ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*寂寞*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 寂寞, -寂寞-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寂寞[jì mò, ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ, 寂 寞] lonely; lonesome #2,892 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spotted-- lonely boy's rude awakening.[CN] 寂寞男孩 夢醒時分 Bad News Blair (2007)
Kashima-san will probably feel lonely[CN] 鹿岛一个人不是很寂寞吗 Closed Diary (2007)
Spotted-- serena and not-so-lonely boy clearly past courtship in the courtyard.[CN] Serena和不再寂寞的芳心男孩 正在庭院裡享受濃情蜜意 Victor/Victrola (2007)
Grandma missed you.[CN] 阿姨觉得很寂寞哦 Nada sô sô (2006)
One day if grandpa came back and nobody's here, he'd feel very lonely.[CN] 要是哪天他回来了 没有人在家里 他会很寂寞 Love of Siam (2007)
For all these times you're the only one who took the loneliness away from my heart.[CN] 在这段时间中你是唯一一个... 令我的心不感到寂寞的人 The Haunted Drum (2007)
It keeps the winter at bay the loneliness at bay.[CN] 它赶走寒冬 赶走寂寞 Death Defying Acts (2007)
He makes me forget about my invalid husband, my loneliness, the dreadful misplacement of my bosoms.[CN] 他讓我忘了 我那殘廢的丈夫 忘了寂寞 忘了我可怕的錯位的胸部 Waitress (2007)
Well, we always had a good time, and to tell the truth, I've been a little lonely lately.[CN] 是啊 我们幸福过 而且说实话 最近我有点寂寞 Distant Past (2007)
Loneliness... enters with dark coldness[CN] 寂寞... 伴随黑暗寒冷进入 The Haunted Drum (2007)
I shopped because i was bored and lonely?[CN] 我买是因为我无聊又寂寞 Art Isn't Easy (2007)
I'll also be lonely without you[CN] 还有我也很寂寞 Closed Diary (2007)
Since you left me, I'm so alone[CN] 你离开后，我寂寞难耐 Across the Universe (2007)
This is loneliness for me.[CN] 这就是我所谓的寂寞 Love of Siam (2007)
# I'm so lonesome[CN] ∮ l'm so lonesome 我是那么的寂寞 Leroy & Stitch (2006)
I wanted to keep 'em company.[CN] 我想把寂寞的人都湊一起 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
And lonely boy macking in the meat packing.[CN] 和寂寞芳心男孩在平民區裡 你情我愛(Meat packing指的就是Bed NY) The Handmaiden's Tale (2007)
I'm not especially lonely.[CN] 也没什么寂寞的 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
Samishiin janai kanashiin janai[CN] 并非寂寞 并非悲伤 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
# I'm so lonesome I could cry[CN] ∮ l'm so lonesome l could cry 我是那么的寂寞到想哭 Leroy & Stitch (2006)
I'm So Lonesome I Could Cry ][CN] l'm So Lonesome l Could Cry 我是那么的寂寞到想哭 Leroy & Stitch (2006)
We are going to miss you.[CN] 会寂寞的 Heavenly Forest (2006)
Don't you feel lonely?[CN] 一个人住不会寂寞吗？ Love of Siam (2007)
He's lonely, he's bored. It's normal.[CN] 他寂寞无聊 很正常 The Orphanage (2007)
I feel your loneliness lonely you must be.[CN] 你一定也很寂寞 Tales from Earthsea (2006)
he'll definitely come.[CN] 对他说真琴很寂寞的话 那家伙绝对会来的 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
85.333)\fsp1.333\frz52.984\cH4B585B }Ca 69.333)\frz45.18 }b[CN] 从钢琴的世界离开却一点也不觉得寂寞悲伤 The Perfect World of Kai (2007)
Otherwise we shall all feel lonely and left out.[CN] 不然的话，我们多寂寞啊 Bleach the Movie 2: The Diamond Dust Rebellion (2007)
So lonely it's scary.[CN] 寂寞得可怕 Love of Siam (2007)
I always think this world is far too lonely, too sad[CN] 我常常在想 这世界太寂寞太凄凉 Bangkok Love Story (2007)
Thing to remember is if we're all alone, then we're all together in that too.[CN] 要记得的是... ...如果我们都寂寞 至少我们可以共度 P.S. I Love You (2007)
It's true that after people fall in love, they will get lonely[CN] 人恋爱后会寂寞是真的 Closed Diary (2007)
Alone again, I suddenly felt lonely[CN] 突然变成一个人让我觉得有点寂寞 Closed Diary (2007)
# Hear that lonesome whippoorwill[CN] ∮ Hear that lonesome whippoorwill 听那寂寞的怪鸱 Leroy & Stitch (2006)
Lonely boy.[CN] 寂寞的男孩... Pilot (2007)
It's hard to be lonely.[CN] 是啊 寂寞难耐啊 Bloodlust (2006)
when you saw someone happily together yet you are all alone by yourself walking on the street....in the car....or on a boat or wherever you are[CN] 当看到别人幸福的在一起 但自己却独自一人寂寞地走着 在路上... Bangkok Love Story (2007)
Why are you living with the dead when you have such a beautiful family, a husband who is indeed alone, a daughter who needs her mother, patients who need a competent physician who looks them in the eye[CN] 为什么你要活的如此没有生气 你有一个这么美好的家庭 却不知道 丈夫总感寂寞 Saw III (2006)
I was lonely when friends weren't around.[CN] 寂寞就是没有朋友对吧 Love of Siam (2007)
What do you mean?[CN] 什么意思寂寞得可怕 Love of Siam (2007)
The holidays are lonely for people.[CN] 節日的時候人更加寂寞 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
# Yes, it's gonna be a cold, lonely summer[CN] "清凉的，寂寞的夏日" All the Boys Love Mandy Lane (2006)
But when I grew up, loneliness was so painful.[CN] 当我们长大了 寂寞的程度 比当时更严重 Love of Siam (2007)
You must be lonely.[CN] 你一定很寂寞 La Vie en Rose (2007)
It's for the lonely hearts.[CN] 專門給那些寂寞的人 Waitress (2007)
A sad expression.[CN] 寂寞的表情 Rough (2006)
We are going to miss you.[CN] 我们会寂寞的 Heavenly Forest (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top