breach of trust | (n) การทำผิดหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย |
break up with so. | เลิกคบ |
on the breadline | ในสถานการณ์ที่ยากจนมาก (สำนวนนี้มีที่มาจากการเข้าแถวรอรับขนมปังจากรัฐบาลในสมัยก่อน) เช่น She has been forced to live on the breadline for failing to sign Child Support Agency forms. |
plant breeders' rights | (n) สิทธิของผู้ปรับปรุงพันธุ์ ย่อว่า PBR |
brew | (vi) ต้ม (เหล้า) |
brew | (vt) ชง, Syn. infuse, make |
brew | (n) การหมัก (เหล้า) |
brew | (sl) กาแฟหรือชา |
brew | (sl) ชาหรือเครื่องดื่มร้อนๆ หนึ่งแก้ว |
brew | (sl) เหล้าหรือเบียร์ |
bread | (n) ขนมปัง, Syn. dough |
bread | (sl) เงิน |
break | (vt) ทำลาย, Syn. destroy |
break | (vt) แตก, See also: หัก |
breach | (บรีช) { breached, breaching, breaches } n. การทำให้แตก, การแตกแยก, การทำลาย, การฝ่าฝืน, การไม่ปฏิบัติตาม, บาดแผล vt. ทำให้แตกออก, ฝ่าฝืน (กฎหมาย, สัญญา) vt. กระโดดข้ามผิวน้ำ |
breach of promise | n. การฝ่าฝืนคำสัญญา |
bread | (เบรด) n. ขนมปัง, อาหาร, เครื่องประทังชีวิต, ชีวิต, ความเป็นอยู่, เงินทอง vt. ปกคลุมด้วย, เศษขนมปัง |
bread and cheese marriage | n. การแต่งงานกับชายที่ยากจน |
bread ticket | n. บัตรขนมปัง, บัตรอาหาร |
breadbasket | n. ตะกร้าใส่ขนมปัง, ที่ดินเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ด้วยต้นข้าว, ท้อง |
breadboard | n. กระดานนวดแป้งและหันขนมปัง |
breadfruit | (เบรด'ฟรุท) ผลไม้กลมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง |
breadline | n. แถวที่รอคอยรับแจกอาหาร |
breadnut | n. ผลไม้กลม ใช้กินเป็นอาหารแทนขนมปัง |
breach | (n) รอยแตก, ช่องโหว่, ความแตกหัก, ความบาดหมาง |
breach | (vt) ทำให้แตกแยก, ทำให้บาดหมาง |
bread | (n) ขนมปัง, ขนมปังปอนด์, อาหาร |
breadbasket | (n) อู่ข้าวอู่น้ำ |
breadfruit | (n) สาเก |
breadth | (n) ความกว้าง |
breadwinner | (n) คนหาเลี้ยงครอบครัว |
break | (vi, vt) แตก, หัก, พัง, เสีย, หยุด, ทุบ, ต่อย |
breakage | (n) การทำแตก, ค่าเสียหาย, ค่าสึกหรอ, ความแตกแยก |
breaker | (n) ผู้ทำลาย, เครื่องบด, คลื่นหัวแตก |
breach | การฝ่าฝืน, การผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of betrothal; breach of promise (to marriage) | การผิดสัญญาหมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of close | การบุกรุกที่ดิน [ ดู trespass to land ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of confidence | การทำให้ขาดความไว้วางใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of contract | การผิดสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of contract cover | ความคุ้มครองการผิดสัญญา [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of duty | การละเลยหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of prison | การหลบหนีจากเรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
breach of privilege | การละเมิดเอกสิทธิ์ (ของฝ่ายนิติบัญญัติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
breach of promise (to marriage); breach of betrothal | การผิดสัญญาหมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Breach of contract | การผิดสัญญา [TU Subject Heading] |
Breach of the peace | การก่อกวนความสงบสุข [TU Subject Heading] |
breaching dike | breaching dike, คันดินที่ยอมให้พัง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Bread | ขนมปัง [TU Subject Heading] |
Bread and Butter | ลักษณะคล้ายขนมปังทาเนย [การแพทย์] |
Breadfruit | สาเก [TU Subject Heading] |
Break | การแยก [การแพทย์] |
Break of Diplomatic Relations | การตัดความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อสองรัฐตัดความสัมพันธ์ทางการทูตซึ่งกันและกัน เพราะมีการไม่ลงรอยกันอย่างรุนแรง หรือเพราะเกิดสงคราม จึงไม่มีหนทางติดต่อกันได้โดยตรง ดังนั้น แต่ละรัฐมักจะขอให้มิตรประเทศที่เป็นกลางแห่งใดแห่งหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ยอมรับของรัฐอีกฝ่ายหนึ่ง ช่วยทำหน้าที่พิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในอีกรัฐหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งให้ช่วยดูแลคนชาติของรัฐนั้น ตัวอย่างเช่น ในตอนที่สหรัฐอเมริกากับคิวบาได้ตัดความสัมพันธ์ทางการทูตกดัน สหรัฐอเมริกาได้ขอให้คณะผู้แทนทางการทูตของสวิส ณ กรุงฮาวานา ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในประเทศคิวบา ในขณะเดียวกัน สถานเอกอัครราชทูตเช็คโกสโลวาเกียในกรุงวอชิงตัน ก็ได้รับการขอจากประเทศคิวบา ให้ช่วยพิทักษ์ดูแลผลประโยชน์ของตนในสหรัฐอเมริกาถึงสังเกตว่า การตัดความสัมพันธ์ทางการทูตนี้ มิได้หมายความว่าความสัมพันธ์ทางกงสุลจะต้องตัดขาดไปด้วย มาตรา 45 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติว่า ?ถ้าความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองรัฐขาดลง หรือถ้าคณะผู้แทนถูกเรียกกลับเป็นการถาวรหรือชั่วคราวก. แม้ในกรณีการขัดแย้งกันด้วยอาวุธ รัฐผู้รับจะต้องเคารพและคุ้มครองสถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทนด้วยข. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการพิทักษ์สถานที่ของคณะผู้แทน รวมทั้งทรัพย์สินและบรรณสารของคณะผู้แทน ให้แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับแก่รัฐผู้รับก็ได้ค. รัฐผู้ส่งอาจมอบหมายการอารักขาผลประโยชน์ของคนและคนชาติของตน แก่รัฐที่สามซึ่งเป็นที่ยอมรับได้แก่รัฐผู้รับก็ได้ [การทูต] |
Breakeven analysis | การวิเคราะห์จุดคุ้มทุน [การบัญชี] |
Breakeven chart | ผังแสดงจุดคุ้มทุน [การบัญชี] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
break down into | (vt) แบ่งออกเป็น |
Break the ice | (phrase) ละลายพฤติกรรม |
Breakdown Truck | (n) รถลาก, See also: Tow Truck American Language, Syn. Breakdown LorryBritish Language |
breaker | (n) คลื่นกระทบฝั่ง |
breast tissue | (n, phrase) เนื้อเยื่อเต้านม |
breaststroke | (n) การว่ายน้ำท่ากบ |
breeches bouy | (n) เครื่องชูชีพที่มีลักษณะคล้ายถัง ส่วนล่างเป็นที่สอดขาทั้งสองและเป็นผ้าใบสำหรับนั่งได้ |
brevet | สิ่งประดิษฐ์ |
ภินท์ | (v) destroy, See also: break, split, Syn. แตก, ทำลาย, ภิท, Example: เขาเคยคิดที่จะเขียนนวนิยายเรื่องสนธยาที่เกาะยอแต่ความฝันได้ภินท์พังไปแล้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
น่าใจหาย | (adj) breathtaking, See also: startling, astounding, astonishing, Syn. น่าตกใจ, Example: ราคาหุ้นนั้นตกลงพรวดพราดอย่างน่าใจหาย |
พ่อพันธุ์ | (n) breeder, See also: stud (e.g. bull), Ant. แม่พันธุ์, Example: การเลี้ยงจิ้งหรีด 1 ชุด ประกอบด้วยพ่อพันธุ์ 1 ตัว แม่พันธุ์ 3 ตัว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สัตว์เพศผู้ที่ใช้ทำพันธุ์ |
ตีตนออกห่าง | (v) break with friends, Syn. ตีตัวออกห่าง, ตีจาก, เอาใจออกห่าง, Example: เด็กนักเรียนควรตีตนออกห่างจากเพื่อนที่ชักชวนไปเสพยาเสพติด, Thai Definition: ปลีกตัวออกไปโดยไม่อยากคบหาด้วย |
ทะลุเป้า | (v) top, See also: break, surpass, Example: ยอดเทปทะลุเป้าอยู่ที่ล้านกว่าตลับในเวลาอันรวดเร็ว, Thai Definition: เกินเป้าหมายที่ตั้งไว้ |
ผิดคำพูด | (v) break one's word, See also: go back on one's word, Syn. ผิดสัญญา, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ควรผิดคำพูดกับประชาชน, Thai Definition: ไม่ทำตามสัญญา |
พลิกลิ้น | (v) break one's word, See also: go back on one's word, revoke one's word, Syn. กลับคำ, Example: ผู้ต้องหาพลิกลิ้นไม่ยอมรับคำให้การ ทำให้คดียืดเยื้อออกไป |
เรือขนส่งสินค้า | (n) break-bulk carrier, See also: general cargo ship |
พูดแทรก | (v) interrupt, See also: break into, Syn. พูดขัดจังหวะ, พูดคั่น, พูดสอด, Example: อย่าพูดสอดหรือพูดแทรก ขณะผู้อื่นกำลังกล่าวแสดงความคิดเห็น, Thai Definition: พูดขึ้นมาขณะที่ผู้อื่นกำลังพูด |
แยกตัว | (v) seclude, See also: break up, Ant. รวมตัว, Example: เพราะอับอาย ทำให้เขาต้องแยกตัวออกมาจากเพื่อนฝูง, Thai Definition: ไม่รวมอยู่ในกลุ่มหรือส่วนรวม |
อาชาไนย | [āchānai] (adj) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained |
แออัด | [aē-at] (x) EN: congested ; crowded FR: bondé ; plein ; encombré ; surpeuplé |
แอมป์ | [aēm] (n) EN: amp ; ampli FR: ampli [ m ] (abrév. - fam.) |
แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [aēp-aēp søn-søn] (adv) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée |
อาหารเช้า | [āhān chāo] (n) EN: breakfast FR: petit déjeuner [ m ] ; déjeuner [ m ] (Belg.) |
อาหารมื้อเช้า | [āhān meū chāo] (n) EN: breakfast FR: petit-déjeuner [ m ] |
อาจาด | [ājāt] (n) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles FR: achards [ mpl ] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre |
อากรแสตมป์ | [ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [ m ] |
อักษรย่อ | [aksøn yø] (n) EN: abbreviation ; acronym FR: abréviation [ f ] ; acronyme [ m ] |
อำนาจมืด | [amnāt meūt] (n, exp) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [ m ] ; pouvoir de l'ombre [ m ] |
brea | |
bred | |
bree | |
brem | |
bren | |
bret | |
brew | |
brey | |
bread | |
break |
Bren | |
bred | |
brew | |
Breda | |
Brens | |
Brent | |
Brest | |
bread | |
break | |
bream |
breach | (n) a failure to perform some promised act or obligation |
breach | (n) an opening (especially a gap in a dike or fortification) |
breach of contract | (n) a breach of a legal duty; failure to do something that is required in a contract |
breach of duty | (n) a breach of due care |
breach of promise | (n) failure to keep a promise (of marriage) |
breach of the covenant of warranty | (n) a failure of the seller's guarantee of good title |
breach of trust | (n) violation (either through fraud or negligence) by a trustee of a duty that equity requires of him |
breach of trust with fraudulent intent | (n) larceny after trust rather than after unlawful taking |
breach of warranty | (n) a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty |
bread | (n) food made from dough of flour or meal and usually raised with yeast or baking powder and then baked, Syn. breadstuff, staff of life |
Breach | n. [ OE. breke, breche, AS. brice, gebrice, gebrece (in comp.), fr. brecan to break; akin to Dan. bræk, MHG. breche, gap, breach. See Break, and cf. Brake (the instrument), Brack a break ] . Once more unto the breach, dear friends, once more; The Lord hath broken forth upon mine enemies before me, as the breach of waters. 2 Sam. v. 20. [ 1913 Webster ]
There's fallen between him and my lord Breach for breach, eye for eye. Lev. xxiv. 20. [ 1913 Webster ] The Lord had made a breach upon Uzza. 1. Chron. xiii. 11. [ 1913 Webster ]
|
Breach | v. t. |
Breach | v. i. To break the water, as by leaping out; -- said of a whale. [ 1913 Webster ] |
Breachy | a. Apt to break fences or to break out of pasture; unruly; |
Bread | v. t. [ AS. brædan to make broad, to spread. See Broad, a. ] To spread. [ Obs. ] Ray. [ 1913 Webster ] |
Bread | n. [ AS. breád; akin to OFries. brād, OS. brōd, D. brood, G. brod, brot, Icel. brauð, Sw. & Dan. bröd. The root is probably that of E. brew. √93. See Brew. ] ☞
Give us this day our daily bread. Matt. vi. 11 [ 1913 Webster ] |
Bread | v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; |
Breadbasket | n. The stomach. [ Humorous ] S. Foote. [ 1913 Webster ] |
bread-bin | n. a container used to store breads or cake, to keep them fresh. |
breadbox | n. a container used to store breads or cake, to keep them fresh. |
突破 | [突 破] breakthrough #1,385 [Add to Longdo] |
品种 | [品 种 / 品 種] breed; variety #1,682 [Add to Longdo] |
奶 | [奶] breast; lady; milk #2,600 [Add to Longdo] |
呼吸 | [呼 吸] breathe #2,812 [Add to Longdo] |
早餐 | [早 餐] breakfast #3,838 [Add to Longdo] |
乳 | [乳] breast; milk #4,332 [Add to Longdo] |
气息 | [气 息 / 氣 息] breath #4,697 [Add to Longdo] |
决 | [决 / 決] breach (a dike); to decide; to determine #4,716 [Add to Longdo] |
面包 | [面 包 / 麵 包] bread #6,188 [Add to Longdo] |
微风 | [微 风 / 微 風] breeze; light wind #6,548 [Add to Longdo] |
breit | (adj) กว้าง |
Bremen | เมืองท่าทางตอนเหนือของเยอรมนี |
bremsen | [เบร๊ม-เซ่น] (vi) |bremste, hat gebremst| เบรก หยุด |
brennen | (vi) |brannte, hat gebrannt| ไฟไหม้ เช่น Das Gebäude brennt. ตึกกำลังไฟไหม้, See also: Related: verbrennen, anbrennen |
brennen | (vi) |brannte, hat gebrannt| ส่องแสง, ให้แสงไฟ เช่น Die Lampe brennt nicht mehr. โคมไฟนี่ไม่ทำงานแล้ว, Syn. leuchten |
Brett | (n) |das, pl. Bretter| แผ่นไม้สี่เหลี่ยม |
Brett | (n) |das, pl. Bretter| แผ่นสี่เหลี่ยมจากไม้หรือกระดาษแข็งสำหรับไว้เล่นเกมส์ |
erbrechen | (vi, vt) |erbrach, hat erbrochen| อาเจียนออกมา, อ้วก, See also: sich übergeben, kotzen, Syn. sich erbrechen |
anbrennen | (vi) |brannte an, ist angebrannt| เริ่มไหม้ เช่น Das Fleisch ist angebrannt. เนื้อเริ่มไหม้แล้ว, See also: Related: brennen, verbrennen |
verbrennen | (vi) |verbrannte, hat/ist verbrannt| ทำลายเผาไหม้ด้วยไฟ, เผา(คน, สัตว์, สิ่งของ) เช่น Er hat Bücher verbrannt., Viele Bücher sind in der Bibliothek verbrannt. |
célèbre | (adj) |f:célèbre| มีชื่อเสียง ที่ประสบความสำเร็จ เช่น Le pianiste canadien Glenn Gould était célèbre aussi bien pour son talent fabuleux que pour cette manie particulière qu’il avait en plein concert de se balancer d’avant en arrière et de se fredonner à voix haute les morceaux qu’il jouait. |
concombre | (n) |m| แตงกวา เช่น Le concombre est le plus léger des légumes mais le plus riche en minéraux. |
水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo] |
間 | [ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202 [Add to Longdo] |
高 | [たか(P);だか, taka (P); daka] (suf) (1) (abbr) (See 高等学校) High (abbreviation of "High School" following a school's name); (pref) (2) (See 高レベル) high- #331 [Add to Longdo] |
よ | [yo] (prt) (1) (at sentence end) indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; (2) (after a noun) used when calling out to someone; (3) (in mid-sentence) used to catch one's breath or get someone's attention; (int) (4) yo!; (P) #441 [Add to Longdo] |
せる;させる | [seru ; saseru] (aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions #540 [Add to Longdo] |
種 | [たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo] |
発生 | [はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792 [Add to Longdo] |
風 | [ふう, fuu] (n) wind; breeze; (P) #805 [Add to Longdo] |
段 | [だん, dan] (n) (1) step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print); (2) grade; rank; level; (ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.); (P) #965 [Add to Longdo] |
器 | [き, ki] (n) (1) bowl; vessel; container; (2) ability; capacity; calibre; caliber; (P) #1,335 [Add to Longdo] |
ソフトページブレーク | [そふとぺーじぶれーく, sofutope-jibure-ku] soft page break [Add to Longdo] |
ファイバ | [ふぁいば, faiba] fibre [Add to Longdo] |
ブレーカーが壊れる | [ブレーカーがこわれる, bure-ka-gakowareru] to throw (open) a breaker [Add to Longdo] |
ブレークポイント | [ぶれーくぽいんと, bure-kupointo] breakpoint [Add to Longdo] |
ブレッドボード | [ぶれっどぼーど, bureddobo-do] breadboard [Add to Longdo] |
ページ区切り | [ページくぎり, pe-ji kugiri] page break [Add to Longdo] |
強制ページ区切り | [きょうせいページくぎり, kyousei pe-ji kugiri] forced page break [Add to Longdo] |
強制改行 | [きょうせいかいぎょう, kyouseikaigyou] forced page break [Add to Longdo] |
区切り点 | [くぎりてん, kugiriten] breakpoint [Add to Longdo] |
光ファイバケーブル | [ひかりファイバケーブル, hikari faibake-buru] fibre optic cable [Add to Longdo] |
制動機 | [せいどうき, seidouki] Bremse [Add to Longdo] |
可燃性 | [かねんせい, kanensei] brennbar [Add to Longdo] |
吐き気 | [はきけ, hakike] Brechreiz, Uebelkeit, -Ekel [Add to Longdo] |
広い | [ひろい, hiroi] breit, -weit [Add to Longdo] |
折れる | [おれる, oreru] brechen, zerbrechen, sich_falten_lassen, jemanden_nachgeben, abbiegen [Add to Longdo] |
板塀 | [いたべい, itabei] Bretterzaun [Add to Longdo] |
焦点 | [しょうてん, shouten] Brennpunkt, Fokus [Add to Longdo] |
焼ける | [やける, yakeru] brennen, abbrennen, gebraten_werden [Add to Longdo] |
燃える | [もえる, moeru] brennen [Add to Longdo] |
燃料 | [ねんりょう, nenryou] Brennstoff, Brennmaterial [Add to Longdo] |
Time: 0.0304 seconds, cache age: 10.332 (clear)