Search result for

*一国*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一国, -一国-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一国两制[yī guó liǎng zhì, ㄧ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧㄤˇ ㄓˋ, 一 国 两 制 / 一 國 兩 制] one country, two systems (China-Hong Kong) #19,521 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一国[いっこく, ikkoku] TH: ทั้งประเทศ  EN: whole country

Japanese-English: EDICT Dictionary
一国[いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) whole country; (2) (See 一刻) hotheaded; stubborn; (P) [Add to Longdo]
一国一城[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) [Add to Longdo]
一国一城の主[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person [Add to Longdo]
一国一党主義[いっこくいっとうしゅぎ, ikkokuittoushugi] (n) one-party system [Add to Longdo]
一国一票[いっこくいっぴょう, ikkokuippyou] (n) one vote per nation [Add to Longdo]
一国者[いっこくもの, ikkokumono] (n) ultra-nationalist; hot-tempered person; stubborn person [Add to Longdo]
一国二制度[いっこくにせいど, ikkokuniseido] (n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.一国で生産され消費される紙の量は、その国の文化水準と密接な関係がある。
It important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である。
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce but also in its capacity to consume.一国の経済力はその生産力だけでなく消費力にも存する。
Gross national product is a nation's total output of goods and services as measured in monetary value.国民総生産は一国の財とサービスを貨幣価値で測った総生産高である。
Gross national product is a nation's total output of goods and services during a given period of time as measured in monetary value.国民総生産は一定の期間における一国の財及びサービスを貨幣価値で計った総生産高である。
He can't run his own family, let alone a nation!彼は自分の家族すら取りしきれないのに、まして一国を治めるなんて！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hutchinson First National Bank, 3;[CN] 哈钦森 第一国家银行队三分 Mysterious Skin (2004)
That's absurd. Why would he stoop to being on "Today in Fashion"?[CN] 一国元首要上〝流行动态〞 Mars Attacks! (1996)
One Country Two System.[CN] 一国两制，四个坚持 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }One Country Two System. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
- Wait a minute. - Or keep playing? - Wait.[CN] 等等, 我们不是同一国的吗? Mr. Holland's Opus (1995)
Or does he prefer a murderous reunification of his own hand, as revenge for the wartime massacre of his family?[CN] 也许他想亲自用血腥手段统一国家 藉此为在战时被杀的家人报仇吧？ Silmido (2003)
How can you be an emperor?[CN] 怎么能够成为一国之君呢? Chinese Odyssey 2002 (2002)
♪ I'm the king of my own land ♪[JP] 私は一国の王 One and Two (2015)
not as the leader of a country, but as a citizen of humanity.[CN] 我也不是一国元首 而是人类的一员 Armageddon (1998)
I'm on your side![CN] 我是跟你们同一国 A Very Long Engagement (2004)
By then. the joint declaration one country two systems.[CN] 到时候联合声明完了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }By then. the joint declaration 一国两制完了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }one country two systems. Biao jie, ni hao ye! (1990)
These are just the local implications of a broad national policy.[CN] 当然 这就是一国之策对当地的影响 These are just the local implications of a broad national policy. The Bed of Nails (1982)
Oh, look, it's got a mind of its own, sweetheart. I can't do a thing with it.[CN] 甜心，它跟我是一国两制，我管不了 Spaceballs (1987)
No, but if the king should call...[JP] でも万が一国王様が... Book of the Stranger (2016)
Hey, Buddy... are you with me?[CN] 巴德? 你跟我是同一国的吗? Wall Street (1987)
Right, an Emperor[CN] 那倒是 你身为一国之君 Chinese Odyssey 2002 (2002)
I am unfit for state and majesty.[CN] 我实在不配做一国之君 Richard III (1995)
The king of broken hearts Doesn't know he's a king[CN] 这位心碎的国王 不知道他自己是一国之君 Pure Country (1992)
Now, you check with the escrow officer in the First National Bank in Baltimore, Maryland, and he'd be happy to tell you exactly where that money come from.[CN] 去向马里兰州巴尔的摩市第一国家银行的 买卖公证处查询就行 他会很乐意告诉你钱的来龙去脉 Cape Fear (1962)
After half a century of division, you have breached our tragic history of agony and disgrace, broken the dam to reunify our country.[CN] 分隔了半个世纪 跨越屈辱与痛苦的岁月 冲破障碍统一国家，李秀赫同志 Joint Security Area (2000)
You, leader of a country, did not keep a promise.[CN] 你身为一国之君 言而无信 Chinese Odyssey 2002 (2002)
A soccer game to unite the nations?[CN] 场足球赛就可以统一国家？ Shiri (1999)
It shall be the policy of this nation to regard any nuclear missile launched from Cuba against any nation in the Western Hemisphere as an attack by the Soviet Union on the United States requiring a full retaliatory response upon the Soviet Union[CN] 若古巴向西方任一国发射核弹 美国政府将视之为... 苏联对美国的侵犯 Thirteen Days (2000)
Your Majesty is the head of the country if you cannot decide, what's the use?[CN] 皇上乃一国之君 如果不能作主何以为君 Qing gong qi shi lu (1983)
A spy of what country?[CN] 那她是哪一国的间谍吗？ On the Run (1988)
Thou shalt beget kings, though thou be none.[CN] 你虽然不是君王 你的子孙将要君临一国 Macbeth (1971)
Harry, careful who you trust. He's just not one of us.[CN] 哈利，别乱相信别人 他跟我们不是一国的 Episode #1.4 (1990)
When you're the only son you sort of feel... like the prince of the kingdom.[JP] お前も一人息子だったら 分かるさ... 一国の王子様で 心のどこかで思ってるんだ... The Bridges of Madison County (1995)
Bennett Marco. Cheques from First National Bank.[CN] 班尼特・马高，用第一国家银行的支票 The Manchurian Candidate (2004)
He wasn't sitting with us, so to speak.[CN] 跟我们不是一国的 Good Will Hunting (1997)
No, that used to be a virus, now he's on our side.[CN] 不，他以前是病毒现在和我们是一国的 Osmosis Jones (2001)
One country. two Councils?[CN] 一国两院，你们搞什么？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }One country. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
And so it should be - within each nation, within towns, villages, families.[CN] 并且本应如此- 在每一国家，每一城镇，村庄，家庭内部。 The Organ (1965)
They might as well have occurred in another country... in another century.[CN] 仿佛是另一国另一世纪的事 Sleepers (1996)
We were investigating a robbery of the First National Bank of Toontown.[CN] 我们正在卡通镇调查... 第一国家银行的抢劫案 Who Framed Roger Rabbit (1988)
Enders. What kind of name is that anyway?[CN] 恩得斯是哪一国名字? Windtalkers (2002)
What's the use of uniting the country by force and leaving slavery in place?[CN] 既然决定用武力统一国家却又要保留 奴隶制, 那战争还有什么意义呢? Gods and Generals (2003)
- For America to get at him, which is Hong Kong because, of course, technically inside China, the one country-two systems policy there, meaning he would get potentially some protection from it all.[JP] 香港ですけれども、中国ではありますが 一国二制度ですから 何らかの保護が受けられるかもと 考えたんでしょう Citizenfour (2014)
You wept and gave your reason. A mother to her child, a queen to her country.[CN] 以身为母亲、一国之君 向我哭诉原因 Cleopatra (1963)
ls this how you Tolmekians treat such a nation?[CN] 这个国家虽然很小 但是难道这就是你们多鲁美奇亚对待一国的礼数吗！ Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
A nation cannot have 2 governments any more than a family can have 2 fathers.[CN] 一国无二府 正如同一家无二父 Heaven & Earth (1993)
Since the beginning of written history, a nation's power has been determined by the size of its army.[CN] 人类自有史以来 以军队人数为一国军力指标 Wild Wild West (1999)
One of the Dirty Thirty is the leader of a foreign country.[JP] こんな男が 一国のリーダーなんて... The Sword's Edge (2012)
Are you with us? See?[CN] 是不是跟我们一国？ The Frighteners (1996)
You keep all my customers You'll be your own boss.[JP] 顧客も付いてくる 一国一城の主だぞ A Better Life (2011)
- What? The real one's in a safe deposit box at First National![CN] 真的那份在第一国家银行的保险柜里! Ray's Journal (2001)
Small joy have I in being this country's queen.[CN] 我当这一国之后真没什么意思 Richard III (1995)
Bennett Marco. Cheks from First National Bank.[CN] 班尼特・马高，用第一国家银行的支票 The Manchurian Candidate (2004)
- I'm not telling the president that a rogue Division agent is running Uzbekistan.[JP] そいつが元ディビジョンで 一国を動かしてると? The Sword's Edge (2012)
But then certainly not I, Caesar.[CN] 等等，但我不是一国之君 Cleopatra (1963)
Go to the First National Bank in Phoenix.[CN] 去凤凰城第一国家银行 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top