Search result for

*忧虑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忧虑, -忧虑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忧虑[yōu lǜ, ㄧㄡ ㄌㄩˋ, 忧 虑 / 憂 慮] to worry; anxiety (about) #8,868 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By nightfall, all Babe's concerns, ] all the troubled voices in his head were drowned out by one insistent moan.[CN] 到了晚上，宝贝所有的忧虑 脑中所有不安的思绪 都被一声持续的呻吟淹没 Babe: Pig in the City (1998)
I want you to show me how you see the world.[CN] 我希望你能够表达出你看待世界的方式 your desires. 你的忧虑，你的希望 My Girl (1991)
Larisa has her own way of protecting Andrey from all the worries.[CN] 拉丽莎总是用自己的方式 让安德烈和所有的忧虑绝缘 The Sacrifice (1986)
- Exactly, morose.[CN] 正是，忧虑 Dead Poets Society (1989)
Are you worried about the African front?[CN] 你对非洲前线战局有忧虑吗？ 1984 (1984)
They were a nation of anxious people.[CN] 他们是个忧虑的民族. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
I am very upset about the news I hear from Germany.[CN] 我对德国传来的新闻感到忧虑 Nowhere in Africa (2001)
-He's gettin' anxious.[CN] -他很忧虑 Rain Man (1988)
Let's go. It's 8:30.[CN] 你在担心 你在忧虑 Pilot (1996)
Without a worry or a care[CN] 没有烦恼和忧虑 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
Out of deference to your concerns...[CN] 既然你这么忧虑... The Man of Steel Bars (1993)
Anxiety. Loneliness. Darkness.[CN] 我感到恐惧、忧虑、孤独、黑暗 Ghost in the Shell (1995)
You have a lot of worries in your life now without figuring me into the picture.[CN] 你现在在你的生活中有很多忧虑 没有搞清楚我到图片。 How Stella Got Her Groove Back (1998)
No worries. You're successful, you're moving up.[CN] 没什么好忧虑, 你反正也升职 Shall We Dance? (1996)
David, of course, was still in the thick of it, a life chockablock with anxiety and studio intrigue.[CN] 戴维，他还在这个阴谋当中 生命中充满着阴谋和忧虑 Gods and Monsters (1998)
Count Grandi tells me you have some fears... about your position here in Italy?[CN] 格兰迪伯爵跟我说 你们对现在 Count Grandi tells me you have some fears... 你们在意大利所处的境况有些忧虑 about your position here in Italy? Tea with Mussolini (1999)
An atmosphere of anxiety and confusion in the greater Glen Canyon area.[CN] 格伦谷弥漫着忧虑与疑惑 Evolution (2001)
Get ready for the judgment day[CN] 把你的忧虑收拾起来扔掉 Episode #2.1 (1990)
However, our strength lies in the growing number among the rank and file committed to preserving law and order.[CN] 不过 负责第一线的治安任务并真正忧虑国家未来的人当中 我们的势力已经慢慢渗透其中 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
Got a lot of very, very worried people here, Frank.[CN] 我这里有一堆忧虑的家伙，法兰克 The Rock (1996)
I do fret myself, Eric. I'm frightened for you.[CN] 我是很担心 我为你忧虑 Chariots of Fire (1981)
It concerns the Duke's private concerns.[CN] 这关系到公爵的切身忧虑 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
You have nothing to worry about.[CN] 但我认为你没什么好忧虑 Shall We Dance? (1996)
Love without boundaries, without insecurities... or hang-ups or reasoning.[CN] 真神奇，没有界线的爱 没有不安全感... 或忧虑、理性 Pheromone, My Lovely (1993)
Twis my fast intent to shake all cares of business from my age, conferring them on younger strength while I unburden and craw towards death.[CN] 我最主要目的 就是把我这个年龄对于事物的忧虑 全部分担出去, King Lear (1987)
When you've got worries All the noise and the hurry[CN] # 当你忧虑 当你厌倦喧嚣与匆忙 # Girl, Interrupted (1999)
Got me a little anxious.[CN] 我也感到忧虑 Species (1995)
The attempt on Nordberg's life left me shaken and disturbed.[CN] 袭击诺德伯格的这件是留给我的是震惊和忧虑 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
People feel anxious, and rumors start flying.[CN] 大家的忧虑成了传言 忧虑 Ringu (1998)
Sleep is all stress reduction. All right?[CN] 睡眠是减轻忧虑的最好办法 是不是? Bringing Out the Dead (1999)
I think you been hangin' around Figgs too much.[CN] 我认为你对弗格斯过于忧虑 Cop Land (1997)
A sense of vulnerability, a sense of invasion... urban angst, where you feel...[CN] 感到受伤、被侵害... 城市忧虑，让你觉得... Foundling (1994)
March '64 was a month of intense activity and many concerns.[CN] 1964年3月是紧张活动 March '64 was a month of intense activity 和忧虑的一个月。 and many concerns. Jango (1984)
I am saddened and moved by-[CN] -我感到伤心和忧虑 Urban Legend (1998)
Yeah, Burt.[CN] 好吧，巴尔，你忧虑的方式... Tremors (1990)
♪ ♪ Leave your cares behind ♪[CN] "把忧虑放身后 The Last Days of Disco (1998)
And anyway, it doesn't matter because all the worries and all the wrong turns that you made... are as valuable and as...as... as cherished as the things that you did right.[CN] 并且, 你不用再担心 因为你所有的担心忧虑, 和你所做过的错误的决定... 都一样珍贵而有价值, 就像, 像... 你所做过的正确的决定一样 The Horse Whisperer (1998)
When we're in a sober mood We worry, work and think[CN] 当我们清醒时, 我们忧虑, 工作并思考 Lock Up (1989)
Larisa created for him exactly the kind of atmosphere he needed, a kind of hothouse, protecting him from all sides and actually she shouldn't have done so.[CN] 拉丽莎创造了一种他正正所需要的氛围 感觉像温室, 全方位保护着他 其实, 她也不必这么做 因为忧虑有时候能够帮上忙的 The Sacrifice (1986)
I know you're hurting and worrying.[CN] 我知道你伤心又忧虑 The Green Mile (1999)
- America is worried.[CN] 美国很忧虑 想要我们弃权 America is worried. A Victory for Democracy (1986)
A patient will come to you at his moment of greatest dread..[CN] 一个病人会在他最忧虑的时候... Patch Adams (1998)
Stress-free factory.[CN] 这是一个没有忧虑的地方 Bringing Out the Dead (1999)
I'm frightened for you.[CN] 我为你忧虑 Chariots of Fire (1981)
I understand your concerns.[CN] 我明白你的忧虑，政治部快要解散 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I understand your concerns. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
It'd really upset her.[CN] 那会使她很忧虑 The Bodyguard (1992)
That's the source of our worries.[CN] 那就是让我们忧虑的祸源 The Blob (1988)
Throw your cares to the wind, let the party begin.[CN] 把忧虑随风扔掉 让聚会开始 The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top