵押, -抵押-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抵押[dǐ yā, ㄉㄧˇ ㄧㄚ, 抵 押] mortgage #6,015 [Add to Longdo]
抵押品[dǐ yā pǐn, ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄆㄧㄣˇ, 抵 押 品] security (property held against a loan); mortgaged property #65,404 [Add to Longdo]
抵押贷款[dǐ yā dài kuǎn, ㄉㄧˇ ㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄨㄢˇ, 抵 押 贷 款 / 抵 押 貸 款] mortgage loan [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get in! Yeah. Go![CN] 固定抵押贷款利率 Expenses (2017)
Now, we are required to disclose that possibility at the time of the refi.[CN] 我的抵押贷款一夜之间涨了两倍 Going in Style (2017)
I can't afford a mortgage.[CN] 我付不起抵押贷款 如果我用第三方保管账户呢? I can't afford a mortgage. The Peanuts Movie (2015)
Come hell or high water, be at the bank in Childress on Thursday.[CN] 他们星期五就会取终止抵押品的赎回权 Hell or High Water (2016)
That's a big commitment from the borrower.[CN] 否則借貸人將會失去他的房子 車子 或其他任何作為抵押的資產 Money as Debt (2006)
You're mortgaging your house to pay for a heist?[CN] 我已经申请把房子抵押贷款。 The Trust (2016)
What, do you want me to take out a second mortgage on my house?[CN] 你们想我把房子再抵押一次吗？ Joy (2015)
They want me to take out a second mortgage on my house.[CN] 他们想我把房子再抵押一次 Joy (2015)
I can leave this as security, but you got to understand -- this violin is my livelihood.[CN] 我本可以用它作抵押 但你要知道 Marco (2015)
Were you gonna hold this as a collateral?[CN] 你想以这个作抵押来投资吗？ The Con Artists (2014)
It's my grandmother's.[CN] 好的，给我手表做抵押 Office Christmas Party (2016)
- I mortgaged the house to buy these truffles.[CN] 我抵押房子才买到这些松露 Ripley's Game (2002)
Collateral?[CN] 抵押怎么样？ The Best Years of Our Lives (1946)
40, with kids, and a miserable mortgage.[CN] 40，与孩子，和 可怜的抵押贷款。 Lily & Kat (2015)
A deposit in a bank... or something?[CN] 存放在银行里... 或者一些抵押品? Red Desert (1964)
Blood money from my family and my second mortgage.[CN] 那是我家人的血汗钱和 我二次抵押房产筹得的钱 Joy (2015)
Security for your loan.[CN] - 抵押？ 那是什么？ The Best Years of Our Lives (1946)
Our company bought the lien here, Frank.[CN] Frank 我们公司买下了这里的抵押权 Our company bought the lien here, Frank. Black Maps and Motel Rooms (2015)
Surely, if you've been making this kind of money, you must have investments that you could stake as collateral?[CN] 当然，如果 你已经做 这样的钱， 你必须 有投资 你能股份 作为抵押物？ Kidnapping Mr. Heineken (2015)
Have you been to a McDonald's?[CN] 200) }I'm the one behind this growth. 200) }这都不错，但是你需要资产作为抵押 200) }That's all well and good but you need assets. The Founder (2016)
Osip's people bought the liens on the clubs.[CN] Osip的人买下了俱乐部的抵押权 Osip's people bought the liens on the clubs. Black Maps and Motel Rooms (2015)
A guy wanted some dope, came up short and used it as collateral.[CN] 有个家伙想要大麻 又不够钱 就拿来作抵押了 The World Made Straight (2015)
A second mortgage?[CN] 再抵押一次？ Joy (2015)
It was, but you borrowed against it.[CN] 不，你付过钱又再次将它抵押了 Mousehunt (1997)
I mean relatives coming after their savings, telemarketers reverse-mortgage scams.[CN] 比如亲戚觊觎他们的存款 电话推销员 反向抵押贷款诈骗 Alpine Shepherd Boy (2015)
I mortgaged my house, I'm in $200, 000 of debt. More.[CN] 我抵押了我的房子 我欠了20万美元债，还有更多 Joy (2015)
Bought it, hook, line, and sinker. - What happened to her?[CN] Julie的妈妈抵押了所有来购买产品 The Mystery of the Mobile Murder (2014)
Address... 143 Juniper Road, [CN] 200) }哈维·裴尔特斯 家庭房产抵押代表 The Founder (2016)
You have to file, too... because you mortgaged your children's future and you lost... and you have to prepare yourself for that.[CN] 你也得申请破产 因为你抵押了你孩子们的未来 你输了 你得应对这个结果 Joy (2015)
We could lose everything.[CN] 200) }你是否抵押了我们的房子？ The Founder (2016)
Matt found a house that's been in foreclosure for the last two years, and it had its power mysteriously turned back on just days after Ric's wedding, so Caroline is there staking it out.[CN] Matt找到了一间被抵押了2年的 法院拍卖房屋 在Ric婚礼后的几天 Day One of Twenty-Two Thousand, Give or Take (2015)
And all our goods went the pawnshop route.[CN] 而是抱著各种可抵押的物品 东奔西走，却四处碰壁 House on Fire (1986)
- Do you have any idea how insane that is?[CN] 你抵押了房子把钱用在抢劫上？ The Trust (2016)
I've got nothing left.[CN] 我这店一卖 没了抵押 Monk Comes Down the Mountain (2015)
Listen, more importantly, why did you take it to a pawnshop?[CN] 你要不要解释一下为什么 你被发现抵押蒂姆·邓利尔的冠军戒指呢 St. Lucifer (2016)
Collateral?[CN] 您想把什么抵押给银行 Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016)
Oh, yes?[CN] -是的 你知道抵押 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
- No![CN] 他们同意以房子作为抵押 Shot Caller (2017)
Uh, unless the house won't be jointly owned?[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs21\bord1\shad1\2cH111211\b0 }他只是要共同签署抵押单 { \fnMicrosoft YaHei\fs14\bord1\shad1\2cH111211\b0 }He's just co -signing the mortgage there. NSFW (2016)
Never before had to have a mortgage, now we may have to have two.[CN] 以前从不需要抵押贷款， 现在我们可能要借双份. Return to Oz (1985)
Why don't you take out a mortgage on your house?[CN] 你怎么不用房屋做抵押 The World's Fastest Indian (2005)
I realize my name's the only one on the mortgage, but you promised we'd be in this together.[CN] 我知道我的名字的 唯一的抵押贷款， 但你答应我们最好 在这一起。 Kept Woman (2015)
Who has the mortgage?[CN] 抵押给谁了 1900 (1976)
Joe Harding.[CN] 而新的利率肯定会比之前高很多 所以你每月的抵押贷款才会突然增加 Going in Style (2017)
- There is no collateral.[CN] -没有抵押品 Edward Scissorhands (1990)
The house and the poker room were double mortgaged.[CN] 房子和赌场都被双倍抵押出去了 The house and the poker room were double mortgaged. Night Finds You (2015)
I got it cheap. It was a foreclosure.[CN] 是丧失赎回权的抵押品 好便宜的 And the Childhood Not Included (2014)
No, no.[CN] Daniel Sparks 高盛前抵押貸款部門主管 Inside Job (2010)
_[CN] 我再也付不起抵押贷款 Music of the Spheres (2012)
Kim. Don't worry.[CN] 我们能审核固定抵押贷款利率吗 Expenses (2017)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top