ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เฟือน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เฟือน, -เฟือน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เฟือน(v) forget, Syn. หลง, หลงๆ ลืมๆ, เลือน, ฟั่นเฟือน
ฟั่นเฟือน(adj) frantic, See also: distraught, disordered, Syn. เลอะเลือน, Example: เขามีสติฟั่นเฟือนเพราะถูกเวทย์มนตร์สะกดไว้, Thai Definition: คุ้มดีคุ้มร้าย, สติไม่ค่อยดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ฟั่นเฟือนว. หลงใหล, เคลิบเคลิ้ม, เผลอสติ, คุ้มดีคุ้มร้าย, เช่น มีสติฟั่นเฟือน จิตใจฟั่นเฟือน.
เฟือนว. หลง ๆ ลืม ๆ, เลือน.
สติฟั่นเฟือนว. คุ้มดีคุ้มร้าย.
คนเสมือนไร้ความสามารถน. บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานโดยตนเองได้ หรือจัดกิจการไปในทางที่อาจจะเสื่อมเสียแก่ทรัพย์สินของตนเองหรือครอบครัว เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่ายเสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา หรือมีเหตุอื่นใดทำนองเดียวกันนั้น และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ.
บ้า ๑ว. เสียสติ, วิกลจริต, สติฟั่นเฟือน, หลงใหลหรือมัวเมาในสิ่งนั้น ๆ จนผิดปรกติ เช่น บ้ากาม บ้ายศ บ้าฟุตบอล
ฟะฟั่นว. เฝือ, เฟือน, มากจนเฝือ
เลอะเลือนว. หลง ๆ ลืม ๆ, ฟั่นเฟือน, เช่น พอแก่ตัว ความจำเลอะเลือน.
เลือน, เลือน ๆว. มัว ๆ, ไม่แจ่มแจ้ง, เช่น ภาพเก่าสีเลือนไปจนเห็นหน้าไม่ชัด มองเห็นเลือน ๆ, เฟือน ๆ เช่น ความจำเลือนไป.
สติวิปลาส(-วิปะลาด) ว. มีสติฟั่นเฟือนคล้ายคนบ้า, สัญญาวิปลาส ก็ว่า.
สัญญาวิปลาสว. มีสติฟั่นเฟือนคล้ายคนบ้า, สติวิปลาส ก็ว่า.
เสียสติว. มีสติฟั่นเฟือน, คุ้มดีคุ้มร้าย.
หลงมีความจำเลอะเลือน, สติเฟือนไป, เช่น พอแก่ก็ชักจะหลงแล้ว
หลงลืมก. มีความจำเลอะเลือน, มีความจำเสื่อมจึงทำให้ลืม, มีสติเฟือนไป.
หลงใหลเลอะเลือน, มีสติเฟือน, เช่น คนแก่มักหลงใหล กินแล้วก็ว่าไม่ได้กิน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
mental infirmityจิตฟั่นเฟือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
imbecileคนมีจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
insane delutionจิตฟั่นเฟือน, สัญญาวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dementia, Presenileโรคสมองเสื่อมก่อนวัย, จิดฟั่นเฟือนก่อนถึงวัยชรา, โรคจิตเสื่อมก่อนวัยชรา [การแพทย์]
Dementia, Senileสมองเสื่อมจากความชรา, โรคจิตเสื่อมวัยชรา, คนแก่ที่มีจิตฟั่นเฟือน, โรคสมองเสื่อมในวัยชรา, ความเสื่อมสมองเนื่องจากวัยชรา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because there's plenty Of water to drinkก็เพราะมีน้ำให้ดื่มเหลือเฟือน่ะสิ The Little Prince (1974)
I guess it was just temporary insanity.ผมว่า ผมคงจะฟั่นเฟือนไปชั่วคราวนะ Mannequin (1987)
This poor man is having a breakdown.ผู้ชายที่น่าสงสารคนนี้ สติเขาเริ่มฟั่นเฟือนอีกแล้ว Mannequin (1987)
is the man deranged?ฟั่นเฟือนไปแล้วรึไง? Casino Royale (2006)
"The Vatican is investigating... the possible possession of a Portuguese girl.""วาติกันไต่สวนคดี... หญิงสติฟั่นเฟือนชาวโปรตุเกส" [ Rec ] (2007)
We have time;เวลาเหลือเฟือน่า Pilot (2005)
Six months of that, tapped his brains out.ตลอด 6 เดือน เคาะจนสมองฟั่นเฟือน The Key and the Clock (2006)
A mentally unstable weapons designer, off his meds, and currently running around los angeles.นักออกแบบอาวุธจิตฟั่นเฟือน... ออกมาเพ่นพ่านทั่วเมืองแอลเอ Chuck Versus the Sandworm (2007)
I've come home again. But it left her weak in the head...ฉันกลับมาบ้านแล้ว แต่เธอสมองฟั่นเฟือน... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Transformation tends to leave the brain a bit scrambled for a while.การเปลี่ยนร่าง อาจทำให้ สมอง ฟั้นเฟือนไปสักพักนึง Stardust (2007)
Are you on crack?เธอนี่ฟั่นเฟือนรึไง? Sí se puede (2008)
She says he was obsessed, deranged.เธอบอกว่าเขาหลง ฟั่นเฟือน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
And she'll have this, like, big, pregnant cow grin on her face.และเธออาจจะเป็นแบบ แบบ อ้วนๆ ยิ้มแบบเฟือนๆเพอะๆ I Love You, Beth Cooper (2009)
So you think I'm crazy now?งั้นคุณก็คิดว่า ฉันฟั่นเฟือนแล้วซินะ Fighting (2009)
That insight would be a lot more impressive if you weren't just a product of my exhausted brain.มุมมองนี้น่าประทับใจมาก ถ้าคุณไม่ใช่ผลจากสมองที่ฟั่นเฟือนของผม House Divided (2009)
No matter. We have plenty of time.เวลายังเหลือเฟือน่า Sherlock Holmes (2009)
Mad honey's diesease.โรคสติฟั่นเฟือน Sherlock Holmes (2009)
Fuck up.สมองฟั่นเฟือน.. Peleliu Airfield (2010)
"as there was a lunaticเหมือนเป็นคนสติฟั่นเฟือน The Death of the Queen Bee (2010)
Why don't you all stop confusing Jesus with an egotistical filmmaking lunatic?กับคนฟั่นเฟือนจอมยโส ที่ชอบสร้างหนังนี่ซะทีล่ะ? Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
He had this really deranged look.เขามีสีหน้าที่ฟั่นเฟือนสุดๆ The Staircase Implementation (2010)
it drives scientists crazy..."เป็นแรงผลักดันให้นักวิทยาศาสตร์ฟั่นเฟือน" With You I'm Born Again (2010)
Did you not just hear her? My mother is not senile.คุณไม่ได้ยินหรอกเหรอ แม่ผมไม่ใช่พวกคนแก่ฟั่นเฟือนนะ Excited and Scared (2010)
It's sad when they get old.ตอนแก่ข้าจะฟั่นเฟือนแบบนี้รึเปล่าเนี่ย Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
A well known, but madly ill-mannered sculptor and a curator who needs his work.รู้กันดีอยู่, ว่าเป็นประติมากรที่ฟั่นเฟือน หยาบคาย และผู้ดูแล ก็ต้องการงานของเขา Natalie (2010)
Yeah, right. Put a little mustard on mine, Captain Crazy!โอเค ได้ ของฉันใส่มัสตาร์ดนิดหน่อยนะ กัปตันฟั่นเฟือน! Shrek Forever After (2010)
I've been kidnapped by a deranged, unbalanced ogre!ฉันถูกยักษ์วิกลจริต สติฟั่นเฟือนลักพาตัวมา! Shrek Forever After (2010)
So far, every person I met in this strange place suffers from the most florit delusionsถึงตอนนี้ ทุกคนที่ฉันเจอในสถานที่ปะหลาดแห่งนี้ ต่างมีจิตฟั่นเฟือน The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
I knew what I needed to do and how to do it.ผมไม่ได้เมายา. . ไม่ได้ฟั่นเฟือน Limitless (2011)
What has to break inside your brain for you to think, สมองของคุณต้องฟั่นเฟือนแน่ ถึงคิดว่า The Roommate Transmogrification (2011)
If I could tell you how many crazy old menจะบอกให้ว่า มีตาแก่ฟั่นเฟือนกี่มากน้อย Blackwater (2012)
"I became insane, with long intervals of horrible sanity.""ฉันกลายเป็นคนฟั่นเฟือน เพราะอยู่ในช่วงเวลาปกติอันน่ากลัวมานาน The Good Earth (2012)
Most of the babies, they are born a little... (singsongy): cuckoo.เด็กส่วนใหญ่ เกิดมาเป็น เด็กสติฟั่นเฟือน The Coat Hanger (2012)
You know, we have time there too.เรามีเวลาเหลือเฟือน่ะ It's a Shame About Ray (2013)
Stand down, crazy Schmidt.นั่งลง ชมิดท์จอมฟั่นเฟือน Basic Human Anatomy (2013)
She's distraught, the poor thing.เธอฟั่นเฟือนหรอ ช่างน่าสงสาร Dead Meat (2013)
Though I fear it has become deranged by madness.ถึงแม้ฉันกลัวว่า เขาจะฟั่นเฟือนเพราะอาการบ้า Stonehearst Asylum (2014)
It wasn't the rape, and he did rape me, that turned me into this...มันไม่ใช่การข่มขืน หมอนั่นมันขืนใจฉันจริงๆ ทำให้ฉันกลายเป็นแบบนี้ คนสติฟั่นเฟือน Frank & Lola (2016)
♪ Crazy as they may seem ♪แม้ดูฟั่นเฟือนเช่นนั้น La La Land (2016)
The diminished responsibility. Did you mention it?ไอ้ความฟั่นเฟือนชั่วขณะน่ะ ได้พูดรึเปล่า T2 Trainspotting (2017)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
crazy(adj) บ้า, See also: ฟั่นเฟือน, Syn. crazed, mad, demented
phrenetic(adj) ซึ่งมีสติฟั่นเฟือน, Syn. deranged, delirious, frenetic, phrenetical

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bats(แบทซฺ) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน, จิตไม่ปกติ
batty(แบท'ที) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว, วิกลจริต
crackers(แครค'เคอซฺ) adj. บ้า, มีสติฟั่นเฟือน
crackpot(แครค'พอท) n. คนบ้า, คนสติฟั่นเฟือน adj. วิปลาส, มีสติฟั่นเฟือน, บ้า
cracky(แครค'คี) adj. ซึ่งแตกง่าย, มีรอยร้าวมาก, บ้า, มีจิตฟั่นเฟือน interj. อนิจจา !
crazy(เคร'ซี) adj. บ้า, มีจิตฟั่นเฟือน, เหลวไหล, พิลึกกึกกือ, ประหลาด, อ่อนแอ, ไม่มั่นคง, ดูจะแตกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย -Phr. (like crazy ด้วยความกระตือรือร้น ถึงที่สุด) n. ผู้ที่ไม่ลงรอยกับใคร., See also: crazily adv. craziness n. คำที่มีความหมายเหมื
crazy catn. คนบ้า, คนที่มีจิตฟั่นเฟือน, คนโง่
cuckoo(คู'คู) n. นกดุเหว่า, เสียงร้องของนกดุเหว่า, คนสติฟั่นเฟือน, คนโง่ vt. พูดหรือร้องซ้ำซากอย่างน่าเบื่อ. vi. (นกดุเหว่า) ร้อง, ร้องเสียงคล้ายนกดุเหว่า adj. สติฟั่นเฟือน, โง่
derange(ดิเรนจฺ') vt. ทำให้ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, ก่อกวน, ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สติฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า, Syn. disorder
dotty(ดอท'ที) adj. สติฟั่นเฟือน, ไม่เต็มบาท, บ้า ๆ บอ ๆ , ซึ่งเดินคล้ายคนขาเป๋, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, เป็นรอยด่าง., See also: dottiness n. ดูdotty dottily adv. ดูdotty, Syn. dotted
frantic(แฟรน'ทิค) adj. คลั่ง, มีอารมณ์รุนแรง, บ้า, มีสติฟั่นเฟือน. -frantically, franticly adv., See also: franticness n., Syn. mad, raging
stultify(สทัล'ทะไฟ) vt. ทำให้ดูโง่เขลา, ทำให้น่าหัวเราะ, ทำให้ไร้สาระ, ทำให้เสื่อมราคา, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้ไร้ค่า, ลบล้าง, (กฎหมาย) แถลงแก่ศาลว่ามีจิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ., See also: stultification n., Syn. thwart, frustrate

English-Thai: Nontri Dictionary
batty(adj) บ้า, วิกลจริต, ฟั่นเฟือน
crazy(adj) บ้า, บ้าคลั่ง, จิตฟั่นเฟือน, อ่อนแอ, ประหลาด
cuckoo(n) นกกาเหว่า, คนโง่, คนฟั่นเฟือน
derange(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ก่อกวน, ทำให้ฟั่นเฟือน, ทำให้บ้า
derangement(n) ความยุ่งเหยิง, ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน
dotty(adj) มีสติฟั่นเฟือน, ไม่เต็มบาท, ขี้หลงขี้ลืม, เลอะเลือน, บ้าๆบอๆ
frantic(adj) ตื่นเต้นมาก, คลั่ง, โวยวาย, ฟั่นเฟือน, บ้า, มีอารมณ์รุนแรง
lunacy(n) ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน, ความไม่เต็มบาท
lunatic(adj) บ้า, วิกลจริต, เสียสติ, ฟั่นเฟือน, วิปลาส
mad(adj) บ้า, บ้าคลั่ง, คลั่งไคล้, โวยวาย, ฟั่นเฟือน, วิกลจริต
madman(n) คนบ้า, คนวิกลจริต, คนเสียสติ, คนสติฟั่นเฟือน

German-Thai: Longdo Dictionary
Irre(n) |die, pl. Irren| ความสับสน, ความฟั่นเฟือน, ความบ้าคลั่ง เช่น Nach der Entführung des Imams Abu Omar in Mailand durch die CIA hat der US-Geheimdienst die italienischen Behörden angeblich bewusst in die Irre geleitet.

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top