ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*打结*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 打结, -打结-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
打结[dǎ jié, ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ, 打 结 / 打 結] tie a knot; tie #38,909 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you think? Can I tie this for you?[CN] 我帮你打结好吗？ MASH (1970)
Cat got your tongue?[CN] 舌头打结了？ Trainspotting (1996)
# when love gets you twisted # # when love gets you twisted... #[CN] ＃当你爱得扭曲＃ ＃当你得到爱 打结了... ＃ God Visits (2003)
Feeling tongue-tied?[CN] 舌头打结了吗 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Look, monk, you turn him loose or I'll jerk a knot in your tail-- We give up![CN] 听着，耍把戏的，再不放他 我就把你尾巴打结！ The Jungle Book (1967)
It ran out.[CN] 帮我打结好吗？ MASH (1970)
Everything but knotting the thread at the end.[CN] 就差最后给线打结了 Scandal Sheet (1952)
Well, I can tie a knot in a cherry stem with my tongue.[CN] 我会用舌头在樱桃柄上打结 Joy Ride (2001)
Last out finds them tied in knots.[CN] 结果发现他们被打结了 The Bells of St. Mary's (1945)
You can't see it, because it was so long that Mom had to tuck it back when she gave me a bath.[CN] 你们看不到 因为它太长了 所以妈要把它塞到后面 当我妈帮我洗澡时 它会打结 Surviving Christmas (2004)
It's fine if my hair's not tied.[CN] 还好，只要头发不打结 Autumn Tale (1998)
And I'd be looking and trying to push the thing in, and using my teeth, and getting it round, and getting it round.[CN] 我就这样看着它， 用我的牙齿来打结 不停的让它打着圈 Touching the Void (2003)
It means he's mixed up.[CN] 脑袋打结 The Most Beautiful Night in the World (2008)
Cat got your tongue?[CN] 舌头打结了? City of God (2002)
- and tied it around my neck.[CN] - 再在我的脖子上打结... The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
These hopelessly entangled string puppets and marionettes pose a particular problem.[CN] 这些吊绳都打结的木偶问题才大 The Polar Express (2004)
♪ Shining, gleaming, steaming ♪ Flaxen, waxen knotted, polka-dotted[CN] （光亮润泽、淡黄柔软、打结 有圆点花样） Hair (1979)
Cat got your tongue?[CN] 怎么了？ 舌头打结啦？ The Man Who Knew Too Little (1997)
I've been living on Navy bases since the day I got married.[CN] 自打结婚以来，我就一直 住在海军基地里 Music of the Heart (1999)
Got it.[CN] 边角打结 再把绳子绑边角上 The Belko Experiment (2016)
A knot. We are gonna...[CN] 糟糕，打结了 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (2002)
Just mangled guts pretending.[CN] 内脏打结了 还是得装模作样 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
If a piece ofknotted string can unleash the wind and if a drowned man can awaken... then I believe a broken man can heal.[CN] 如果一段打结的绳子能唤风 如果淹死的人能再醒来 那么我相信 伤了心的人会痊愈 The Shipping News (2001)
Tonight in your presence they'll probably stammer and appear to be tongue-tied and awkward.[CN] 今晚在你面前，他们可能会说话结巴 看上去像是舌头打结了，显得笨拙 Pocketful of Miracles (1961)
Tie-off rope. Use it on my trucks all the time.[CN] 打结的绳子，我的车上一直用 Storm Warning (1951)
I didn't put a knot near the end of the rope, and if there was nothing down there I wouldn't be able to hold the rope, and then I would fall, and it would be quick.[CN] 我没有在绳子的另一端打结 如果那里什么都没有的话 那我就不能抓住绳子 Touching the Void (2003)
Maybe that's what's wrong with me.: Bad chemistry.[CN] 或许这正是我的问题所在 脑筋打结 Adaptation. (2002)
Clinton has got two left feet.[CN] 克林的脚会打结 Sweet Home Alabama (2002)
Every time one of these phonies comes along, it ties knots in my stomach.[CN] 每次有虚假索偿出现 他就会帮我在胃里打结 Double Indemnity (1944)
Maybe it's my brain chemistry.[CN] 也许只是自己脑筋打结 Adaptation. (2002)
Is it twisted?[CN] 有没有打结了呢？ Four Weddings and a Funeral (1994)
Had a natural talent for knots.[CN] 有打结的天份 John and Mary (1969)
Wavy hair, just like mine when I was your age.[CN] 头发还是一样经常打结 就跟妈妈小时候一样 My Neighbor Totoro (1988)
You tie this up tight and away goes the chin.[CN] 你把这个拴紧 在下巴那里打结 Anger Management (2003)
- You need to tie a knot in that bitch's tubes.[CN] - 你需要打结 在那个婊子的管子。 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
Like you. I didn't mean to say that.[CN] 喜欢你，我舌头打结了 Pearl Harbor (2001)
The knot's like everything else. I found the rope and I did it.[CN] 那个结就像其它的一样 我找到绳子就开始打结 The Bourne Identity (2002)
I'd grow a bear before you could understand[CN] 讲到给你懂 胡子都可以打结了 Mo fa a ma (2000)
# when love gets you twisted... # close the door.[CN] ＃当你得到爱 打结了... ＃ 关上门。 God Visits (2003)
If you gave me another 500 years I'd have walked smoothly with my tail tied[CN] 我要是多修五百年 尾巴打结分叉横摆竖放怎么都行 Green Snake (1993)
"He's got a knot in his tail."[CN] 打结了 The Jungle Book (1967)
Bagheera, he's got a knot in his tail![CN] 我把他的尾巴打结了 The Jungle Book (1967)
All you needed was money to start with and bicarbonate of soda to finish.[CN] 你只需用钱开始 用小苏打结束 Dead Reckoning (1947)
Nothing like an ocean trip to put the old kink in your hair.[CN] Nothing like an ocean trip to put the old kink in your hair. 什么都比不上让你头发打结的海上旅行 Strange Cargo (1940)
- You know, I can tie that for you. - Yeah.[CN] 我可以帮你打结 MASH (1970)
And, um, my tongue swells up.[CN] 舌头打结了 Elf (2003)
Yeah. it's like a knot.[CN] 对 对 就像打结了一样 Who Am I? (2002)
I was sitting on a knotted rope. That brought a smile to my face![CN] 我骑过打结的绳子 让我好爽! My Twentieth Century (1989)
You always did stutter when you were excited.[CN] 你一兴奋就老是说话打结 Rope (1948)
I look like a fool to speak Mandarin.[CN] 害得我舌头也打结！ 累死我了 Hei ma wang zi (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top