ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*成熟*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 成熟, -成熟-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
成熟[chéng shú, ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ,  ] mature; ripe #1,602 [Add to Longdo]
生米煮成熟饭[shēng mǐ zhǔ chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄓㄨˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now. #82,215 [Add to Longdo]
生米做成熟饭[shēng mǐ zuò chéng shú fàn, ㄕㄥ ㄇㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ ㄈㄢˋ,       /      ] lit. the raw rice is now cooked (成语 saw); fig. it is done and can't be changed; It's too late to change anything now.; also written 生米煮成熟飯|生米煮成熟饭 #200,246 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
成熟[せいじゅく, seijuku] (n, vs, adj-no) maturity; ripeness; (P) #11,836 [Add to Longdo]
性成熟[せいせいじゅく, seiseijuku] (n) sexual maturation [Add to Longdo]
成熟期[せいじゅくき, seijukuki] (n) period of maturity; adolescence; puberty [Add to Longdo]
成熟度[せいじゅくど, seijukudo] (n) level of maturity (not used for mental maturity) [Add to Longdo]
成熟分裂[せいじゅくぶんれつ, seijukubunretsu] (n, adj-no) (obsc) (See 減数分裂) meiosis [Add to Longdo]
未成熟[みせいじゅく, miseijuku] (n, adj-no) (ant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These oranges mature fast.このオレンジはすぐに成熟します。
A monkey is mature at a few years old.サルは2、3歳で成熟する。
We should become unique, mature individuals.私たちは独特で成熟したひとりひとりの人間になるべきだ。
Willingness to take responsibility is a sign of maturity.進んで責任を取るということは成熟の印である。
Men get their growth before they are thirty.人の体は三十前に成熟する。
She had matured into an excellent woman.彼女は素敵な女性に成熟していた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was coarse and far from our sophisticated image of a Dandy.[CN] 他很粗俗,跟我们理想中 够吊的成熟形象差远了 Dear Wendy (2005)
- I'm not mature?[CN] -我还不够 成熟? The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
It should reach maturity within days.[JP] あと数日で成熟します Devil in a Blue Dress (2011)
- Call me when you grow up.[CN] 等你成熟点再打电话给我 Goldfish Memory (2003)
Yeah, I'm mature now.[CN] 是啊,我成熟了 Love Actually (2003)
Would become hairy when it ripes[CN] 成熟的時候會長毛毛的 Sing gum zhook kao (2004)
Really sharp and grown up[CN] 成熟又醒目的那种 Swing Girls (2004)
You underestimate the audience's level of maturity.[JP] あなたは観客の成熟度を過小評価してる。 Planetarium (2016)
They are mature, actually.[JP] 彼らは、実際には成熟している。 The Hangover (2009)
But as someone that's mature, and old, and that's...[JP] でも成熟した女性ってのは... Crazy, Stupid, Love. (2011)
What was happening was the tomato was over-ripening in the process and it was losing its flavour.[CN] 事实是番茄在生长过程中过分成熟 而失去了它原有的口味 The Manchurian Candidate (2004)
To you, Hayden, for handling this with grace and maturity.[JP] ヘイデン 君には ─ 優雅さと成熟さがある Home Invasion (2011)
I just wish your friends were as mature as you.[JP] 私はちょうどお友達だったらいいのに できるだけ成熟する。 The Hangover (2009)
The female remained dormant until the male matured.[JP] オスが成熟するまで メスは待ってたんだ Godzilla (2014)
When an apple is ripe it falls from the tree.[CN] 当一颗苹果成熟时 就会从树上掉落 The Miracle of Bern (2003)
It's a classic whose time hasn't come.[CN] 真是经典... ...时机尚未成熟 Hollywood Homicide (2003)
Each day in the hunt brings the eagle closer to maturity.[JP] 毎日の狩で 鷲は成熟していきます Stoker (2013)
The children from your final clutch have all matured.[JP] 貴女が産んだ最後の世代は 既に全員が成熟 Birth Pangs (2011)
"Thirty, flirty and thriving. Why the 30s are the best years of your life."[CN] "30岁,动人和成熟的季节, 为何30岁是你人生的黄金季节" 13 Going on 30 (2004)
Grow up, I'm not that kind of girl.[CN] 成熟点吧 我不是那种女孩 Waiting Alone (2004)
I wanna be 30. Thirty and flirty and thriving.[CN] 我要变成30岁,成熟诱人的季节 13 Going on 30 (2004)
It could work, people have premature babies.[CN] 那可以 很多人有来成熟的婴儿 Antares (2004)
When I'm really ready later, [CN] 等我对你感情成熟 Oldboy (2003)
And then we broke up, got back together, blah blah blah. And now, we're this really mature, loving couple who's grown respect and admiration for each other.[JP] 成熟したカップルになり お互いを尊重できるようになる Comet (2014)
None of it's very good yet. Maybe some other time[CN] 都是些不成熟的作品,改天吧 Love in Thoughts (2004)
Yeah, you know...[CN] 就是很成熟啊 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
That same system makes it possible for the creature to mature without rejecting its various parts.[JP] それと同じシステムは 合成種がいろいろな部品を拒絶することなく 成熟することを可能にする Unleashed (2009)
If you were waiting for the opportune moment... that was it.[CN] 如果你在等待时机成熟 就是刚才 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
So sophisticated.[CN] 那么成熟 The Dreamers (2003)
Look here's a mature specimens.[CN] 看看这里有一个成熟的标本。 Down to the Bone (2004)
But I'm reallyjust a mature wo~man Looking for a mature man.[CN] 但真正的,我只是个正在 寻找成熟男人的成熟女人 Mindhunters (2004)
I'm going to make more products for mature women like us.[JP] 成熟した女性たちに向けて 作るわ Underwear (2015)
Thirty and flirty and thriving.[CN] 成熟诱人的季节 13 Going on 30 (2004)
We wait for the opportune moment.[CN] 我们要等到时机成熟 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
We've all matured since school, Coley.[CN] 在学校时候我们就都成熟了,柯尔 De-Lovely (2004)
- Why don't you just grow up? - Fine.[CN] 你怎么不成熟一点? Brother Bear (2003)
I forget she's 13.[CN] 那麼地成熟,以至於我忘了她只有13歲 我想,有一個好消息,如果你從此以後 Come Back to Me (2004)
The mature sexual stage.[JP] 成熟した性的段階 The Girl with All the Gifts (2016)
Real mature![CN] 真够成熟的! Baggage (2003)
For years, women have been told that a clitoral orgasm is immature, neurotic.[CN] 很多年以来,人们告诉妇女 阴蒂导致的高潮是不成熟的和神经质的 Kinsey (2004)
You call that adult behavior?[CN] 那是成熟的表现吗? Battle Royale II (2003)
It is the grape ripening under the Sun, the wheat of sweet bread.[CN] 是阳光下逐渐成熟的葡萄 是田里闪闪发光的小麦 Mirage (2004)
But when that change is for the better when it helps turn a boy into a man then I have to reconsider.[CN] 不过... ...如果变化带来的是好的一面... ...能把一个男孩 变成一个成熟的男人... The Prince and Me (2004)
We need to be adults.[CN] 我们要成熟些. This Girl's Life (2003)
you know, these performances are like rehearsals, but I said you'd understand.[CN] 你知道,这种演出就象排演一样 不成熟,但是我告诉她你会理解的 Being Julia (2004)
I expect a little maturity.[CN] 我只希望你成熟一点 The Aviator (2004)
But, from my perspective, the crisis has matured to the point, of being on the threshold of mass awakening.[JP] でも、危機が成熟して、 集団的な目覚めの手前まで来ていると、 私は見ています。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
They're just as smart and mature and articulate as any adult, right?[JP] 大抵の大人より賢く 成熟し しっかりしてる だろ? Red Tide (2008)
So, finally giving up on the underage bimbettes... and gonna go for a real woman?[CN] 那最后还是放弃了未成年女子 而去追成熟女性了? 是这样吗? Shall We Dance (2004)
- I'm only 37![CN] 女人都喜欢成熟的男士 The Best of Youth (2003)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
成熟[せいじゅく, seijuku] Reife [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top