ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*将会*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 将会, -将会-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
将会[jiāng huì, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ, 将 会 / 將 會] auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell him he'll be famous. His... His joint'll be famous.[CN] 告诉他他将会成为名人，他的联络也会闻名于世 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Siam to be very modern, scientific country.[CN] 暹罗将会成为一个 科学的现代国家 The King and I (1956)
What we do or don't do is being constantly interpreted one way or another by friends and enemies... or neutrals.[CN] 我们将会坚持我们的行动 无论是敌是友或者是中立者 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Get some sleep. Tomorrow'll be a tough day[CN] 行了 我建议你们都睡觉 明天将会很辛苦 Death in the Garden (1956)
We are going to bring into the court during the course of this trial a series of substantial, reputable citizens.[CN] 这个案子 将会载入史册 The Wrong Man (1956)
If he fouls up his water intake, he'll be a sitting duck.[CN] 他如果执意航行，他将会虎落平阳 Pursuit of the Graf Spee (1956)
But I was more certain than I ever had been before, that we could have made a lasting happiness together.[CN] 我从来没有如此肯定 我们将会永远过着幸福快乐的日子 The End of the Affair (1955)
Many will die.[CN] 将会有很惨重的牺牲 The Fall of the Roman Empire (1964)
We'll screen them later. We'll certainly need volunteers.[CN] 我们将会拍照，我们当然需要志愿者 Pursuit of the Graf Spee (1956)
The night that curtain goes up, it will go up on a smash hit.[CN] 当舞台布幕升起那一晚这出戏将会非常轰动 The Band Wagon (1953)
He'll fight.[CN] 他将会战斗 Pursuit of the Graf Spee (1956)
We all figured the Graf Spee would make a run for it under cover of darkness but she's still here.[CN] 我们猜测格拉夫·斯佩海军上将号将会趁夜幕逃跑，但他没有 Pursuit of the Graf Spee (1956)
But today we shall find out.[CN] 但今天将会水落石出 The End of the Affair (1955)
If not, she'll be interned, my boy.[CN] 否则，他将会被扣留 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Today Dr Giraud heard from Fuss.[CN] 今天杰劳德医生收到福斯的信 他和雷曼今春将会去瑞士参加研讨会 Magnificent Obsession (1954)
It's gonna be 7 and a half pounds in weight.[CN] 孩子将会有7磅半重， 孩子还会... Blackboard Jungle (1955)
The night is going to be one horrible, black... degrading zero.[CN] 今晚将会是一个可怕的夜晚 没有一个人会请我跳舞 War and Peace (1956)
Because, in the last analysis, what I say to you now or hereafter or what Mr. Tomasini has said or may say to you later on is of little or no significance in the case.[CN] 因为 最新的报告 我过会说和你们说的 或者托马西尼将会说的 和这个案子没有太多关系 The Wrong Man (1956)
- Soon you have lots more friends here.[CN] - 你们将会很快丧失一些朋友 Pursuit of the Graf Spee (1956)
You will be the only woman in my life[CN] 你将会是我一生当中唯一的 女人 An Actor's Revenge (1963)
! Yes. When we meet our supply ship, all officer prisoners will be transferred here.[CN] 是的，在我们的补给船到来之时，所有的扣押长官将会被转移到这 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Dearest Father, we shall be graduating next week and I shall be getting my diploma.[CN] 亲爱的爸爸... 我们下星期就要毕业了 我将会拿到我的文凭 Sabrina (1954)
You'll find two bodies at 40, rue Fontaine du But.[CN] 你将会找到两具四十左右的尸体 在罗冯塔尼都吧40号那里 Rififi (1955)
At least, for a little while... we'll have known what it could have been like.[CN] 至少，过一会儿... 我们会知道它将会怎么样 Indiscretion of an American Wife (1953)
Well, I was just thinking, sir, It's too bad you've gotta lose a good middleweight.[CN] 你将会失去一名 中量级好手 From Here to Eternity (1953)
I would change all he did.[CN] 一切将会改变 The Fall of the Roman Empire (1964)
You're gonna be pretty lonesome, friend School Teacher.[CN] 你将会很孤单 教会学校老师 Cheyenne Autumn (1964)
The show's going to run a long time.[CN] 这个表演将会持续下去 The Band Wagon (1953)
It's going to be a rugged day.[CN] 明天将会是个不静的一天 Violent Saturday (1955)
Anyone caught in possession of a pencil will be put up against the wall and shot.[CN] 任何人被搜出有铅笔将会被马上枪毙 A Man Escaped (1956)
Go on. Both these capital ships will be calling in the next few hours at Bahia...[CN] 这两艘船几小时内将会到达巴赫亚 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Another rumour says the Germans are bringing up reinforcements, so a naval battle even greater than Wednesday's is imminent.[CN] 还有谣传说德国已经准备好了反击 因此比周三规模更大的海战将会一触即发 Pursuit of the Graf Spee (1956)
To be precise, at 8 pm local time, she must sail or the Uruguayan Government will intern her.[CN] 确切的说，在今天早晨8点他必须离开，否则乌拉圭政府将会扣留他 Pursuit of the Graf Spee (1956)
South America. You'd expect funny names.[CN] 南美，你将会注意到有趣的名字 Pursuit of the Graf Spee (1956)
As far as I'm concerned, it's going to run forever.[CN] 就我所知，将会永远演下去 The Band Wagon (1953)
It should be very interesting meeting.[CN] 这样的会面将会非常有趣啊 The King and I (1956)
And they'll view the motion picture.[CN] 他们将会调阅影片 The Killing (1956)
First, I would proclaim for coming New Year... fireworks.[CN] 首先，我宣布新年将会... 燃放烟花 The King and I (1956)
That colonel doesn't know what he's in for.[CN] 那个上校还不知道他将会遭遇到什么. The Bridge on the River Kwai (1957)
My master-at-arms will show you to your quarters.[CN] 我的警卫员将会带你在允许范围内参观 Pursuit of the Graf Spee (1956)
Let's talk about it at the Sanford gala, between your catering duties.[CN] 我们在周末桑福德家派对，你款待客人时再说 你没获邀出席 我将会获邀 To Catch a Thief (1955)
Manolo, he say the British will sink the Graf Spee before the American tourists get here, and he can make money now.[CN] 木纳鲁，他说英国将会击沉格拉夫·斯佩海军上将号 在美国人来之前，还是趁现在赚一把吧 Pursuit of the Graf Spee (1956)
As this star approaches us, the weather will change.[CN] 当这颗星球愈来愈接近时 气候将会产生变化 Rebel Without a Cause (1955)
I wouldn't be with him again.[CN] 我将会离开他 The End of the Affair (1955)
If you abandon us who knows what will happen.[CN] 如果你遗弃我们， 谁知道将会发生什么。 Nazarin (1959)
- Dr. Manning is bringing his report.[CN] - 曼宁医生将会送来他的报告 Dangerous Crossing (1953)
My hand shall lead us.[CN] 我将会乐于协助 The Fall of the Roman Empire (1964)
I'm afraid it's going to be pretty dull. I mean, my writing will make it so.[CN] 这将会是一本相当枯燥的书 但这是因为我的写作技巧不佳 The End of the Affair (1955)
I can assure you that although we're able to follow every move, it's impossible to imagine what will happen next.[CN] 我可以说，尽管我们猜测了各种可能 我们还是不知道将会发生什么 Pursuit of the Graf Spee (1956)
We enter with nothing but a dream, but when we leave... we'll have a show.[CN] 我们怀抱梦想进去，但当我们离开 我们将会呈现一出戏 The Band Wagon (1953)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top