“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*太白*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 太白, -太白-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
太白[Tài bái, ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ, 太 白] (N) Taibai (place in Shaanxi) #21,370 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
太白[たいはく, taihaku] (n) refined sugar; thick silk thread [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She mentioned marriage a lot and each time like an idiot I said "not now".[CN] 她常讲到结婚的事 但我太白痴　都说时候未到 Le Chef (2012)
Come back safely. Don't get sick this time.[CN] 派遣至太白部队莫乌鲁中队医疗队 Episode #1.15 (2016)
That is insane.[CN] 这也太白痴了 Little Minnesota (2008)
-No, really. it's moronic.[CN] - 真的算了 太白痴了 There's Something About Mary (1998)
Well, if you're doing it to pick up chicks, you're doing a lousy job[CN] 如果你用这个来把妹，就太白痴了 Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked (2011)
What's wrong with your teeth? They're too white.[CN] 你的牙怎么了 太白啦 Blonde Ambition (2007)
It is stupid![CN] 太白痴了! Zerograd (1988)
- Sometimes you are just plain dumb.[CN] - Sookie 有时你真是太白痴了 The First Taste (2008)
This is stupid.[CN] 太白癡了 Red Dawn (2012)
This is not white enough[CN] 为什么这些丝好像不太白 Sex and Zen (1991)
I'm such an idiot.[CN] 我真是太白痴了 Shattered Glass (2003)
Yes, I, I am sorry. It's just too white. It's too distracting.[CN] 噢，抱歉，它只不过是太白了，有点让人心烦 Gods and Monsters (1998)
You didn't like the plain wall in our old home[CN] 以前我們那個窩, 你嫌牆壁太白 On the Edge (2006)
It's way too white guy right now.[CN] 这是太白色的家伙现在。 Sex Ed (2014)
The evil has been committing crimes as Venus has left the Palace for 8 years.[CN] 妖人逆行犯案 皆因太白星离宫八年 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Yeah, that's just silly, 'cause we're not a band.[CN] 嗯 太白痴了 因为我们就不是个乐队 I Never (2012)
They want to wipe the Aryan race from the face of the earth![CN] 让犹太白种人从世界上消失 Hitler: The Rise of Evil (2003)
I see! Compared to your hands the silk is yellow![CN] 我明白了是因为你的手太白 Sex and Zen (1991)
This very white make-up looks a bit like a mask.[CN] 这化妆太白了... ...看起来有点像面具 L'étudiante (1988)
But you're too white, which makes you a freak.[CN] 但你太白了 于是你就成了个怪物 Revelations (2015)
You're so white, I'm worried we're gonna lose you.[CN] 你太白了 我都怕会在雪地里找不到你 And the Reality Check (2011)
I'm 'Spirit of Planet Venus' from Heaven.[CN] 我是天宫太白金星 Havoc in Heaven (1963)
What I want to say is money is the most important thing.[CN] 我要说那就是 太白金星全是钱，好死不如赖活着 Guns and Roses (2012)
Let's get out of here. I feel stupid sitting here spying on them.[CN] 我们快走吧 坐在这监视她们太白痴了 Touchback (2011)
But those that are too white are usually bleached[CN] 但太白的厕纸，多数用漂白水漂过 Marriage with a Fool (2006)
God! How moronic can you get?[CN] 天啊，你也太白痴了吧？ The Last Days of Disco (1998)
You one of them white chicks can't get enough colored studs?[CN] 嫌自己太白不够黑？ Malcolm X (1992)
The spring flowers are being helplessly buried in the snow...[CN] 太白山即剛要迎來春暖花開 又要再變成銀妝素裹 April Snow (2005)
Eggshell is too whitish to do two days in a row.[CN] 蛋壳太白了 不能连续两天穿 Celeste & Jesse Forever (2012)
The Yangtze ferry from Fengjie to Chongming Island will be arriving at the pier in 30 minutes[CN] 前往崇明岛的移民朋友们请注意 由奉节港出发 前往崇明岛的太白号长江客轮 Still Life (2006)
Pack up and leave as soon as possible. Dismissed.[CN] 乌鲁克太白部队 Episode #1.2 (2016)
She's so insipid, Too blond, too milky-white.[CN] 我觉得她简直俗不可耐 头发太黄 脸太白 The Count of Monte Cristo (1998)
"When Gura was sad, this is what Guri said."[CN] 太白痴了 All Screwed Up (2015)
A bit pale.[CN] 有点太白了 Australia (2008)
The vampire couldn't resist but bite off the neck of his beloved woman only because it was so white and beautiful...[CN] 因為心愛女人的脖子 實在太白 太漂亮 所以只好一口咬下去 Episode #1.1 (2010)
"You know we're going to have to fire this schmuck at once because he's so dumb!"[CN] 我们得开除这个蠢蛋 因为他实在是太白痴了 All the President's Men (1976)
- Yeah, but he's no good because he's too blond.[CN] 很不错, 可惜他的皮肤太白了 Runaway Bride (1999)
He got caught, for God's sake. He's a stupid.[CN] 居然被抓住了 天哪 他太白痴了! You Don't Mess with the Zohan (2008)
An ancient Chinese poet.[CN] 唐朝的李太白 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
As soon as Venus has returned, chaos will end and all stars are at peace.[CN] 太白星一旦归复 乱相平弭 群星各安其座 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
Too daytime.[CN] 太白天装扮了 16 Wishes (2010)
Ro, I'm sorry. I was being insensitive.[CN] 对不起， 我太白目 了 Perfect Stranger (2007)
I will be back safe and sound sir.[CN] 中尉尹明珠受命自2015年5月21日起 派遣至乌鲁克太白部队大本营医疗队 Episode #1.3 (2016)
The best case scenario is that he's an idiot.[CN] 太白痴了！ All Screwed Up (2015)
Venus originated from Yang Qui of Di City.[CN] 太白星源自狄城 故居阳曲 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
- lt's too white for Bellatrix.[CN] -太白了 不可能 Planet of the Apes (1968)
- That"S idiotic. Think about it. - No.[CN] 那太白痴了，想想吧 不了 Schultze Gets the Blues (2003)
She's also too white to say "turnt up" all the time, but that hasn't stopped her.[CN] 我太白了 不能穿这个 I am way too white for this. 她也因为太白了而无法一直学黑人说"畅饮" She's also too white to say "turnt up" all the time, And the Taste Test (2015)
I want you to meet my wife, BIanche.[CN] 我要你见见我太太白兰琪 Bonnie and Clyde (1967)
Is Venus a prisoner?[CN] 太白星是囚犯 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top