ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*心疼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 心疼, -心疼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
心疼[xīn téng, ㄒㄧㄣ ㄊㄥˊ,  ] to love dearly; the pain of love #5,816 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You can't determine about that.[CN] - 父亲心疼孩子谁也无法插入。 Kingdom Come (2014)
I'm going.[CN] 别烦了 我心疼 Master (2016)
He taught me by forgiving me for being unwed and taking to his heart my little child.[CN] 他宽恕我未婚怀孕 并衷心疼爱我儿子 Heaven & Earth (1993)
And, anyway - why all the fuss?[CN] 而且心疼小钱干什么呢? Deadlier Than the Male (1967)
You spent my money, fine[CN] 你花我的錢,我不心疼 The Criminals (1976)
Why should you care?[CN] 你心疼干什么? A Girl in Australia (1971)
You don't care for the lack of paper?[CN] 啊,这样您就不心疼纸张吗? Office Romance (1977)
- Sorry about your eye.[CN] 你伤了眼睛我很心疼 -我更疼 Supercondriaque (2014)
- Why? Breaks your heart? - Nonsense![CN] 我骂他,你心疼吗? City on Fire (1987)
I don't want your pain![CN] 我不需要你心疼我! Network (1976)
No, I don't. Our paper industry works fine.[CN] 不,不心疼咱们的造纸 工业挺发达,纸张够用的了 Office Romance (1977)
Yes, and I spit on you! I'm sorry![CN] - 我不是心疼你,我是为了工作 Ukroshcheniye ognya (1972)
No![CN] 你刚才说你心疼的那个人 The Divine Weapon (2008)
I'm telling you this to hurt you right now, because you're trying to make me feel bad, horrible even, which I don't appreciate.[CN] 我告诉你这 现在伤害你, 因为你想 让我心疼, 太可怕了,甚至, 我不明白。 Listen Up Philip (2014)
Coughs make his heart ache[CN] 咳嗽得心疼 Xu Mao and his Daughters (1981)
I told you there would be no run.[CN] 我也为你心疼 My heart pain for ya. 但是谁的行为造成他早夭 问问你自己 But for what did he perish, may I ask? Farrell Wine (2016)
You think you are lame gracefully and lovely[CN] 你以為你瘸得很有風度 瘸得挺招人心疼 Samsara (1988)
The stock market is one thing if you can stand the loss without being hurt.[CN] 股市不妨一玩 如果你受得了损失不心疼 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
...just passed behind me, obviously distraught.[CN] 刚刚过去的背后 我明明心疼。 Rudderless (2014)
It gives me a twinge when I think of it.[CN] . 我一想到就覺得心疼. How to Steal a Million (1966)
Yeah. It's sad.[CN] 是的 真让人心疼 Yeah, it's sad. Inside Out (2015)
Watching the program, I worried about my own son first.[CN] 看了节目我先心疼我的儿子 My Brilliant Life (2014)
I feel bad for you.[CN] 真让人心疼 让我送你出去吧 The Other Woman (2014)
If you only knew how wonderful was my daughter. She was a beauty.[CN] 很漂亮彼尔汗很像她 死的时候很年轻 现在想起来都心疼 Time of the Gypsies (1988)
- Yeah, I feel bad for Sumner, but...[CN] - 是啊,我心疼 对于萨姆纳,但. Dead on Campus (2014)
And this may sound surprising, but I'm grateful for having gone through it.[CN] Raj 你现在这么煎熬我表示很心疼 Raj, now, I'm sorry you're suffering. The Valentino Submergence (2016)
What are you doing[CN] 你心疼不疼 得了... The Postmodern Life of My Aunt (2006)
Grandpa feels sorry whenever your Mom beats you[CN] 你被妈妈打 阿公替你心疼 Dust in the Wind (1986)
One could never see the other.[CN] 不是拒绝您 我是心疼您 Gone with the Bullets (2014)
Happy?[CN] 我不高兴,不高兴 我心疼你呢 Police Story (1985)
Yoon's manager.[CN] 让人心疼 Episode #1.7 (2004)
If America is a force for good, why are they trying to make us feel bad?[CN] 如果说美国是一种正义的力量, 为什么他们试图让我们心疼? America: Imagine the World Without Her (2014)
SUZANNE:[CN] 所以不心疼 Muffin Top: A Love Story (2014)
You look after your sister and you work hard.[CN] 又心疼你妹妹 泰咪拉看 Time of the Gypsies (1988)
Bailey, come on! Bailey, let's go.[CN] 他的女朋友开始心疼他了 A Dog's Purpose (2017)
- You must be upset.[CN] -就是有点心疼吧 Mountains May Depart (2015)
Now, when we're done highlighting, we're gonna dip it into the water to give it that distressed look.[CN] 现在,当我们 做过突出, 我们要蘸 入水,得到其 那心疼的样子。 Believe Me (2014)
Ninety-six percent ofAmericangirls saytheyfeelbad aboutthemselves becausetheydon'tlook likea supermodel.[CN] 百分之九十六 美国女孩 说他们心疼 关于自己 因为他们不看 就像一个超级名模。 Muffin Top: A Love Story (2014)
I feel bad I really liked him[CN] 我心疼 我真的很喜欢他 Bad Johnson (2014)
Don't feel bad.[CN] - 不要心疼。 Drinking Buddies (2013)
Missing him already?[CN] 心疼上了? Mountains May Depart (2015)
I feel bad.[CN] 我心疼。 VANish (2015)
It wins again and laughs![CN] 我怎么了? 我不会心疼的 嚷他们都拿去吧 Time of the Gypsies (1988)
Yeah, it's just, a dog...[CN] 4984) }翻译 咯吱猫 心疼吉米的大白 寐兮 Pimento (2015)
I don't care for you either! Now, write for me![CN] - 我也不是心疼你,快写吧你 Ukroshcheniye ognya (1972)
You don't feel bad for me because I'm dying?[CN] 你不心疼 对我来说,因为我快死了? $50K and a Call Girl: A Love Story (2014)
Sally cares about you.[CN] 雅芳心疼了 Island of Fire (1990)
Are you hurt?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }楊乃武心疼了啊? A Chinese Torture Chamber Story (1994)
But don't over-exert yourself or my heartwill ache.[CN] 不過,千萬別過份累著,我心疼 The Last Princess of Manchuria (1990)
All right, God![CN] 把我的脑袋拿去 我都不心疼 Time of the Gypsies (1988)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top