NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
taunt | (n) คำพูดเสียดสี, Syn. insult, mockery, gibe |
taunt | (vt) พูดส่อเสียด, See also: เหน็บแนม, ดูถูก, Syn. insult, jeer, mock, tease |
greataunt | (n) พี่หรือน้องสาวของปู่ / ตา / ย่า / ยาย |
taunt with | (phrv) เยาะเย้ย |
Hope Dictionary
greataunt | ดูgrandaunt |
taunt | (ทอนทฺ', ทานทฺ) vt., n. (การ) เหน็บแนม, หัวเราะเยาะ, สบประมาท, ยั่วยุ, เยาะเย้ย., See also: taunter n. tauntingly adv. |
Nontri Dictionary
taunt | (n) การเยาะเย้ย, การเหน็บแนม, การสบประมาท, การยั่วยุ |
taunt | (vt) เหน็บแนม, เยาะเย้ย, สบประมาท, ยั่วยุ |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่อนว่า | (v) reproach intentionally, See also: taunt, upbraid, Syn. กระแนะกระแหน, Example: มีคนเคยค่อนว่าว่าเราตามใจลูกเกินไป, Thai Definition: แกล้งว่าให้เจ็บใจ |
เย้า | (v) tease, See also: pull someone's leg, taunt, banter, joke, kid, jest, rib, Syn. หยอก, สัพยอก, เย้าหยอก, Example: นิรมลเย้าขึ้นมาจนยงยุทธ์ชะงัก, Thai Definition: พูดเป็นนัยโดยตั้งใจจะล้อ |
ยั่วยวน | (v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห |
ยั่วยวน | (v) enrage, See also: irritate, infuriate, tease, taunt, stir up, provoke, Syn. ยั่ว, กวนโทสะ, Example: เขายั่วยวนกวนโทสะผม จนผมสุดจะทน, Thai Definition: ทำให้เกิดอารมณ์โมโห |
ตลก | (v) fun, See also: joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt, Syn. ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา, Ant. เศร้า, Example: แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี, Thai Definition: ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง |
น่าขัน | (v) ridicule, See also: mock, deride, taunt, Syn. น่าหัวเราะเยาะ, Ant. น่าชื่นชม, Example: ความคิดอ่านของเขาน่าขันที่สุด |
น่าหัวเราะเยาะ | (v) ridicule, See also: make fun of, deride, taunt, Syn. น่าชวนหัว, น่าขัน, น่าเยาะเย้ย, น่าตลก, น่าขบขัน, Ant. น่าชื่นชม, น่ายินดี, Example: การแสดงของคู่แข่งน่าหัวเราะเยาะเป็นที่สุด |
ยั่วเย้า | (v) tease, See also: taunt, tantalize, harass, kid, Syn. เย้า, เย้าแหย่, Example: บิดามารดาเด็กบางคนมีเหตุผลในการเลี้ยงดู ไม่ชอบยั่วเย้าให้เด็กอารมณ์เสียเสียก่อนจึงสนองตอบความต้องการของเด็ก, Thai Definition: พูดหยอกล้อให้โกรธ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลก | [talok] (v) EN: fun ; joke ; jest ; ridicule ; amuse ; jeer ; mock ; sneer ; taunt ; play the fool FR: plaisanter |
เย้า | [yao] (v) EN: tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib FR: taquiner ; faire marcher |
ยั่วเย้า | [yūayao] (v) EN: tease ; taunt ; tantalize ; harass ; kid ; make fun of ; rag FR: taquiner ; asticoter (fam.) |
CMU Pronouncing Dictionary
taunt | |
taunts | |
taunted | |
taunton | |
staunton | |
taunting |
Oxford Advanced Learners Dictionary
taunt | |
taunts | |
Taunton | |
taunted | |
taunting | |
tauntingly |
WordNet (3.0)
tauntingly | (adv) in a playfully teasing manner, Syn. teasingly |
derisive | (adj) abusing vocally; expressing contempt or ridicule, Syn. jeering, gibelike, mocking, taunting |
tease | (v) harass with persistent criticism or carping, Syn. cod, twit, razz, tantalise, tantalize, rally, rag, bait, taunt, ride |
twit | (n) aggravation by deriding or mocking or criticizing, Syn. taunt, taunting |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ataunto | |
Taunt | a. [ Cf. OF. tant so great, F. tant so much, L. tantus of such size, so great, so much. ] (Naut.) Very high or tall; |
Taunt | v. t. When I had at my pleasure taunted her. Shak. [ 1913 Webster ] |
Taunt | n. Upbraiding language; bitter or sarcastic reproach; insulting invective. [ 1913 Webster ] With scoffs, and scorns, and contemelious taunts. Shak. [ 1913 Webster ] With sacrilegious taunt and impious jest. Prior. [ 1913 Webster ] |
Taunter | n. One who taunts. [ 1913 Webster ] |
Taunting | a. & n. from Taunt, v. [ 1913 Webster ] Every kind of insolent and taunting reflection. Burke. [ 1913 Webster ] |
Tauntingly | adv. In a taunting manner. [ 1913 Webster ] |
Tauntress | n. A woman who taunts. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嘲讽 | [嘲 讽 / 嘲 諷] to sneer at; to ridicule; to taunt #20,395 [Add to Longdo] |
芄 | [芄] Metaplexis stauntoni #22,741 [Add to Longdo] |
奚落 | [奚 落] to taunt; to ridicule; to jeer at; to treat coldly; to abandon #45,541 [Add to Longdo] |
藦 | [藦] Metaplexis stauntoni #566,056 [Add to Longdo] |
Longdo Approved DE-TH
erstaunt | (adj, adv) รู้สึกทึ่ง, รู้สึกประหลาดใจ(ทางบวก) เช่น Sie ist über die Nachricht so erstaunt. เธอรู้สึกทึ่งเกี่ยวกับข่าวนี้ |
DING DE-EN Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
食う(P);喰う;啖う(oK) | [くう, kuu] (v5u, vt) (1) (male) (vulg) to eat; (2) to live; to make a living; to survive; (3) to bite; to sting (as insects do); (4) to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of; (5) to encroach on; to eat into; to consume; (6) to defeat a superior; to threaten a position; (7) to consume time and-or resources; (8) (col) to receive something (usu. an unfavourable event); (9) (male) (vulg) to have sexual relations with a woman, esp. for the first time; (P) [Add to Longdo] |
痛め付ける;痛めつける | [いためつける, itametsukeru] (v1, vt) to rebuke; to taunt; to give a good shaking; to knock about; to torment; to punish [Add to Longdo] |
嘲罵 | [ちょうば, chouba] (n, vs) taunt; insult; abuse [Add to Longdo] |
JDDICT JP-DE Dictionary
驚く | [おどろく, odoroku] erstaunt_sein, sich_wundern, ueberrascht_sein, bestuerzt_sein, verwirrt_sein [Add to Longdo] |
Time: 0.0414 seconds, cache age: 0.253 (clear)