178 ผลลัพธ์ สำหรับ *summon*
ภาษา
หรือค้นหา: summon, -summon-
Possible hiragana form: すんもん
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| summon | (vt) ใช้หมายศาลเรียก, See also: ออกหมายเรียก, Syn. bid, send for |
| summon | (vt) เรียกประชุม, See also: เรียกตัว, Syn. call, convene, convoke, Ant. dismiss |
| summon | (vt) ขอร้อง, See also: เรียกร้อง, Syn. request, require |
| summon | (vt) รวบรวม (พละกำลัง, ความกล้า), Syn. gather, muster |
| summons | (n) การออกหมายเรียก, Syn. subpoena, indictment |
| summon to | (phrv) มีหมายเรียกตัว, See also: โดนเรียกไป |
| summon up | (phrv) โดนเรียกขึ้นไป |
| summon up | (phrv) ทำให้ระลึกถึง, See also: ทำให้จดจำ, ทำให้นึกถึง, Syn. bring back, call up, come back, come back to |
| summon up | (phrv) รวบรวมสติ, See also: รวบรวมกำลังใจ, รวบรวมพลัง, Syn. muster up, pluck up, screw up |
| summon up | (phrv) เรียกตัว, See also: เรียกออกมา, ทำให้ออกมา, Syn. call up, raise from, raise up, rise from |
Hope Dictionary
| summon | (ซัม'เมิน) vt. เรียก, เรียกตัว, เรียกประชุม, ออกหมายเรียก, ปลุกเร้า, ปลุกให้ตื่น, กระตุ้น., See also: summonable adj. summoner n., Syn. call |
| summons | (ซัม'เมินซ) n. การเรียกตัว, การออกหมายเรียก, การขอร้อง, การเรียกร้อง, หมายศาล, หมายเรียก, การเรียกตัวให้มาประชุมรัฐสภา. pl. summonses, Syn. subpoena, call |
Nontri Dictionary
| summon | (vt) ออกหมายเรียก, เรียกประชุม, กระตุ้น, ปลุกเร้า |
| summons | (n) หมายศาล, หมายเรียกตัว, การเรียกตัว, การขอร้อง |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| summons | หมายเรียก [ ดู subpoena ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| summons | หมายเรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| summons to answer | หมายเรียกให้แก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| service of summons | การส่งหมายเรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| summon a witness | เรียกพยาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| issue a summon | ออกหมายเรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| writ of summons | ๑. หมายเรียก (ในคดีแพ่ง)๒. หมายเลื่อนการพิจารณาคดี๓. หมายเริ่มคดีในศาล (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| Summons | หมายเรียก [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เรียกตัว | (v) summon, See also: call someone to come, Ant. ส่งตัว, Example: ป.ป.ช. เรียกตัว พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และคุณหญิงพจมาน ชินวัตร มาให้ปากคำเรื่องหุ้น, Thai Definition: เรียกให้มา |
| ปลุกเร้า | (v) encourage, See also: urge, arouse, awaken, rouse, inspire, stimulate, summon up, Syn. กระตุ้น, ปลุกใจ, เร่งเร้า, กระตุ้นเร้า, Example: ผู้นำสหรัฐฯ ปลุกเร้าจิตสำนึกให้คนผิวดำ โดยจัดตั้งพิพิธภัณฑ์คนผิวดำขึ้น, Thai Definition: ทำให้มีชีวิตชีวา, กระตุ้นทำให้เกิดความรู้สึกตื่นตัว |
| เดินหมาย | (v) deliver a warrant, See also: serve court summons, Example: เจ้าหน้าที่ศาลเดินหมายไปให้ทนายฝ่ายจำเลย, Thai Definition: นำเอาหมายไปส่ง |
| หมายเรียก | (n) summons, Syn. หมายศาล, หมาย, Example: พนักงานสอบสวนออกหมายเรียกให้ผู้เกี่ยวข้อง หรือผู้ถูกกล่าวหา มามอบตัวสู้คดีกัน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ในคดีอาญา หมายถึง หมายสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน พนักงานฝ่ายปกครอง หรือมาศาลเนื่องในการสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง การพิจารณาคดีหรือการอย่างอื่น, Notes: (กฎหมาย) |
| กวักมือ | (v) beckon, See also: signal, summon by gesture of the hand, Example: เมื่อผมผ่านหน้าร้านเจ้าของร้านกวักมือให้ผมทดลองสินค้า, Thai Definition: โบกไม้โบกมือให้เข้ามาหา |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ใบสั่ง | [baisang] (v) EN: order ; ticket ; police summons FR: commande [ f ] |
| กวักมือ | [kwak meū] (v, exp) EN: beckon; signal ; summon by gesture of the hand FR: appeler d'un geste de la main |
| หมาย | [māi] (n) EN: warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document FR: mandat [ m ] |
| หมายเรียก | [māirīek] (n) EN: summons ; warrant ; writ of summons to appear ; subpoena |
| หมายศาล | [māisān] (n) EN: subpoena ; summons ; writ FR: assignation (à comparaître) [ f ] ; citation [ f ] |
| เรียกตัว | [rīek tūa] (v, exp) EN: summon ; call someone to come FR: convoquer ; mander |
CMU Pronouncing Dictionary
| summon | |
| summons | |
| summoned | |
| summoning | |
| summonsed | |
| summonses |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| summon | |
| summons | |
| summoned | |
| summoning | |
| summonsed | |
| summonses | |
| summonsing |
WordNet (3.0)
| summon | (v) call in an official matter, such as to attend court, Syn. cite, summons |
| summon | (v) ask to come |
| summons | (n) an order to appear in person at a given place and time |
| summons | (n) a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant, Syn. process |
| bidding | (n) a request to be present, Syn. summons |
| evocation | (n) calling up supposed supernatural forces by spells and incantations, Syn. summoning |
| mobilize | (v) make ready for action or use, Syn. summon, marshal, mobilise |
| muster | (v) gather or bring together, Syn. rally, come up, summon, muster up |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
| Resummon | v. t. To summon again. [ 1913 Webster ] |
| Resummons | n. A second summons. [ 1913 Webster ] |
| Summon | v. t. Stiffen the sinews, summon up the blood. Shak. [ 1913 Webster ] Trumpets summon him to war. Dryden. [ 1913 Webster ] |
| Summoner | n. [ OE. somner, sompnour, OF. semoneor, F. semonneur. See Summon, v. t. ] One who summons; one who cites by authority; specifically, a petty officer formerly employed to summon persons to appear in court; an apparitor. [ 1913 Webster ] |
| Summons | n.; Special summonses by the king. Hallam. [ 1913 Webster ] This summons . . . unfit either to dispute or disobey. Bp. Fell. [ 1913 Webster ] He sent to summon the seditious, and to offer pardon; but neither summons nor pardon was regarded. Sir J. Hayward. [ 1913 Webster ] |
| Summons | v. t. To summon. [ R. or Colloq. ] Swift. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 召 | [召] to call together; to summon; to convene #10,547 [Add to Longdo] |
| 振作 | [振 作] encouraged; to summon up (courage); to encourage; to uplift; to stimulate #18,769 [Add to Longdo] |
| 奋勇 | [奋 勇 / 奮 勇] dauntless; to summon up courage and determination; using extreme force of will #22,756 [Add to Longdo] |
| 硬着头皮 | [硬 着 头 皮 / 硬 著 頭 皮] to brace one's self to do sth; to put a bold face on it; to summon up courage; to force onself to #23,675 [Add to Longdo] |
| 传唤 | [传 唤 / 傳 喚] a summons (to the police); subpoena #26,538 [Add to Longdo] |
| 召见 | [召 见 / 召 見] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview #26,871 [Add to Longdo] |
| 传票 | [传 票 / 傳 票] summons #32,852 [Add to Longdo] |
| 传讯 | [传 讯 / 傳 訊] subpoena; summon for interrogation #33,566 [Add to Longdo] |
| 呼风唤雨 | [呼 风 唤 雨 / 呼 風 喚 雨] to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles #37,044 [Add to Longdo] |
| 拘传 | [拘 传 / 拘 傳] subpoena; to summon (for questioning) #80,031 [Add to Longdo] |
| 伝 | [伝] summon; propagate, transmit #92,251 [Add to Longdo] |
| 传见 | [传 见 / 傳 見] to summon for an interview #156,887 [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 呼び出す | [よびだす, yobidasu] TH: เรียกออกมา EN: to summon |
DING DE-EN Dictionary
| neuer Aufruf; erneute Vorladung { f } | resummon [Add to Longdo] |
| Bote { m } | Boten { pl } | summoner | summoners [Add to Longdo] |
| Mahnbescheid { m } | default summons [Add to Longdo] |
| Musterungsbescheid { m } | summons to attend one's medical examination [Add to Longdo] |
| Vorladung { f } | summons [Add to Longdo] |
| Zahlungsbefehl { m } | default summons [Add to Longdo] |
| Zustellungsurkunde { f } | affidavit of service; writ of summons [Add to Longdo] |
| aufbietend; vorladend | summoning [Add to Longdo] |
| auffordern; vorladen | to summon [Add to Longdo] |
| herbeirufen; rufen; holen; kommen lassen; herbeizitieren | to summon [Add to Longdo] |
| zusammenrufen; einberufen; bestellen | to summon [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 口 | [くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo] |
| 呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo] |
| 上げる(P);挙げる(P);揚げる(P) | [あげる, ageru] (v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P) #5,990 [Add to Longdo] |
| 召喚 | [しょうかん, shoukan] (n, vs, adj-no) summons; (P) #6,267 [Add to Longdo] |
| 迎える(P);邀える | [むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6,614 [Add to Longdo] |
| 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] |
| 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo] |
| お召し;御召し;お召;御召 | [おめし, omeshi] (n) (1) (hon) summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing; (2) (abbr) (See 御召縮緬) (high-quality) silk crepe (fabric) [Add to Longdo] |
| 梓巫女 | [あずさみこ, azusamiko] (n) (See 巫女・みこ・2, 口寄せ・1) female medium who summons spirits by sounding the string of a catalpa bow [Add to Longdo] |
| 依代;依り代;憑代 | [よりしろ, yorishiro] (n) (See 形代) object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami [Add to Longdo] |
| 喚問 | [かんもん, kanmon] (n, vs) summons; (P) [Add to Longdo] |
| 呼び寄せる;呼寄せる | [よびよせる, yobiyoseru] (v1, vt) to call; to summon; to send for; to call together [Add to Longdo] |
| 呼び出し状 | [よびだしじょう, yobidashijou] (n) summons [Add to Longdo] |
| 呼び出す(P);喚び出す;呼出す | [よびだす, yobidasu] (v5s, vt) (1) to summon; to call (e.g. phone); to convene; to decoy; to lure; (2) { comp } to invoke (e.g. subroutine); to call; (P) [Add to Longdo] |
| 呼び付ける;呼びつける;呼付ける | [よびつける, yobitsukeru] (v1, vt) to summon; to get used to call [Add to Longdo] |
| 呼び鈴 | [よびりん, yobirin] (n) bell (used for summoning or signalling); buzzer [Add to Longdo] |
| 勾引状;拘引状 | [こういんじょう, kouinjou] (n) summons; warrant of arrest [Add to Longdo] |
| 口がかかる;口が掛かる | [くちがかかる, kuchigakakaru] (exp, v5r) (1) to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer); (2) (usu. as 〜の口が掛かる) to be offered (the job of ...); to be invited (to do ...) [Add to Longdo] |
| 口寄せ;口寄(io) | [くちよせ, kuchiyose] (n, vs) (1) spiritualism; spiritism; channeling; summoning a spirit and giving him voice (esp. when done by a female shaman); (n) (2) (See 巫女・みこ・2) medium; channeler [Add to Longdo] |
| 降魔術 | [こうまじゅつ, koumajutsu] (n) demon invocation; summoning demons [Add to Longdo] |
| 差し紙 | [さしがみ, sashigami] (n) (Edo-period) summons [Add to Longdo] |
| 召し | [めし, meshi] (n) summons; call [Add to Longdo] |
| 召し出す | [めしだす, meshidasu] (v5s, vt) to call out; to summon [Add to Longdo] |
| 召し上げる;召上げる | [めしあげる, meshiageru] (v1, vt) (1) to forfeit; to confiscate; (2) to call out; to summon [Add to Longdo] |
| 召し捕る;召捕る;召し取る;召取る | [めしとる, meshitoru] (v5r, vt) (1) to arrest; to apprehend; (2) (召し取る, 召取る only) (arch) to call; to summon [Add to Longdo] |
| 召す | [めす, mesu] (v5s, vt) (1) (hon) to call; to invite; to send for; to summon; (2) to eat; to drink; (3) to put on; to wear; (4) to ride; (5) to catch (a cold); to take (a bath); to tickle (one's fancy); to put on (years); to commit (seppuku); (6) (See 召される・1) to do; (7) (arch) honorific suffix used after the -masu stem of a verb; (P) [Add to Longdo] |
| 召喚状 | [しょうかんじょう, shoukanjou] (n) call; summons; subpoena [Add to Longdo] |
| 召喚令状 | [しょうかんれいじょう, shoukanreijou] (n) summons for directions (legal UK) [Add to Longdo] |
| 召還 | [しょうかん, shoukan] (n, vs) recall; calling someone back; summons (home) [Add to Longdo] |
| 証人喚問 | [しょうにんかんもん, shouninkanmon] (n) summoning witness [Add to Longdo] |
| 請じる;招じる | [しょうじる, shoujiru] (v1, vt) to summon; to invite; to call; to have as one's guest [Add to Longdo] |
| 請ずる;招ずる;召ずる | [しょうずる, shouzuru] (vz, vt) to summon; to invite; to call; to have as one's guest [Add to Longdo] |
| 徴する | [ちょうする, chousuru] (vs-s, vt) (1) to collect; (2) to solicit; to seek; (3) to look for evidence; to check; to compare; (4) to summon [Add to Longdo] |
| 捻り出す;ひねり出す | [ひねりだす, hineridasu] (v5s, vt) to work out; to think up; to devise; to manage (somehow); to summon up (e.g. courage) [Add to Longdo] |
| 非常召集 | [ひじょうしょうしゅう, hijoushoushuu] (n) emergency summons [Add to Longdo] |
| 勇気を出す | [ゆうきをだす, yuukiwodasu] (exp, v5s) to summon courage; to be brave [Add to Longdo] |
| 令状 | [れいじょう, reijou] (n) warrant; summons; written order; (P) [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
| 呼び出す | [よびだす, yobidasu] to call, to summon, to invoke [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0326 seconds, cache age: 2.452 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม