ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*กรีด*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กรีด, -กรีด-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรีด(v) slit, See also: cut, slash, Example: ใบหน้าของเขาถูกกรีดเป็นแผลพาดจากใบหูข้างซ้ายจนถึงขากรรไกร, Thai Definition: กรีดเป็นรอย
กรีด(v) whet, See also: sharpen, Syn. ลับ (มีด), Example: ฉันกรีดมีดให้คม, Thai Definition: เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม
กรีด(v) scratch, See also: scrape, Syn. ขีด, ข่วน, Example: น้องใช้มีดกรีดโต๊ะจนเป็นรอย, Thai Definition: ขีดให้เป็นรอย
กรีด(v) scrape, See also: graze, Syn. ครูด, Example: กิ่งไม้ข้างทางกรีดรถเป็นรอย, Thai Definition: ระไป, ครูดไป
กรีด(v) scream, See also: screech, shriek, Syn. หวีด, กรีดร้อง, Example: เธอตกใจจึงกรีดเสียงร้องออกมาจนคนวิ่งมาดูเกือบทั้งชั้น, Thai Definition: ร้องเสียงแหลมด้วยความตกใจ
ซักรีด(v) launder, See also: wash and iron, Example: วันนี้เธอออกไปไหนไม่ได้ เพราะต้องซักรีดเสื้อผ้า และเตรียมอาหารมื้อเย็นไว้ให้น้อง, Thai Definition: ทั้งซักและรีด
กรีดกราด(adv) shriekingly, Syn. กรี๊ด, Example: หล่อนร้องกรีดกราดด้วยความตกใจ, Thai Definition: ร้องอย่างเสียงแหลมด้วยความตกใจ
กรีดกราด(v) shriek, See also: scream, Syn. กรี๊ดกร๊าด, Example: บางคนที่เคยถูกเลี้ยงดูแบบตามใจมากๆ ก็จะกรีดกราดร้องห่มร้องไห้เมื่อไม่ได้ดังใจ, Thai Definition: ร้องเสียงแหลม
กรีดกราย(adv) swagger, See also: move slowly, strut, walk gracefully, Syn. นวยนาด, เยื้องกราย, ลอยชาย, Example: นางแบบเดินกรีดกรายพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า, Thai Definition: เยื้องกราย, เดินทอดแขน
กรีดนิ้ว(v) gesture with the fingers, Example: เขากรีดนิ้วนับเงิน, Thai Definition: กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง
กรีดร้อง(v) scream, See also: shriek, squall, screech, yell, bawl, cry, Syn. กรีด, Example: หล่อนกรีดร้องด้วยความกลัว, Thai Definition: ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ
กรีดเลือด(v) draw blood, See also: slash, cut, Syn. กรีด, Example: ผู้หญิงคนนั้นกรีดเลือดประชดสามี
การซักรีด(n) laundry, See also: washing and ironing, Example: ปัจจุบันนี้ธุรกิจการซักรีดกำลังมาแรง
ร้านซักรีด(n) laundry, Syn. ร้านซักอบรีด, Example: ช่างตัดเสื้อนิยมนำเสื้อผ้าของลูกค้าที่ตัดเสร็จแล้ว มาซักที่ร้านซักรีดร้านนี้, Count Unit: ร้าน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กรีด ๑(กฺรีด) น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง. (ดู กราด ๓).
กรีด ๒(กฺรีด) ก. มีท่วงท่าที่มีลีลางดงามอย่างละครรำ.
กรีดกราย(-กฺราย) ว. อาการที่เดินทอดแขนและจีบนิ้ว, มีท่าทางหยิบหย่ง, เช่น มัวแต่เดินกรีดกรายอยู่นั่นแหละ เมื่อไหร่จะทำงานเสร็จเสียที.
กรีดน้ำตาว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยายเป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
กรีดนิ้วก. ใช้นิ้วมือหยิบอย่างมีท่าทางหยิบหย่ง.
กรีดเล็บก. อาการที่ใช้เล็บเก็บสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างมีท่างาม เช่น กรีดเล็บเก็บพวงสุมาลี นารีขับเพลงวังเวงใจ (เงาะป่า).
กรีด ๓(กฺรีด) ก. ขีดให้เป็นรอยหรือให้ขาด เช่น เอากากเพชรกรีดกระจก เอามีดกรีดใบตองเย็บกระทง
กรีด ๓ระไป, ครูดไป, เช่น เอาหลังเล็บกรีดลูกทุเรียนเพื่อให้รู้ว่ากินได้หรือยัง
กรีด ๓เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม เช่น เอามีดกรีดหินเพื่อให้คม กรีดมีดบนปากชาม.
กรีดไพ่ก. สับไพ่ป๊อกโดยวิธีแยกไพ่ออกเป็น ๒ ส่วน ใช้มือแต่ละข้างจับไพ่แต่ละส่วนไว้ แล้วใช้นิ้วหัวแม่มือระไพ่แต่ละใบให้ล้มทับสลับกันอย่างรวดเร็วจนหมดแล้วผลักรวมเข้าด้วยกัน.
กรีด ๔(กฺรีด) ว. อาการที่ร้องเสียงแหลม. ก. ร้องเสียงแหลม เช่น กรีดร้อง กรีดเสียง.
กรีดกราด(-กฺราด) ว. อาการที่ร้องอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจเป็นต้น.
มีดกรีดกล้วยน. มีดขนาดเล็ก ใบมีดรูปยาวรี ปลายแหลมโค้งงอ ด้ามทำด้วยไม้ ใช้กรีดหรือผ่าเปลือกกล้วยปิ้ง.
มีดกรีดยางน. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปงอเป็นขอคล้ายเคียวเกี่ยวข้าว ใช้กรีดเปลือกต้นยางพารา.
กระกรี๊ดว. เสียงกรีด ๆ ดั่งเสียงหญิงร้องด้วยความตกใจ เช่น แต่ร้องจนสุดสิ้นพระสุรเสียงสำเนียงกระกรี๊ดกรีด (ม. ร่ายยาว กุมาร).
กราด ๓(กฺราด) น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ใช้ประกอบกับเรือ, บางถิ่นเรียกว่า กรีด หรือ เรือกรีด, เวลาจับสัตว์นํ้าใช้แจวไปตามฝั่งคลองหรือแม่นํ้า โดยให้ไม้สำหรับกรีดนั้นระไปในนํ้า.
กำยาน ๑น. วัตถุหอมชนิดหนึ่ง เกิดจากยางใสกลิ่นหอมที่ออกจากเปลือกของต้นกำยานบางชนิด เกิดขึ้นได้เนื่องจากเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้.
กำยาน ๒น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล Styraxวงศ์ Styracaceae ขึ้นตามป่าเขาในระดับสูง ใบเดี่ยว ด้านบนสีขาว ดอกสีขาว หอมอ่อน ๆ ไม้ต้นชนิดนี้บางชนิดเมื่อเปลือกถูกกรีดหรือมีราลง ก็จะขับยางใสกลิ่นหอมออกมา เมื่อแห้งจะแข็งติดอยู่กับลำต้น แกะออกมาได้ เรียกว่า กำยาน.
จตุรงคนายก(จะตุรงคะ-) น. ชื่อกลอนกลบทโบราณ มีบังคับพิเศษคือ กลอนแต่ละวรรคแบ่งออกเป็น ๔ จังหวะ จังหวะละ ๒ คำ คำเริ่มต้นของทุกจังหวะใช้คำเดียวกันซ้ำตลอด คำที่ ๒ กับคำที่ ๔ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน และคำที่ ๖ กับคำที่ ๘ ใช้เสียงพยัญชนะเดียวกัน ตัวอย่างว่า จักกรีดจักกรายจักย้ายจักย่อง ไม่เมินไม่มองไม่หมองไม่หมาง งามเนื้องามนิ่มงามยิ้มงามย่าง ดูคิ้วดูคางดูปรางดูปรุง (ชุมนุมตำรากลอน).
ฉุยฉายว. กรีดกราย.
โชย, โชยชายเดินกรีดกราย.
ตำแบน. ชื่อปลาแห้งชนิดหนึ่งที่ไม่กรีดเนื้อตามยาวเป็นริ้ว เช่น เขากินหมูหนูพัดจะกัดเกลือ ไม่ถ่อเรือแหหาปลาตำแบ (นิราศวัดเจ้าฟ้าของสุนทรภู่), จำแบ ก็ว่า.
ติดตา ๑น. วิธีขยายพันธุ์ต้นไม้แบบหนึ่ง ด้วยการแซะตาของต้นที่ต้องการขยายพันธุ์ไปติดที่ต้นหรือกิ่งของอีกต้นหนึ่งที่เป็นชนิดเดียวกัน โดยกรีดเปลือกตรงที่ต้องการจะนำตาไปติดให้เผยออก สอดตาให้แนบกับเนื้อไม้ ใช้แถบพลาสติกพันให้แน่นเว้นเฉพาะส่วนที่เป็นตา.
แตระ(แตฺระ) ก. กรีด เช่น แล้วลงตามลำไส้ด้วยไวว่อง เอาตรีแตระแหวะท้องยักษี (รามเกียรติ์ ร. ๒)
แตระประดิษฐ์พวงดอกไม้จากดอกจำปา โดยกรีดปลายกลีบแต่ละกลีบให้เป็นช่อง เด็ดกลีบจากดอกอื่นมาผ่าเป็น ๒ ขา สอดเข้าในช่องปลายกลีบดอกแรก ทำเป็นพวงอย่างอุบะ เช่น จงบอกแก่อะหนะบุษบา เร่งแตระอุบะมาให้จงได้ (อิเหนา).
นวยก. เยื้องกราย, กรีดกราย, เช่น งามหัตถ์งามกรช่างอ่อนระทวย ช่างนาดช่างนวยสวยยั่วนัยนา (ฉุยฉายพราหมณ์)
นวยนาดก. เยื้องกราย, กรีดกราย
น้ำสาบานน. น้ำศักดิ์สิทธิ์ เช่นน้ำพระพุทธมนต์ น้ำเทพมนตร์ หรือสุราผสมเลือดที่ผู้ร่วมสาบานกรีดให้หยดลงแล้วดื่มประกอบกับคำปฏิญาณ เช่น พี่น้องร่วมน้ำสาบาน เพื่อนร่วมน้ำสาบาน.
บั้งน. รอยเชือดเป็นแผลตามขวาง เช่น กรีดยางเป็นบั้ง ๆ
ปฐมเทศนาชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เป็นพระพุทธรูปนั่งขัดสมาธิบ้าง นั่งห้อยพระบาทอย่างนั่งเก้าอี้บ้าง เครื่องหมายสำคัญอยู่ที่พระหัตถ์ขวา ทำนิ้วพระหัตถ์กรีดเป็นวงกลม ส่วนพระหัตถ์ซ้ายวางหงายอยู่บนพระเพลาบ้าง ถือชายจีวรบ้าง ทำท่าทางประคองพระหัตถ์ขวาบ้าง.
ประจิ้มประจ่องก. หยิบหย่ง, ดัดจริตกรีดกราย.
ประอรประเอียงว. งามกรีดกราย, เคล้าพิงอิงเอียง.
ปลูกฝีก. นำวัคซีนเข้าสู่ร่างกายทางผิวหนังตรงรอยที่กรีดไว้ เพื่อให้มีภูมิคุ้มกันโรคฝีดาษ.
ป้อว. อาการของไก่ที่คึกกรีดปีกไปมา, มีอาการกรีดกราย หยิบหย่ง
ผู้ดีแปดสาแหรกโดยปริยายหมายถึง คนที่ทำกรีดกรายเอาอย่างผู้ดี. (ดู แปดสาแหรก ประกอบ ).
ฝิ่นน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Papaver somniferum L. ในวงศ์ Papaveraceae ยางซึ่งกรีดจากผลนำมาเคี่ยวให้เหนียวเป็นยาเสพติด ใช้ทำยาได้.
พร้า(พฺร้า) น. มีดขนาดใหญ่, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวสำหรับถือกรีดกราย เรียกว่า พร้ากราย หรือ มีดกราย ทางถิ่นปักษ์ใต้เรียกว่า พร้าโอ หรือ มีดโอ, ถ้าปลายเป็นขอมีด้ามยาวสำหรับใช้เกี่ยวตัด เรียกว่า พร้าขอ หรือ มีดขอ, ถ้าปลายงุ้ม สันหนา และด้ามสั้น เรียกว่า พร้าโต้, มีดโต้ หรือ อีโต้ ก็เรียก, ถ้าเป็นรูปเพรียวยาวด้ามงอ ๆ สำหรับหวดหญ้า เรียกว่า พร้าหวด หรือ มีดหวด, ถ้าปลายแบนโตมีคม สำหรับขุดดินได้ เรียกว่า พร้าเสียม, ถ้าปลายตัดมีรูปโค้งนิด ๆ เรียกว่า พร้าถาง.
พิลาส(พิลาด) ก. กรีดกราย, เยื้องกราย
มดยอบน. ยางหอมสีแดงอมเหลืองหรือนํ้าตาลอมแดงได้จากรอยแตกของเปลือกไม้หรือจากการกรีดเปลือกไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Commiphora วงศ์ Burseraceae เช่น ชนิด C. habessinica Co. (Berg) Engl., C. myrrha (Nees) Engl. ใช้ทำยา แต่งกลิ่นเครื่องสำอาง และใช้ในพิธีทางศาสนา.
มีดกรายน. มีดขนาดใหญ่ รูปเพรียวยาว หัวตัด ใช้ถือกรีดกราย, พร้ากราย พร้าโอ หรือ มีดโอ ก็เรียก.
มีดโต้น. มีดขนาดใหญ่ กลาง และเล็ก ใบมีดมีรูปร่างคล้ายน้ำเต้าผ่าเสี้ยว หัวโต สันหนา โคนมีดแคบ ด้ามทำด้วยไม้เป็นบ้องต่อออกไปจากตัวมีด ขนาดสั้นพอมือกำ มีดโต้ขนาดใหญ่และกลาง ใช้ฟันหรือผ่าทั่วไป ขนาดเล็กใช้กรีดหรือผ่าทุเรียนเป็นต้น, พร้าโต้ หรือ อีโต้ ก็เรียก.
ยาดำน. ผลิตภัณฑ์ที่เตรียมจากนํ้ายางซึ่งได้จากการกรีดโคนใบตามขวางของพืชหลายชนิดในสกุล Aloe วงศ์ Asphodelaceae นำไปเคี่ยวให้งวดแล้วทิ้งไว้ให้แข็งตัวเป็นก้อน มีสีนํ้าตาลเข้ม กลิ่นไม่ชวนดม รสขม ใช้เป็นยาได้ ส่วนมากได้จากชนิด A. vera (L.) Burm. f.
ยางพาราน. ชื่อไม้ต้นชนิด Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Müll. Arg. ในวงศ์ Euphorbiaceae เมื่อกรีดลำต้นได้นํ้ายางสีขาว ใช้ทำผลิตภัณฑ์หลายชนิด เช่น ยางรถ พื้นรองเท้า.
รำแพนก. แผ่หางกระดกขึ้นหรือแผ่ปีกแล้วเดินกรีดกรายไปมา (ใช้แก่นกยูง นกหว้า และนกแว่น).
ลอยชายกรีดกราย เช่น เดินลอยชายไม่ทำอะไรเลย, โดยปริยายหมายความว่า ไม่มีผู้ขัดขวาง เช่น ข้าศึกเดินลอยชายเข้าเมือง.
ลอยนวลกรีดกราย เช่น แทนที่จะไปโรงเรียน กลับไปเดินลอยนวลอยู่ที่ห้างสรรพสินค้า.
สาบานก. กล่าวคำปฏิญาณโดยอ้างสิ่งศักดิ์สิทธิ์เป็นพยาน, ประเพณีเดิมจะต้องดื่มนํ้าพระพุทธมนต์ นํ้าเทพมนตร์ หรือ สุราผสมเลือดที่ผู้ร่วมกล่าวคำปฏิญาณกรีดให้หยดลงไปด้วย เช่น สาบานเป็นพี่น้องกัน เพื่อนร่วมสาบาน.(ป. สปน; ส. ศปน).
สำรวยว. ทำกิริยากรีดกรายหยิบหย่ง, เอาแต่แต่งตัว, เช่น ท่าทางสำรวยอย่างนี้ คงจะทำงานหนักไม่ไหว.
สำอางว. ที่ทำให้งามสะอาดหมดจด, งามสะอาดหมดจด, งามกรีดกรายหยิบหย่ง เช่น เขาเป็นหนุ่มสำอางท่าทางกรีดกราย.
หยิบหย่ง, หยิบโหย่งว. กรีดกราย, ทำอะไรไม่จริงจัง, ไม่เอาการเอางาน, เช่น ท่าทางหยิบโหย่งอย่างนี้ จะไปทำมาหากินอะไรได้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
abortionistนักรีดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
abortionistผู้ทำให้แท้ง, นักรีดลูก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
incision๑. การกรีด, การผ่า๒. รอยกรีด, รอยผ่า [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Laundryการซักรีด [TU Subject Heading]
Laundry industryอุตสาหกรรมการซักรีด [TU Subject Heading]
Rubber tappersคนกรีดยาง [TU Subject Heading]
Tree tappingการกรีดต้นไม้ [TU Subject Heading]
Two-roll millเครื่องผสมยางแบบสองลูกกลิ้งเป็นเครื่องผสมยางระบบเปิดที่ประกอบด้วย ลูกกลิ้ง 2 ลูก หมุนเข้าหากันด้วยความเร็วต่างกัน ทำให้เกิดแรงเฉือนที่จำเป็นต่อการบดผสมยางกับสารเคมียาง ในการผสมยางกับสารเคมียางจะใส่ยางลงช่องระหว่างลูกกลิ้ง ยางจะถูกรีดออกมาเป็นแผ่นรอบลูกกลิ้งด้านหน้า จากนั้นจึงเติมสารเคมียาง โดยผู้ผสมต้องทำการกรีดยางแผ่นและพับไปมาในขณะที่เติมสารเคมีลงไปในยาง ซึ่งยางที่ถูกตัดพับจะถูกใส่กลับไปช่องระหว่างลูกกลิ้ง แรงเฉือนที่เกิดขึ้นจะช่วยให้สารเคมีต่างๆ กระจายตัวเข้ากับเนื้อยางได้ดี เครื่องผสมยางแบบสองลูกกลิ้งใช้ผสมยางในปริมาณไม่มาก เนื่องจากต้องใช้ความชำนาญและกำลังคนในการผสม [เทคโนโลยียาง]
blueprint paperกระดาษพิมพ์เขียว, กระดาษที่ฉาบด้วยสารผสม ซึ่งมีส่วนประกอบของเฮกซาไซยาโนเฟอเรต (III) ไอออนและไอร์ออน (III) ไอออน เมื่อถูกแสงแดดไอร์ออน (III) ไอออนจะถูกรีดิวซ์โดย ซิเตรตไอออนได้เป็นสารสีน้ำเงิน ซึ่งจะทำให้ติดคงทนเมื่อล้างด้วยน้ำ ใช้ในการอัดสำเนาแบบแปลนก่อสร้าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
tappingการกรีดยาง, การกรีดผิวของต้นยางพาราเป็นแนวทแยงลงจากซ้ายมาขวา เพื่อให้น้ำยางซึมออกมาค่อย ๆ ไหลลงสู่ภาชนะรองรับ การกรีดยางมักทำตอนเช้าตรู่ เพราะมีน้ำยางไหลออกมามากกว่าตอนสาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Incisionรอยกรีด, การผ่า, การกรีด, การเลือกลงรอยผ่า [การแพทย์]
Incision, Surgicalบาดแผลชนิดที่เกิดจากการผ่าตัด การกรีด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aah! Aah!(เสียงกรีดร้อง) True Lies (2013)
Five minutes later, somebody slits her throat.5 นาทีต่อมา มีคนกรีดคอเธอ Basic Instinct (1992)
Washburn thinks that you slit Denise's throat.วอชเบิร์นคิดว่า คุณกรีดคอเดนนิส Basic Instinct (1992)
Well, she runs off across the field, screaming.เธอวิ่งข้ามทุ่ง ส่งเสียงกรีดร้อง Of Mice and Men (1992)
She woke up in the hospital, screaming, wanting to die.เธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล กรีดร้องอยากจะตาย The Joy Luck Club (1993)
And scream like a banshee Make you jump out of your skinและกรีดร้องเหมือนคนตาย / ทำให้เธอต้องโดดโหยง The Nightmare Before Christmas (1993)
This is Halloween Everybody screamนี่คือฮัลโลวีน / ทุกคนกรีดร้อง The Nightmare Before Christmas (1993)
I have seen grown men give out a shriekฉันเคยเจอชายที่กรีดร้องใส่เหมือนหญิง The Nightmare Before Christmas (1993)
No animal nor man can scream like I canไม่มีสัตว์ตัวไหน ไม่มีมนุษย์คนไหนที่จะกรีดร้องได้แบบฉัน The Nightmare Before Christmas (1993)
Instead of screams, I swear I can hear music in the airแทนที่จะเป็นการกรีดร้อง ฉันสาบาน ฉันได้ยินเสียงเพลงล่องลอยอยู่ในอากาศ The Nightmare Before Christmas (1993)
'Cause I've got some new ideas that will really make them screamเพราะว่า ฉันมีความคิดใหม่ ที่จะต้องทำให้พวกนั้นกรีดร้อง The Nightmare Before Christmas (1993)
It's all right.# เสียง Peggy กรีดร้อง # Deep Throat (1993)
Hold it! Hold it right there!# เสียงกรีดร้อง # Deep Throat (1993)
You wouldn't listen to me.# เสียงผู้หญิง กรีดร้อง # Deep Throat (1993)
He's gonna kill her!# เสียงกรีดร้อง # Deep Throat (1993)
- [ Gunshot ] - [ Screaming ]- [ กระสุนปืน ] - [ กรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Screams ][ เสียงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Loud Thump ] - [ Gasps, Screams ]- [ Thump ดัง ] - [ ครึ่งผีครึ่ง, เสียงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
Motherfuckin' [ Screaming ] - [ Crash ]Motherfuckin'- - [ กรีดร้อง ] - [ ชน ] Pulp Fiction (1994)
[ Women Screaming ][ ผู้หญิงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Woman Screaming ][ ผู้หญิงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Screaming Continues ][ กรีดร้องอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
- [ Tapping Fingers ] - [ Zed ] I ain't for sure yet.- [ นิ้วกรีด ] - [ Zed ] ผมไม่แน่ใจว่ายัง Pulp Fiction (1994)
[ Marsellus Screaming, Muffled ][ Marsellus กรีดร้องในลำคอ ] Pulp Fiction (1994)
- [ Screaming Continues ]- [ กรีดร้องอย่างต่อเนื่อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Zed Screams ][ Zed เสียงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Loud, High-Pitched Scream ][ ดังแหลมสูงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
[ Screams ][ เสียงกรีดร้อง ] Pulp Fiction (1994)
- Your boss makes you do his laundry?- เจ้านายของคุณทำให้คุณทำซักรีดของเขา? Pulp Fiction (1994)
(Screaming and yelling)(กรีดร้องและตะโกน) The Shawshank Redemption (1994)
(Punching and screaming)(เจาะและกรีดร้อง) The Shawshank Redemption (1994)
Do you enjoy working in the laundry?คุณสนุกกับการทำงานในซักรีดหรือไม่ The Shawshank Redemption (1994)
Got you out of the laundry, though.มีคุณออกจากซักรีดแม้ว่า The Shawshank Redemption (1994)
To keep you happy and doing the laundry.ที่จะทำให้คุณมีความสุขและทำซักรีด The Shawshank Redemption (1994)
To whiten my hair, a scream of fright.ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง Night and Fog (1956)
Now, the boy certainly must have heard the scream.ตอนนี้เด็กแน่นอนต้องเคยได้ยินเสียงกรีดร้อง 12 Angry Men (1957)
Did hear the scream, didn't hear it - what difference does it make?ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่ได้ยินมัน - สิ่งที่แตกต่างไม่ได้ทำให้? 12 Angry Men (1957)
The woman across the street testified that the moment after she saw the killing, that is, a moment after the train went by, she screamed, and then went to telephone the police.ผู้หญิงข้ามถนนเบิกความว่าขณะนี้หลังจากที่เธอเห็นฆ่า นั่นคือช่วงเวลาหลังจากที่รถไฟผ่านไป เธอกรีดร้องและจากนั้นเดินไปที่โทรศัพท์ตำรวจ 12 Angry Men (1957)
Two things. One: He may not have heard the scream.สองสิ่ง หนึ่งเขาอาจจะไม่เคยได้ยินเสียงกรีดร้อง บางทีมันอาจจะไม่ได้ดังมาก 12 Angry Men (1957)
He lived in a neighbourhood where screams were commonplace.เขาอาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงที่เสียงกรีดร้องเป็นเรื่องธรรมดา 12 Angry Men (1957)
Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police.ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่วิ่งออกไปด้วยความตื่นตระหนก, สงบลงต่อมาและกลับมามีดเสี่ยงต่อการถูกจับโดยตำรวจ 12 Angry Men (1957)
When he's in bed, he heard the body hit the floor, heard the woman scream, got to his front door as fast as he could, heard somebody running and assumed it was the boy.เมื่อเขาอยู่ในเตียงเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น, ได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่ได้รับไปที่ประตูหน้าของเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ได้ยินคนที่ทำงานและคิดว่ามันเป็นเด็ก 12 Angry Men (1957)
Then something screams. Then you hear them eat.แล้วมีบางอย่างกรีดร้อง แล้วก็ได้ยินเสียงพวกมันกำลังกิน Jumanji (1995)
I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists!ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974)
By the time we got to him, he was just sitting there trying to scream with his face ripped off.กระจกหน้ารถ ตามเวลาที่เรามี ให้กับเขา, เขาเป็นแค่นั่งอยู่ที่นั่น พยายามที่จะกรีดร้องด้วยความ ใบหน้าของเขาฉีกออก Mad Max (1979)
He's laying there and he's fucking screaming, there's pieces of him all over me!เขาการวางและเขาก็เย็ดกรีดร้อง มี ชิ้นส่วนของ เขา คือทั้งหมดที่ ข้าพระองค์แล้ว ! First Blood (1982)
You got the Joint Chiefs screaming about Russian satellites with anti-missile lasers.ตอนนี้คุณได้ร่วมของหัวหน้า กรีดร้องเกี่ยวกับ ดาวเทียมรัสเซียด้วยเลเซอร์ ป้องกันขีปนาวุธ เกี่ยวกับมัน ดังนั้นเราจึงต้องส่ง ได้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
I had to stop her from screaming.ฉันจะต้องหยุดเธอ ไม่ให้กรีดร้อง Clue (1985)
- Why would he scream?- แล้วเขาจะกรีดร้องทำไม? Clue (1985)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรีด[krīt] (v) EN: slit ; rip ; cut  FR: inciser ; entailler ; couper
กรีด[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
กรีด[krīt] (adj) EN: shrill ; sharp ; piercing  FR: strident ; perçant
กรีดนิ้ว[krīt niū] (v, exp) EN: do a thing in an affected manner
กรีดเสียงร้อง[krīt sīeng røng] (v, exp) EN: shriek ; scream   FR: hurler ; crier
นกกรีดน้ำ[nok krīt nām] (n) EN: skimmer
นกกรีดน้ำ[nok krīt nām] (n) EN: Rhynchopidae
นกกรีดน้ำ[nok krīt nām] (n, exp) EN: Indian Skimmer  FR: Bec-en ciseaux à collier [ m ]
โรงซักรีด[rōng sak rīt] (n) EN: laundry  FR: lavoir [ m ]
ซักรีด[sak rīt] (v, exp) EN: wash and iron clothes  FR: laver et repasser le linge

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
do up(phrv) ซักรีด (เสื้อผ้า)
float(vi) เดินนวยนาด, See also: กรีดกราย, เยื้องกราย
launder(vi) ซักรีด, See also: ซัก
launder(vt) ซักรีด, See also: ซัก, Syn. cleanse, wash and iron
laundress(n) คนซักรีดผ้าที่เป็นหญิง, Syn. laundry woman
laundry(n) กิจกรรมซักรีดเสื้อผ้า
laundryman(n) คนซักรีดที่เป็นชาย, See also: คนเก็บและส่งเสื้อซักรีด
laundrywoman(n) คนซักรีดผ้าที่เป็นหญิง, Syn. laundress
pipe(vt) เปล่งเสียงแหลม, See also: ส่งเสียงแหลม, กรีดเสียง, Syn. screech, shriek
rip(vi) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear
rip(vt) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear
rip(n) การฉีก, See also: การกรีด, การตัด, Syn. cut, split, tear
sashay(vi) เดินกรีดกราย
scratch(n) รอยข่วน, See also: รอยถลอก, รอยกรีด, รอยครูด
scream(vt) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
scream(vi) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
scream(n) เสียงกรีดร้อง, See also: เสียงดังแสบแก้วหู
shriek(vi) กรีดร้อง, See also: ส่งเสียงร้องแหลมดัง, หวีดร้อง, Syn. scream, screech
shriek(vt) พูดด้วยเสียงแหลม, See also: กรีดร้อง, Syn. scream, screech
shriek(n) การกรีดร้อง, See also: การส่งเสียงร้องแหลมดัง, Syn. scream, howl
shriek(n) เสียงกรีดร้อง, Syn. scream, howl
shrill(n) เสียงกรีดร้อง, See also: เสียงแหลมสูง
shrill(vt) ร้องโหยหวน, See also: กรีดร้อง
shrill(vi) ร้องโหยหวน, See also: กรีดร้อง
slash(vi) ฟัน, See also: ตัด, เฉือน, กรีด, เชือด, แทง, Syn. cut, incise, score
slash(vt) ฟัน, See also: ตัด, เฉือน, กรีด, เชือด, แทง, Syn. cut, incise, score
slash(n) รอยฟัน, See also: รอยเชือด, รอยกรีด, รอยแทง, รอยแผล, Syn. puncture, cut
slit(vt) ตัดเป็นทางยาว, See also: กรีดตามยาว, เฉือนเป็นแนวยาว, Syn. incise, tear, slice
slit(n) รอยกรีดยาว, See also: รอยตัดยาว, Syn. cut, incision
squall(vi) กรีดร้อง, See also: ร้องลั่น, Syn. cry, yell
squaller(n) คนที่ร้องลั่น, See also: ผู้กรีดร้อง
scream for(phrv) กรีดร้องเพื่อ, See also: ส่งเสียงร้องดังแหลมเพื่อ
scream off(phrv) ส่งเสียงร้องดังแหลม, See also: กรีดร้อง
scream out(phrv) ส่งเสียงร้องดังแหลม, See also: กรีดร้อง, Syn. shriek out
scream with(phrv) กรีดร้องด้วย (เสียงหัวเราะหรือความเจ็บปวด), Syn. shriek with
shriek out(phrv) กรีดร้องออกมา, See also: หวีดร้อง, Syn. scream out
shriek with(phrv) กรีดร้องด้วย, Syn. scream with
squeak out(phrv) กรีดร้อง, See also: เปล่งเสียงสูง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agreed(อะกรีดฺ') adj. ซึ่งตกลงกันแล้ว
crinite(ไคร'ไนทฺ) vt., n. (การ) จีบ, ทำให้เป็นลอน, ม้วนผม, ทำให้ย่น, ถักให้เป็นฝอย, กรีดให้ย่น, ยับยั้ง, ขัดขวาง
greed(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity
greedy(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See also: greedily adv. greediness n., Syn. covetous
griddle(กรีด'เดิล) n. กะทะก้นแบนมีที่ถือสำหรับปิ้งขนมหรืออาหาร, ผิวหน้าร้อน และแบนของภาชนะสำหรับหุง ต้ม ปิ้งหรือทอดอาหาร
heresiarchn. ผู้นำความคิดเห็นนอกรีด
ironing(ไอ'เอิร์นนิง) n. การรีดผ้า, การรีดด้วยเตารีด, สิ่งที่ถูกรีด
lance(ลานซฺ) n. หอก, ทวน, ทหารหอก, ทหารทวน, หลาว, ฉมวก, มีดผ่าตัดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง. vt. กรีด, Syn. spear
lancet(ลาน'ซิท) n. มีดผ่าตัดสำหรับกรีด เป็นมีดสองคมปลายแหลมขนาดเล็ก
laudryman(ลอน'ดรีเมิน, ลาน-) n. คนซักรีดที่เป็นชาย, คนเก็บและส่งเสื้อผ้าซักรีด, See also: laundrywoman n. ดูlaudryman pl. laudrymen
launder(ลอน'เดอะ) { laundered, laundering, launders } vt. ซักเสื้อผ้า, ซัก, ซักรีด, ปิดบังแหล่งที่มาของเงิน. vi. ซัก, ซักรีด, ทนต่อการซักรีด. n. ทางน้ำแร่ หรือกากแร่ในน้ำ., See also: launderability n. ดูlaunder launderable adj. ดูlaunder
pluck(พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ
rip(ริพ) vt., n. (การ) ตัด, ฉีก, ผ่า, ชำแหละ, กรีดขาด, คว้าน, เลื่อย, ส่วนที่ตัดหรือผ่าออก, See also: rippable adj.
rive(ไรฟว) { rived, riven/rived, riving, rives } vt. ฉีก, ฉีกขาด, ผ่า, คว้าน, เจียน, กรีดออก, งัด, หัก, ทำให้กลัดกลุ้มใจ vi. ฉีก, แยก, ผ่า, Syn. rend apart, harrow
scarify(สแค'ริไฟ) vt. กรีด, ผ่าตื้น ๆ , วิจารณ์อย่างรุนแรง, เร่งการงอกของเมล็ดโดยการกรีดผิวเมล็ด, See also: scarifier n.
scotch(สคอทชฺ) vt. ตัด, เฉือน, กรีด, บาด, ทำให้เจ็บ, ทำให้บาดเจ็บ, หยุด, กำจัด, ขจัด, หยุดยั้ง, อุด, Syn. quash, suppress, hinder
shriek(ชรีค) vi., n. (การ, เสียง) ร้องกรีด, ร้องหวีด, ร้องเสียงหลง, หัวเราะเสียงหลง. vt. ทำให้เกิดเสียงร้องดังกล่าว., See also: shrieker n. shriekingly adv.
shrill(ชริล) adj., vi, vt., n., adv. (ร้อง) เสียงแหลม, เสียงกรีดร้อง, เสียงหลง, เสียงสูง, ซึ่งทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, รุนแรง, เศร้าโศก, โหยหวน., See also: shrillness n. shrilly adv.
wash(วอช) vt. vi. ล้าง, ชะล้าง, ซัก, ซักล้าง, ซัด, เซาะ, สระ (ผม) , กลั้ว, โกรก, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้ชื้น, ทำให้เปียก n. การล้าง, การซัก, เสื้อผ้าที่ซัก, น้ำยาซักล้าง, น้ำยาสระผม, ระลอก, น้ำบ้วนปาก, น้ำเสียจากครัว, ร้านซักรีด adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก -Phr. (wash up ล้างหน้า)

English-Thai: Nontri Dictionary
launder(vt) ซักฟอก, ซักรีด, ซักเสื้อผ้า
laundry(n) เสื้อผ้าที่ซักฟอก, ร้านซักรีด
laundryman(n) คนซักรีดผู้ชาย
rive(vt) ผ่า, ทำให้แยก, เจียน, ฉีก, กรีด
scarify(vt) ผ่า, กรีด
scream(vi) ร้องลั่น, กรีดร้อง, หัวเราะลั่น, พูดเสียงดัง
screech(vi) ส่งเสียงแสบแก้วหู, กรีดร้อง
stalk(vi) เดินทอดน่อง, เดินกรีดกราย, ย่างสามขุม, ย่อง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
shrieked(vi) ตะโกนหรือกรีดร้องด้วยความกลัว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ร้านซักอบรีด(jargon) ร้านซักรีด

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top