ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*听信*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 听信, -听信-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
听信[tīng xìn, ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ, 听 信 / 聽 信] to listen to information; to get the news; to believe what one hears #31,842 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you think they're really gonna take your call?[CN] 你当真以为他们会听信你？ The X Files: I Want to Believe (2008)
So what I say will be we cannot fall fouled of rumours or superstition.[CN] 所以我說的是我們不能听信謠言和迷信 Black Death (2010)
Unless I should hear other words...[CN] 除非我应该听信其它的话语... The Living World (2003)
I can't believe that I just listened to all that stuff Edie told me about you, [CN] 我不敢相信我竟然听信了 Edie编派你的所有不是 No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
But one thing everybody does know, he somehow got your ear and has been pouring poison into it ever since.[CN] 大家只知道一件事 你一直听信他还被他毒化 Meet Joe Black (1998)
Contrary to your belief, all cats aren't evil.[CN] 别再听信谣言了 并不是猫咪就是邪恶的代表 Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (2010)
Frank, I am sorry you even had to hear such nonsense.[CN] Frank，你竟然听信那些流言蜚语 Far from Heaven (2002)
You can't be listening to vicious gossip.[CN] 但是你不能听信流言蜚语 I Remember That (2007)
First of all, you can't listen to some jerk.[CN] 首先，你不要听信蠢人的话 Music and Lyrics (2007)
Unfortunately, Jimmy believes the rumor.[CN] 不幸的是，Jimmy是个听信谣言的人 Balm (2009)
And that's why I don't listen to rumors.[CN] -这就是我为什么不听信谣言 And Hoarder Culture (2011)
'Cause I assure you... if you give me cause to doubt your loyalty, I will.[CN] 我告诉你 如果你让我听信你的假忠诚，我会的 Midnight Chronicles (2009)
"Don't listen to the words they say."[CN] 不要听信他人 Kites (2010)
Now, I'm still trying to get the down-low from this cat Padiche.[CN] 我仍然在尽里从帕迪希那打听信 Smokin' Aces (2006)
Don't believe everything you hear.[CN] 别听信谣言 { \3cH202020 }Don't believe everything you hear. English, Fitz or Percy (2005)
I must have been insane to listen to your asinine gibberish![CN] 我真是昏了头 居然听信了你的胡说八道！ Perfume: The Story of a Murderer (2006)
The six months that he had with these charlatans... might have been better spent going to someone who looks at things that exist in the real world.[CN] 他听信庸医的这六个月... 如果用来去找 那些以可见事实作判断的人 或者结果会更好 Love Hurts (2005)
They won't listen unless she looks like one.[CN] 她得像个老师 他们才会听信她的话 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
Oh, I never listen to polls.[CN] 哦，我从不听信投票点 Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
Don't listen to them![CN] 别听信她们的话 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
Messages. Select. Listen to messages.[CN] 信息 选择 接听信息 Catch and Release (2006)
Because you're taking advice from a demon, for starters.[CN] 首先，你听信魔鬼的谗言 Malleus Maleficarum (2008)
You can't be hearing that.[CN] 你怎么能听信那种思想 Millennium Approaches: The Messenger (2003)
Investiti this time, not in a cult removed, where all wait at the North Pole time to arrive.[CN] 不要浪费你的时间了, 不要听信那些邪教的宣传. 好像所有人都在北极 等着这个时刻到来似的. 2012: Science or Superstition (2009)
On my signal. Go![CN] 听信号动作，开始 Evolution (2001)
You shouldn't listen to talk.[CN] 不要随便听信别人的话 Gattaca (1997)
Yes but... you bewitched us with your words![CN] 我们怎么能听信 你的花言巧语 White Material (2009)
Don't you see? Now you're buying into Duke's lies, too.[CN] 现在你们也听信了Duke的谎言 Infamy (2010)
I'm not going to listen to this![CN] 90%的撒纪特恩人死在了 -- 我不会听信这些的 明白吗? The Woman King (2007)
Excuse me? You completely fell for her stupid excuse.[CN] 你完全听信了她的愚蠢借口 Voice of a Murderer (2007)
You're accusing me of teaching my daughter to be self-confident?[CN] 不听信任何人的鬼话... 你指责我把女儿教育得自私自利？ Bully on the Bus (2000)
You have to trust a true compliment as much as a critique.[CN] 真心的恭维也要听信 Frida (2002)
I wouldn't listen to rumor, [CN] 我不会听信谣言 The Constant Gardener (2005)
It isn't always appropriate to put faith in what people say, Count.[CN] 伯爵，总是听信流言可不好 Mysteries of Lisbon (2010)
Everywhere I look, people are complacent and cooperative, listening to the...[CN] 我周围的所有人 都是又自满又合作的 听信那个 Dead Drop (2002)
and I don't know why I believed him.[CN] 我不知道，为什么会听信于他 In America (2002)
Listening to a madman! That's meshuggah![CN] 听信一个疯子的话！ Train of Life (1998)
Move it. You always trust the wrong people. You will never change.[CN] 快走, 你总是听信谗言, 狗改不了吃屎 Chandni Chowk to China (2009)
Therefore, you mustn't judge them on the basis of appearance or hearsay.[CN] 不要以貌取人，避免听信谗言 Sunshine (1999)
That was disinformation he wanted you to download so you would trust him.[CN] 那是他想让你们下载的假情报 这样你们就会听信于他 瞳孔扫瞄完全是在和你们开玩笑 Double Agent (2003)
I don't know why you even listen to such stupid rumors.[CN] 我不明白你怎么会听信这种不着边际的谣言! I don't know why even you'd listened to such stupid rumors Everything Is Beautiful (2008)
From then on I heard from brother Trusty, dad brought the son Dragon One he born with Tintsing[CN] 之后听信义哥说，爸爸带着 他和定子小姐生的儿子龙一 Blood and Bones (2004)
Listen - No one[CN] 不要听信任何人 A Very Long Engagement (2004)
Why did the gossip bother you?[CN] 为什么听信别人的闲言碎语 Les Misérables (1998)
I got on the same boat as you![CN] 我可是因为听信了你的话所以... Kisaragi (2007)
Otherwise the government will have to move in by force to break up the protest once and for all.[CN] 请大家务必保持冷静 不要听信谣言 我在此要求你们 立刻离开示威现场 Red Eagle (2010)
They couldn't find their peckers if they started at their bollocks and headed north, trust me.[CN] 如果他们听信传言, 是不可能找到的 他们往北走了, 相信我 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
You trust that crook. You think a potato is a god.[CN] 你听信那骗子的话, 把你的土豆当成神 Chandni Chowk to China (2009)
You think the jury's gonna swallow it?[CN] 我不确定陪审团会听信这个 No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Please, man, don't be fooled by the glamour.[CN] 算了吧，伙计，不要听信谣言 The Devil's Rejects (2005)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top