ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*上当*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 上当, -上当-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
上当[shàng dàng, ㄕㄤˋ ㄉㄤˋ, 上 当 / 上 當] taken in (by sb's deceit); to be fooled; duped #9,881 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I assume you are with us now. In spirit, of course, but...[CN] 我想你现在应该和我们在 一起精神上当然在一起 The Night of the Generals (1967)
I can't believe you fell for that.[CN] 没想到你还真上当了! 50 First Dates (2004)
So we started working on it, the two of us... nights when the studio was deserted... up in her little cubbyhole of an office.[CN] 我们开始一起写那个故事 我们两个 晚上当工作室没人以后 在楼上她那间小办公室里 Sunset Boulevard (1950)
We all did.[CN] 我们都上当了 The New Neverland (2013)
- Not me![CN] 我不上当 The Piano Teacher (2001)
He fell for it.[CN] 他上当了 Dead Reckoning (1947)
Tomorrow morning when you come to class...[CN] 明天 早上当你进教室的时候... Blackboard Jungle (1955)
One evening when I went up to my room to get some tobacco I heard the strains of the harmonium[CN] 一天晚上当我去房间 拿烟叶的时候... ...听到风琴的和弦 Le Silence de la Mer (1949)
We didn't believe you.[CN] 我们没上当 The Maltese Falcon (1941)
Take care! .[CN] 路上当心啊 Taki no shiraito (1933)
You can hardly expect me to be taken in by that... even if there was something to confess.[CN] 我不会为此而 上当的... 即使有东西要坦白 Compulsion (1959)
Be careful.[CN] 路上当心啊 My Neighbors the Yamadas (1999)
- And that was one of the easy ones.[CN] - 他还算容易上当的 The Blue Dahlia (1946)
After that girl left tonight, [CN] 今天晚上当那个姑娘离开后 Violent Saturday (1955)
I'm not buying any.[CN] 不要给我那种悲天悯人的目光，我不会上当 Strange Cargo (1940)
Why don't you lay down and act like one?[CN] 那你为什么不躺倒地上当个擦鞋垫？ Pocketful of Miracles (1961)
It's dangerous around here.[CN] 我不上当 Yojimbo (1961)
- Can women never be the seducers? - Men are always seduced.[CN] 女人勾引男人 男人很容易上当 Smiles of a Summer Night (1955)
They bought it[CN] 他们上当了 Ferris Bueller's Day Off (1986)
And then this morning, when your husband was out I came back here to look at his statement.[CN] 然后今天早上当你丈夫出去时 我回到这来看他的帐目 Dial M for Murder (1954)
But I won't take it![CN] 但我不会上当！ A Quiet Place in the Country (1968)
I was always easily seduced.[CN] 我总是很容易上当... Darling (1965)
What's she doing?[CN] 上当了呢 One Piece Film: Gold (2016)
I hoped you would be.[CN] 我希望你会上当. Darling (1965)
No![CN] - 没！ - 没，我身上当然没有！ The High School Reunion (2011)
And I fell for it.[CN] 我还上当了 The New Neverland (2013)
-She fell for it.[CN] - 她上当了 Training Day (2001)
Take care.[CN] 路上当心 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
Oh Joe, that's a sucker play![CN] 哦，乔，你要上当的！ Raw Deal (1948)
Write over whatever you want. Just no nonsense.[CN] 这把戏太老了，我不会上当的 The Punch Bowl (1944)
They must have gotten off on another floor. Let's go. That's it.[CN] 妈的，我们上当了，跟我上顶楼 Murphy's Law (1986)
He fell for it, eh?[CN] 他上当了？ Sorry, Wrong Number (1948)
Then I've been tricked![CN] 我上当了 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We're both appealing to you. Lay down your arms.[CN] 你可别上当 我们向你呼吁快放下武器 Water (1985)
Haven't you had enough yet? After he's fed, he'll leave[CN] 当心又上当 Seven Samurai (1954)
- We don't swallow it, my love. - But you do! - Not at all.[CN] 不可能 她没那么 容易上当会的 Smiles of a Summer Night (1955)
Frankly, there is no-one on this earth more deserving of a good kicking than you, Henry.[CN] 老实说 这世界上当属你 Frankly, there is no -one on this earth 最应该被人狂踢一顿 亨利 more deserving of a good kicking than you, Henry. The Screwdriver (2015)
Fooled you![CN] 上当了 Mo fa a ma (2000)
- You'd get fooled and cheated.[CN] 你会觉得上当的 The Yearling (1946)
Do you remember the Great Ernesto and Dolores?[CN] 还记得阿勒索. 德雷洛斯上当了 Water (1985)
- Gotcha![CN] - 上当啦! One Brave Waitress (2014)
- If you think it's a racket, call a cop.[CN] - 如果你觉得上当了，就叫警察 The Blue Dahlia (1946)
It's all padding. Don't let it fool you.[CN] 都是垫起来的 别上当了 Sunset Boulevard (1950)
Don't win so much, or no one will play with you.[CN] 赢一百度好了，不然下次没人上当的 Yes, Madam! (1985)
But suppose they don't fall for it and follow you?[CN] 如果他们没上当而跟着你呢 The Enforcer (1951)
They're getting wise[CN] 他们不再上当了 Seven Samurai (1954)
- We'll certainly bring that out in court.[CN] - 布洛根 -摩尔在法庭上当然会提出这一点。 Witness for the Prosecution (1957)
All right. Now take the bait.[CN] 好了 他们上当了 Shadow Warfare: Part 8 (2013)
You thought you had fooled us but we're not that gullible.[CN] 你认为我们上当 我们也不蠢 The Hidden Fortress (1958)
Maybe I'll string along.[CN] 也许我上当了 Too Late for Tears (1949)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top