ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*叔母*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 叔母, -叔母-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
叔母[shū mǔ, ㄕㄨ ㄇㄨˇ, 叔 母] aunt; wife of father's younger brother #144,841 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
叔母[<span class='pronunc-pinyin'>shū mǔ</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄕㄨ ㄇㄨˇ</span>, oba] (n) น้าสาว

Japanese-English: EDICT Dictionary
大叔母;大伯母[おおおば, oooba] (n) grandaunt; great-aunt [Add to Longdo]
伯母(P);叔母(P)[おば(P);はくぼ(伯母);しゅくぼ(叔母), oba (P); hakubo ( oba ); shukubo ( oba )] (n) (伯母 or 叔母 can mean older or younger than one's parent) (See 伯父・おじ) aunt; (P) [Add to Longdo]
伯母さん;叔母さん[おばさん, obasan] (n) (hon) (fam) (伯母さん is older than one's parent and 叔母さん is younger) aunt [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。 [ F ]
One day I visited my aunt.ある日私は叔母を訪ねた。
My uncle is slender, but my aunt is stout.おじはすらっとしているが、叔母は太っている。
My aunt comes to stay here for a week.叔母がここに一週間泊りにやってくる。
My aunt gave me a camera.叔母が私にカメラをくれた。
My aunt sent me a birthday present.叔母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。
My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.叔母が入院してから１週間して見舞いにいった。
Aunt, this is Tom.叔母さん、こちらはトム君です。 [ M ]
My aunt has three children.叔母さんには三人の子供がいる。
His aunt's apple pie was delicious and he had a second helping.叔母さんのアップルパイはとてもおいしかったので、彼はおかわりをした。
What a feast we had when we visited my aunt!叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。
I went there with my aunt last month.叔母といっしょに先月そこへ行った。
My aunt showed me how to make good coffee.叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.叔母は私が彼女の駐車上に車を止めるのを許してくれた。
My aunt brought me some flowers.叔母は私に花を持ってきてくれた。
My aunt was pleased with my success.叔母は私の成功を喜んだ。
My aunt is none the happier for her great wealth.叔母は非常なお金持ちだからといって、それだけ幸せというわけではない。
My aunt was coming to see us the next day.叔母は翌日私たちのところへ遊びにくる予定でした。
My aunt dropped in on me yesterday.きのう叔母が私を訪ねて来た。
Kevin was brought up by his aunt in the country.ケビンはいなかの叔母の手で育てられた。
This doll is a gift from my aunt.この人形は叔母からの贈り物です。
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?これクララ叔母さんのと同じネックレスじゃない？
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.その家のことはすべてメアリー叔母さんを中心に動いていた。
Those children were being cared for by an aunt.その子供たちは、叔母さんが面倒をみていた。
He is looked after by his aunt.その子供は彼の叔母さんの世話になっている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.その女の子は叔母さんからもらった人形を大事にしている。
The niece looks like her aunt.その姪は彼女の叔母さんのように見えます。
How long will you stay with your aunt?どれくらいの間あなたの叔母さんの家に泊まる予定ですか。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.ハワイでは叔母の所に滞在する予定です。
Had you met her aunt before you married May?メイと結婚する前に彼女の叔母さんに会ったことがありましたか。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
My aunt lives in New York.わたしの叔母はニューヨークにすんでいます。
What does your aunt do?君の叔母さんは何をしているの。 [ M ]
My aunt dropped on me yesterday.昨日は叔母が私を訪ねてきた。
I have an aunt who lives in Osaka.私にはに大阪に住んでいる叔母がいます。
I have an aunt who lives Los Angeles.私にはロサンゼルスに住んでいる叔母さんがいる。
My six-year-old aunt inherited the huge estate.私の６０歳の叔母は莫大な財産を相続した。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.私の叔母が明日東京にきます。
My aunt gave me a book for Christmas.私の叔母は、クリスマスに私に本をくれた。
My aunts grows tomatoes in her garden.私の叔母は庭にトマトを栽培しています。
My aunt inherited the huge estate.私の叔母は莫大な財産を相続した。
My aunt has been dead for two years.私の叔母が死んでから２年になる。
My aunt brought up five children.私の叔母は５人の子供を育てた。
My aunt looks young.私の叔母は若く見える。
My aunt enjoyed good health all her life.私の叔母は生涯健康に恵まれた。
My mother is older than my mother.私の叔母は母よりも年上です。
My mother is on good terms with my aunt.私の母は叔母とは仲がよい。
I addressed the letter to my aunt.私は叔母あてに手紙を出しました。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.私は叔母さんに、彼女の旅行の話をしてくれるよう頼んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom, keep an eye on Pierrette.[JP] ママ　ピエレット叔母さんを見てて 8 Women (2002)
Aunt.[JP] 叔母ちゃん 叔母ちゃん Resident Evil: Degeneration (2008)
All right, I'll be right there, Aunt Beru.[JP] すぐ行くよ ベルー叔母さん Star Wars: A New Hope (1977)
My aunt Marion was right.[JP] 叔母さんの言うとおりだわ You're in Love, Charlie Brown (1967)
A distant cousin of my aunt's nephew, twice removed. Lovely singing voice, though. Eunuch.[JP] オレの叔母の甥の遠い親戚で ちょっと感受性が強すぎるんだ Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
That, my dear Patty-cake, is what my auntie back in'Bama used to call "hobo chicken. "[JP] ぺチーちゃん、これは バマ市の叔母さんに「放浪者のチキン」 とも呼ばれているのよ Chicago (2007)
Emily, baby, it's your Auntie Gretchen.[JP] エミリ、よかった。 グレトゲン叔母さんよ。 Just Business (2008)
Even Pierrette, when she went up the stairs.[JP] ピエレット叔母さんだって 階段を上ってるときに出来たわ 8 Women (2002)
Shall you come us to our Aunt Philips, Mr. Wickham.[JP] 今晩 叔母の家へいかが？ Episode #1.2 (1995)
-Aunt. -Oh, my God. You're all right.[JP] 叔母ちゃん おお、私の神 あなたは、まさしく Resident Evil: Degeneration (2008)
She supposed to say that.[JP] 叔母の目線だろ Cancer Man (2008)
She's Mr. Darcy's aunt, you know.[JP] 彼女はダーシー氏の叔母で Episode #1.2 (1995)
Aunt asked me if I wanted to turn the lights off.[JP] - 叔母さんに電気を消すように言われたかもしれないわ 8 Women (2002)
It's tachycardia, aunt...[JP] - "頻拍"ね　叔母さん 8 Women (2002)
If Mrs. Philips extended the invitation to include me, [JP] 叔母様が構わなければ Episode #1.2 (1995)
"his aunt, Lady Catherine de Bourgh," "does not look on the match with a friendly eye."[JP] "叔母のデ・バーグ令夫人が お２人の結婚に反対で" Episode #1.6 (1995)
Alex, your great-uncle Warren and Aunt Lillian built it back in the 20s.[CN] 艾麗克絲，你的曾叔父沃倫和曾叔母莉莉安 在20年代造了這些 The Descendants (2011)
You look beautiful, aunt. Nice to see you like this.[JP] 叔母さん　綺麗よ とっても良いわ 8 Women (2002)
But how does she get to Chanel?[JP] でも叔母さんは どうやってシャネルと会ってるの？ 8 Women (2002)
Aunt Beru![JP] ベルー叔母さん Star Wars: A New Hope (1977)
-Don't be so mean to your aunt.[JP] - 叔母さんをそんな風に言わないの 8 Women (2002)
I looked through Augustine's keyhole, and I saw her... standing in front of the mirror holding something shiny.[JP] オーギュスティーヌの部屋の鍵穴から見たら 叔母さんが鏡の前で 何か光るものを持ってるのが見えたの 8 Women (2002)
What's she like, aunt Pierrette?[JP] ピエレット叔母さんはどういう感じの人なの？ 8 Women (2002)
Did you know Pierrette was gone?[JP] ピエレット叔母さんが 出て行ったのを知ってたわね？ 8 Women (2002)
My aunt does talk a great deal, but seldom requires a response.[JP] 叔母が１人で話しますからね Episode #1.3 (1995)
How's your aunt?[JP] 叔母様はどんな感じ? Now You Know (2007)
Yes, mama. You wrote me she moved to this town.[JP] ねえ　ママ　叔母さんがこの街に 引っ越してきたって手紙で言ってなかった？ 8 Women (2002)
No, Augustine. We believe you.[JP] いいわよ　叔母さん 皆　信じてるわ 8 Women (2002)
Aunt. I'm tired.[JP] 叔母ちゃん 疲かれちゃった Resident Evil: Degeneration (2008)
Make my apologies to Lady Catherine, Fitzwilliam.[JP] 叔母様にお詫びを Episode #1.4 (1995)
(KITTY): Here's aunt Philips! She can tell us the news from Meryton.[JP] フィリップス叔母様よ お話が聞ける Episode #1.5 (1995)
Yes, she is fond of company, but I´m afraid you'll find her gatherings poor affairs after the splendours of Rosings Park.[JP] ええ 大邸宅ではありませんが 叔母は客を招くのが好きで Episode #1.2 (1995)
-In the bathroom.[JP] ピエレット叔母さん - 浴室よ 8 Women (2002)
Aunty thinks they are despicable: detective, spy, adventure novels...[JP] 叔母さんは探偵小説とかスパイ小説とか 冒険小説が卑劣だって思ってるのよ 8 Women (2002)
You visit your Aunt Philips in Meryton frequently, I understand cousin?[JP] フィリップス叔母様を よくお訪ねに？ Episode #1.2 (1995)
As long as I'm no longer a virgin at your age.[JP] 私　叔母さんの年には処女じゃないと思うわ 8 Women (2002)
You should be ashamed of yourself, aunt Augustine.[JP] 恥を知るべきよ　オーギュスティーヌ叔母さん 8 Women (2002)
This is my Aunt Elaine, who helps me when he can and we are very grateful to her.[JP] 、こちらは私の叔母でエレーン 時間がある時に店を手伝ってもらってます とても助かるの ええと Manny & Lo (1996)
Bye, auntie.[JP] さよなら　叔母ちゃま The Sunshine State (2008)
So that's why my aunt and uncle brought me up.[CN] 所以我叔叔和叔母抚养我长大 Breathe In (2013)
I may say that her disclosure had quite the opposite effect to the one she had intended.[JP] 叔母の企みは逆効果でした Episode #1.6 (1995)
Lady Catherine told me of her meeting with you.[JP] 叔母から話を聞いて Episode #1.6 (1995)
Aunt Augustine! You look tired. How are you?[JP] オーギュスティーヌ叔母さん 疲れてるみたいよ　どうしたの？ 8 Women (2002)
My aunt gave it to me for my 7th birthday.[JP] 叔母が７つの誕生日に くれたの The Bridges of Madison County (1995)
Aunt didn't kill dad.[JP] 叔母さんはパパを殺さなかった 8 Women (2002)
Lady Catherine, I believe, did much to it when Mr Collins came.[JP] 叔母が かなり直させたとか Episode #1.3 (1995)
Did Mamy and Augustine get along with daddy?[JP] パパはママと叔母さんと仲良かったの？ 8 Women (2002)
Yep. Just like your aunt.[JP] 叔母のようにね Resident Evil: Degeneration (2008)
Bravo, aunt Pierrette, focussing all attention on Augustine.[JP] オーギュスティーヌ叔母さんに 皆の注意をひきつけるなんて見事ね 8 Women (2002)
Congratulations on your marriage. Uncle Homer and Aunt Emily.[JP] ホーマー叔父さんと エミリー叔母さんから Turkish Delight (1973)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
叔母[しゅくぼ, shukubo] -Tante [Add to Longdo]
叔母[しゅくぼ, shukubo] -Tante [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top