ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*在于*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 在于, -在于-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在于[zài yú, ㄗㄞˋ ㄩˊ, 在 于 / 在 於] lie in; consist in; depend on #1,581 [Add to Longdo]
困难在于[kùn nán zài yú, ㄎㄨㄣˋ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄩˊ, 困 难 在 于 / 困 難 在 於] the problem is... [Add to Longdo]
生命在于运动[shēng mìng zài yú yùn dòng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 生 命 在 于 运 动 / 生 命 在 於 運 動] life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise. [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You choose a leader for his heart.[CN] 选择领袖的标准在于他的心 Eragon (2006)
The trick is to be scarier than whatever's scaring you. See?[CN] 秘诀在于 比你怕的东西更可怕，懂吗？ Bambi II (2006)
One of the areas we've been focusing on is the mosquito netting...[CN] 我们的焦点之一在于蚊帐 The Good Shepherd (2006)
The question isn't "where", it's "with who".[CN] 问题不在于在哪里"， 它的与谁"。 Notte prima degli esami (2006)
A rift in the fabric of space-time... half a kilometer wide.[CN] 这个裂缝存在于时空交错的环境中 它有500米宽 Southland Tales (2006)
The best part of this job is all the barely-legal pussy that comes in here.[CN] 这个工作的精彩在于 这么多刚到法定年龄的姑娘到这来. Clerks II (2006)
Her mutation is seated in the unconscious part of her mind and therein lay the danger.[CN] 她的突变存在于潜意识中 而且埋下了危险隐患 X-Men: The Last Stand (2006)
I believe there is a force in this world that lives beneath the surface... something primitive and wild that awakens when you need an extra push just to survive like wildflowers that bloom after a fire turns the forest black.[CN] 我相信世界上有一股力量 存在于体内深处... 一股原始 狂野的力量 Flicka (2006)
But the beauty of it is, our guy can delay the currency movement... just long enough for us to place a spread bet.[CN] 但这个美妙之处在于 我们的人马可以推迟现金的流动 以便我们能够部好局 Missions (2005)
The stupid thing is he's sweet.[CN] 愚蠢的在于 Kaisha (2006)
It never appears in the visible world, but it's always inside our hearts, using its short little arms to support its whole world[CN] 从来没有出现在可见的世界 但总是存在于我们心里 用它短小的臂膀 The Professor and His Beloved Equation (2006)
Well, here's the question:[CN] 那么，问题就在于 The Da Vinci Code (2006)
Not in our community. Not now, not ever![CN] 它不能存在于我们的团体 现在不能，永远也不能！ Sweet Mud (2006)
It's great about Parisium that it's a 24-hour town.[CN] 我认为巴黎最棒之处在于它是个不夜城 Asterix and the Vikings (2006)
"We make a living by what we get, but we make a life by what we give."[CN] "我们在被给予的物质中生活， 但是我们的生命存在于给予中" Material Girls (2006)
It is in us, ready to leave us.[CN] 存在于我们体内 蓄势待发 Only the Brave (2006)
Dioxin... the poison that almost killed the Ukranian president... that stuff is on our grazing grass.[CN] 戴奥辛 这种有毒物质几乎杀死了乌克兰总统 而这种物质存在于放牧的草里 'Til We Meat Again (2005)
A person's life... isn't valued by what one receives.[CN] 人的价值 不在于得到什么 Memories of Matsuko (2006)
In the end, a Spartan's true strength is the warrior next to him.[CN] 最终... 斯巴达人真正的力量在于 那些与你并肩作战的袍泽 300 (2006)
It was too many friends.[CN] 是在于有太多的朋友了 The Black Dahlia (2006)
I can't have that in my body.[CN] 我不能让那东西存在于我体内 Failure to Launch (2006)
The question is, do you?[CN] 问题在于，你觉得呢？ The Santa Clause 3: The Escape Clause (2006)
However, one element of this crime is criminal intent.[CN] 本案关键在于犯罪倾向 Death Be Not Proud (2005)
Here's where you made your critical mistake.[CN] 你致命的错误就在于 RV (2006)
It all depends whose hand it's in.[CN] 都在于它是在谁的手里 John Carpenter's Cigarette Burns (2005)
Perhaps the truth of what exists between us?[CN] 也许是存在于你我之间的真实 One Night with the King (2006)
The story's not about the dogs.[CN] 故事关键不在于狗儿 关键在于我父亲为了纪念 Eight Below (2006)
Imagine, then, Robert that Christ's throne might live on in a female child.[CN] 想想看，罗伯特 基督的血脉可能存在于一个女童身上 The Da Vinci Code (2006)
Some people would have you believe dinosaurs existed millions of years ago.[CN] 恐龙在几百万年前就存在于地球上 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
But by what one gives.[CN] 而在于付出多少 Memories of Matsuko (2006)
It was never about winning or losing.[CN] 关键并不在于输赢 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Very nice, Catherine, but remember, the beauty of poetry is in the details.[CN] 写得很好 Catherine 但是 记住 诗的意境 在于细节 Loving Annabelle (2006)
The real problem is if those guys back there come at us from above.[CN] 问题在于，如果刚刚那群人 从空中追过来... ... Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
But... by what one gives, right?[CN] 在于 付出了什么吧 Memories of Matsuko (2006)
The trouble with governors is they think they gotta keep their dignity.[CN] 州长的麻烦在于他们不能做有失身份的事 All the King's Men (2006)
The turning point, for me, was when Donny came down on a breakaway and I was sure they were gonna win.[CN] 转折点在于唐尼下场 一瞬间我知道他们会赢 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
A life isn't valued by what one receives.[CN] 人的价值... 不在于得到多少 Memories of Matsuko (2006)
The problem is that every time a beautiful girl comes into a place like this... it's always the biggest asshole that winds up accosting her.[CN] 问题在于这地儿每次来个正妹... 总有个超级无赖死乞白赖的粘着她 Charlie Has Cancer (2005)
Tricky thing is:[CN] 好玩就在于 Old Acquaintance (2005)
The soul of beings is their scent, [CN] 生命的精魂就在于气味 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
The shapes we see exist only in our own consciousness.[CN] 我们看到的形态只存在于我们的意识中 The Fleshy Part of the Thigh (2006)
My genius lies in understanding that.[CN] 我的天赋就在于能洞悉这一切 Lights in the Dusk (2006)
Her problem wasn't too many enemies.[CN] 她的问题不是在于她有太多敌人 The Black Dahlia (2006)
The entire population of these cave angel fish seems to be restricted to just two small caves.[CN] 世界上所有的洞穴天使鱼 可能只存在于两个较小的洞穴中 Caves (2006)
Even then, the stars of the films, the dinosaurs themselves, existed only in their imagination.[CN] 直至这刻, 主角恐龙 亦只存在于幻想之中 Walking with Monsters (2005)
Because one of the side effects of the disease was longer teeth the media decided to call it vampirism.[CN] 由于这种病毒的一大副作用 就在于长久的效力 媒体都把它叫做嗜血病毒 Ultraviolet (2006)
The point is you don't need an amateur contest, because there's nothing amateur about you.[CN] 意义在于你们不用参加 这些业余比赛 因为你们不是业余乐团 Dreamgirls (2006)
It all hinges on whether or not they realize what is going on.[CN] 关键在于他们是否愿意接受这个状况 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
That's not the issue[CN] 问题不在于此 The Professor and His Beloved Equation (2006)
Slash through all those regrets and fears and anything else that lives in the past or the future.[CN] 砍碎那些悔恨和恐惧 还有那些存在于过去或未来的东西 Peaceful Warrior (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top