NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disappear | (vt) หายไป, See also: สาบสูญ, สูญหาย, ไม่ปรากฏตัว, Syn. fade, vanish, Ant. appear |
disappear to | (phrv) รีบไป, See also: รีบออกไปยัง, Syn. become of, come of, get to, go to |
disappearence | (n) การหายไป, See also: การสาบสูญ, การสูญหาย |
disappear from | (phrv) หายไปจาก (สถานที่หรือสายตา), See also: ลับหายไปจาก |
Hope Dictionary
disappear | (ดิสซะเพียร์') vt. หายไป, สาบสูญ, สูญหาย, หายลับ, Syn. vanish |
disappearance | (ดิสซะเพีย'เรินซฺ) n. การหายไป, การสาบสูญ, การสูญหาย, การหายลับ |
Nontri Dictionary
disappear | (vt) สาบสูญ, หายไป, สูญหาย |
disappearance | (n) การสาบสูญ, การหายไป, การสูญหาย |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
disappearance | การสาบสูญ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
disappearing stream | ธารดำดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Disappearance | สูญหาย [การแพทย์] |
Disappeared persons | บุคคลสูญหาย [TU Subject Heading] |
Disappearence Rate | อัตราการจางหายไป [การแพทย์] |
disappearing stream | disappearing stream, ธารน้ำมุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศูนย์ | (v) disappear, See also: lose, Syn. หาย, สูญสิ้น, หมดไป |
สูญหาย | (v) loss, See also: disappear, mislay, Syn. หาย, สูญ |
ล่องหนหายตัว | (v) become invisible, See also: disappear, escape by magic, wander invisibly, Syn. ล่องหน, หายตัว, Example: มีผู้กล่าวว่าเขาล่องหนหายตัวได้, Thai Definition: ลอดช่องแคบๆ ไปด้วยเวทมนตร์ ไม่ปรากฏให้เห็นตัว |
ละลาย | (v) disappear, See also: vanish, dissolve, Syn. หายไป, หมดไป, สูญไป, Example: ทรัพย์สมบัติอันมากมายของเขาได้ละลายไปแล้ว |
ศูนย์ | (v) disappear, See also: vanish, be lost, Syn. สูญสิ้น, หาย, หมดไป, Thai Definition: หายสิ้นไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
หายสูญ | (v) be lost, See also: disappear, vanish, be missing, Syn. สูญหาย, หาย, สูญ, Example: จารึกคงจะสลายหายสูญไปกับกรุงแตกครั้งหลังสุด |
ปลาสนาการ | (v) disappear, See also: flee, vanish, Example: พอหันมาอีกทีของบนโต๊ะทั้งหลายก็ปลาสนาการไปเสียแล้ว, Thai Definition: หายไป, หนีไป, Notes: (บาลี) |
อันตรธาน | (v) disappear, See also: vanish, Syn. หาย, สูญ, สูญหาย, Example: เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป, Thai Definition: สูญหายไป, ลับไป, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
สาบสูญ | (v) disappear, See also: vanish, Syn. หาย, สูญหาย, สูญ, หายสาบสูญ, Example: เขาสาบสูญไปตั้งแต่ปี่ที่แล้ว ลูกๆ ของเขาก็ไม่มีใครคิดจะเอาธุระเลยสักคน, Thai Definition: สูญหายไปอย่างไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ |
โบยบิน | (v) disappear, See also: flee, Syn. จากไป, หายลับไป, Example: ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง, Thai Definition: จากหายไปหรือสูญไปไม่มีร่องรอย |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หาย | [hāi] (v) EN: disappear ; vanish ; be lost ; be missing ; lose FR: disparaître ; être perdu ; manquer ; perdre |
หายหัว | [hāihūa] (v) EN: disappear ; be out of sight ; be unseen FR: se faire rare |
หายไป | [hāi pai] (v, exp) EN: disappear ; be lost FR: disparaître ; être perdu |
หายไปโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้ | [hāi pai dōi mai thing rǿngrøi wai] (v, exp) EN: vanish into the air ; disappear without trace FR: disparaître sans laisser de trace |
หายตัว | [hāitūa] (v) EN: disappear ; be invisible ; vanish FR: se rendre invisible ; disparaître |
การสูญหาย | [kān sūnhāi] (n, exp) EN: disappearance ; distinction |
ล่องหน | [lønghon] (v) EN: become invisible ; be invisible ; disappear ; vanish FR: devenir invisible ; disparaître par magie , s'évaporer (fam.) |
ล่องหนหายตัว | [lønghon hāitūa] (v, exp) EN: become invisible ; disappear ; escape by magic ; wander invisibly FR: devenir invisible ; disparaître par magie , s'évaporer (fam.) |
สาบสูญ | [sāpsūn] (v) EN: disappear ; vanish FR: disparaître ; se volatiliser |
เสื่อม | [seūam] (v) EN: degenerate ; deteriorate ; worsen ; decline ; be decadent ; slowly disappear ; weaken ; wane FR: dégénérer ; décliner ; se déprécier ; se détériorer |
CMU Pronouncing Dictionary
disappear | |
disappear | |
disappears | |
disappears | |
disappeared | |
disappeared | |
disappearing | |
disappearing | |
disappearance | |
disappearance |
Oxford Advanced Learners Dictionary
disappear | |
disappears | |
disappeared | |
disappearing | |
disappearance | |
disappearances |
WordNet (3.0)
disappear | (v) get lost, as without warning or explanation, Syn. go away, vanish, Ant. appear |
disappearance | (n) the act of leaving secretly or without explanation, Syn. disappearing, Ant. appearance |
disappearance | (n) the event of passing out of sight, Ant. appearance |
disappearance | (n) ceasing to exist |
melt | (v) become less intense and fade away gradually, Syn. disappear, evaporate |
vanish | (v) become invisible or unnoticeable, Syn. disappear, go away |
vanish | (v) cease to exist, Syn. disappear, Ant. appear |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Disappear | v. i. |
Disappearance | n. The act of disappearing; cessation of appearance; removal from sight; vanishing. Addison. [ 1913 Webster ] |
Disappearing | p. pr. & vb. n. of Disappear.
|
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
消失 | [消 失] disappear; fade away #2,109 [Add to Longdo] |
遁 | [遁] disappear; to escape #18,446 [Add to Longdo] |
烟消云散 | [烟 消 云 散 / 煙 消 雲 散] disappear; vanish like smoke in thin air #25,677 [Add to Longdo] |
不翼而飞 | [不 翼 而 飞 / 不 翼 而 飛] disappear without trace; vanish all of a sudden; spread fast; spread like wildfire #28,952 [Add to Longdo] |
遯 | [遯] disappear; to escape #419,662 [Add to Longdo] |
不见了 | [不 见 了 / 不 見 了] disappear; be missing [Add to Longdo] |
失纵 | [失 纵 / 失 縱] disappear [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
失踪 | [しっそう, shissou] (n, vs) absconding; disappearance #7,578 [Add to Longdo] |
フッ | [futsu] (int) (1) hah (derisively); pooh; (adv-to) (2) (on-mim) pfft (of something disappearing); poof; (3) (on-mim) huff; puff #10,266 [Add to Longdo] |
消失 | [しょうしつ;そうしつ, shoushitsu ; soushitsu] (n, vs) die out; disappear; vanish #10,482 [Add to Longdo] |
消える | [きえる, kieru] (v1, vi) to go out; to vanish; to disappear; (P) #12,989 [Add to Longdo] |
取れる | [とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo] |
蒸発 | [じょうはつ, jouhatsu] (n, vs, adj-no) (1) evaporation; (2) disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance; (P) #17,521 [Add to Longdo] |
出没 | [しゅつぼつ, shutsubotsu] (n, vs) appearing frequently; infesting; appearance and disappearance; (P) #18,968 [Add to Longdo] |
いなくなる | [inakunaru] (exp) (from いる and なる) (See 居る・いる・1, 成る・1) to disappear; to stop being; to leave [Add to Longdo] |
どこへともなく | [dokohetomonaku] (exp) suddenly disappears somewhere [Add to Longdo] |
ぱあ | [paa] (n, adj-na) (1) (See じゃん拳) paper (in rock, paper, scissors); (2) disappearing completely; (3) foolishness; stupidity [Add to Longdo] |
Time: 0.0319 seconds, cache age: 0.252 (clear)