“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*宪兵*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宪兵, -宪兵-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宪兵[xiàn bīng, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ, 宪 兵 / 憲 兵] military police #29,781 [Add to Longdo]
宪兵队[xiàn bīng duì, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄉㄨㄟˋ, 宪 兵 队 / 憲 兵 隊] the Kempeitai or Japanese Military Police 1881-1945 (Japanese counterpart of the Gestapo during WWII) #82,834 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Repeat. Germans uniformed as American MPs holding Our River Bridge.[CN] 重覆，德军扮成 美军宪兵控制瓦尔桥 Battle of the Bulge (1965)
- Gendarme, [CN] - -宪兵 Red Psalm (1972)
You're like Japanese soldiers ... when they took Hong Kong[CN] 好像日本占领香港时期 要进宪兵队一样嘛 Heung gong chat sup sam (1974)
I have a friend, in the military police of Kerman[CN] 我有个朋友 他在克尔曼的宪兵队里 The Garden of Stones (1976)
Hey, M.P.s! Come and get me, you guys![CN] 嗨 宪兵你们快来抓我 From Here to Eternity (1953)
We're looking for the gamekeepers wife.[CN] 我们在找宪兵的妻子 Reconstruction (1970)
To the head of Balvard military police[CN] 亲爱的巴瓦德宪兵队队长: The Garden of Stones (1976)
You! Call MP now![CN] 你，去叫宪兵来 Heaven & Earth (1993)
Let the provost marshal figure it out.[CN] 交给宪兵司令来处理吧. The Package (1989)
A rebel was being arrested by the military police.[CN] 一个叛党被宪兵逮捕了 The Godfather: Part II (1974)
Get me the MP Headquarters at Nuremberg.[CN] 给我接... ... 纽伦堡宪兵司令部 The Cassandra Crossing (1976)
I was so worried. Soldiers and police came here every day. They were right on the doorstep.[CN] 家里宪兵，警察天天来 A City of Sadness (1989)
And the MPs we ran into, they've been directing us this way.[CN] 而且我们遇到的宪兵 也指挥我们走这条路 Battle of the Bulge (1965)
In Tymphaia, on 8 April '70, the wife of Kostas Goussis, Eleni Goussis, aged 35, housewife, Christian Orthodox, presented herself to me, the Police Chief of Mesochorion, and freely confessed to the following.[CN] 汤贝阿，1970年4月8日 宪兵队长在我面前陈述 埃莱尼·古西斯，35岁 考斯塔斯·古西斯的配偶 Reconstruction (1970)
Turn him over to the provost marshal at Belvoir.[CN] 到了贝尔瓦后就转交给宪兵部. The Package (1989)
I'm, uh, state provost, down here to supervise recruiting.[CN] 我是州宪兵长官 来这里监督征兵工作 Pursued (1947)
I'm Military police Lieutenant Hakamada.[CN] 我是福井县靖江宪兵分队所属 陆军宪兵中尉，夸田虎三 Ballad of Orin (1977)
You bad guy, one funny move I call MP.[CN] 你要是敢乱来 我就叫宪兵，就在那边 Heaven & Earth (1993)
You had the intensified activities of the thought police and the Kempeitai, who controlled speech and thought.[CN] 你会看到 控制言论和思想的 思想警察及宪兵队的强化了的活动 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
You're not going anywhere, Colonel. M.P.s, guard the colonel.[CN] 你哪都不能去, 上校, 宪兵, 保护好上校 A Few Good Men (1992)
You'll have the military police down here. Company![CN] 这样闹会招来 托布鲁克的所有宪兵. The Desert Rats (1953)
Arcangelo![CN] 我是宪兵 Les Cousins (1959)
The city was under martial law, and i was the head of the military police.[CN] 当时正在戒严 我是那里的宪兵队长 The Mask of Dimitrios (1944)
And far behind the fences in the drizzle... guarded by the military police, the gazing masses.[CN] 宪兵队守卫着的... 雨后围栏的后面 那些民众 真是美极了 The Assault (1986)
Do you know anyone called Sofia in the village?[CN] 你... 除了宪兵的老婆 Reconstruction (1970)
I know I could do it. It's just getting past the MPs.[CN] 我知道我办得到 只要过得了宪兵那一关 More American Graffiti (1979)
No, no. The provost wants to pay for it.[CN] 不 不 宪兵长想买单 Pursued (1947)
We were even told the military police would greet us.[CN] 我们甚至被告知宪兵队会在那里迎接我们 Morning: June-August 1944 (1974)
The MPs![CN] 宪兵！ 藏起来！ The MPs! Loaf and Camouflage (1984)
While gendarmes searched for fiffh columnists behind the lines, [CN] 当(法国)宪兵在战线后 寻找第五梯队分子, France Falls: May-June 1940 (1973)
He teach American military police in there.[CN] 他在教美国宪兵 The Karate Kid Part II (1986)
They weren't engineers, they were MPs.[CN] 他们不是工兵，是宪兵 Battle of the Bulge (1965)
But we already knew that the gamekeeper was her accomplice.[CN] 我们知道宪兵是受重击而亡的 Reconstruction (1970)
Cowards, dogs, brigands![CN] 胆小鬼 懦夫 宪兵 Red Psalm (1972)
Took part in reprisals in South Africa, Angola.[CN] 在南非和安哥拉参加过宪兵队。 Pirates of the 20th Century (1980)
He sang for the tyrant of the opera world, Yuan Shiqing ![CN] 给地痞流氓唱，给宪兵警察唱 他，给大戏霸袁世卿唱！ Farewell My Concubine (1993)
On arrival, you will be presented the marshal of the carabinieri... ..and say: "I killed him".[CN] 回乡后 你就找宪兵队队长... 说"我杀了他" The Girl with a Pistol (1968)
Give me two. The provost seems bound and determined...[CN] 给我两张 宪兵长似乎已经下定决心... Pursued (1947)
The gendarmes, all 48, 000 of them, can't pursue him.[CN] 宪兵无法追踪他 The Day of the Jackal (1973)
Watch out, the MPs are Krauts![CN] 小心，宪兵是伪装的 Battle of the Bulge (1965)
Those MPs you ran into seem okay?[CN] 你遇到的那些宪兵 看起来没有问题吧 Battle of the Bulge (1965)
Lieutenant Carabinieri ordered his men to aim their weapons.[CN] 宪兵队长下令手下举枪瞄准 Till Marriage Do Us Part (1974)
When I appointed colonel Josê Geraldo to command the Military Police, I gave him the task of preparing the police for a reaction.[CN] 当我委任何塞·杰拉尔上校 When I appointed ColoneI Jos? Geraldo 指挥宪兵，我给他的任务 to command the Military Police, I gave him the task Jango (1984)
What M.P.s?[CN] 宪兵队？ One, Two, Three (1961)
No, you fuck off![CN] 宪兵，宪兵 Heaven & Earth (1993)
They'll be taken to police headquarters where their families will be able to come by and look for them.[CN] 均送宪兵团部 由其父兄或家族领回 A City of Sadness (1989)
Every policeman and CRS man in Paris will be on the street to check the papers of anyone remotely resembling the suspect.[CN] 警察和宪兵将在巴黎街上 检查任何可疑者的证件 The Day of the Jackal (1973)
If you do hear from him, get in touch with the First District Shore Patrol.[CN] 如果你听到他的消息 与第一区海军宪兵队联系 Peyton Place (1957)
Germans uniformed as American MPs holding Our River Bridge.[CN] 德军扮成美军宪兵 控制了瓦尔桥 Battle of the Bulge (1965)
If you run into any Japanese or if you are stopped by a patrol, you will not reveal your secondment to this squadron.[CN] 如果遇到日本军人 即使宪兵的盘问 也不准透漏身份 听懂了吗 Men Behind the Sun (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top