จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*丰功*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 丰功, -丰功-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
丰功[fēng gōng, ㄈㄥ ㄍㄨㄥ, 丰 功 / 豐 功] brilliant (exploit); great (achievement); esp. 豐功偉績|丰功伟绩, glorious achievement #190,740 [Add to Longdo]
丰功伟绩[fēng gōng wěi jì, ㄈㄥ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˇ ㄐㄧˋ, 丰 功 伟 绩 / 豐 功 偉 績] glorious achievement (成语 saw) #37,265 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have heard many a time Of your feats, gallant and bold.[CN] 这里传说着你的丰功伟绩 War and Peace (1966)
I can't tell you the trouble we made.[CN] 更别提当时的丰功伟业 Wasabi (2001)
You know, as much as I love hearing my credits...[CN] 你知道 虽然我很喜欢听到我的丰功伟绩 Love Hurts (2014)
Mr Mayor, as much as I'd like to stand here talkin' about how great I am if you don't move, I'll have to haul your ass off to jail.[CN] 市长先生，我是想多待一会... 告诉你我的丰功伟绩 但你再不移动 Hard Rain (1998)
Just a Frenchman, who never forgot that you flew for France in the Lafayette Escadrille.[CN] -不是，一个普通法国人 此人还铭记着 你在法国三刺光鲳飞行队的丰功伟绩 The Tarnished Angels (1957)
My name is Bebop. This is Rocksteady.[CN] 特别是你以前的丰功伟业 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Don't get me wrong. I respect everything you've done.[CN] 别误会，我佩服你的丰功伟业 After Earth (2013)
My legacy? Is that right?[CN] 是么 我的丰功伟绩 The Star (2013)
This is the big one.[CN] 这是丰功伟业 Kill the Messenger (2014)
Your file made me puke.[CN] 你的丰功伟业令我作呕 Empire of the Wolves (2005)
I've heard enough about the great Zefram Cochrane.[CN] 我听够了寇克瑞的丰功伟业 Star Trek: First Contact (1996)
Your majesty has done many great things, as the record will show.[CN] 陛下立下众多丰功伟业 必将名垂青史 Survival (2013)
To the greatest thing you've ever done.[CN] 敬你的丰功伟绩 Assassins Run (2013)
All my work is custom. And also to poison ground squirrels?[CN] 在一次大战时立下丰功伟绩 The Elegant Universe (2003)
What's her great achievement?[CN] 她有什么丰功伟业？ What's her great achievement? Lunch Hour (1963)
I just won't talk about the greatest achievement of my life ever again.[CN] 当我没说 我从此闭口不谈人生丰功伟绩了 The Holographic Excitation (2012)
If this inducement move her not Send her a letter of your noble deeds.[CN] 如果这挑逗还不够 把你的丰功伟绩写封信寄给她 Richard III (1995)
Been in big games.[CN] Been in big games. 有很多丰功伟绩 Moneyball (2011)
Pretending to be humble by taking credit for my work[CN] 你拿利用我丰功伟业赚来的钱 在假装慷慨呢 Confession of Murder (2012)
The glorious work of the northern freedom fighters.[CN] 北方自由战士的丰功伟绩啊 Valar Morghulis (2012)
Know how many titles old Big Nose has got?[CN] 知道老大的丰功伟业吗 Carmen (2003)
When those ancestors look up the career ladder, all they gonna see is my behind.[CN] 当列祖列宗追看我的丰功伟绩时 他们只能望尘莫及 Mulan 2: The Final War (2004)
We'll be gods to future generations.[CN] 看看我们无可抹灭的丰功伟业 Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
There's no reason we couldn't do something big. Headline-grabbing.[CN] 我们也可以有丰功伟绩, 成为亲闻焦点呀 The Incredible Burt Wonderstone (2013)
Listen to your conscience, Prince, not to the proud truths you spoke.[CN] 想想你的良心... 而不是你说的这些丰功伟绩 The Leopard (1963)
It's your crowning achievement.[CN] 是为你加冕的丰功伟绩 The Star (2013)
I don't expect a great award even though I did a great job[CN] 如此丰功伟绩，末将不敢奢求重赏 Just Another Pandora's Box (2010)
I know your rep, know what you've done. This is my platoon. These are my men.[CN] 我知道你的丰功伟业 但这是我的部队，我的部下 Battle Los Angeles (2011)
Actually, it's your legacy we're trying to protect, Saul.[CN] 其实我们都是在保住你的丰功伟绩 Saul The Star (2013)
And indeed, it takes from our achievements, though performed at height.[CN] 使我们的丰功伟业因而减色不少 Hamlet (1948)
The kings need chroniclers, so people hear about their great deeds.[CN] 国王们需要 记录者向民众传播他们的丰功伟绩 Nueva guerra (2012)
I mean, you're the girl who just walked out of her own wedding, quit her job, because you wanted something better in your life.[CN] 你看看自己的丰功伟绩 自己弃婚，辞职 因为你想过上更好的日子 ...Then I'll Know (2015)
- Our daring rescue.[CN] - 采访咱俩救人的丰功伟绩 Boy A (2007)
I studied everything you ever did.[CN] 你的丰功伟绩我都研究过 Assassins (1995)
I want to create an indisputable masterpiece once in my lifetime.[CN] 我想在人生中 创一次丰功伟绩 The Man with the Golden Gun (1974)
You know, especially with SEALs and Delta out there.[CN] 真的很可惜 你们的丰功伟业，自己却不能居功 Whiskey Tango Foxtrot (2016)
No mean feat, yet how often we bring it off.[CN] 虽不求丰功伟绩 但看我们搞定了多少事 E.B. Was Left Out (2005)
Tall tales of John Constantine.[CN] 全是约翰·康斯坦丁的丰功伟绩 Quid Pro Quo (2015)
Everything good I ever did was long ago.[CN] 我所有的丰功伟绩都是过去时了 Music and Lyrics (2007)
What is your projected outside date of completion, Motherfucker?[CN] 你之前有过什么丰功伟业呢，干你妈的？ Horrible Bosses (2011)
I've heard nice things about you.[CN] 我听了不少你的丰功伟业 New York, New York (1977)
"Whereof this world hold record.[CN] "只在世间留下一段丰功伟绩" The Awakening (2011)
I've seen everything I've built turn to dust.[CN] 发现我的丰功伟绩已徒具虚名 Heart (2010)
Yours will be the place of honour in the Warsaw chapter.[CN] 你的丰功伟绩将会出现在 华沙的华丽篇章中 The Night of the Generals (1967)
You made a helluva rep' for yourself in Nam.[CN] 你在越南的丰功伟业甚为流传 Rambo: First Blood Part II (1985)
We will leave this record of our courage so the world will know who we were and what we did.[CN] 我们会留下我们勇气可嘉的证据 好让这个世界记住我们是谁 以及我们的丰功伟业 47 Ronin (2013)
You know his credits.[CN] 你们知道他的丰功伟绩 Assault on Precinct 13 (2005)
If it means shattering your golden throne in history, linking your name forever to this city's darkest hour, then my life is a small price to pay.[CN] 如果这能把你的丰功伟绩从历史中抹去 而把你的名字永远跟这个城市的灾难联系在一起 那我的生命就只是个很小的代价 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
Is this my legacy?[CN] 这就是我的丰功伟业？ Thor: The Dark World (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top