expect แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


141 ผลลัพธ์ สำหรับ expect
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -expect-, *expect*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved EN - FR
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
expectancy(n) espérence

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
expect(vi) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await
expect(vt) คาดว่า, See also: คาดหวัง, คาดการณ์, คาดหมาย, คาดคะเน, คาดหมายว่า, หวังว่า, ปรารถนาว่า, Syn. anticipate, await
expect(vt) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง
expect(vi) ตั้งครรภ์ (คำที่ไม่เป็นทางการ), See also: ท้อง, ตั้งท้อง
expected(adj) ที่คาดหวังไว้, See also: ที่คาดหมายไว้
expectancy(n) ความคาดหมาย, See also: ความคาดหวัง, การคาดหวัง, Syn. anticipations, hope, outlook
expectedly(adv) อย่างที่มุ่งหวังไว้, See also: อย่างคาดหวังไว้, อย่างคาดการณ์ไว้
expectation(n) มาตรฐานที่คาดหวังไว้, See also: การคาดการณ์, การคาดหวัง, การคาดคิด, ความคาดหวัง, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความมุ่งหวัง
expectation(n) สิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: สิ่งที่คาดหวัง, ความควาดหวัง, Syn. anticipation, hope, prospect
expectorate(vi) ขากเสมหะ, See also: ถุยน้ำลาย, บ้วนน้ำลาย, ถ่มน้ำลาย, Syn. cough up, spit out

Hope Dictionary
expect(อิคซฺเพคทฺ') { expected, expecting, expects } vt. คาดหมาย, คาดว่า vi. ตั้งครรภ์., See also: expectable adj. expectably adv.
expectancy(อิคซฺเพค'เทินซี) n. ความคาดหมาย, สิ่งที่คาดหมาย, Syn. expectation
expectant(อิคซฺเพค'เทินทฺ) adj. ซึ่งคาดหมายไว้, มีครรภ์ n. คนที่เฝ้าคอย, ผู้คาดหวัง.
expectation(อิคซฺเพคเท'เชิน) n. การคาดหมาย, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความหวัง., Syn. expectancy
expectoratev. ขับเสมหะ, ถ่มน้ำลาย., See also: expectorator n.
life expectancyn. ช่วงอายุของชีวิต, ระยะเวลาที่มีชีวิตอยู่
unexpected(อันอิคสเพค'ทิด) adj. ไม่ได้คาดคิดมาก่อน, นึกไม่ถึง, ประหลาดใจ, ฉับพลัน.

Nontri Dictionary
expect(vt) คาดหวัง, คาดหมาย, คาดคิด, เข้าใจว่า, คอยท่า
expectancy(n) การคาดหวัง, ความคาดหมาย, ความคาดคิด, การคอยท่า
expectation(n) ความหวัง, การคาดคิด, การคาดหมาย
unexpected(adj) ไม่ได้นึกฝัน, นึกไม่ถึง, ไม่คาดฝัน, คาดไม่ถึง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
expectancyภาวะคาดหมาย, ความหวังว่าจะได้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectancy of life; expectancy, lifeการคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
expectancy of life; expectation of lifeอายุขัยที่คาดหมาย, ภาวะคาดหมายอายุขัย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectancy, estates in; estates in expectancyสิทธิในที่ดินที่หวังว่าจะได้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectancy, life; expectancy of lifeการคาดหมายคงชีพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
expectant heirทายาทที่คาดหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectant rightสิทธิที่คาดว่าจะได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expectant treatmentการรักษาตามธรรมชาติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
expectation๑. การคาดหมาย ๒. ค่าคาดหมาย [ มีความหมายเหมือนกับ expected value ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
expectation damagesค่าเสียหายจากผลประโยชน์ที่คาดไว้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Expectancyความคาดหวัง [การแพทย์]
Expectancy of Lifeอายุขัย ความคาดหวังคงชีพ, Example: จำนวนปีเฉลี่ยที่ผู้รอดชีพเมื่ออายุ X จะมีชีวิตอยู่ต่อไป [สิ่งแวดล้อม]
Expectancy, Theory ofทฤษฎีแห่งความคาดหมายล่วงหน้า [การแพทย์]
Expectationการคาดหวัง, การประมาณค่า, การคาดคะเน [การแพทย์]
Expectation (Psychology)การคาดหวัง (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Expectation of Life at Birthอายุขัยเมื่อแรกเกิด, Example: อายุขัยหรือความคาดหวังคงชีพเฉพาะ ซึ่งหมายถึงความยืนยาวของชีวิตเฉลี่ย (mean length of life) [สิ่งแวดล้อม]
Expectation of Working Lifeอายุขัยการทำงาน, Example: ดัชนีที่แสดงถึงจำนวนปีเฉลี่ยของชีวิต การทำงาน ในขณะที่ประชากรที่ประกอบกิจกรรมทางเศรษฐกิจ แต่ละคนยังมีชีวิตอยู่ในแต่ละช่วงอายุ [สิ่งแวดล้อม]
Expectation, Appropriateมีความคาดหวังในตัวเด็กแต่พอควร [การแพทย์]
Expectation, Differingความต้องการอย่างอื่น [การแพทย์]
Expectedคาดหมาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I expect to be compensated. ต้องชดใช้ให้ผม Schindler's List (1993)
Whatever. You cannot just parade in here uninvited and expect to-- จะอะไรก็ช่างเถอะ เจ้าไม่สามารถเดินทางมาที่นี่โดยไม่ได้รับเ้ชิญและต้องการที่จะ.. Aladdin (1992)
He expected Denise to say that you perjured yourself at Cheslav's inquiry. เขาหวังจะให้เดนนิสพูดว่า คุณให้ความเท็จต่อตนเองในการพิจารณาคดีเชสลาฟ Basic Instinct (1992)
What'd you expect? ทำไงถึงจะเหมือนล่ะ The Bodyguard (1992)
It's someone the mistress doesn't expect. เป็นคนที่นายหญิง ไม่คาคคิด Wuthering Heights (1992)
The electrochemistry of his brain... has responded better than I'd expected. คลื่นไฟฟ้าในสมองเขา ตอบสนองได้ดีกว่าที่ผมคาดไว้ The Lawnmower Man (1992)
But this is beyond anything I ever expected. นี่มันไปไกล เกินกว่าที่ฉันคิดเอาไว้เสียอีก The Lawnmower Man (1992)
He was expecting you last night. เขาคิดว่าพวกนายจะมาเมื่อคืนนี้ Of Mice and Men (1992)
If you can't look after your goddamn wife, what do you expect me to do about it, huh? คุณดูแลเมียของคุณไม่ได้เอง แล้วคุณจะคาดหวังให้ผมทำอะไร Of Mice and Men (1992)
Or do you really expect these Jamaicans to qualify? หรือนายคิดว่าพวกจาไมก้า จะผ่านรอบคัดเลือกได้จริง? Cool Runnings (1993)
And a lot is expected of the Italian team. มีหลายคนคาดหวังกับทีมอิตาลี Cool Runnings (1993)
- I didn't expect to see you here. - ไม่คิดว่าจะเจอคุณที่นี่ Cool Runnings (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
expectAccidents will happen when they are least expected.
expectAccording to an expect, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
expectAfter John was made a manager, he told me he would never expected to reach such a high position.
expectA new law is expected to cut air pollution by 60%.
expectAny turnaround of the economy is not expected this year.
expectAs expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.
expectAs far as the eye could see, nothing could be seen expect cornfields.
expectAs had been expected, the weather turned out to be very fine.
expectAs may be expected of an expert, he's well versed in the field.
expectAs might be expected, he took the first place.
expectAs was expected, he succeeded in winning the prize.
expectAs was expected, he won the prize.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดังใจ(v) expect, See also: hope, desire, Example: คุณจะเอาอะไรให้ได้ดังใจเสมอไปไม่ได้, Thai Definition: ได้ดังที่ใจหวังไว้
ประมาณการณ์(v) expect, See also: guess, anticipate, predict, forecast, Syn. คาดการณ์, คาดหมาย, Example: นักวิเคราะห์ประมาณการณ์กันว่าในอนาคตยอดขายไมโครคอมพิวเตอร์จะสูงกว่ายอดขายทางด้านเมนเฟรม, Thai Definition: คาดหมายเหตุที่อาจเป็นไป
ใฝ่(v) aim, See also: expect, hope for, desire, Syn. มุ่ง, ใคร่, หวัง, ใฝ่หา, Example: เขามักใฝ่ชีวิตง่ายๆ ไม่พิสดาร ไม่ต้องหรูหราเหมือนคนอื่น, Thai Definition: คิดมุ่งหรือคิดหวังถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
มาดหมาย(v) intend, See also: expect, anticipate, aim at, fix one's mind on, be intent on, be determined, Syn. หมายมาด, มุ่งหมาย, Example: เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป
นึกไว้(v) expect, See also: assume, think, suppose, reckon, imagine, surmise, Syn. คิดไว้, หวังไว้, Example: ผลตอบรับของสินค้าตัวใหม่ไม่ได้เป็นตามที่เจ้าของนึกไว้
นึกหวัง(v) hope, See also: expect, look forward to, desire, long, aspire, Syn. หวัง, Example: ความฝันของเขาเป็นจริงตามที่นึกหวัง
ปล้อน(v) spit, See also: expectorate, Syn. ปลิ้น, Thai Definition: ปลิ้นเปลือกหรือเมล็ดในผลไม้ออกจากปาก เช่น ปล้อนเมล็ดลำไย ปล้อนเมล็ดน้อยหน่า
ถุยน้ำลาย(v) spit, See also: expectorate, Example: เธอด่าส่งแล้วถุยน้ำลายลงพื้นอย่างแรง, Thai Definition: ถ่มน้ำลายในปากออกมา
มุ่งหวัง(v) expect, See also: anticipate, hope for, Syn. มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง, Example: พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย, Thai Definition: ประสงค์ที่จะได้
คาด(v) anticipate, See also: expect, foresee, forecast, predict, guess, Syn. คาดหมาย, นึกไว้, หมายไว้, Example: เขาคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะพลิกฟื้นในช่วงต้นปี 2542, Thai Definition: คิดไว้ก่อนโดยมีเหตุผลและหลักฐานสนับสนุนว่าน่าจะเป็นเช่นนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุมาน[anumān] (v) EN: estimate ; reckon ; expect ; deduce ; infer ; speculate  FR: estimer ; spéculer ; déduire ; inférer
อายุขัย[āyukhai] (n) EN: life expectancy ; average age ; life span ; limit of life  FR: espérance de vie [ f ]
บ้วนน้ำลาย[būan nāmlāi] (n) EN: spit, expectorate  FR: cracher ; expectorer
เฉลียว[chalīo] (v) EN: think ; imagine ; expect  FR: penser
เฉียบพลัน[chīepphlan] (adv) EN: suddenly ; forcefully ; unexpectedly ; abruptly
โดยบังเอิญ[dōi bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly  FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
โดยกระทันหัน[dōi krathanhan] (adv) EN: unexpectedly
โดยไม่ได้คาดฝัน[dōi mai dāi khāt fan] (adv) EN: unexpected
โดยไม่คาดฝัน[dōi mai khāt fan] (adv) EN: unexpected
โดยไม่คิดไม่ฝัน[dōi mai khit mai fan] (adv) EN: unexpected

CMU Pronouncing Dictionary
expect
expects
expects
expected
expected
expectant
expecting
expectancy
expectation
expectorant

Oxford Advanced Learners Dictionary
expect
expects
expected
expectant
expecting
expectancy
expectantly
expectation
expectorant
expectorate

WordNet (3.0)
expect(v) regard something as probable or likely, Syn. anticipate
expect(v) look forward to the probable occurrence of, Syn. wait, await, look
expect(v) consider reasonable or due
expect(v) look forward to the birth of a child
expectable(adj) to be expected
expectantly(adv) in an expectant manner
expectation(n) belief about (or mental picture of) the future, Syn. prospect, outlook
expectation(n) the feeling that something is about to happen
expectedness(n) ordinariness as a consequence of being expected and not surprising, Ant. unexpectedness
expectorant(n) a medicine promoting expectoration, Syn. expectorator

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Expect

v. t. [ imp. & p. p. Expected; p. pr. & vb. n. Expecting. ] [ L. expectatum, to look out for, await, expect; ex + out spectare to look at. See Spectacle. ] 1. To wait for; to await. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Let's in, and there expect their coming. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To look for (mentally); to look forward to, as to something that is believed to be about to happen or come; to have a previous apprehension of, whether of good or evil; to look for with some confidence; to anticipate; -- often followed by an infinitive, sometimes by a clause (with, or without, that); as, I expect to receive wages; I expect that the troops will be defeated. “Good: I will expect you.” Shak. “Expecting thy reply.” Shak. [ 1913 Webster ]

The Somersetshire or yellow regiment . . . was expected to arrive on the following day. Macaulay.

Syn. -- To anticipate; look for; await; hope. -- To Expect, Think, Believe, Await. Expect is a mental act and has aways a reference to the future, to some coming event; as a person expects to die, or he expects to survive. Think and believe have reference to the past and present, as well as to the future; as I think the mail has arrived; I believe he came home yesterday, that he is he is at home now. There is a not uncommon use of expect, which is a confusion of the two; as, I expect the mail has arrived; I expect he is at home. This misuse should be avoided. Await is a physical or moral act. We await that which, when it comes, will affect us personally. We expect what may, or may not, interest us personally. See Anticipate. [ 1913 Webster ]

Expect

n. Expectation. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Expect

v. t. To wait; to stay. [ Obs. ] Sandys. [ 1913 Webster ]

Expectable

a. [ L. expectabilis. ] That may be expected or looked for. Sir T. Browne.

Expectancy

{ } n. 1. The act of expecting; expectation. Milton. [ 1913 Webster ]

2. That which is expected, or looked or waited for with interest; the object of expectation or hope. [ 1913 Webster ]

The expectancy and rose of the fair state. Shak. [ 1913 Webster ]


Estate in expectancy (Law), one the possession of which a person is entitled to have at some future time, either as a remainder or reversion, or on the death of some one. Burrill.
[ 1913 Webster ]

Variants: Expectance
Expectant

n. One who waits in expectation; one held in dependence by hope of receiving some good. [ 1913 Webster ]

An expectant of future glory. South. [ 1913 Webster ]

Those who had employments, or were expectants. Swift. [ 1913 Webster ]

Expectant

a. [ L.expectans, exspectans, p. pr. of expectare, exspectare: cf. F. expectant. ] Waiting in expectation; looking for; (Med.) waiting for the efforts of nature, with little active treatment. [ 1913 Webster ]


Expectant estate (Law), an estate in expectancy. See under Expectancy.
[ 1913 Webster ]

Expectation

pos>n. [ L. expectio. exspectio: cf. F. expectation. ] 1. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. “In expectation of a guest.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

My soul, wait thou only upon God, for my expectation is from him. Ps. lxii. 5. [ 1913 Webster ]

2. That which is expected or looked for. [ 1913 Webster ]

Why our great expectation should be called
The seed of woman. Milton. [ 1913 Webster ]

3. The prospect of the future; grounds upon which something excellent is expected to happen; prospect of anything good to come, esp. of property or rank. [ 1913 Webster ]

His magnificent expectations made him, in the opinion of the world, the best match in Europe. Prescott. [ 1913 Webster ]

By all men's eyes a youth of expectation. Otway. [ 1913 Webster ]

4. The value of any chance (as the prospect of prize or property) which depends upon some contingent event. Expectations are computed for or against the occurrence of the event. [ 1913 Webster ]

5. (Med.) The leaving of the disease principally to the efforts of nature to effect a cure. [ 1913 Webster ]


Expectation of life, the mean or average duration of the life individuals after any specified age.

Syn. -- Anticipation; confidence; trust. [ 1913 Webster ]

Expectative

a. [ Cf. F. expectatif. ] Constituting an object of expectation; contingent. [ 1913 Webster ]


Expectative grace, a mandate given by the pope or a prince appointing a successor to any benefice before it becomes vacant. Foxe.
[ 1913 Webster ]

Expectative

n. [ F. expectative, fr. expectatif expectant. ] Something in expectation; esp., an expectative grace. Milman. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
预期[yù qī, ㄩˋ ㄑㄧ,   /  ] expect; expected #1,847 [Add to Longdo]
期望值[qī wàng zhí, ㄑㄧ ㄨㄤˋ ㄓˊ,   ] expected value #22,339 [Add to Longdo]
所料[suǒ liào, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ,  ] expectation; what one anticipates [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
思い(P);想い[おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo]
通り[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
予定[よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo]
思う(P);想う;念う;憶う;懐う;惟う[おもう, omou] (v5u, vt) (1) (想う has connotations of heart-felt) to think; to consider; to believe; (2) to think (of doing); to plan (to do); (3) to judge; to assess; to regard; (4) to imagine; to suppose; to dream; (5) to expect; to look forward to; (6) to feel; to desire; to want; (7) to recall; to remember; (P) #1,370 [Add to Longdo]
[あん, an] (n, n-suf) (1) idea; plan; thought; (2) (See 原案) draft plan; motion; rough copy; (3) expectation; (P) #1,442 [Add to Longdo]
期待[きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo]
変(P);變(oK)[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3,335 [Add to Longdo]
予想[よそう, yosou] (n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P) #3,621 [Add to Longdo]
突然[とつぜん, totsuzen] (adj-na, adj-no, adv) abrupt; sudden; unexpected; all at once; (P) #4,312 [Add to Longdo]
望む[のぞむ, nozomu] (v5m, vt) (1) to desire; (2) to wish for; to expect; (3) to see; to command (a view of); (P) #5,621 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
平均値[へいきんち, heikinchi] average value, mean value, mean, expectation [Add to Longdo]
予期しない結果[よきしないけっか, yokishinaikekka] unexpected results, unpredictable results [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0407 seconds, cache age: 1.185 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม