goddess of mercy | (n) เจ้าแม่กวนอิม, เทพเจ้าแห่งความเมตตา (ซึ่งหมายถึงเจ้าแม่กวนอิม โดยในภาษาอื่นอาจเรียกกันไปในหลายๆ คำ เช่น Quan Yin, Kuan Yim เป็นต้น) Image: |
mercy | (n) ความเมตตา, See also: ความกรุณา, ความปราณี, Syn. excuse, pardon, forgiveness, Ant. condemnation, unforgiveness |
mercy killing | (n) การฆ่าให้ตายอย่างไม่เจ็บปวด, Syn. euthanasia |
at the mercy of | (idm) ภายใต้การควบคุมของ, See also: ภายใต้การคุ้มครองของ |
at someone's mercy | (idm) ภายใต้การควบคุมของ, See also: ภายใต้การคุ้มครองของ |
cast oneself on someone's mercy | (idm) ขอความเมตตา, See also: ขอร้อง, Syn. fling on, throw on |
gramercy | (กระเมอ'ซี่) n. การอุทานแสดงความประหลาดใจ-อารมณ์รุนแรง. n. การขอบคุณ |
mercy | (เมอ'ซี) n. ความเมตตา, ความกรุณาปรานี, ความอนุเคราะห์, อำนาจของผู้พิพากษาในการให้อภัยโทษหรือลดหย่อนผ่อนโทษ, พร -Phr. (at the mercy ขึ้นอยู่กับ อยู่ภายใต้อำนาจของ) |
mercy killing | n. การตายอย่างสงบหรือไม่เจ็บปวด, การฆ่าหรือทำให้ตายอย่างสงบ., Syn. euthanasia |
mercy | (n) ความเห็นใจ, ความกรุณาปรานี, ความเมตตา |
prerogative of mercy | พระราชอำนาจอภัยโทษ, อำนาจพิเศษที่จะลดโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mercy killer | ปรานีฆาตกร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
mercy killing | การุณยฆาต [ ดู euthanasia ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mercy, prerogative of | พระราชอำนาจอภัยโทษ, อำนาจพิเศษที่จะลดโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
mercy | ความปรานี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตามเพรง | (adv) as one's fate may be, See also: as the mercy of nature, Syn. ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรม, Example: การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น, Thai Definition: ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้ |
ความกรุณาปรานี | (n) kindness, See also: benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity, Syn. ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา, Example: ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ |
ความเมตตาสงสาร | (n) kindness, See also: mercy, clemency, compassion, leniency, pity, Syn. ความเมตตา, ความสงสาร, ความกรุณาปรานี, Example: หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน |
ตากหน้า | (v) endure shame, See also: be constantly gazed by the public, be shameless enough to (go and ask his mercy), Syn. แบกหน้า, บากหน้า, Example: เขาไม่ยอมตากหน้าไปขอความช่วยเหลือจากใคร, Thai Definition: ทนขายหน้า, สู้ทนอาย |
ตามบุญตามกรรม | (adv) to one's fate, See also: at the mercy of nature, Example: เขาปล่อยชีวิตไปตามบุญตามกรรม โดยไม่สนใจสิ่งรอบข้าง, Thai Definition: ตามแต่จะเป็นไปหรือนำพาไป |
ใจดำ | (v) be black-hearted, See also: show no mercy or pity, be unsympathetic, be pitiless, be diabolic, be cruel, be wicked, be, Syn. ใจร้าย, เห็นแก่ตัว, ใจแคบ, ใจจืด, Ant. ใจดี, เอื้อเฟื้อ, กรุณา, Example: เจ้าของบ้านใจดำมากไม่ยอมผ่อนผันค่าเช่าเลย, Thai Definition: ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดกรุณา |
ทักขิญ | (n) kindness, See also: mercy, benevolence, right-hand side, Syn. ความอารีอารอบ, ความกรุณา, ทักขิญญ์, Thai Definition: ความเป็นเบื้องขวา หมายความว่า สะดวกในการพูดจาปราศรัย, ความอารีอารอบ, ความกรุณา, Notes: (บาลี) |
ปรานีปราศรัย | (v) have mercy on, See also: be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for, Syn. ปรานี, Ant. โหดร้าย |
ปรานี | (v) have mercy on, See also: be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for, Syn. กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี, Ant. ใจร้าย, อำมหิต, Example: เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย, Thai Definition: เอ็นดูด้วยความสงสาร |
กรุณา | (v) kind, See also: merciful, have mercy on, favor, Syn. เมตตา, ปราณี, เอื้ออารี, เอื้ออาทร, Example: เราควรกรุณาต่อผู้ที่ร่างกายพิการ |
กรุณาคุณ | (n) kindness, See also: mercy, clemency, kind-hearted, benevolent, pity, compassion, sympathy, grace, Syn. ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอื้ออาทร, Example: ลุงที่อยู่ข้างบ้านมีกรุณาคุณต่อครอบครัวเราเป็นอย่างมาก |
การุญ | (n) kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
การุณย์ | (n) kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา |
เมตตาจิต | (n) kindheartedness, See also: mercy, compassion, Syn. ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี, Example: เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน, Thai Definition: จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข |
กรุณา | [karunā] (v) EN: be kind ; to have mercy on ; favour FR: avoir l'amabilité ; avoir la gentillesse ; avoir l'obligeance ; prier |
กรุณา | [karunā] (adj) EN: benevolent ; mercyful ; kind FR: aimable ; généreux ; gentil |
ความกรุณาปรานี | [khwām karunā] (n) EN: kindness ; benevolence ; compassion ; sympathy ; mercy ; pity FR: bienveillance [ f ] ; sympathie [ f ] |
เมตตา | [mēttā] (n) EN: loving-kindness ; affection ; kindness ; mercy FR: amour [ m ] ; affection [ m ] ; charité [ f ] ; pitié [ f ] ; bienfaisance [ f ] |
เมตตาปรานี | [mēttā prānī] (v, exp) EN: have mercy on |
ปรานี | [prānī] (v) EN: have mercy on ; be kind to ; show compassion for ; be ruthful to ; have pity for FR: faire preuve de compassion ; avoir pitié ; être indulgent ; compatir |
ตามบุญตามกรรม | [tāmbuntāmkam] (adv) EN: to one's fate ; at the mercy of nature FR: au hasard |
mercy | |
gramercy |
mercy |
mercy | (n) something for which to be thankful |
mercy | (n) alleviation of distress; showing great kindness toward the distressed |
mercy seat | (n) the throne of God |
mercy seat | (n) the golden covering of the ark of the covenant |
clemency | (n) leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice, Syn. mercy, mercifulness |
euthanasia | (n) the act of killing someone painlessly (especially someone suffering from an incurable illness), Syn. mercy killing |
mercifulness | (n) the feeling that motivates compassion, Syn. mercy |
mercifulness | (n) a disposition to be kind and forgiving, Syn. mercy, Ant. mercilessness |
Gramercy | interj. [ F. grand-merci. See Grand, and Mercy. ] A word formerly used to express thankfulness, with surprise; many thanks. [ 1913 Webster ] Gramercy, Mammon, said the gentle knight. Spenser. [ 1913 Webster ] |
Grand mercy | See Gramercy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Mercy | n.; Examples of justice must be made for terror to some; examples of mercy for comfort to others. Bacon. [ 1913 Webster ] In whom mercy lacketh and is not founden. Sir T. Elyot. [ 1913 Webster ] The Father of mercies and the God of all comfort. 2 Cor. i. 3. [ 1913 Webster ]
|
Remercy | She him remercied as the patron of her life. Spenser. [ 1913 Webster ] Variants: Remercie |
观音 | [观 音 / 觀 音] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #11,330 [Add to Longdo] |
慈悲 | [慈 悲] mercy #16,378 [Add to Longdo] |
留情 | [留 情] to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient #37,685 [Add to Longdo] |
观世音菩萨 | [观 世 音 菩 萨 / 觀 世 音 菩 薩] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #48,008 [Add to Longdo] |
观音菩萨 | [观 音 菩 萨 / 觀 音 菩 薩] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #51,802 [Add to Longdo] |
严惩不贷 | [严 惩 不 贷 / 嚴 懲 不 貸] to punish strictly with no leniency (成语 saw); to punish and show no mercy; zero tolerance #64,222 [Add to Longdo] |
观世音 | [观 世 音 / 觀 世 音] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #67,781 [Add to Longdo] |
讨饶 | [讨 饶 / 討 饒] to beg for mercy; to ask for forgiveness #88,207 [Add to Longdo] |
反脸无情 | [反 脸 无 情 / 反 臉 無 情] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend #350,464 [Add to Longdo] |
求怜经 | [求 怜 经 / 求 憐 經] Kyrie Eleison (section of Catholic mass); Miserere nobis; Lord have mercy upon us [Add to Longdo] |
转面无情 | [转 面 无 情 / 轉 面 無 情] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend [Add to Longdo] |
Barmherzigkeit { f } | mercy [Add to Longdo] |
Gnade { f }; Mitleid { n } | Gnaden { pl } | mercy | mercies [Add to Longdo] |
Gnadengesuch { m } | petition for mercy [Add to Longdo] |
Mitleid { n } | mercy [Add to Longdo] |
aktive Sterbehilfe { f } | mercy killing [Add to Longdo] |
jdm. ausgeliefert sein | to be at someone's mercy [Add to Longdo] |
Es ist ein wahrer Segen! | It's a mercy! [Add to Longdo] |
観音(P);觀音 | [かんのん, kannon] (n) (See 観自在, 観世音) Kannon; Kwannon; Buddhist deity of mercy; Goddess of Mercy; Guan Yin; Avalokitesvara; (P) #5,889 [Add to Longdo] |
容赦 | [ようしゃ, yousha] (n, vs) (1) pardon; forgiveness; mercy; (2) leniency; going easy (on someone); (P) #8,590 [Add to Longdo] |
なすがまま | [nasugamama] (exp) at someone's (something's) mercy [Add to Longdo] |
哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK) | [あわれむ, awaremu] (v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P) [Add to Longdo] |
観音菩薩;觀音菩薩(oK) | [かんのんぼさつ, kannonbosatsu] (n) (See 観音, 観世音) Kannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin [Add to Longdo] |
観音様 | [かんのんさま, kannonsama] (n) (1) Kannon (Kwannon); Buddhist deity of mercy; (2) (sl) clitoris [Add to Longdo] |
観世音;觀世音 | [かんぜおん, kanzeon] (n) Kannon; Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation); Kwannon; Kuan Yin; Goddess of Mercy; Guan Yin [Add to Longdo] |
観世音菩薩 | [かんぜおんぼさつ, kanzeonbosatsu] (n) { Buddh } (See 観音菩薩・かんのんぼさつ, 観音・かんのん) Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation); Kwannon; Kannon [Add to Longdo] |
泣きを入れる | [なきをいれる, nakiwoireru] (exp, v1) to cry and beg for mercy; to apologize in tears [Add to Longdo] |
泣き付く;泣付く;泣きつく | [なきつく, nakitsuku] (v5k, vi) to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy [Add to Longdo] |
恵む(P);恤む | [めぐむ, megumu] (v5m, vt) (1) to bless; to show mercy to; (2) to give (money, etc.); (P) [Add to Longdo] |
後生だから | [ごしょうだから, goshoudakara] (exp) for mercy's sake; for the love of God; for goodness' sake [Add to Longdo] |
慈恵 | [じけい, jikei] (n) mercy and love [Add to Longdo] |
慈心 | [じしん, jishin] (n) benevolence; mercy [Add to Longdo] |
慈悲 | [じひ, jihi] (n) compassion; benevolence; charity; mercy; (P) [Add to Longdo] |
慈悲殺 | [じひさつ, jihisatsu] (n) (See 安楽死) mercy killing (euthanasia performed to end someone's suffering, but without consent) [Add to Longdo] |
十一面観音 | [じゅういちめんかんのん, juuichimenkannon] (n) eleven-faced Goddess of Mercy [Add to Longdo] |
情け容赦 | [なさけようしゃ, nasakeyousha] (n) mercy [Add to Longdo] |
人助け | [ひとだすけ, hitodasuke] (n) act of mercy [Add to Longdo] |
仁恵 | [じんけい, jinkei] (n) graciousness; mercy; charity [Add to Longdo] |
随に;随意に(iK) | [まにまに, manimani] (adv) (uk) at the mercy of (e.g.the wind); as one is told (by) [Add to Longdo] |
千手観音 | [せんじゅかんのん, senjukannon] (n) thousand-armed Goddess of Mercy [Add to Longdo] |
大慈大悲 | [だいじだいひ, daijidaihi] (n) great compassion and mercy [Add to Longdo] |
南無阿弥陀仏 | [なむあみだぶつ, namuamidabutsu] (exp) { Buddh } I sincerely believe in Amitabha; Lord have mercy on me [Add to Longdo] |
不幸中の幸い | [ふこうちゅうのさいわい, fukouchuunosaiwai] (exp) small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise [Add to Longdo] |
仏心 | [ほとけごころ, hotokegokoro] (n) { Buddh } Buddha's heart; Buddha's mercy [Add to Longdo] |
仏心 | [ほとけごころ, hotokegokoro] (n) mercy; merciful heart; charity [Add to Longdo] |
容赦会釈 | [ようしゃえしゃく, youshaeshaku] (n) pardon; forgiveness; mercy; making allowances [Add to Longdo] |
憐憫;憐愍 | [れんびん, renbin] (n) pity; compassion; mercy [Add to Longdo] |
Time: 0.0397 seconds, cache age: 2.872 (clear)