Search result for

*参谋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 参谋, -参谋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
参谋[cān móu, ㄘㄢ ㄇㄡˊ, 参 谋 / 參 謀] staff officer; give advice #14,571 [Add to Longdo]
参谋长[cān móu zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ, 参 谋 长 / 參 謀 長] chief of staff #18,195 [Add to Longdo]
总参谋长[zǒng cān móu zhǎng, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄓㄤˇ, 总 参 谋 长 / 總 參 謀 長] (military) Chief of Staff #28,629 [Add to Longdo]
总参谋部[zǒng cān móu bù, ㄗㄨㄥˇ ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄅㄨˋ, 总 参 谋 部 / 總 參 謀 部] (military) General Staff Headquarters #40,567 [Add to Longdo]
参谋总长[cān móu zǒng zhǎng, ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄗㄨㄥˇ ㄓㄤˇ, 参 谋 总 长 / 參 謀 總 長] army Chief of Staff [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Phone call for the field marshal.[CN] 参谋长从柏林打来的 Rommel (2012)
Secured line to JCS is up, Major.[CN] 与参谋长专线接通 少校 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I want signed and authorized Amnesty agreements for myself and for each of my men, from the White House, the State Department and the joint Chiefs of Staff.[CN] 我要白宫 国务院和三军参谋长联席会议 I want signed and authorized amnesty agreements 所签署并授权的赦免令 for myself and for each of my men. 给我和我的兄弟们 From the White House, the State Department and the Joint Chiefs of Staff. The A-Team (2010)
Anoke's chief of staff used to polish my brass.[CN] Anoke的参谋长 以前是帮我擦鞋的 Starship Troopers 3: Marauder (2008)
Head of the Office of the Chief Secretary-General of the League of Nations.[CN] 参谋长， 秘书长 国际联盟。 Belle du Seigneur (2012)
Chairman of the Joint Chiefs Mike Mullen is an incredibly honorable man.[CN] 参谋长联席会议主席迈克 马伦是一个令人难以置信的正人君子。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)
Get me Joint Chief.[CN] 替我找参谋长 Soar Into the Sun (2012)
Everyone, let's welcome my new chairman of the Joint Chiefs of Staff, [CN] 各位 让我们欢迎新任的 参谋长联席会议主席 Monsters vs. Aliens (2009)
This is... captain Golovkov, deputy chief of staff.[CN] 他... 船长戈洛夫科夫， 副参谋长。 My iz budushchego 2 (2010)
Well, I'll see your chairman and the Joint Chiefs of Staff but I will raise you a President of the United States.[CN] 好吧 我会见你的领导和参谋首长 我有总统的手令 你别无选择 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
You're my council.Counsel![CN] 你们是我的参谋 倒是说话啊 The Wolf and the Lion (2011)
He's also mein stylist.[CN] 他也是我的时尚参谋 Brüno (2009)
The planning section of the German General Staff.[CN] 德国总参谋部的策划组 Episode #1.1 (2013)
Bill Colby was a person who spent the major portion of his post-college years in a clandestine activity and it... that is not the best place in the world to develop the social skills and the political skills to deal with members of Congress.[CN] [ 前白宫参谋长： 唐纳德. 拉姆斯菲尔德[ 比尔. The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
Something big has happened, Staff Chief Can![CN] 参谋长 出大事了参谋长 Death and Glory in Changde (2010)
He's become chief of staff at their headquarters in Yenan.[CN] 听说在延安干参谋长了都 The Message (2009)
Uh, this is, uh -- one of my top military aides.[CN] 这位是我最优秀的军事参谋之一 丹・韦弗 On Thin Ice (2013)
I don't know why Sergeant Elkins ignored it, sir.[CN] 我不知为何参谋军士艾金斯会无视它 先生 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
O'DONNELL: Find the White House chief of staff.[CN] 给我找白宫参谋长来 Argo (2012)
You don't got to be Stonewall Jackson to_BAR_know you don't want to fight in a basement.[CN] 即便没有大参谋的智慧 你也应该知道不能在地下室交火 Inglourious Basterds (2009)
I'll be standing in there with... two cabinet secretaries, couple of joint chiefs, head of Defense Intelligence.[CN] 我要和... 两位内阁部长 几个联席参谋长 国防情报局的首领站在一起 Marine One (2011)
Elliott batson-- he's melinda's chief of staff.[CN] Elliott Batson 他是Melinda的参谋长 The Scarlet Letter (2009)
Alright, so this is where we communicate with the JCS.[CN] 对吧 所以上边用来连线参谋长联席会议 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
I've recommended that you take up a position here in General Staff.[CN] 我已经举荐你 去总参谋部工作了 Episode #1.2 (2013)
Hold for the chief of staff's office.[CN] 请别挂，我转接参谋长 Argo (2012)
The company was created in 1962 by the DOD and the JCS for the sole purpose of false flag operations.[CN] 该公司成立于1962年 由美国国防部和参谋长联席会议 针对虚伪的政府为目的 Operation: Endgame (2010)
General Speidel. Telephone.[CN] 找你的，参谋长 Rommel (2012)
He is serving as advisor to the Targaryens.[CN] 他现在是坦格利安家的参谋 The Wolf and the Lion (2011)
Gentlemen, here is our new Chief of Staff, General Speidel.[CN] 给大家介绍新来的参谋长 Rommel (2012)
Objection, it's not determined yet that Staff Sergeant Elkins ignored anything.[CN] -反对 目前尚不能确定 参谋军士艾金斯是否无视过东西 Whiskey Tango Foxtrot (2011)
- Hold for the chief of staff.[CN] -请等待参谋长接电话 Argo (2012)
Regan then became White House Chief of Staff as the president started to fade.[CN] 后来 总统的势力逐渐减弱 Regan又成为了白宫的参谋长 Capitalism: A Love Story (2009)
I thought my Chief of Staff was yanking my chain.[CN] 我以为我的参谋长在消遣我 Stargate: Continuum (2008)
I'm afraid I have to concur with my advisor, wisdom Hallyne.[CN] 我恐怕我还是同意我的参谋，智慧的哈林 The Ghost of Harrenhal (2012)
Bill wrote to the Vice Chief of Staff for the Army, explaining that he wanted to go on a fact-finding mission to explore alternative combat tactics.[CN] 比尔致函给 陆军副参谋总长 阐述他想要 着手一个实地调查任务 去探索非传统的战斗策略 The Men Who Stare at Goats (2009)
We should? E ? e Head of the call.[CN] 我们邀请参谋长 更频繁。 Belle du Seigneur (2012)
I analyze manpower at Quantico.[CN] 我在广堤克的参谋总部做战争人力分析 Taking Chance (2009)
It's the only brains that he had, actually.[CN] 实际上是他唯一的参谋 In the Loop (2009)
Both parents died during the war.. I assume you know what GRU was?[CN] 父母在战争时都死了・你应该知道苏军总参谋部情报局吧 The Girl Who Played with Fire (2009)
We must continue placing obstacles Marcks.[CN] 他是我新来的参谋长 Rommel (2012)
He's a wartime consigliere.[CN] 他是战时参谋 Bang (2010)
This is Lieutenant Colonel Hofacker, a cousin of Count Stauffenberg.[CN] 这是隆美尔司令的参谋长 Rommel (2012)
Instead, he's the eldest son of George and Barbara and considered a key political advisor of the White House.[CN] 他是乔治与芭芭拉的长子 也是白宫内的参谋之一 Definitely, Maybe (2008)
We wish it was. We wish it was.[CN] -如果这是真的就好了 （白宫，参谋长办公室） Argo (2012)
I know you've spent a lot of time on these reports, but I cannot have a bunch of analysts contradict the commanders on the ground.[CN] 我知道你的报告花费了大量精力 但是我却不能任由你们这些参谋 反驳战地指挥官的请求 Taking Chance (2009)
Thank you Dr Schoesser - you're a great adviser and a brilliant man.[CN] 谢谢你 Shoesser博士 - 你是个出色的参谋 也非常聪明 Computer Chess (2013)
I, Liu Kun-shan, the Chief of Staff promise you...[CN] 我，铁牛军总参谋"刘昆山" 敢向大家保证 The Great Magician (2011)
Ford has a meeting with Kissinger and Vice President Rockefeller, and Ford's Chief of Staff, [CN] 福特和基辛格还有 副总统洛克菲勒以及福特的 参谋长举行了会议 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
MALCOLM: I think there's a wee bit of brains there.[CN] 那边有个小参谋 In the Loop (2009)
We were attacked twice by enemy aircraft. Yes, their air superiority is our biggest problem.[CN] 斯派达尔，您的新参谋长 好的，欢迎你 Rommel (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top