ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在于, -在于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在于[zài yú, ㄗㄞˋ ㄩˊ, 在 于 / 在 於] lie in; consist in; depend on #1,581 [Add to Longdo]
困难在于[kùn nán zài yú, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄩˊ, 困 难 在 于 / 困 難 在 於] the problem is... [Add to Longdo]
生命在于运动[shēng mìng zài yú yùn dòng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 生 命 在 于 运 动 / 生 命 在 於 運 動] life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was the reason for Shiraito 's little smile.[CN] 白丝抿嘴隐笑的原因就在于此 Taki no shiraito (1933)
You were not born to live as brutes, but to pursue virtue and knowledge."[CN] 你跟畜生住在一起 永远不会存在于世上 但要遵循美德和知识 Contempt (1963)
We are in competition with the entertainment business.[CN] 我们都是在于娱乐商业作斗争 Elmer Gantry (1960)
But have it your own way. The main thing, she wants you.[CN] 但是那在于你了 最重要的是她想要你 America America (1963)
Trouble is, where are we in the Dexter case?[CN] 麻烦在于我们在德克斯特的案子里 处于什么立场？ The Naked City (1948)
The point is not what I said[CN] 关键不在于我说的是什么 Crest of Betrayal (1994)
The question is, Frau Helm, were you lying then, are you lying now?[CN] 赫尔姆太太，问题在于， 你究竟是当时在撒谎，还是现在在撒谎？ Witness for the Prosecution (1957)
Sure.[CN] 分别在于： Gorgeous (1999)
Happiness lies in the forging of a new life shared together.[CN] 幸福存在于对共同分享... 的新生活的锤炼 Late Spring (1949)
The difference lies in the fact that this is a true story every word of it.[CN] 不同之处在于这是个真实的故事 里面的每个字都是真实的 The Wrong Man (1956)
Still, that is the part about it that I... that I hate the most.[CN] 我最讨厌的地方在于... Separate Tables (1958)
The trouble of what we're looking for.[CN] 麻烦在于我们所寻找的东西. King Lear (1987)
It's not because of you. I don't feel well anywhere, with anybody.[CN] 这不在于你，我无论处在哪都不舒服 对谁都一样 Men and Women (1964)
Well, anyhow, I shall be entertained in style. Well, it just goes to show you, Blanche, you never know what's coming.[CN] 但是问题在于衣服，我把我箱子里面的衣服都拿出来了 看看哪件合适 A Streetcar Named Desire (1951)
not where he lives.[CN] 重点在于男人的特质 不是他住的地方 How the West Was Won (1962)
But the good in man is God, Telez.[CN] But the good in man is God, Telez. 上帝存在于人的善心里，特列兹 Strange Cargo (1940)
What difference was there between them and you, that you became a hood, a tough guy, [CN] 你和他们的不同之处 在于你成为了个坚强的人 Rififi (1955)
The trouble is, I need money for manufacturing and promotion.[CN] 问题在于，我需要钱 来制造和推广。 Witness for the Prosecution (1957)
- The difference is I know it.[CN] 区别在于我明白这一点 Shane (1953)
"Sinful sexual knowledge of one another", based on remarks made by one Lily Mortar against her niece.[CN] ..."罪孽深重的同性恋"... ...关键在于莉莉. 莫塔夫人 驳倒她的侄女 The Children's Hour (1961)
Maybe the trouble is, my name isn't Johnny.[CN] 也许麻烦在于 我不叫约翰尼 Dead Reckoning (1947)
- Oh, listen. The difference between them and me is I know when I've been a skunk.[CN] 我和他们不同点在于 我知道自己实在令人讨厌 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
But it takes plenty of jack as well as talent to make the grade.[CN] 但是它的偉大之處在于不僅費腦子，還要費票子的 Applause (1929)
It's all matter of appearance.[CN] 全在于外表 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Its value is that it has no value.[CN] 它的价值就在于它毫无价值 Pork Chop Hill (1959)
It's only you who sees them. They're not here.[CN] 现在只有你看得见他们 他们并不存在于此 Letter Never Sent (1960)
The only question is why. What's her game?[CN] 可关键在于为什么，她葫芦里卖的 什么药？ Witness for the Prosecution (1957)
Trouble is, he identified the two girls.[CN] 麻烦在于 他指认这两个姑娘 Love Is My Profession (1958)
My trouble is, I never should have let you sing that song.[CN] 我的麻烦在于 我绝不应该听你唱那首歌 Dead Reckoning (1947)
Of course, the rub is that mine is married.[CN] 当然 麻烦在于我的姑娘已经结婚了 Romance on the High Seas (1948)
Maybe the giant exists only in poor Gritli's imagination.[CN] 或许这个巨人仅存在于葛丽特利的想象中 It Happened in Broad Daylight (1958)
"Rome's greatness lies in what she gives," he says.[CN] 他说，罗马的伟大在于给予 Cleopatra (1963)
What's that guy doing?[CN] 那家伙在于什么 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
You saw her in every tiny detail... as vividly as anyone has ever seen anything... but only in your mind.[CN] 你当然看到了 从每一个细节... 就像任何一个人看到 任何其它事物一样的鲜活生动... 但那仅存在于你的脑海中 Invasion of the Body Snatchers (1956)
The movement is at the waist, with a graceful gesture of the hand - thus.[CN] 动作要领在于弯腰，并且同时配合 优雅的手势——就像这样 Pocketful of Miracles (1961)
So watch and learn. It's all in the legs.[CN] 瞧着吧, 好好学，关键在于踢腿 Kickboxer (1989)
Yes, it's funny that everything is the way it is, on account of how you feel.[CN] 是，很有趣 所有的一切只在于你的感受 The Awful Truth (1937)
I am 52. My remaining ambition is to keep the world from conquering me.[CN] 我的责任在于不被人征服 Cleopatra (1963)
And Auda's pleasure is to serve the Turks.[CN] 而奥达的乐趣在于服侍土耳其人 Lawrence of Arabia (1962)
#And the beauty of it all is that when I come to call #[CN] 最美妙之处在于， 当我邀约的时候 One Hour with You (1932)
It depends what kind.[CN] 这在于哪类音乐了 Breathless (1960)
It happens because they must live together in that house.[CN] 问题只在于她们要住在一间屋 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
That's where the greatest danger lies. That's our duty[CN] 最危险的就在于精神 我们的任务正是这个 Le Silence de la Mer (1949)
I think part of Miss Channing's greatness lies in her ability to pick the best plays.[CN] 我发现钱宁小姐的过人之处 在于挑选剧本 All About Eve (1950)
The only hope for survival lay in time.[CN] 唯一的生存希望 在于时间 La Jetée (1962)
Love comes from a deeper place.[CN] 爱情远存在于心灵的最深处 Apostasy (1948)
What separates bravery and cowardice... is the attitude in face of danger.[CN] 勇敢和懦弱的分别在于 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
You know, your problems; they're sort of...[CN] 你看，你的问题在于... This Sporting Life (1963)
It's the problem of translating light into the language of paint.[CN] 问题在于如何让光线来叙述绘画作品 Lust for Life (1956)
The trouble with you is you pretend you don't care about things, but you do.[CN] 你的问题在于假装对事情不关心， 但其实你不是 I Wake Up Screaming (1941)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top