ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*嘮*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嘮, -嘮-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[嘮, láo, ㄌㄠˊ] to chat, to gossip, to jaw, to talk
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  勞 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 唠
[唠, láo, ㄌㄠˊ] to chat, to gossip, to jaw, to talk
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  劳 [láo, ㄌㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 嘮, Rank: 3399

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
唠[láo, ㄌㄠˊ, 唠 / 嘮] to chatter #27,431 [Add to Longdo]
唠叨[láo dao, ㄌㄠˊ ㄉㄠ˙, 唠 叨 / 嘮 叨] to prattle; to chatter; talkative; garrulous; to nag #14,596 [Add to Longdo]
叨唠[dāo lao, ㄉㄠ ㄌㄠ˙, 叨 唠 / 叨 嘮] to be chattersome; to talk on and on without stopping; to nag #72,264 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, still doing anything to get a girl on her back, huh?[CN] 喔 為了反駁女人的嘮叨 你還真是不顧一切 呃? Victor/Victrola (2007)
About the wonders of medicine. About how as surgeons, you know, [CN] 嘮叨醫學奇跡 Perfect Little Accident (2010)
What are we renumbering?[CN] 什麼是抽嘮? Winnie the Pooh (2011)
Or nag me through the door while I'm on the toilet.[CN] 或者在我上廁所時 隔著門嘮叨個沒完 The Itchy Brain Simulation (2013)
Well, thanks for listening, Charlie Bartlett.[CN] 謝謝你聽我嘮叨，查理·巴特利 Charlie Bartlett (2007)
I was addicted to saying things and having them matter to someone.[CN] 喜歡嘮叨 還把他們歸咎到一些人身上去。 Waitress (2007)
And... I mean, you're really good at nagging.[CN] 你真的很會嘮叨 No Pain No Gain (2012)
Just shut up and drink it, would you?[CN] 別嘮叨了，快喝酒 Hellboy II: The Golden Army (2008)
And thank you for puttinup with all that wife talk.[CN] 謝謝你能忍受那些我對妻子的嘮叨 Unpleasantville (2010)
If there was, wouldn't I be here?[CN] 有的話還用嘮叨啊 Episode #5.14 (2013)
I'm babbling. You don't want to hear all this.[CN] 我又在嘮叨了 你當然不想聽 Kill or Be Killed (2010)
I'm not used to pumping cops.[CN] 我不喜歡嘮叨的警察 Ride the Pink Horse (1947)
You may need clip-on mounts to clear the gunwales.[CN] 你得先固定住船才能清理船舷 你要這樣嘮叨一整天嗎 Adrift and at Peace (2010)
So I don't have to tell everyone.[CN] 那麼我就不嘮叨了。 A Report on the Party and Guests (1966)
Anyway, I'm sorry to bend your ear.[CN] 抱歉 讓你聽我嘮叨了這么久 She Gets Revenge (2015)
Please tell her, from me, I could do without all the nagging.[CN] 告訴她 別嘮嘮叨叨的 我說的 The Book Thief (2013)
You were always a horrible, naggy bitch.[CN] 你一直都是很能嘮叨的 Repo Men (2010)
He doesn't know well because he's a rookie. No matter how much I tell him...[CN] 最基本的都不懂 天天跟你嘮叨也沒用 Episode #1.9 (2014)
I mean, to come in here and to listen to people talk and to make them feel good, and I just...[CN] 過來聽患者嘮叨 然後安慰他們 Shock to the System (2010)
Hearing from sobbers is the best part of the job.[CN] 這個工作最好的 就是能聽到這些嘮叨 Wordplay (2006)
It was nice that you came by, boys, but we just had a girl talk.[CN] 很高興跟你們嘮嗑，不過... Learning to Lie (2003)
He's not very chatty, is he? No, he's not.[CN] - 他不愛嘮嗑 對吧? Emily Lake (2011)
Are we gonna talk all night?[CN] 不會嘮叨一晚上吧？ Hellboy II: The Golden Army (2008)
Just want to know how you are. I've no time now![CN] 我不想跟你嘮叨什麼，我只想知道你過得怎麼樣 Führer Ex (2002)
You're wittering on about poetry, verses, books.[CN] 你一直在嘮叨詩歌、駢文、書籍 Wesele (1973)
- Enough gabbing.[CN] - 別再嘮叨了。 Siberiade (1979)
Yo... uh, excuse me, but every year you prepare a terrible meal and every year I criticize it.[CN] 額 不好意思 你每年都準備了很爛的食物 我每年都嘮叨 The Thanksgiving Decoupling (2013)
And, when he'd say immature things, I'd nag him.[CN] 所以他做一些不成熟的事情 我會對他嘮叨 Episode #1.16 (2010)
but she's also the reason why I became who I am.[CN] 這也是她經常嘮叨我的原因 2 Days in Paris (2007)
I can't take this constant nagging. I'm leaving you, Jerry.[CN] 我不會聽你的嘮叨 我就要離開你了, 傑瑞. The Majestic (2001)
No, I'm a babbling idiot.[CN] 不，我只是愛嘮叨的老太婆 Denial, Anger, Acceptance (1999)
I will hear no more of it![CN] 我再也不想聽你們的嘮叨！ The Singing Ringing Tree (1957)
It's all, "catch the Caveman, catch the Caveman."[CN] 天天嘮叨 抓住野人殺手 抓住野人殺手 Bloodhounds (2011)
Well, that's 'cause you haven't heard the speech yet.[CN] 那是因為你沒聽過他嘮叨 Perfect Little Accident (2010)
Yes. - Let's go![CN] 你不要再嘮叨了，像個男人好嗎？ The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Every year my mom bugs me to fill that thing out. I never do.[CN] 我媽年年嘮叨，要我填了那表 我從來沒填 The Sentinel (2006)
A 30-minute discourse about how the sugar packets are suddenly disappearing.[CN] 30分鐘滔滔不絕地嘮叨 糖包怎麼不見了 4 Days Out (2009)
Which it doesn't say much.[CN] 而且也不嘮叨 Triangle (2009)
You know, you're turning me into a horrible, naggy bitch.[CN] 你逼著我整天對你嘮叨 Repo Men (2010)
My life's kind of a mess, well, still is![CN] 雖然以前也是嘮嘮叨叨... 對很久沒聯系的你來說很不習慣吧 Mind Game (2004)
- Come on, it is not that dramatic.[CN] - 別嘮叨了，其實也不複雜 Russendisko (2012)
If you want to fight, go and join that lot instead of sitting here harping on.[CN] 你真想去戰鬥，就加入那些暴徒啊，別坐着嘮叨 If you want to fight, go and join that lot instead of sitting here harping on. My Queen Karo (2009)
Am I too chatty for you?[CN] 你是不是嫌我嘮叨？ Dirty Like an Angel (1991)
Even though you have having a hard time right now, I guess you have to hear me scold you.[CN] 雖然我知道你現在很辛苦 但你還得容我嘮叨你幾句 Episode #5.13 (2013)
What kind of talk is that?[CN] 為什麼這樣嘮叨? Zambezia (2012)
It'd actually be nice to not hear Sheldon complain about my cooking all day.[CN] 其實不聽Sheldon 嘮叨一整天我的廚藝也挺好 The Thanksgiving Decoupling (2013)
We're meant to push boundaries[CN] 嘮叨醫生應該... Perfect Little Accident (2010)
I've been telling you for more than ten years![CN] 我想要您買手機 都嘮叨了超過十年了 Episode #1.7 (2014)
Since I had to listen to endless hours of your storytelling this week, [CN] 聽你嘮叨的份上 Gravity (2013)
At least he's quiet.[CN] 至少他不嘮叨 At least he's quiet. The Bucket List (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top