Search result for

*同谋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 同谋, -同谋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
同谋[tóng móu, ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ, 同 谋 / 同 謀] to conspire with sb; to plot; a conspirator; a partner in crime; an accomplice #49,945 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I created the center of conspiracy against the state .[CN] 我建立了同谋中心 以对抗美国 The Confession (1970)
Conspirator to murder.[CN] 杀人同谋 Saw IV (2007)
And you had it last night.[CN] 我也没有在审判中让同谋 And I'm not in the habit of having an accomplice 当辩护律师的习惯 be the attorney on a case. Blowback (2016)
Forsca's always been my accomplice[CN] 福斯卡一直是我的同谋 Sandra (1965)
Conspirators. Scum.[CN] 同谋，渣滓 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- He in cahoots with Paulo?[CN] 他和保罗同谋？ Quai des Orfèvres (1947)
Was it your boyfriend?[CN] 他的同谋都有谁？ The Whole Town's Talking (1935)
You violated my client's rights the night he was arrested, and we have it on tape.[CN] 如果他是未被起诉的同谋 那你也是 If he's an unindicted co -conspirator, then so are you. Blowback (2016)
Excuse me?[CN] 我想把你踢出这个案子的原因 The reason I want you off this case 是因为你是未被起诉的同谋 is because you're an unindicted co -conspirator. Blowback (2016)
If they publish this, I get skinned alive, too.[CN] -我还不知道 沃克说我们同谋拿下了国务卿之位 还说我在调查中庇护他 Chapter 52 (2016)
It was her fault. She done us both.[CN] 她也是同谋 The Servant (1963)
Since you told me about the letter I'd be an accessory if I kept the knowledge to myself.[CN] 因为你告诉了我 信的内容 要是我不说， 就变成同谋了 The Hidden Room (1949)
Can only say you are in conspiracy[CN] 只能说明你们是同谋 East Wind Rain (2010)
You shouldn't have done that, Jill. It makes you an accomplice.[CN] 你不该这么做，你会成为同谋的 I Wake Up Screaming (1941)
If I fail... you may not be safe there.[CN] 海德里希和他的同谋就是唯一的赢家 Fallout (2016)
Conspiracy to murder.[CN] 谋杀案的同谋 Storm Warning (1951)
If you don't tell me all you know, you become an accessory before the fact of murder.[CN] 如果你不告诉我你所知道的 你们就会被当作是同谋 The Man Who Knew Too Much (1956)
That woman, she was a harmless old fool, and he makes of me an accomplice to the murder.[CN] 那个女人是个毫无危害的老糊涂。 他这样做是使我 成为了谋杀案的同谋。 Witness for the Prosecution (1957)
What if he's not an accomplice, and you've robbed such a respectable person of his vacation time?[CN] 如果他不是同谋 而您却剥夺了一位 正派人士的休假时光 这可怎么办 Watch Out for the Automobile (1966)
It was his accomplice that telephoned you[CN] 是他的同谋打电话给你 The Sweet Body of Deborah (1968)
That means that you and everyone like you can be guilty of conspiracy.[CN] 这意味着你和所有和你一样的人 会成为犯罪同谋 Storm Warning (1951)
Accessory to murder.[CN] 杀人同谋 Storm Warning (1951)
There might be a way I can help you.[CN] 海德里希的同谋可以让他 选任何时候来投诚 Loose Lips (2016)
She could finger me as the "accomplice in the car" they'd be looking for.[CN] 为了不让她指控我偷了 汽车成为这件案子的同谋 让给阿尼塔打了电话 Le Doulos (1962)
- You're their accomplice, right?[CN] - 你是他们的同谋 对吧? Requiem for a Vampire (1971)
I could be persuaded to hold my tongue if Mr. Vachs agrees to a meeting.[CN] 我打算喊出他同谋的名字 那些没被起诉的同谋 那些帮助他掩盖真实罪行的人 Worth Several Cities (2016)
You better tell me, or I'll hand you an accessory to murder rap.[CN] 你最好说实话 否则我起诉你协同谋杀 我? The Enforcer (1951)
Shut up, we could be accused to be his accomplices.[CN] 住嘴我们会认为是他的同谋的 我不想警察来我这 The Young and the Damned (1950)
Yinghui, are you in this too ?[CN] 英辉，你们是不是同谋？ The Five Billion Dollar Legacy (1970)
You're an actor too. A friend of yours probably ran off with his old lady.[CN] 你也是演员 说不定你和他同谋 The Seventh Seal (1957)
Why the accomplice?[CN] 还有你的同谋， The Big Bang (2010)
You conspired with Fiedler against Mundt.[CN] 你和费德勒同谋陷害穆特 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Now, you don't really approve of murder, Rupert, if I may.[CN] 你不是真的赞同谋杀吧 茹伯特 Rope (1948)
But it is my duty to punish the accomplices[CN] 但我有责任惩罚同谋者 Augustine of Hippo (1972)
The circle of conspirators is... Sandauer![CN] 同谋者是萨恩道尔 The Night of the Generals (1967)
- She was an accessory.[CN] 她是同谋 Max Manus: Man of War (2008)
Okay.[CN] 如果他的同谋告诉我们就能证明了 We can if his coconspirator will talk to us. How the Sausage Is Made (2016)
And besides, it would make me an accessory.[CN] 搞不好 他们会把我当成同谋的 Strangers on a Train (1951)
Maybe you knew all along I was the somebody else.[CN] 也许你一直知道我就是同谋 Double Indemnity (1944)
Don't you think the terrorists benefited from widespread complicity?[CN] 这些恐怖分子没有同谋吗 State of Siege (1972)
We have a signed convession from his accomplice and the girl, we arrested at the airport.[CN] 他的同谋和那个姑娘已经 被我们在机场逮捕并招供 The Sweet Body of Deborah (1968)
There's a conspiracy, you know.[CN] 肯定有同谋 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Those are the death masks of various murderers... some of whom were publicly hanged outside Newgate Jail.[CN] 那些都是死去的不同谋杀犯的面部模型 其中一些在纽盖特监狱外面被公开绞死 其中一些在纽盖特监狱外面被公开绞死 The Lodger (1944)
She's the co-conspirator.[CN] 她就是同谋 Going for the Gold (2013)
You know, I could hold you as an accessory to murder.[CN] 知道吗，我可以把你作为杀人同谋抓起来的 Storm Warning (1951)
That meant Kitty had a partner.[CN] 这就意味着凯蒂有一个 同谋. The Killers (1946)
You don't want to be an accessory after the fact.[CN] 可别成了同谋 The Trouble with Harry (1955)
To be an informer is despicable, and your present action amounts to murder.[CN] 而且你现在的行为等同谋杀 Senso (1954)
Me.[CN] 但是他有个同谋 ... 我 The Samaritan (2012)
They offered Mike a deal.[CN] 意思是她会用那点做证据 It means she's gonna try to use it as evidence 证明哈维是同谋 of Harvey being a co -conspirator, Blowback (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top