50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลงบัญชี*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลงบัญชี, -ลงบัญชี-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลงบัญชี(v) charge it to one's account, See also: put it to one's account, keep the accounts, Syn. ค้าง, เชื่อ, Example: ของที่ซื้อวันนี้ผมลงบัญชีไว้ก่อน สิ้นเดือนจะจ่ายให้, Thai Definition: ลงบันทึกไว้ในบัญชี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขึ้นทะเบียนทหารก. แสดงตนเพื่อลงบัญชีทหารกองเกินเมื่อมีอายุย่างเข้า ๑๘ ปี, ผู้ที่ได้ลงบัญชีทหารกองเกินแล้ว ถือว่าเป็นทหารกองเกิน.
เซ็น ๓ก. ลงลายมือชื่อ, เซ็นชื่อ ก็ว่า, (ปาก) ซื้อโดยค้างชำระเงินและผู้ขายลงบัญชีไว้เป็นหลักฐาน เช่น เซ็นค่าก๋วยเตี๋ยวไว้ก่อน.
ตั๋วเงินจ่ายน. ตั๋วแลกเงินของฝ่ายลูกหนี้ที่ต้องใช้เงินตามสัญญา ลงบัญชีในช่องหนี้สิน.
ตั๋วเงินรับน. ตั๋วแลกเงินของฝ่ายเจ้าหนี้ที่จะได้รับเงินตามสัญญา ลงบัญชีในช่องทรัพย์สิน.
ทหารกองเกินน. ผู้ซึ่งมีอายุตั้งแต่สิบแปดปีบริบูรณ์และยังไม่ถึงสามสิบปีบริบูรณ์ ซึ่งได้ลงบัญชีทหารกองเกินเมื่อมีอายุย่างเข้าสิบแปดปี หรือผู้ซึ่งได้ลงบัญชีทหารกองเกินภายหลังอายุย่างเข้าสิบแปดปีแต่ไม่เกินสี่สิบหกปี.
ใบสำคัญทหารกองเกินน. เอกสารที่นายอำเภอออกให้แก่ชายที่มีสัญชาติไทยและมีอายุย่างเข้า ๑๘ ปี ที่ไปแสดงตนเพื่อลงบัญชีทหารกองเกิน เพื่อแสดงว่าได้ไปลงบัญชีทหารกองเกินแล้ว.
ลงจด เช่น ลงบัญชี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
setting down for actionการลงบัญชีนัดพิจารณาคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Unit of accountหน่วยวัดมูลค่า (ในการลงบัญชี), หน่วยวัดมูลค่า (ในการลงบัญชี) [เศรษฐศาสตร์]
Bookkeepingการลงบัญชี [การบัญชี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No problem. Tell him to put it on my tab. Of course.ไม่มีปัญหา บอกมันลงบัญชีฉันไว้ Goodfellas (1990)
We'll just put it on his employee account.เราก็แค่ลงบัญชีไว้ในฐานข้อมูลพนักงานเท่านั้นเอง Mannequin: On the Move (1991)
- Sure. - Put it on my tab.เอามา 2 แก้วเลย ลงบัญชีชั้น Good Will Hunting (1997)
On the master's account.ลงบัญชีของนายท่านไว้นะ Girl with a Pearl Earring (2003)
Take the dog for a week. If you're happy, we'll add it to your debt.เอาไปก่อนก็ได้ สักอาทิตย์หนึ่ง ถ้าถูกใจ จะลงบัญชีหนี้ให้ Uno (2004)
- Put it on my tab, Ernie.- ลงบัญชีฉัน, เอิลนี่. Fantastic Four (2005)
- Put it on the expense account, so... - Very well.-ลงบัญชีเป็นค่าใช้จ่ายฉันก็ได้ Match Point (2005)
Count on it.จดลงบัญชีไว้เลย The Game (2007)
I'll add it to your tab.ฉันจะลงบัญชีแกไว้ Crows Zero (2007)
Travis runs a tab for himเทรวิชลงบัญชีเขาไว้แล้ว My Blueberry Nights (2007)
I guess you can give it to Travis and he can mark the debt paidฉันคิดว่าเธอคงเอาไปให้เทรวิสแทนฉันได้แล้วก็ อย่าลืมให้เขาลงบัญชีว่าจ่ายแล้ว My Blueberry Nights (2007)
-Tamo-chan put it on our tab.- ทาโมะจัง ลงบัญชีพวกเราไว้ก่อนนะ Operation Proposal (2007)
When he types in his bank account details and adds money, it will look like he has charged money through that site.เมื่อเขาลงบัญชีธนาคารลงไปและเติมเงิน, มันจะเหมือนกับว่าเขาได้เติมเงินลงในเว็ปไซต์นั้นแล้ว Eiga: Kurosagi (2008)
We'll put this on the Mansion tab and have it all sent over this afternoon.เราจะส่งให้คุณเย็นนี้ และลงบัญชีของคฤหาสน์ The House Bunny (2008)
Syl has offered to list my house, so we can buy something bigger.ซิลเสนอจะลงบัญชี บ้านของฉัน เราจะได้ซื้อบ้านที่ใหญ่กว่านี้ Living the Dream (2009)
I'm putting you down for two bags of iceฉันจะลงบัญชีคุณไว้สำหรับถุงใส่น้ำแข็ง Introduction to Statistics (2009)
Put it on my bill.เอาลงบัญชีฉันไว้เลย Leap Year (2010)
Are actually placed on a watch listจะถูกลงบัญชีรายชื่อไว้ Interpretive Dance (2010)
Put it on my tab.ลงบัญชีผมไปเลย Out of the Chute (2011)
His family's here now.ลงบัญชีผมไว้นะ เด็กใหม่" ครอบครัวของเขาอยู่ที่นี่แล้ว Nature of the Beast (2011)
Ryan, check and see if all of the catering vans are accounted for and interview all the catering staff.ไรอัน คุณช่วยดูให้หน่อยนะ ว่่าได้ลงบัญชี ขอให้รถส่งอาหาร และพนักงานส่งอาหารทั้งหมดมาสัมภาษณ์แล้วหรือยัง Eye of the Beholder (2011)
Put it on my charge.ลงบัญชีฉันไว้ Episode #1.1 (2012)
Cool. Put it on my account.แจ๋ว ลงบัญชีไว้เลย Contemporary Impressionists (2012)
Our storage unit is registered to a P.O. box owned by someone whose signature is totally unreadable.หลักฐานของเราถูกลงบัญชี ไว้ในพี.โอ. บ็อกซ์ โดยใครสักคนที่มีลายเซ็นต์ที่ อ่านไม่ออก Identity Crisis (2012)
I'll put it on your tab, sistah.จะลงบัญชีไว้แล้วกัน น้องสาว Ha'alele (2012)
Well, I mean, he got caught, but a lot of people do a little creative accounting to get past a rough patch and never do.ใช่ นั่นแหล่ะ เขาถูกจับได้ แต่มีคนมากมายทำเรื่องการปลอมแปลงบัญชีเล็กๆน้อยๆ ผ่านมาได้อย่างไม่ราบรื่นนักกับพวกที่ไม่เคยทำเลย Monstrous Ball (2012)
Whack all of that on store credit. Thanks, honey.ทุกอย่างลงบัญชีไว้นะ ขอบใจคนสวย The Wolverine (2013)
Greg pays me in cash to keep me off their books because if there is ever an audit, I am a liability.เกร็กจ่ายให้ผมเป็นเงินสด จะได้ไม่ต้องลงบัญชี เพราะทำแบบนี้จะไม่มีปัญหาเวลามีการสอบบัญชีบริษัท Upstream Color (2013)
Tell Elena to put your check on my tab.บอกเอเลนาให้ลงบัญชีผมไว้ The Red Barn (2013)
Okay. So, charge it to Marco's room.โอเค งั้นลงบัญชีที่ห้องมาร์โคไว้เลย Guernica (2016)
I'll put it on your tab.เดี๋ยวลงบัญชีให้ Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Do you want to write that down?อยากจะจดลงบัญชียืมคืนก่อนมั้ย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การลงบัญชี[kān long banchī] (n, exp) EN: bookkeeping
ลงบัญชี[long banchī] (v, exp) EN: harge it to one's account ; put it to one's account ; keep the accounts  FR: créditer un compte

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bring someone to book(idm) ต้องลงบันทึก, See also: ต้องลงบัญชีไว้
credit(vt) ลงบัญชีรายรับ
chalk up(phrv) บันทึก, See also: จดไว้, ลงบัญชี, Syn. charge against, charge down, charge to, mark up, put down
chalk up(phrv) คิดบัญชี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ลงบัญชี, Syn. clock up, log up, notch up, score up
charge against(phrv) ลงบัญชี, See also: บันทึกเข้า, จดเอาไว้, Syn. chalk up
charge down(phrv) ลงบัญชี (หนี้สิน), See also: บันทึกเข้า, จดเอาไว้, Syn. chalk up
charge to(phrv) ลงบัญชี, See also: บันทึกเข้า, จดเอาไว้, Syn. chalk up
debit against(phrv) ลงบัญชีว่าติดหนี้ตามจำนวน, Syn. credit to, credit with, debit to, debit with
debit to(phrv) ลงบัญชีว่าติดหนี้ตามจำนวน, Syn. credit to, credit with, debit against
debit with(phrv) ลงบัญชีว่าเป็นหนี้ตามจำนวน, Syn. credit to, credit with, debit against
pay as you go(idm) จ่ายค่าสินค้า (เพราะไม่ยอมติดหนี้หรือลงบัญชีไว้ก่อน), See also: จ่ายสด, จ่ายเงิน
list(vt) ลงรายการ, See also: ลงรายชื่อ, ลงบัญชี
post up(phrv) จดลงบัญชี
put down(phrv) จดลงบัญชี, See also: ใส่บัญชี, Syn. chalk up
put down to(phrv) ซื้อสินค้าโดยใส่บัญชี, See also: ลงบัญชีไว้
score up(phrv) บันทึก, See also: ลงบัญชี, Syn. chalk up
wangle(vt) ปลอมแปลงบัญชีหรือข้อมูล, Syn. falsify, fiddle
write-off(n) การลงบัญชีเป็นหนี้สูญ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
accession(แอคเซส' เชิน) n. การเข้าครอบครอง, การเพิ่มขึ้น, สิ่งที่เพิ่มหรือใส่เข้า, การพิมพ์ขึ้นของทรัพย์สิน, การตกลง, ลงบัญชี, สรรหา, Syn. succession
allocate(แอล' โลเคท) vt. จัดสรร, แบ่งสรร, หาตำแหน่ง, กำหนด, บรรจุ, ลงบัญชี.
allocation(แอลโลเค' เชิน) n. การจัดสรร, การแบ่งสรร, การบรรจุ, ภาวะที่ถูกจัดสรรหรือแบ่งสรร, ส่วนแบ่ง, การลงบัญชี, Syn. allotment
debit(เดบ'บิท) { debited, debiting, debits } vt., n. (รายการ, การ) ลงบัญชีลูกหนี้, หักบัญชี, คิดเงิน, Syn. debt
score(สคอร์) n. รอยบาก, รอยขีด, รอยแผล, รอย, บาก, เส้นขีด, หมาย, รายการบัญชี, บัญชีหนี้สิน, ประเด็น, คะแนน, ยี่สิบ, เหตุผล, มูลเหตุ, การนับแต้ม, จำนวนมากมาย, กระทง, โน๊ตเพลง vt., vi. ทำคะแนน, ทำแต้ม, ประเมินผล, ทำรอยบาก, ขีด, จดคะแนน, นับแต้ม, ลงบัญชีหนี้สิน, มีชัย, ตำหนิ.
tally(แทล'ลี) n. ไม้เครื่องหมาย, ติ้ว, ป้ายเครื่องหมาย, ขีดหรือบากเครื่องหมายสำหรับนับ, การบันทึก, บัญชี, คะแนนนับ, คะแนนเปรียบเทียบ, ตัวฉลากหรือเครื่องหมายสำหรับนับจำนวน, หน่วยนับ, สิ่งที่ใช้นับ. vt. นับ, ตรวจนับ, ทำเครื่องหมายนับ, บันทึก, ลงบัญชี, ทำให้ตกลง. vi. สอดคล้อง
write-off(ไรท์'ออฟ) n. การลงบัญชีเป็นหนี้สูญ, การลดมูลค่าในบัญชี, การเสื่อมค่า

English-Thai: Nontri Dictionary
book(vt) จองล่วงหน้า, สำรองที่นั่ง, ลงบัญชี, ลงชื่อ, ลงรายการ, ลงบันทึก
debit(n) การลงบัญชีลูกหนี้, หนี้สิน
debit(vt) ลงบัญชีลูกหนี้, คิดเงิน, หักบัญชี
score(vt) ให้คะแนน, ทำคะแนน, นับแต้ม, ลงบัญชี, ประเมินผล, บันทึก

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top