ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*启蒙*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 启蒙, -启蒙-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
启蒙[qǐ méng, ㄑㄧˇ ㄇㄥˊ, 启 蒙 / 啟 蒙] to impart rudimentary knowledge to beginners; to initiate; to awake sb from ignorance; to free sb from prejudice or superstition; enlightened; the Enlightenment; in China, refers esp. to Western learning from the late Qing #15,821 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the most enlightened man of our time![CN] 他是我们这个时代最具有启蒙意义的人 The Physician (2013)
Flight school begins with her father showing just how it should be done.[CN] 她父亲启蒙她的飞行课程 向她展示该如何去做 South America (2012)
You guys know that you are in the ABE class.[CN] 你们知道你们上的是成人启蒙班 Precious (2009)
And in the meantime, God has chosen today to be the day of enlightenment.[CN] 同时 真主已选择了今天 作为启蒙之日 Leviathan (2013)
- Enlightenment, yes. Enlightenment.[CN] - 启蒙 对 启蒙 A Thousand Words (2012)
"whom can I teach, what can I preach, and how can I enlighten anybody?"[CN] 我能教导谁？ 我能宣扬什么？ 我又如何能去启蒙别人？" Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
More of a medieval-slash- Age of Enlightenment slash- any-excuse-to-wear-a-codpiece fair.[CN] 不过是个中世纪的/启蒙时代的/ 找借口穿下体盖的节日 The Codpiece Topology (2008)
So, we gave you the Renaissance, the Enlightenment, scientific revolution.[CN] 所以我们给了你们文艺复兴 启蒙运动 科学革命 The Adjustment Bureau (2011)
This primer was given to me by Gentile Becchi.[CN] 这本启蒙读物是金泰尔・贝奇给我的 The Devil (2013)
ABOLITION OF CENSORSHIP The Enlightenment had finally arrived.[CN] 启蒙时代终于来临了 A Royal Affair (2012)
Isn't this where you tell me some type of old fable or wives' tale-[CN] 是不是到了时间你要给我讲些寓言 或者启蒙故事的了 Law Abiding Citizen (2009)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, [CN] 我得到启蒙 被做梦也未想过的... An Inconvenient Truth (2006)
You heard of him?[CN] （德国启蒙运动时期代表人之一） The Reader (2008)
The Pantheon. No better symbol of what the Enlightenment might mean.[CN] 伟人祠，没有什么能比它更 恰当地象征启蒙运动的寓意了。 God in the Dock (2009)
- Enlightenment?[CN] -启蒙? A Thousand Words (2012)
The Enlightenment will be tough for them.[CN] 国二教启蒙运动稍嫌难了点 The Class (2008)
Enlightened Islam does exist in other places. The Islam of Light ![CN] 伊斯兰启蒙运动的影响无远弗届 The Source (2011)
There's nothing that unusual about what I'm doing with this.[CN] 特别的只是我有机会... 在年少时已受教授启蒙 An Inconvenient Truth (2006)
I mean, it could be the key to enlightenment or a list of his favorite recipes.[CN] 这也许是启蒙思想的关键 或者只是他喜欢的食谱 One Last Stakeout (2013)
- who would've happened to read...[CN] 将它视为性启蒙的教科书 Reprise (2006)
It is the age of the Enlightenment.[CN] 这便是启蒙运动时期 A Royal Affair (2012)
This was the beginning of that special phenomenon of the Western Enlightenment, an open scepticism as to whether there can be definitive truths in sacred books.[CN] 这就是西方启蒙运动中 那个特殊现象的发端： 对神圣经典中是否存在着 绝对真理公开予以怀疑。 God in the Dock (2009)
But it was Chen Xiaozheng who taught me how to love[CN] 那陈孝正才是真正 给了我爱的启蒙的那个人 So Young (2013)
In spite of the Enlightenment and Revolution, the Catholic Church had re-emerged stronger than ever.[CN] 尽管经历了启蒙运动和大革命， 天主教会却显得比以往更加坚挺。 God in the Dock (2009)
And it trully was I think the catalyst for what people like I do today, and that is to talk about the mysteries, and the unusual and the paranormal.[CN] 而且我觉得它是我们踏入这一行的启蒙 它畅所欲言地谈出了现存的神秘 未知的不寻常的所有事物 Chariots, Gods and Beyond (2009)
set out to show the enlightened world that Christianity was true.[CN] 开始向接受启蒙的世界 证明基督教是真实的。 God in the Dock (2009)
So what went wrong? Why did it fail after Akbar's death?[CN] -伊斯兰思想启蒙方兴未艾 The Meeting of Two Oceans (2007)
The ideals of the Enlightenment had gradually become the creed of respectable top-hatted historians, scientists and politicians, even bishops, part of a cheerful Victorian belief in the steady march of progress.[CN] 启蒙运动的观念逐渐成为了 体面的、戴着大礼帽的历史学家、 科学家、政治家、甚至主教们的信条， 成为了维多利亚时代相信时代 会稳步向前的乐观信念的一部分。 God in the Dock (2009)
Consequently, no one can stop people who have awakened their hunger for freedom.[CN] 因此，没人能阻止那些 受到自由启蒙并矢志追求的人们 The Liberator (2013)
Let's beg in . This is ABE.[CN] 这里是成人启蒙班课程 Precious (2009)
The King is letting himself be dictated by a man of the Enlightenment.[CN] 国王被一个 有着启蒙运动思想的人左右了 A Royal Affair (2012)
You could be forgiven, in 1789, for thinking that the ideals of the Enlightenment had been realised.[CN] 但在1789年，认为启蒙运动的 理想已经实现也是情有可原。 God in the Dock (2009)
Mind you, in one half of the Western Church, there was a last-ditch effort to resist the questions of the Enlightenment.[CN] 请注意，二分之一的教会在为抵抗 启蒙运动的质疑做着背水一战。 God in the Dock (2009)
Yeah, friend, enlighten us.[CN] 是的, 朋友, 启蒙我们. Clerks II (2006)
That's right, pledges. This is a new part of your initiation.[CN] 啊 是的 这是新式的启蒙教育 21 & Over (2013)
Conventional wisdom has us believe that the Enlightenment began with the French philosophes in the elegant salons of 18th-century Paris.[CN] 传统智慧让我们相信， 启蒙运动是由18世纪的法国哲学家 在巴黎优雅的沙龙里启动的。 God in the Dock (2009)
It was his initiation his time in the wild for he would return to his people a Spartan or not at all.[CN] 在荒野中求生存... 只是对他的启蒙测试... 他若不能成为真正的斯巴达人 回到族人的身边... 300 (2006)
- the journey to enlightenment is stressful.[CN] - 旅程的启蒙 是紧张。 Are You Here (2013)
Me, who taught you everything. Well, I had to say something.[CN] 我是你的启蒙老师 你却要扔下我不管 I Sell the Dead (2008)
♪ Who is this new tutor?[CN] 启蒙老师是谁 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
And you had no trouble uncovering that I'm a man of the Enlightenment.[CN] 我还是个启蒙主义者 你们觉得没问题吗 -我们也是 A Royal Affair (2012)
Will your treasured Enlightenment free us from stupidity and fear of divine punishment?[CN] 先进的启蒙运动能让我们 从愚昧和对神明惩罚的畏惧中解脱出来吗 A Royal Affair (2012)
But some of the Enlightenment's ideas are a bit extreme, don't you think?[CN] 但有些启蒙思想 有点极端 你觉得呢 A Royal Affair (2012)
Wang Jing thus became, along with the skin mags, the encouraging and friendly mentor of my new alter ego.[CN] 所以，思想正面又热心激励朋友的王静 绝对是除了《一周刊》跟《水果日报》之外 我的另一个性启蒙导师 Due West: Our Sex Journey (2012)
He's on a mission of love and enlightenment.[CN] 他身负着爱和启蒙的使命 His Red Right Hand (2009)
Television can be a very formative experience![CN] 电视节目也是有启蒙意义的! The Great Beauty (2013)
God is a primitive concept we grew out of during the Enlightenment![CN] 上帝在启蒙时期只是个原始概念！ There Be Dragons (2011)
We can trace this scepticism back to the period known as the Enlightenment, when western Europeans began posing questions about the power of monarchs, the power of clergy, above all, the power of God.[CN] 我们会将这种怀疑主义 回溯至启蒙运动时期， 当时西欧人开始质疑君主的权力、 教士的权力、尤其是上帝的权力。 God in the Dock (2009)
Oh, yeah. Initiation.[CN] 启蒙仪式 Postal (2007)
The threat came from another child of the Enlightenment, "scientific socialism".[CN] 威胁来自启蒙运动的另一个 孩子，"科学社会主义"。 God in the Dock (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top