anticipation แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ anticipation
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -anticipation-, *anticipation*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anticipation(n) การรอคอยอย่างคาดหวัง, Syn. awaiting

Nontri Dictionary
anticipation(n) ความคาดหมาย, ความมุ่งหวัง, การทำล่วงหน้า

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I urge you to use those six days to get your personal affairs in order in anticipation of incarceration. แล้วนี่ก็จะเป็นการกำจัดเค้างั้นสิ อะไร รูปถ่ายคุณ Hero (1992)
In anticipation of incarceration. 15ปีในคุกไม่ได้ช่วยอะไร อาวุธมีแค่กำหมัด Hero (1992)
" ln anticipation of incarceration." พูดก็พูดนะ Hero (1992)
In Scotland, the leader of a religious sect claims the mysterious hero is, in fact, an angel anticipated in scripture. แล้วก้อเพื่อที่จะไปดูแลคนที่ไม่รุจักหัวนอนปลายเท้า มันไม่แปลกไปหน่อยเหรอ มันเป็นเรื่องจริงที่ว่า โจยังด๊อก เป็นอาวุธที่มีชีวิต เราไม่รุว่าเค้าจะทำอะไรต่อไป Hero (1992)
There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation. มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมาย How I Won the War (1967)
as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps. ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985)
He steps up to the ball. The crowd is hushed in anticipation. คนดูเงียบกริบ The Legend of Bagger Vance (2000)
My presence in this timeline has been anticipated. ตอนนี้กำหนดการ ได้ถูกคาดหมายไว้ ล่วงหน้าแล้ว Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The infection is spreading faster than anyone anticipated. การติดเชื้อกระจายเร็วกว่าที่ทุกคนคาดการไว้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
My dearest Lizzy, I hope yourjourney has been as delightful as you anticipated. ลิซซี่ที่รักยิ่ง ฉันหวังว่าการเดินทางของเธอ จะสนุกสนานเหมือนที่เธอหวังไว้ Episode #1.5 (1995)
These people came in anticipation of crossing into Mexico. ผู้คนซึ่งหวังข้ามพรมแดนเข้าไปยังเม็กซิโก The Day After Tomorrow (2004)
Anticipated questions! เก็งข้อสอบ! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anticipationAn exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
anticipationIn anticipation of a cold winter...
anticipationMother took the clothes off the line in anticipation of rain.
anticipationThanking in anticipation.
anticipationThanking you in anticipation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การคาด(n) anticipation, See also: expectation, Syn. การคะเน, การคาดคะเน, Example: มีการคาดกันว่าในปีหน้าเศรษฐกิจจะดีขึ้น, Thai Definition: การคิดไว้ล่วงหน้า
ความคาดหมาย(n) expectation, See also: anticipation, expectancy, Syn. ความคาดหวัง, ความหวัง, Example: ลูกคนนี้เป็นความคาดหมายของทุกคนในบ้านว่าเขาจะได้ดิบได้ดี เป็นหน้าเป็นตาของทุกคน
ความคาดหวัง(n) expectation, See also: anticipation, hope, Syn. ความคาดหมาย, Example: ผลจากการผลิตแบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่สร้างความคาดหวังให้กับผู้บริโภค

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การคาด[kān khāt] (n) EN: anticipation
การคาดเดา[kān khātdao] (n) EN: conjecture ; anticipation ; assumption
การคาดคะเน[kān khātkhanē] (n) EN: conjecture ; anticipation  FR: conjecture [ f ]
ก่อนกำหนด[køn kamnot] (adv) EN: ahead of schedule ; ahead of time ; prematurely  FR: à l'avance ; par avance ; par anticipation ; prématurément ; avant terme

CMU Pronouncing Dictionary
anticipation
anticipation
anticipations
anticipations

Oxford Advanced Learners Dictionary
anticipation
anticipations

WordNet (3.0)
anticipation(n) an expectation, Syn. expectancy
anticipation(n) something expected (as on the basis of a norm), Syn. expectancy
anticipation(n) anticipating with confidence of fulfillment, Syn. expectation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Anticipation

n. [ L. anticipatio: cf. F. anticipation. ] 1. The act of anticipating, taking up, placing, or considering something beforehand, or before the proper time in natural order. [ 1913 Webster ]

So shall my anticipation prevent your discovery. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Previous view or impression of what is to happen; instinctive prevision; foretaste; antepast; as, the anticipation of the joys of heaven. [ 1913 Webster ]

The happy anticipation of renewed existence in company with the spirits of the just. Thodey. [ 1913 Webster ]

3. Hasty notion; intuitive preconception. [ 1913 Webster ]

Many men give themselves up to the first anticipations of their minds. Locke. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) The commencing of one or more tones of a chord with or during the chord preceding, forming a momentary discord. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Preoccupation; preclusion; foretaste; prelibation; antepast; pregustation; preconception; expectation; foresight; forethought. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Vorauszahlungsrabatt { m }anticipation rebate [Add to Longdo]
Vorwegnahme { f } | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
楽しみ(P);愉しみ[たのしみ, tanoshimi] (adj-na, n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P) #562 [Add to Longdo]
期待[きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo]
予想[よそう, yosou] (n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P) #3,621 [Add to Longdo]
見込み(P);見込(io)[みこみ, mikomi] (n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P) #6,602 [Add to Longdo]
思惑(P);思わく(P)[おもわく, omowaku] (n, adj-no) (1) expectation; prediction; forecast; (2) anticipation; speculation; (P) #17,591 [Add to Longdo]
ぞくっと[zokutto] (adv) tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.) [Add to Longdo]
楽しみに待つ[たのしみにまつ, tanoshiminimatsu] (exp, v5t) to wait expectantly; to await in anticipation [Add to Longdo]
掛け値;掛値[かけね, kakene] (n) (1) (See 正札) inflated price (assigned in anticipation of being haggled down); overcharging; (2) exaggeration [Add to Longdo]
胸算用[むなざんよう;むねざんよう, munazanyou ; munezanyou] (n, vs) (1) making a rough estimate in one's head; (2) expectation; anticipation [Add to Longdo]
見越し[みこし, mikoshi] (n, adj-f) (1) anticipation; expectation; (n) (2) looking over (e.g. a fence) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 2.832 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม