Search result for

*ผู้ฝึก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผู้ฝึก, -ผู้ฝึก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ฝึก(n) coach, See also: instructor, trainer, teacher, tutor, Syn. ครูฝึก, คนฝึก, ผู้ฝึกสอน, Example: เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ฝึกทหารใหม่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้นำในการปฏิบัติเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ
ผู้ฝึกสอน(n) trainer, See also: instructor, teacher, lecturer, Syn. ครูฝึก, คนฝึก, ผู้ฝึก, Ant. ผู้เรียน, Example: ดวงตาเป็นผู้ฝึกสอนในวิชาภาษาไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คามณีย์(คามะนี) น. ผู้ฝึกหัดม้าหรือช้าง, หมอช้าง, นายสารถี, เช่น พลคชคณผาดผ้าย คามณีย์ทาย จำทวยทวน (สมุทรโฆษ).
ทมกผู้ทรมาน, ผู้ฝึกตน.
หัตถาจารย์น. ผู้ฝึกช้าง, หมอช้าง, ควาญช้าง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
apprenticeผู้ฝึกหัดงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
apprenticeผู้ฝึกหัดงาน, ลูกมือฝึกหัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Apprenticesผู้ฝึกงาน [TU Subject Heading]
Coaches (Athletics)ผู้ฝึกกีฬา [TU Subject Heading]
Fencing coachesผู้ฝึกกีฬาฟันดาบ [TU Subject Heading]
Tennis coachesผู้ฝึกกีฬาเทนนิส [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm miss Tanner, one of the instructors.ดิฉันคือ แทนเนอร์, หนึ่งในผู้ฝึกสอน. Suspiria (1977)
Here's his bio and all his previous advertising layouts.นี่ประวัติเค้าแล้วก็ เลย์เอาท์งานโฆษณาชิ้นก่อนๆของเค้า แล้วก็ ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล นัดไว้ตอน 2: Grin and Bear It (2007)
And you do know when I say "personal trainer,"คุณรู้ใช่ไหมเวลาฉันพูด "ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล" รหัสลับสำหรับ... Grin and Bear It (2007)
I'm assigned to Anakin Skywalker, and he is to supervise my Jedi training.ข้าถูกส่งมาให้กับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ และเขาจะเป็นผู้ฝึกข้าให้เป็นเจได Star Wars: The Clone Wars (2008)
NSA TACTICAL INSTRUCTOR TY BENNETTผู้ฝึกสอนแทคติคของ NSA ไท เบนเน็ตต์ Chuck Versus the Sensei (2008)
A former instructor at our training facility.อดีตผู้ฝึกสอนประจำศูนย์ฝึกของเรา และในวันนี้ Chuck Versus the Sensei (2008)
The ball-gazing student has become the ball-gazing master.ผู้ฝึกหัดถ้ำมองได้กลายเป็น\\\ ปรมาจารย์ถ้ำมองแล้ว The Love Guru (2008)
I don't know.เปล่า ผมคงถามผู้ฝึกสอนอีกคน The Girlfriend Experience (2009)
or manage the place, and you could cut me a base salary.แต่งานอย่างเช่น ให้ผมช่วยคุณฝึกซ้อมพวกผู้ฝึกสอน The Girlfriend Experience (2009)
You'll be back with your servants and your personal chef and private tutors soon enough.เดี๋ยวเธอก็กลับไปกับคนใช้ของเธอ และพ่อครัวส่วนตัว และผู้ฝึกส่วนตัวที่เร็วพอ. Princess Protection Program (2009)
And they're flown to different parts of the world.ผู้ฝึกโลมา จะพากันเข้าแถว The Cove (2009)
You have your learner's permit, right?คุณมีใบขับขี่ผู้ฝึกหัด ใช่ไหม The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Get you a list, contact numbers, so forth. Can I ask you a question?อะไรที่เธอได้ทำ, มีขอบเขตจำกัด ลูกสาวของคุณเป็นเจ้าหน้าที่ผู้ฝึก Edge of Darkness (2010)
I am a "lanista. As my father, a trainer of gladiators ...ข้าเหมือนกับปู่ข้า เป็นผู้ฝึกนักสู้ Sacramentum Gladiatorum (2010)
I escaped. And now the man that trained me... someone I trusted...ฉันหนีออกมาได้และตอนนี้ ชายผู้ฝึกสอนฉัน... Kill Jill (2010)
I escaped, and now the man that trained me is hunting me.ฉันหนีออกมาได้และตอนนี้ ชายผู้ฝึกฉันกำลังตามล่าฉัน Resistance (2010)
Even a first year apprentice will cry over this.แม้ผู้ฝึกปีแรกต้องร้อง Kim Soo Ro (2010)
All I am is just a trainer who is responsible for getting the 5 of you admitted to Chun Ha University.ฉันเป็นแค่ผู้ฝึกที่ทำให้พวกเธอห้าคน เข้ามหาลัยจุนฮาได้ God of Study (2010)
It appears some of you have remembered today is the day I select my intern.มันจะแสดงให้เห็นว่าบางส่วนของเธอจำมันได้ดี วันนี้เป็นวันที่ฉันเลือก แพทย์ฝึกหัด (ผู้ฝึกหัด / ครูฝึกหัด / พนักงานฝึกหัด) Witch's Lament (2011)
Intern Susan Delfino reporting for duty, sir.ผู้ฝึกหัดซูซานมารับใช้แล้วค่ะ Witch's Lament (2011)
As per school policy, we're calling it an internship.ตามนโยบายโรงเรียน นี่คือผู้ฝึกหัด Witch's Lament (2011)
Now, Max Kenton, Atom's trainer, did more than just challenge Zeus.ว่ากันตามจริง แม็กซ์ เคนตัน ผู้ฝึกอะตอม ทำยิ่งกว่าการพูดท้าซุส Real Steel (2011)
You'll be our trainer, camel.นายมาเป็นผู้ฝึกซ้อมให้พวกเราเถิดนะ เจ้าอูฐน้อย De Marathon (2012)
I'm not telling you to make him your trainer.ฉันไม่ได บอกคุณที่จะทำให้เขาผู้ฝึกสอนของคุณ. The Call (2013)
Ever since he became a trainee He changedนับตั้งแต่เขาได้กลายเป็นผู้ฝึกงาน เขาก็เปลี่ยนไป Codename: Jackal (2012)
Similar methods have long been used by circus trainers, tough they generally lack access to rough seas.วิธีการเดียวกันนี้ ถูกใช้มายาวนานโดยผู้ฝึกละครสัตว์ หากว่าพวกเค้าไม่สามารถฝึกในเกรียวคลื่นได้ Life of Pi (2012)
Let's bring out our world-class trainers here, ให้นำออกจาก ครูผู้ฝึกสอนระดับโลกของเราที่นี่ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I've done a bit of coaching, so...ผมเคยเป็นผู้ฝึกสอนมาก่อน ก็เลย... Pain & Gain (2013)
Trust between a trainer and his client is sacred, like with priests and lawyers.ความเชื่อมั่นระหว่างผู้ฝึกสอนกับลูกค้า เป็นสิ่งศักดิ์ศิทธิ์ เหมือนพระกับนักกฏหมาย Pain & Gain (2013)
They were trainers.พวกเขาเป็นผู้ฝึกอบรม Locke (2013)
All right, look, um, this guy at work, he's kind of my training officer.เอาล่ะ ฟังนะ มีคนคนนึงที่ที่ทำงาน เขาเป็นผู้ฝึกสอนของผม Bag Man (2013)
But it looks like he sees a personal trainer, though.แต่ดูเหมือนเค้าจะมีผู้ฝึกสอนออกกำลังกายส่วนตัวนะ Red Velvet Cupcakes (2013)
You don't hire a personal trainer 'cause you like strenuous activity.คุณไม่มีทางจ้างผู้ฝึกสอนส่วนตัว ถ้าคุณชอบกิจกรรมซึ่งต้องใช้กำลังมากแบบนี้ Red Velvet Cupcakes (2013)
You hire a personal trainer because it's the only possible way to get yourself to do it.คุณจ้างผู้ฝึกสอนส่วนตัว เพราะมันเป็นทางเดียวที่จะ ทำให้ตัวคุณลุกขึ้นมาออกกำลังกาย Red Velvet Cupcakes (2013)
Personal trainer. Oh.ผู้ฝึกสอนส่วนตัว โอ้ว Red Velvet Cupcakes (2013)
As far as I can tell, all you've had are trainers.เท่าที่ผมสามารถบอกได้ว่าสิ่งที่คุณเคยเป็นครูผู้ฝึกสอน Son of Batman (2014)
He was their coach.เขาเป็นผู้ฝึกสอนของพวกเขา Free to Play (2014)
He's a pretty good trainer.เขาเป็นผู้ฝึกสอนที่ดีงาม Creed (2015)
I am to you just an old trainer.ฉันกับคุณเพียงผู้ฝึกสอนเก่า Creed (2015)
I...started fighting with a new trainer.ฉันเริ่มต้นการต่อสู้กับผู้ฝึกสอนใหม่ Suicidal Tendencies (2015)
"said master may pursue and recapture the apprentice"กล่าวได้ว่านายจ้างอาจติดตาม และยึดคืนผู้ฝึกงาน Free State of Jones (2016)
"whose duty it shall be to remand said apprentice"ผู้ทำหน้าที่จะสั่งคุมขังผู้ฝึกงาน Free State of Jones (2016)
Hark working Min Hyun Jae vs. Genius Kang Tae Joon.มิน ฮยอนแจ ผู้ฝึกฝนอย่างหนัก กับคัง แทจุน ผู้เป็นอัจฉริยะ Episode #1.2 (2012)
"If any apprentice shall leave the employment"ถ้าผู้ฝึกงานคนใดทิ้งงาน Free State of Jones (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้ช่วยผู้ฝึกสอน[phūchūay phūfeuksøn] (n, exp) EN: assistant coach  FR: entraîneur adjoint [ m ]
ผู้ฝึก[phūfeuk] (n) FR: entraîneur [ m ]
ผู้ฝึกหัดงาน[phū feukhat ngān] (n, exp) EN: apprentice ; trainee
ผู้ฝึกงาน[phūfeukngān] (n) EN: apprentice ; trainee ; learner  FR: apprenti [ m ]
ผู้ฝึกสัตว์[phū feuk sat] (n, exp) FR: dompteur [ m ]
ผู้ฝึกสอน[phūfeuksøn] (n) EN: coach ; trainer  FR: entraîneur [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apprentice(n) ผู้ฝึกงาน, See also: เด็กฝึกงาน, Syn. trainee, learner
learner(n) ผู้ศึกษา, See also: ผู้เรียน, นักเรียน, นักศึกษา, ผู้ฝึกหัด, Syn. student, pupil
manager(n) นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา)
practitioner(n) ผู้ฝึกหัด
seminarian(n) ผู้ศึกษาด้านศาสนศาสตร์, See also: ผู้ฝึกฝนธรรมะ, ผู้ฝึกเป็นพระ, นักธรรมะ, คนที่ศึกษาในโรงเรียนศาสนา, Syn. learner, cleric, ordinand
trainee(n) ผู้ได้รับการฝึกหัด, See also: ผู้ฝึกงาน
trainer(n) ครูฝึก, See also: ผู้ฝึก
trainer(n) ผู้ฝึกสัตว์ให้เชื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apprentice(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.
coach(โคชฺ) { coached, coaching, coaches } n. รถม้าสี่ล้อขนาดใหญ่, รถยนต์โดยสาร, รถไฟโดยสารชั้นถูกที่สุด, เครื่องบินโดยสารชั้น2, บัตรโดยสารชั้น 2 ของเครื่องบิน, ผู้ฝึกนักกีฬา, ครูพิเศษ, ครูส่วนตัว v. ฝึก, ฝึกสอน., Syn. trainer, tutor
drilling(ดริล'ลิง) n. การเจาะ, ผู้เจาะ, การฝึกฝน, ผู้ฝึกฝน
drillmastern. ผู้ฝึกฝน, ครูฝึก, ทหารครูฝึก
molder(โมล'เดอะ) vi. เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย, ผุพัง. vt. ทำให้ผุพัง n. ผู้พิมพ์แบบ, ผู้ปั้น, ผู้หล่อ, ผู้ฝึกฝน
moulder(โมล'เดอะ) vi. เป็นฝุ่นเนื่องจากการเน่าเปื่อย, ผุพัง. vt. ทำให้ผุพัง n. ผู้พิมพ์แบบ, ผู้ปั้น, ผู้หล่อ, ผู้ฝึกฝน
prentice(เพรน'ทิส) n. เด็กฝึกงาน, ผู้ฝึกงาน
trainee(เทรนนี') n. ผู้ได้รับการฝึกหัด, ผู้ฝึกงาน
trainer(-'เนอะ) ผู้ฝึก, ครูฝึก, อุปกรณ์การฝึก, เครื่องบินฝึก

English-Thai: Nontri Dictionary
instructor(n) ครู, ผู้แนะนำ, ผู้ฝึก, อาจารย์
practitioner(n) ผู้ฝึกหัด, ผู้ประกอบการงาน, ผู้ปฏิบัติ, แพทย์

German-Thai: Longdo Dictionary
Trainer(n) |der, pl. Trainer| ผู้ฝึกอบรม, โค้ช

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top