ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*นักเทศน์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นักเทศน์, -นักเทศน์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นักเทศน์(n) preacher, See also: missionary, Example: พระพยอมเป็นนักเทศน์ที่ทุกคนรู้จักและยอมรับว่าท่านมีความสามารถในการเทศน์มาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นักเทศน์น. ผู้ชำนาญในการเทศน์.
ธรรมกถึกน. เรียกพระที่เป็นนักเทศน์ผู้แสดงธรรม ว่า พระธรรมกถึก.
นัก ๑น. ใช้ประกอบหน้าคำอื่นหมายความว่า ผู้กระทำเป็นปรกติ เช่น นักเรียน นักดื่ม นักท่องเที่ยว, ผู้ชำนาญ เช่น นักเทศน์ นักดนตรี นักคำนวณ นักสืบ, ผู้มีอาชีพในทางนั้น ๆ เช่น นักกฎหมาย นักแสดง นักเขียน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Was the son of a preacher manเป็นบุตรชายของคนนักเทศน์ Pulp Fiction (1994)
Was the son of a preacher man Yes, he wasเป็นบุตรชายของคนนักเทศน์ใช่เขาเป็น Pulp Fiction (1994)
Was the son of a preacher manเป็นบุตรชายของคนนักเทศน์ Pulp Fiction (1994)
Was the son of a preacher man Yes, he wasเป็นบุตรชายของคนนักเทศน์ใช่เขาเป็น Pulp Fiction (1994)
I don't want to listen to no jive-ass preacher... talking to me about heaven and hell.ผมไม่ต้องการฟัง นักเทศน์ ไจฟแอส พูดกับผมเรื่องสวรรค์และนรก The Blues Brothers (1980)
All I need is for the local ministers and pastors to tell their people to come.ผมแค่อยากให้พระและนักเทศน์ ในท้องถิ่นบอกให้ชาวบ้านมาฟัง Faith Like Potatoes (2006)
Three months ago, two of South Africa's great evangelists came here to hold a top-notch, bells and whistles campaign.3 เดือนก่อน นักเทศน์ชื่อดัง 2 คน ของแอฟริกาใต้ มาที่นี่เพื่อจัดการรณรงค์อย่างใหญ่โต Faith Like Potatoes (2006)
Tell me, Mr. Buchan who are your great evangelists that you've booked?บอกผม คุณบัคคาน คุณมาจองที่ให้นักเทศน์คนไหน Faith Like Potatoes (2006)
I am. In fact, I'm the only speaker.ผมเอง อันที่จริง ผมเป็นนักเทศน์คนเดียว Faith Like Potatoes (2006)
Are you a farmer or a preacher?คุณเป็นชาวไร่หรือนักเทศน์ Faith Like Potatoes (2006)
Preacher:นักเทศน์ : 1408 (2007)
Well, it's just that in our church, people don't talk back to the minister.ก็มันเป็นแบบนั้นในโบสถ์ของเรา ผู้คนไม่พูดโต้กลับนักเทศน์ Sunday (2008)
I mean, if you really enjoy talking back to the pulpit, why don't you try that gospel church by the airport?ถ้าคุณชอบโต้ตอบกับนักเทศน์ ทำไมไม่ลองที่นั่นล่ะ โบสถ์คนดำแถวสนามบิน Sunday (2008)
Yeah. Yeah, you're preaching to the choir.ใช่ๆคุณเป็นนักเทศน์นี่ Lazarus Rising (2008)
I think that preacher laid the hands on you gave you a second life.ฉันว่านักเทศน์นั่นที่จับตัวเธอ ให้ชีวิตที่สองแก่เธอแน่ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Go home, preacher boy.กลับบ้านไปซะ นักเทศน์ Timebomb (2009)
She'd have made a preacher cuss.เธอจะ ได้ทำให้ คนโง่ นักเทศน์ I Spit on Your Grave (2010)
Cute preacher humor.มุขนักเทศน์เหรอ The Jenna Thing (2010)
I might have to kill you too, catechist.อยากตายมาใช่ไหม ไอ้นักเทศน์ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Be that true, young cleric?ใช่หรือไม่ เจ้านักเทศน์ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Is that Preacher Green's sermon?นั่นนักเทศน์กรีนเหรอ The Help (2011)
What'd the preacher have to say about that?นักเทศน์ว่าไงบ้างครับ The Penelope Papers (2011)
They're mostly like preachers...พวกเขาส่วนใหญ่เหมือนนักเทศน์... Lonelyhearts (2011)
You best watch your high and mighty ass, Preacher McCoy.นายระวังตูดอันสูงส่ง ของตัวเองไว้ดีกว่า นักเทศน์แม็คคอย Episode #1.1 (2012)
- Preacher did a fine job.-นักเทศน์เทศน์น่าฟัง August: Osage County (2013)
I asked the preacher's son.ครูขอ ลูกชายของนักเทศน์ให้ไปด้วยกัน Sadie Hawkins (2013)
[ Chuckles ] How about gun-toting preacher?เอาเป็นนักเทศน์ปืนโหดเป็นไง? Guadalajara Dog (2013)
Charming ceremony.นักเทศน์เจ้าเสน่ห์ Kingsman: The Secret Service (2014)
Was close to being a preacher.ได้ใกล้เคียงกับการเป็นนักเทศน์ American Sniper (2014)
That's my kind of preacher.ที่ชนิดของฉันนักเทศน์ American Sniper (2014)
What's the problem with this preacher?มีปัญหาอะไรกับนักเทศน์นั่น Live by Night (2016)
There's no problem with the preacher. Everything's gonna work out fine.ไม่ได้มีปัญหาอะไรกับนักเทศน์ ทุกอย่างจะต้องไปได้สวย Live by Night (2016)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
minister(n) พระผู้สอนศาสนา (ในศาสนาคริสต์), See also: พระ, นักเทศน์, นักบวช, Syn. clergyman, priest, Ant. layperson, layman
parson(n) บาทหลวง, See also: นักเทศน์, Syn. clergyman, pastor, preacher
preacher(n) นักเทศน์, See also: ผู้แสดงธรรม, Syn. evangelist, missionary
predicant(n) นักเทศน์
pulpit(n) นักเทศน์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
preacher(พรี'เชอะ) n. นักเทศน์, ผู้แสดงธรรม, ผู้สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยืดยาด)
pulpit(พูล'พิท) n. ธรรมาสน์, ยกพื้นหรือพลับพลาเทศนา. -Phr. (the pulpit อาชีพนักเทศน์, นักเทศน์ทั้งหลาย), See also: pulpital adj., Syn. stand, ministry

English-Thai: Nontri Dictionary
parson(n) บาทหลวง, พระ, นักเทศน์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top