มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | จาว ๖ | ก. ส่งเสียงดัง, อึกทึก, เช่น อันจาวจำเรียงเสียงฉันท์ (สมุทรโฆษ). | | เจี๊ยว ๑ | ก. ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยวจ๊าว ก็ว่า | | เจี๊ยว ๑ | ว. อาการที่ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยวจ๊าว ก็ว่า. | | เจี๊ยวจ๊าว | ก. ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า. | | เจี๊ยวจ๊าว | ว. อาการที่ส่งเสียงดังเซ็งแซ่ก่อให้เกิดความรำคาญ โดยมากเป็นเสียงผู้หญิงหรือเด็ก, เจี๊ยว ก็ว่า. | | โฉ่งฉ่าง | ว. เสียงอย่างเสียงโลหะกระทบกัน, มีท่าทางเก้งก้างไม่รัดกุม เช่น กิริยาโฉ่งฉ่าง ชกโฉ่งฉ่าง, ส่งเสียงดังอย่างไม่เกรงใจใคร เช่น เขาพูดจาโฉ่งฉ่าง. | | ประติรพ | ก. ส่งเสียงดัง, ร้องดัง, ประดิรพ ก็ว่า. | | สุภาพชน | น. ผู้ที่แต่งกายเรียบร้อย, ผู้ที่มีกิริยามารยาทอ่อนโยน พูดจาเรียบร้อย รู้กาลเทศะ, เช่น สุภาพชนย่อมไม่ส่งเสียงดังในห้องสมุด. | | เอะอะมะเทิ่ง | ก. ส่งเสียงดัง, เอ็ดตะโรโดยไม่เกรงใจผู้อื่น. | | ฮาป่า | ก. ส่งเสียงดังพร้อม ๆ กันแสดงความไม่พอใจหรือขับไล่. |
| |
| | Don't! Don't you go yelling. | อย่าส่งเสียงดัง Of Mice and Men (1992) | | (Sirens blare) | (ไซเรนส่งเสียงดัง) The Shawshank Redemption (1994) | | It's so quiet without Morgan bangin' around. | เงียบจริง ๆไม่มีมอร์แกนส่งเสียงดัง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | - Ma, you're flashing the whole terminal. I can't help it. If I don't they are gonna end up around my knees. | แม่ส่งเสียงดังไปทั้งสถานีแล้วนะ ชวยไม่ได้ ไม่ได้หนักหัวใครนี่นา Latter Days (2003) | | I'll be back soon, so don't make any noise | แล้วแม่จะรีบกลับมา เจ้าอยู่เงียบๆ ห้ามส่งเสียงดัง แล้วก็ห้ามไปไหนด้วย The Great Jang-Geum (2003) | | You can't sleep 'cause everybody is screaming all night. | คนใข้ส่งเสียงดังทั้งคืน The Butterfly Effect (2004) | | OK, first of all, no loud voices or screaming | โอเค ข้อแรก ห้ามส่งเสียงดัง Nobody Knows (2004) | | Who is talking out loud at this time of night? | ใครส่งเสียงดังเวลาดึกดื่นอย่างงี้? My Lovely Sam-Soon (2005) | | That dog is a nuisance. It is disruptive of Army communications. | มันส่งเสียงดังรำคาญ รบกวนการสื่อสารของกองทัพน่ะสิ Letters from Iwo Jima (2006) | | No, I wanna be loud. | ไม่ ผมอยากส่งเสียงดังๆ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | I don't want a sound from this class! | ไม่ต้องส่งเสียงดังให้ได้ยินเลยนะ Like Stars on Earth (2007) | | - Don't tell me to shut up! | - อย่าส่งเสียงดัง Selfless (2008) | | Well, he probably did it to keep quiet | คือ เขาอาจไม่อยากจะส่งเสียงดัง Easy as Pie (2008) | | And in a city on lockdown, an ambulance with its siren blaring and lights on, it's gonna make it through every roadblock, virtually uncontested. | เพื่อให้แน่ใจว่ารถพยาบาลเข้ามาถึงคุณ และเมื่อเมืองถูกปิด รถพยาบาล ที่ส่งเสียงดังและไฟสว่างวาบ มันจะไปทุกที่ได้อย่างง่ายดาย แม้ถนนจะถูกปิด Mayhem (2008) | | They're loud, they're lewd (horny) and they expect free oral sex. | พวกเขาส่งเสียงดัง หื่นจัด และยังหวังออรัลเซ็กส์ฟรีอีก The Bank Job (2008) | | Makin' all that noise | ส่งเสียงดังๆออกมา I Love You, Beth Cooper (2009) | | You're really noisy every time I see you. | เธอนี่ส่งเสียงดังทุกครั้งที่เราเจอกันเลยนะ Episode #1.1 (2009) | | You're being so noisy! | นี่เธอกำลังส่งเสียงดังอยู่นะ Episode #1.9 (2009) | | You're being so noisy! | นี่เธอกำลังส่งเสียงดังอยู่นะ Episode #1.9 (2009) | | Make a hell of a noise when they visit. | ชอบส่งเสียงดังเวลามาเยี่ยมล่ะ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009) | | Shut up. do what I tell you, and there's a chance | อย่าส่งเสียงดัง ทำตามที่ฉันสั่ง Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | Now I'll return the favor. | พวกแกไม่ควรส่งเสียงดังในโรงพยาบาล. Crows Zero II (2009) | | It's so humbling that this wild creature would come up and be so interested in you. | แต่มันก็ส่งเสียงดัง แมนดี้-เร ครูกแชง และ เคิร์ก แคร็ก The Cove (2009) | | It's-it's hissing out pretty good. | มันส่งเสียงดังออกเพราะดี Water (2009) | | A truck is loud, it draws attention. | รถกระบะส่งเสียงดัง ดึงดูดความสนใจ Roadkill (2009) | | [ radio turns off ] [ car alarm blares ] [ engine revs ] | [ ปิดวิทยุ ] [ รถยนต์ส่งเสียงดัง ] [ เครื่องยนต์ทำงาน ] A New Day in the Old Town (2009) | | I was always the first one on my feet and the loudest one in the crowd. | พ่อมาเป็นคนแรกเสมอ และส่งเสียงดังที่สุดในทุกคน Holidaze (2009) | | It's impossible to describe the panic that comes over you en you're a surgeon and your pager goes off in the middle of the night. | มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรยายได้ถึงความหวั่นวิตกที่มาสู่คุณ หากคุณเป็นศัลยแพทย์ และเพจก็ส่งเสียงดังกลางดึก Invest in Love (2009) | | So I'll stay here and keep them quiet while you go out and get some real food. | งั้นฉันจะอยู่ทีนี่แล้วดูให้พวกมันไม่ส่งเสียงดัง ในขณะที่พี่ออกไปหาอาหารหมามาตกลงมั้ย Hotel for Dogs (2009) | | You better keep them quiet. | นายต้องคอยระวังอย่าให้พวกมันส่งเสียงดังเข้าใจมั้ย Hotel for Dogs (2009) | | They'll end it quicker if you don't cry out. | พวกมันจะฆ่านายเร็วขึ้น ถ้านายไม่ส่งเสียงดัง Centurion (2010) | | Now, don't worry how much noise you make in the beginning. | เอาล่ะ ไม่ต้องกังวลว่าเจ้าจะส่งเสียงดังแค่ไหน ตอนเริ่มบินนะ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | | Keep your voice down. | อย่าส่งเสียงดัง RED (2010) | | Okay, please stop shouting. All right. | โอเค ได้โปรดหยุดส่งเสียงดังหน่อย Communication Studies (2010) | | They mostly enjoy bad smells and loud noises. | แน่ล่ะ พวกเขาโดยส่วนใหญ่ สนุกกับกลิ่นเหม็นๆ และส่งเสียงดังๆ The Body and the Bounty (2010) | | A particularly virulent strain of monkey flu has arrived in Ohio from Borneo, where it had been festering in a small clutch of loud, bisexual primates, not unlike your very Glee Club. | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไข้หวัดลิงสายพันธุ์รุนแรง ที่เข้ามาถึงโอไฮโอ้มาจากบอร์เนียว ที่ๆมีแต่หนอง เกาะติดบนตัวพวกลิงสองเพศ ที่ชอบส่งเสียงดัง The Substitute (2010) | | - It's apartment 202. - Uh-huh. It's bad enough in there without people yelling and screaming. | ที่ห้อง 202 ส่งเสียงดังตลอด Fresh Paint (2010) | | I don't know. I'll make up a noise complaint or something. Ugh. | ไม่รู้สิ ส่งเสียงดังมั้ง Signals Crossed (2010) | | Why so loud? A person only died. | ทำไมต้องส่งเสียงดังด้วย? Hello Ghost (2010) | | I hate making a ruckus on anybody's birthday other than my own. | ฉันเกลียดการที่ผู้คนส่งเสียงดังในงานวันเกิด Episode #1.11 (2010) | | Please remain silent. | อย่าส่งเสียงดังกันล่ะ Cat Shit One (2010) | | And that was no squeaky angel your mother saw all those years ago. | และทูตสวรรค์ที่ไม่ส่งเสียงดังเอี้ยด/ แม่ของคุณเห็นทุกปีที่ผ่านมา The Rite (2011) | | Who the hell are you? [ Franklin sneezes on neighbor ] | ใครมาส่งเสียงดังที่นี่? Rise of the Planet of the Apes (2011) | | I'm fine with my squeaky window, Mr. Mee. | ฉันดีกับหน้าต่างของฉันส่งเสียงดังเอี้นายหมี่ We Bought a Zoo (2011) | | Hey, hey, hey, no yelling. | เฮ้ๆๆ ห้างส่งเสียงดังรบกวนค่ะ End Times (2011) | | Yeah, you're whining. | ใช่ มันส่งเสียงดัง Ua Lawe Wale (2011) | | Okay, Gemma, you're not going to make a peep. | โอเค เจมมา คุณจะต้องไม่ส่งเสียงดัง That's What You Get for Trying to Kill Me (2011) | | Even now, it's ticking towards the big bang, and time... is slipping by. | และในตอนนี้ มันกำลังส่งเสียงดังติ๊กๆ ก่อนระเบิดรุนแรง และเวลา... ก็กำลังผ่านไปอย่างรวดเร็ว Midas (2011) | | (Car Alarms Blaring) | (สัญญาณเตือนภัยรถส่งเสียงดัง) Resident Evil: Retribution (2012) | | ♪ Makin' all that noise ♪ | #กำลังส่งเสียงดัง# Choke (2012) |
| | blare | (vi) ส่งเสียงดัง, Syn. clamor, roar, shout, Ant. whisper | | belt up | (phrv) เงียบ (คำไม่เป็นทางการ), See also: อย่าส่งเสียงดัง, เบาเสียงหน่อย, หุบปาก, เงียบๆหน่อย, Syn. shut up | | blow off the steam | (phrv) ตะโกนส่งเสียงดัง (คำไม่เป็นทางการ), See also: พูดอย่างตื่นเต้น, พูดอย่างโกรธเคือง, Syn. let off | | boom out | (phrv) ส่งเสียงดังและทุ้ม | | caterwaul | (vi) ส่งเสียงดังน่ารำคาญเหมือนแมว, Syn. yowl | | clamour down | (phrv) ส่งเสียงดังกลบ, See also: โห่ร้องกลบ | | din in | (phrv) ส่งเสียงอึกทึก (มักใช้รูป continuous tense), See also: ส่งเสียงดัง, Syn. dim down | | din into | (phrv) ส่งเสียงอึกทึก (มักใช้รูป continuous tense), See also: ส่งเสียงดัง, Syn. dim down, din in | | fizz up | (phrv) ส่งเสียงดังฟู่, Syn. foam up, froth up | | go off | (phrv) ปลุก (นาฬิกา), See also: ส่งเสียงดัง, Syn. let off, set off | | go up | (phrv) ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น | | gaggle | (n) กลุ่มคนที่ส่งเสียงดัง, See also: กลุ่มคนที่ไม่เป็นระเบียบ | | jangle on someone's ears | (idm) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jar on | | jangle upon | (phrv) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jar on | | jar on someone's nerves | (idm) ส่งเสียงทำให้รำคาญ, See also: ส่งเสียงดังน่ารำคาญ, Syn. get on, grate on, jangle on | | loud | (adj) ดัง, See also: ส่งเสียงดัง, อึกทึก, กึกก้อง, Syn. resounding, deafening, stentorian, Ant. quiet, soft | | peal | (vi) ส่งเสียงกึกก้อง, See also: ส่งเสียงดังลั่น, Syn. resound | | peal out | (phrv) (เสียงหรือระฆัง) ดังกังวาน, See also: ส่งเสียงดัง, รัวเสียงดัง | | razzmatazz | (n) การกระทำที่ส่งเสียงดังเพื่อเรียกร้องความสนใจผู้คน | | ring | (vi) ส่งเสียงดังกังวาน, See also: ส่งเสียงดังก้อง, Syn. clang, peal | | roarer | (n) ผู้แผดเสียงหัวเราะ, See also: ผู้ส่งเสียงดังลั่น | | roaring | (n) ซึ่งส่งเสียงดังลั่น, Syn. sounding, plangent, stormy | | rumbling | (adj) ซึ่งส่งเสียงดังครืน | | rattle away | (phrv) ส่งเสียงดัง | | roar out | (phrv) ส่งเสียงดัง, See also: ตะโกน, Syn. call out, shout out | | shout | (vt) ตะโกน, See also: ส่งเสียงดัง, ตะเบ็งเสียง, ร้องเรียก | | shout | (vi) ตะโกน, See also: ส่งเสียงดัง, ตะเบ็งเสียง, ร้องเรียก | | sizzle | (vi) ส่งเสียงแฉ่ๆ, See also: ส่งเสียงฟ่อๆ, ส่งเสียงดังฉู่ฉี่, Syn. hiss, fizz, sibilate, whiz | | slam-bang | (adj) อึกทึก, See also: ซึ่งส่งเสียงดัง | | thunder | (vi) ส่งเสียงดังคล้ายเสียงฟ้าร้อง, See also: ส่งเสียงดังเกรียวกราว, ส่งเสียงดังเปรี้ยง, ส่งเสียงดังลั่น | | tick | (vi) ส่งเสียงดังติ๊กๆ | | thunder out | (phrv) โห่ร้อง, See also: แผดเสียง, ส่งเสียงเฮ, ส่งเสียงดังลั่น | | vociferant | (n) ผู้ส่งเสียงดัง, See also: ผู้ส่งเสียงเอะอะโวยวาย | | vociferate | (vt) ส่งเสียงดัง, See also: ส่งเสียงเอะอะโวยวาย, ตะโกน, Syn. shout, scream, Ant. whisper | | vociferate | (vi) ส่งเสียงดัง, See also: ส่งเสียงเอะอะโวยวาย, ตะโกน, Syn. shout, scream, Ant. whisper | | whir | (vi) ้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whir | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whir | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | whirr | (vi) เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz | | whirr | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ | | whirr | (n) เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ | | yap away | (phrv) ส่งเสียงดังตลอด / ไม่หยุด |
| | audio conference | การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้ | | blare | (แบลร์) vi. ส่งเสียงดัง n. เสียงประโคม | | cheep | (ชีพ) { cheeped, cheeping, cheeps } v. ร้องเสียงจิ๊บ ๆ -n. ผู้ส่งเสียงดังกล่าว | | rattletrap | n. สิ่งของที่ส่งเสียงดังหรือรัว , คนปากจัด, ของเล็ก ๆ น้อย ๆ , ของโบราณ | | roar | (รอร์) vi., vt., n. (การ, เสียง) คำราม, แผดเสียงดัง, ร้องเสียงดังก้อง, หัวเราะลั่น, ส่งเสียงดังอึกทึกครึกโครม, Syn. bawl, yell | | squeak | (สควีค) n. เสียงเอี๊ยด ๆ (ของบานพับเป็นต้น) , เสียงเจี๊ยก ๆ (ของหนูหรือสัตว์อื่น) , การหลบหนีจากภัยหรือความตาย, โอกาส vi. ส่งเสียงดังกล่าว; -Phr. (squeak by (through) ชนะแต่เส้นยาแดงประสบความสำเร็จอย่างหวุดหวิด, รับสารภาพ, เปิดเผย) . | | thunder | (ธัน'เดอะ) n. ฟ้าร้อง, เสียงฟ้าร้อง, เสียงดังสนั่น, เสียงขู่คำราม, การขู่คำราม, vi., vt. (ทำให้เกิด) ส่งเสียงดังสนั่น, ส่งเสียงดังกังวานขู่คำราม, เคลื่อนที่ด้วยเสียงดังสนั่น -Phr. (steal someone's thunder ชิงพูดถึงก่อน, ขโมยใช้สิ่งที่คนอื่นพบก่อน) | | toll | (โทล) vt., vi. ตีระฆัง (ใหญ่) , เคาะระฆัง, ล่อ, ล่อลวง, ส่งเสียงดังต่อเนื่อง, จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม. n. การตีระฆัง, เสียงระฆัง, ภาษี, ส่วย, ค่าบำรุง, ค่าผ่านถนน, ค่าวางของขาย, ค่าธรรมเนียมบริการ, ค่าธรรมเนียมขนส่ง, ปริมาณความเสียหาย, จำนวนคนที่เสียชีวิต | | vociferant | (โวซิฟ'เฟอเรินทฺ) adj. เสียงดัง, เสียงหนวกหู, เสียงเอะอะโวยวาย. n. ผู้ที่ส่งเสียงดังกล่าว, Syn. vociferating, noisy | | whine | (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าว, See also: whiner n. | | whir | (เวอร์) vi., n. (เสียง, การ) บินกระหึ่ม, บินหวือ, ส่งเสียงดังกระหึ่มหรือดังหวือ, เคลื่อนที่ดังกระหึ่มหรือดังหวือ, การสับสนวุ่นวาย, Syn. whirr, gyrate, revolve |
| | blare | (vi) ส่งเสียงดัง | | clamour | (vt) ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกึกก้อง, ส่งเสียงเอ็ดตะโร, โห่ร้อง | | clang | (vi) ส่งเสียงดังกราว | | clangour | (vi) ส่งเสียงดังกราว | | racket | (vi) สนุกสนาน, ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงเอะอะ | | rumble | (vi) ร้อง(ฟ้า), ส่งเสียงดังก้อง |
| | 騒ぐ | [さわぐ, sawagu] TH: ส่งเสียงดังโวยวาย EN: to make noise |
| | klingen | (vi) |klang, hat geklungen| ส่งเสียงดังกังวาน | | rumpeln | (vt) |rumpelte, hat/ist gerumpelt| ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกระหึ่ม, Syn. poltern |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
