ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*劫持*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 劫持, -劫持-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
劫持[jié chí, ㄐㄧㄝˊ ㄔˊ, 劫 持] to kidnap; to hijack; to abduct; to hold under duress #13,933 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A young woman, held hostage in a taxi suspended 80 stories above the ground in what appears to be a giant web.[CN] 一个被劫持在的士当人质的年轻妇女 悬停在离地面80层楼高的地方 那里就像一张巨大的蜘蛛网 Spider-Man (2002)
They did, however, find a man at that location who was being held, tortured.[CN] 不过 他们在那里找到了一个人 被沙克他们所劫持并折磨 Dead Drop (2002)
That she was taken to a bordello.[CN] 她被劫持到了妓院 Spartan (2004)
American 11. Possible hijacking on American 11.[CN] 美航11号可能遭遇劫持 United 93 (2006)
Mr. Caplan is assisting us because he believes we're holding his family.[CN] 卡普兰先生协助我们仅仅是因为 他相信我们劫持了他的家人做人质 Firebomb (2003)
Hello, hostage takers.[CN] 嘿，劫持人质的家伙 Too Fat Too Furious (2005)
No, I didn't. The plane was stuck on the tarmac, and we didn't have a gate.[CN] 不，我没有，飞机在跑道上被劫持了， 我们困在里面出不来 Dark Water (2005)
Were you abducted by a UFO or what?[CN] 真的被 UFO 劫持还是别的? Mysterious Skin (2004)
I'm telling you this is another hijack. I'm telling you.[CN] 肯定又是一架被劫持了，肯定的 United 93 (2006)
I'm telling you right now. This is another hijacking.[CN] 我告诉你，又是一架被劫持的飞机 United 93 (2006)
Since we began, the other side has sent letter bombs to 11 embassies... hijacked three planes... killed 130 passengers in Athens and wounded scores more... and killed our military attaché in Washington.[CN] 对方寄出十一封邮件炸弹 劫持三架飞机 在雅典杀死130名旅客 伤者不计其数 Munich (2005)
Aren't you going to attack?[CN] 你们的伙伴被劫持了 应该先去救人才对吧 One Piece: Adventure on Nejimaki Island (2001)
Welcome to the first tank-jacking in history.[CN] 有史以来首次坦克劫持 xXx: State of the Union (2005)
Harris's diary also detailed ideas about hijacking an airplane and crashing it into New York City.[CN] 去劫持一架飛機然後讓它在紐約上空墜毀， Bowling for Columbine (2002)
I think they're hijacking the plane. I think my daughter's a hostage.[CN] 我认为他们想劫持飞机 我想我女儿是人质 Flightplan (2005)
First, trash the locator beacon inside my ship ... the one you jacked.[CN] 首先，我那艘被你劫持的飞船上 藏有追踪器，你应该扔掉 The Chronicles of Riddick (2004)
So she called the company, she said their airplane was being hijacked...[CN] 说是飞机遭劫持了... United 93 (2006)
So we're clear that we're talking about the man who snatched a six-year-old child... the boy sitting right over here.[CN] 这样我们就能弄清我们在讨论的是 关于一个劫持了6岁儿童的男人 那孩子就坐在这 Tortured Souls (2005)
According to my reasoning, you, the most stupid person in the asylum successfully kidnap the most dangerous member[CN] 按我的理解 你这院里最蠢的人... 成功的劫持了最危险的份子 Ruby & Quentin (2003)
He's got a gun and one of us hostage.[CN] 探员被疑犯用枪劫持为人质 Bayside Shakedown 2 (2003)
We identified the vehicle he carjacked as a light blue Malibu.[CN] 我们确认了他所劫持的汽车, 是辆淡蓝色的轿车 Day 3: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2004)
- For holding me hostage.[CN] - 劫持人质 得了吧你 The Butterfly (2002)
We got a hostage situation over at American Global and he won't talk to anybody but you.[CN] 在环球银行发生了一起人质劫持, 劫匪不要别人, 只和你谈 Chaos (2005)
Call Orrin Spence and tell him that Brad is trying to hijack my coalition.[CN] 告诉奥林・斯本瑟 布拉德意图劫持我的组织 I Heart Huckabees (2004)
--responding to a 911 call in an apparent carjacking by an African-American male.[CN] 警察接到911报警: 一名非裔美籍男子劫持汽车 Chaos (2005)
We got another hijack?[CN] 又有一架飞机被劫持？ United 93 (2006)
According to records, you were incarcerated at the time of the Cooper hijacking.[CN] 根據記錄, Cooper劫持飛機時 你確實正在被監禁 And Then There Were 7 (2005)
And somehow I hijacked him and took him to Disneyland![CN] 不知何故我劫持了他 拖他去了迪斯尼乐园 Elizabethtown (2005)
I think I was taken too.[CN] 我认为我也被劫持过 Mysterious Skin (2004)
That she was taken to--[CN] 她被劫持到了... Spartan (2004)
Hit by two separate hijacked commercial jets...[CN] 被两架被劫持的商业飞机撞击... Ghosts of the Abyss (2003)
That many Americans believe that there were Iraqi hijackers attacking the World Trade Center.[CN] ，许多美国人相信， 有... ...伊拉克劫持者攻击的世界 贸易中心。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
For you and me and people like us almost every... single thing we do stems from our being abducted.[CN] 对于你我和所有 象我们这样的人来说 我们做的每件事 都和曾经被劫持的经历有关 Mysterious Skin (2004)
What's important is they're gonna rob another bank.[CN] - 这个并不重要 - 重要的是，她们还要劫持另一家银行 Taxi (2004)
Jack tried to bring Salazar out of prison.[CN] 杰克试图把萨拉扎劫持出狱。 Day 3: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2003)
No-one at the station.[CN] 这里是台场车站 人质被劫持 依然没找到 Bayside Shakedown 2 (2003)
He thinks that when you and him were little you were both abducted and examined by space aliens.[CN] 那人认为你和他小时候... ...一起被外星人劫持过 Mysterious Skin (2004)
--name is Lisa Reane youngest daughter of Congressman Richard Reane.[CN] 被劫持者名叫 莉莎. 莱尼, 是国会议员 理查德. 莱尼的小女儿 Chaos (2005)
Apparently, a flight attendant onboard the aircraft via telephone called the company and she said that the aircraft is being hijacked and one or more people have been stabbed.[CN] 飞机上的一名乘务员 通过机载电话打到公司 她说飞机已经被劫持 有一人或多人被刺伤 United 93 (2006)
Delta 2315, he's right on top of you. This is a hijacking.[CN] 三角洲2315，他就在你上面 是被劫持飞机 United 93 (2006)
So. On Saturday we rob a money transport at the airport.[CN] 所以，周六我们会在机场劫持一辆运钞车 Too Fat Too Furious (2005)
YOUTH HIJACKS EXPRESSWAY BUS[CN] "高速公路巴士劫持" All About Lily Chou-Chou (2001)
We're going to the airport to rob a money transport for Milo.[CN] 我们打算去机场劫持一辆运钞车 Too Fat Too Furious (2005)
But how could I have hijacked a plane in Portland on November 24th when I was in Folsom finishing up a 30-day drunk and disorderly?[CN] 但是我11月24日 { \3cH202020 }But how could I have hijacked a plane in Portland on November 24th 我因为醉酒闹事被判监禁30天 { \3cH202020 }when I was in Folsom 又怎么能去波特兰劫持飞机呢? The Old Head (2005)
Wait a minute, hold on. They think they got another hijack, and it's headed for New York.[CN] 等等，他们认为又有一架飞机被劫持 United 93 (2006)
Excuse me. If they hijacked them...[CN] 对不起，如果他们被劫持... United 93 (2006)
We've been told detectives have made contact with the perpetrators but whether specific demands have been made, we cannot confirm.[CN] 我们被告知, 警察已经和银行内的劫持者取得了联系 不过我们还无法确定, 他们是否提出了什么具体要求 Chaos (2005)
- Yes. An Air France aeroplane has been hijacked by our Palestinian brothers.[CN] 我们的巴勒斯坦兄弟， 劫持了法国航空公司的飞机 The Last King of Scotland (2006)
When I was taken, my leg was bleeding, but I didn't remember being cut, nothing.[CN] 我被劫持的时候 我的腿就流血了 但我不记得被割过 Mysterious Skin (2004)
He took her protection. She got snatched.[CN] 他撤銷了她的保護 她就遭人劫持 Spartan (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top