*go into* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


177 ผลลัพธ์ สำหรับ *go into*
ภาษา
หรือค้นหา: go into, -go into-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
go into(phrv) เข้าไปใน, See also: เข้า, Syn. be in
go into(phrv) เข้าไปหรือเดินทางไปยัง (ที่ใดที่หนึ่งโดยเฉพาะ), Syn. go on
go into(phrv) ชน, See also: กระแทก
go into(phrv) ไม่พอดีกับ, See also: ใส่ไม่เข้า, Syn. fit into
go into(phrv) ค้น, See also: คุ้ย, ตรวจค้น ด้วยมือ, Syn. rifle through
go into(phrv) ตรวจสอบ
go into(phrv) เอ่ยถึง, See also: พูดถึง
go into(phrv) เข้าร่วม (กลุ่ม), See also: เริ่มเข้าสู่ ธุรกิจ, วิชาชีพ, Syn. be in
go into(phrv) เริ่มทำ (กิจกรรม)
go into(phrv) เริ่มมีสภาพ (อารมณ์, จิตใจ, ร่างกาย), Syn. go off into
go into(phrv) สวม, See also: ใส่
go into(phrv) หลอกลวง
go into(phrv) เริ่มจู่โจม, See also: โจมตี, Syn. put out
go into(phrv) มีอาการหนัก (เจ็บป่วย), See also: ป่วยหนัก
go into(phrv) อ่อนแอมาก, See also: อ่อนเพลียมาก, Syn. fall into
go into(phrv) หลบเข้าที่ซ่อน, See also: กบดาน, หลบซ่อนตัว
go into(phrv) พิจารณา (เรื่อง) ร่วมกัน
go into(phrv) หัวเราะไม่หยุด
go into(phrv) อธิบายรายละเอียด
go into(phrv) ไม่รู้สึกตัว (เพราะจิตว่างหรือถูกครอบงำจิตใจ)
go into one(sl) โกรธเคือง, Syn. get annoyed

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
go into labourเริ่มเจ็บครรภ์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you saying you'd like to go into treatment? คุณกำลังบอกว่าคุณอยากรับการบำบัดใช่ไหม? Basic Instinct (1992)
We can go into that tomorrow. เราค่อยพูดเรื่องนี้วันพรุ่งนี้ก็ได้ Basic Instinct (1992)
I could go into town, I could get whatever I want. เข้าเมืองไปซื้อของที่อยากได้ Of Mice and Men (1992)
I'm gonna go into town with the guys. ฉันจะเข้าเมืองไปกับพวกนั้น Of Mice and Men (1992)
All the boys go into town? พวกนั้นเข้าเมืองกันหมดเลยเหรอ Of Mice and Men (1992)
I said suppose George go into town tonight and you never heard of him no more. ฉันบอกว่า... สมมติจอร์จเข้าไปในเมืองคืนนี้ แล้วนายก็ไม่ได้ข่าวเขาอีกเลย Of Mice and Men (1992)
Suppose you can't go into the bunkhouse and play rummy because you's black. สมมติว่านายไปบ้านพักและเล่นรัมมี่ไม่ได้ เพราะนายเป็นคนดำ Of Mice and Men (1992)
Like "If I didn't have you, I'd take my 50 bucks, go into a cathouse..." ถ้าฉันทำไม่ดี นายจะเอา 50 เหรียญ ของฉันไปเที่ยวซ่อง Of Mice and Men (1992)
It's just that they want me to go into hospital just to... give them a chance to get to the bottom of whatever it is I've got. ก็แค่... แม่จะต้องไปอยู่โรงพยาบาล เพื่อที่... The Cement Garden (1993)
I've been able to go into my own repressed memories to the night my sister disappeared. เขาได้นำผม ผ่านการหลับลึก (deep-regression hypnosis) Deep Throat (1993)
I didn't go into Burger King. - ผมไม่ทราบ ผมไม่ได้ไปเป็นเบอร์เกอร์คิง Pulp Fiction (1994)
I don't have time to go into it, but he went through a lot. ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะไปเข้ามัน แต่เขาเดินผ่านจำนวนมาก Pulp Fiction (1994)
When she finished her bath, she'd go into the bedroom and go over to the dressing table. เมื่อท่านอาบนํ้าเสร็จเเล้ว ก็จะเข้ามาที่ห้องนอนและตรงมาที่โต๊ะเครื่องแป้ง Rebecca (1940)
We're here to decide his innocence or guilt, not to go into the reasons why he grew up the way he did. ที่จะไม่ไปเป็นเหตุผลที่เขาเติบโตขึ้นมาวิธีที่เขาทำ 12 Angry Men (1957)
And we go into extra innings here, eh? และเราไปในโอกาสพิเศษที่นี่ใช่มั้ย? 12 Angry Men (1957)
Let us go into the ring in this, our first round, with the light of battle in our eyes and the strength of the righteous in our hearts. ให้เราไปเป็นแหวนในเรื่องนี้ รอบแรกของเราด้วยแสงของ การต่อสู้ ในสายตาและความแข็งแรง ของเรา How I Won the War (1967)
Nobody saw her go into the water? ไม่มีใครเห็นเธอลงไปในนํ้าเหรอ Jaws (1975)
He sure picked a funny business to go into then, didn't he? ท่านเลือกงานได้ตลกมากเลย จริงมั้ย Oh, God! (1977)
Well, let's go into the house. ก็ขอเข้าไปในบ้าน Mad Max (1979)
- I want you to go into that mine. - No, not me! ผมต้องการคุณไปลงในบ่อแร่นั้น ไม่ไม่ได้นะครับ First Blood (1982)
Go on, Merlin. Go into the garage. ไปสิเมอร์ลิน / เข้าไปในโรงรถ Labyrinth (1986)
Maybe you could go into the college courses with me. บางทีนายน่าจะไปลง เรียนสายสามัญกับฉันนะ Stand by Me (1986)
I don't go into yours. You don't go into mine. You gotta hold the frame. ผมไม่เข้าไปในพื้นที่คุณ ๆ ไม่ต้อง เข้ามาในพื้นที่ผม ตั้งกรอบคุณไว้ Dirty Dancing (1987)
When you go into a corner, lean like you're trying to kill yourself. Watch! เมือนายไปถึงหัวมุม, หักเลี้ยว นายกำลังพยายามฆ่าตัวตาย ดูซะ! Akira (1988)
indeed the field that I hope to go into, is really responsible for keeping the whole human being alive. ...ซึ่งเป็นด้านที่คุณเชี่ยวชาญ และที่ผมหวังว่าจะได้เข้า... ...เป็นส่วนที่ทำให้ ชีวิตมนุษย์มีชีวิตอยู่ได้ Punchline (1988)
I'm gonna go into town and get laid. ไปเที่ยวผู้หญิงในเมืองหน่อย Casualties of War (1989)
We go into this ville. เราบุกเข้าไปในหมู่บ้านนั่น Casualties of War (1989)
I have to go into the trees. ฉันขอไปเข้าพุ่มไม้หน่อยนะ Mannequin: On the Move (1991)
We couldn't go into the mountains. เรา couldn เว็บไซต์นั้นมีเสื้อไปเข้าไปในภูเขา Princess Mononoke (1997)
I can go into work early and bring it back. No one´ll know. พรุ่งนี้ฉันรีบเอาเงินไปคืนไม่มีใครรู้แน่ Nothing to Lose (1997)
It's not right to go into details. I got nervous. ผมไม่ควรเล่าละเอียด ผมตื่นเต้น As Good as It Gets (1997)
Yeah, roger that. Okay, drop down, and go into the first-class gangway door. ทิ้งดิ่งลงไปประตูทางเข้าชั้น 1 เลย Titanic (1997)
You're about to go into the snake pit. เธอกำลังจะก้าวเข้าสู่หลุมงูเห่า Titanic (1997)
- You know what? I gotta go into class in here. คือีง้ ฉันจะต้องไปเรียนแล้ว Rushmore (1998)
Will you go into the kitchen and get me a wet cloth? คุณช่วยไปไหนห้องครัว แล้วเอาผ้าเปียกให้ฉันหน่อยได้ไหม Dark Harbor (1998)
Barbara and the parents will go into the bedroom: บาร์บาร่าและพวกพ่อแม่จะเข้าไปที่ห้องนอนแล้วพูดว่า Brokedown Palace (1999)
- The nature of our relationship wasn't clear... ..to me for reasons I won't go into. หยุดพูด หยุดพูด ฟังนะ.. Fight Club (1999)
Maybe we should go into another room. ไปอีกห้องเถอะ Never Been Kissed (1999)
Well, why don't we go into the kitchen? เราไปดูครัวกันดีกว่าค่ะ American Beauty (1999)
Let's go into the city. เข้าไปในเมืองกันเถอะ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Moria. You fear to go into those mines. มอเรีย ท่านกลัวที่เข้าไปในเหมืองนั่น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I will diminish and go into the West... และเดินทางไปสู่ประจิมทิศ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
After that studio accident... why did you go into hiding? หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุที่สตูดิโอ... ทำไมคุณต้องซ่อนตัวด้วยครับ ? Millennium Actress (2001)
Germans go into Jewish homes and they just take what they want, furniture, valuables, anything. เยอรมันบุกบ้านยิว มันอยากยกก็ยกเอาไป เฟอร์นิเจอร์ ของมีค่า ยกไปหมด The Pianist (2002)
No. Let's go into the city. เราไปในเมืองกันดีกว่า The Time Machine (2002)
Kind of light porn, but I don't even want to go into it. ชนิดของสื่อลามกเบา แต่ฉันไม่ได้ต้องการที่จะไปเข้ามัน Showtime (2002)
Famous Harry Potter. Can't even go into a bookshop without making the front page. ไม่อาจแม้แต่เข้าไปในร้านหนังสือ โดยไม่ลงหน้าหนึ่ง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
She couldn't bring herself to go into much detail. หล่อนไม่ได้บอกรายละเอียดอะไรมากมายหรอก Hope Springs (2003)
- And I can't even go into their room. - He's walking the streets? และฉันยังไม่กล้าเข้าไปในห้องลูกๆเลย แต่มันยังลอยนวล 21 Grams (2003)
And we know we're at a crisis when somebody can go into a hospital and get a staff infection and it cant be cured and they die. เราตกอยู่ในวิกฤตการณ์ที่ คนไข้บางคนไปโรงพยาบาลและติดเชื้อ ที่รักษาไม่ได้และเสียชีวิต The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go intoA further reduction would make us go into the red.
go intoDoes she dare to go into the forest?
go intoDon't go into that area.
go intoDon't go into this drawing room now.
go intoHis desire is to go into business.
go intoI didn't go into details.
go intoI don't think I would ever shop until I had to go into debt because of it.
go intoIf you whip the steering wheel around like that on a snowy road the car is going to go into a slide.
go intoI had to stoop to go into the room.
go intoI'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
go intoI saw him go into the toilet a few minutes ago.
go intoI saw Jane go into her classroom with a smile.
go intoIt was brave of you to go into the burning house.
go intoLet's not go into details.
go intoNear the west side of the park there's a lot of noise from the road, but when you go into the park you can't hear it any more.
go intoNow you have to go into the question.
go intoThe accountant will go into these figures.
go intoThe Diet will go into recess next week.
go intoThe police began to go into the matter in no time.
go intoThe police began to go into the murder case.
go intoThe police will go into the case.
go intoThe revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
go intoThe system will go into operation in a short time.
go intoThe younger brother replied, "I have heard: 'He who is afraid of the leaves must not go into the forest.'"
go intoThis book can't go into the bag.
go intoThis box is so large that it cannot go into my bag.
go intoWe cannot go into the studio.
go intoWhen will the law go into force?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สืบค้น(v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. ค้นหา, Example: สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้
สืบรู้(v) inquire, See also: probe, go into, explore, investigate, inspect, look into, Example: เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไร, Thai Definition: เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้
สืบสาว(v) investigate, See also: probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn. สืบสาวราวเรื่อง, Example: สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้, Thai Definition: สืบถามให้ได้เรื่อง
อุปสมบท(v) go into priesthood, See also: to be ordained, Syn. บวช, บรรพชา, Example: ท่านเกิดความเบื่อหน่ายในชีวิตเพศฆราวาสจึงตัดสินใจอุปสมบทสู่เพศบรรพชิตอีกครั้ง, Thai Definition: บวชเป็นภิกษุ
บวชเรียน(v) be ordained, See also: enter the monkhood, go into the monkhood, , Syn. บวช, Example: ลูกชายบวชเรียนเพื่อทดแทนบุญคุณพ่อแม่, Thai Definition: ถือเพศเป็นภิกษุสามเณรหรือนักพรตอื่นๆ
เข้าเกียร์(v) put in gear, See also: change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears, Example: เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ, Thai Definition: ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์
เข้า(v) enter, See also: get into, go into, Syn. เข้าไป, Example: เด็กๆ รีบเข้าไปในบ้านก่อน อย่าให้โดนฝน เดี๋ยวไม่สบาย, Thai Definition: อาการที่เคลื่อนไปข้างในหรือทำให้เคลื่อนไปข้างใน
เข้าหุ้น(v) share, See also: go into partnership, Syn. ร่วมหุ้น, ลงหุ้น, Example: เขาเข้าหุ้นกับเพื่อนเปิดร้านดอกไม้แถวๆ สีลม, Thai Definition: มีส่วนรวมทุนเข้าด้วยกันเพื่อหาผลประโยชน์
ออกโรง(v) come forward, See also: take up the matter, go into action, Example: เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเกิดการปั่นป่วนอย่างหนัก จนนายกรัฐมนตรีต้องออกโรงเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ แสดงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ออกดำเนินการเอง
แตกหัก(v) be broken into pieces, See also: be shattered, go into pieces, Example: เด็กสาวทุบกระถางดินเผาให้แตกหักเป็นชิ้นเล็กๆ
ซอกซอน(v) get into, See also: go into, enter, search, penetrate, Syn. ดั้นด้น, Example: ที่พวกเขาซอกซอนไปจนถึงบ้านเกิดของข้าพเจ้านั้น เป็นเรื่องของความบังเอิญ
ตีโพยตีพาย(v) go into hysterics, See also: express exaggeratedly, go crazy, go off, Syn. ตีอกชกหัว, Example: ทุกๆ คนก็ประสบเช่นเดียวกับฉัน เพียงแต่เขาไม่พูด ไม่ตีโพยตีพายทางความรู้สึกเหมือนฉัน, Thai Definition: แสดงความเสียอกเสียใจจนเกินเหตุ
แห่แหน(v) parade, See also: go into procession, surround for protection, Syn. แหนแห่, ห้อมล้อม, แห่, Example: ฝูงชนมากมายต่างแห่แหนกันเข้าไปชมสรีระของหลวงพ่ออย่างเนืองแน่น, Thai Definition: รวมกันเป็นกระบวนมากมาย
แอบ(v) hide, See also: conceal, go into hiding, lie low, snuggle up to, slip, Syn. แนบ, Example: เด็กๆ วิ่งไปแอบเพื่อนอยู่หลังประตู, Thai Definition: ทำให้ไม่เห็นตน โดยอยู่แนบชิดกับสิ่งกำบัง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบ[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
บวช[būat] (v) EN: ordain ; be ordained ; go into priesthood ; become a monk ; take the tonsure  FR: ordonner ; être ordonné ; consacrer ; prendre l'habit
บวชพระ[būat phra] (v, exp) EN: go into monkhood ; ordain into monkhood ; become a monk  FR: devenir moine
บวชเรียน[būat rīen] (v, exp) EN: be ordained ; enter the monkhood ; go into the monkhood  FR: être ordonné
เข้า[khao] (v) EN: enter ; get into ; go into ; go inside ; come in ; go in  FR: entrer ; pénétrer
กบดาน[kopdān] (v) EN: lie low ; stay down ; go into hiding ; be in hiding ; hole up somewhere ; hide out  FR: s'allonger ; s'étendre
หลับใน[lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded  FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi
ทำหนี้[tham nī] (v, exp) EN: build up debts ; go into debt  FR: s'endetter ; faire des dettes ; contracter des dettes
ถอยหลัง[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress  FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons

WordNet (3.0)
go into(v) be used or required for
enter(v) to come or go into, Syn. go in, move into, go into, get in, get into, come in, Ant. exit

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shàng, ㄕㄤˋ, ] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo]
进入[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ,   /  ] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
[duǒ, ㄉㄨㄛˇ, ] avoid; get out of way; to hide; to go into hiding #3,638 [Add to Longdo]
生效[shēng xiào, ㄕㄥ ㄒㄧㄠˋ,  ] to take effect; to go into effect #7,615 [Add to Longdo]
出征[chū zhēng, ㄔㄨ ㄓㄥ,  ] to go into battle; to campaign (military) #12,072 [Add to Longdo]
休克[xiū kè, ㄒㄧㄡ ㄎㄜˋ,  ] shock; to go into shock #12,543 [Add to Longdo]
上阵[shàng zhèn, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ,   /  ] to go into battle #13,320 [Add to Longdo]
藏身[cáng shēn, ㄘㄤˊ ㄕㄣ,  ] hide; go into hiding; take shelter #18,038 [Add to Longdo]
藏匿[cáng nì, ㄘㄤˊ ㄋㄧˋ,  ] to cover up; to conceal; to go into hiding #20,747 [Add to Longdo]
载入[zǎi rù, ㄗㄞˇ ㄖㄨˋ,   /  ] to load into; to record; to write into; to enter (data); to go into (the records); to go down (in history) #25,642 [Add to Longdo]
逃往[táo wǎng, ㄊㄠˊ ㄨㄤˇ,  ] to run away; to go into exile #27,805 [Add to Longdo]
亡命[wáng mìng, ㄨㄤˊ ㄇㄧㄥˋ,  ] to flee; to go into exile (from prison) #36,511 [Add to Longdo]
下野[xià yě, ㄒㄧㄚˋ ㄧㄝˇ,  ] to step down from office; to go into opposition #52,891 [Add to Longdo]
匿迹[nì jì, ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ,   /  ] to go into hiding #75,005 [Add to Longdo]
出亡[chū wáng, ㄔㄨ ㄨㄤˊ,  ] to go into exile #169,130 [Add to Longdo]
上阵杀敌[shàng zhèn shā dí, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ ㄕㄚ ㄉㄧˊ,     /    ] to go into battle and kill the enemy; to fight [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] TH: ล้วงลูก  EN: to go into deeply

DING DE-EN Dictionary
zum Einsatz kommento go into action [Add to Longdo]
Einsatzbefehl { m }order to go into action [Add to Longdo]
Euphorie { f }; Euphoriegefühl { n } | in eine Euphorie falleneuphoria | to go into a state of euphoria [Add to Longdo]
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force [Add to Longdo]
Krankenhaus { n } | Krankenhäuser { pl } | ins Krankenhaus gehen | im Krankenhaus liegen | ins Krankenhaus einliefernhospital | hospitals | to go into (the) hospital | to be in (the) hospital | to take to hospital [Add to Longdo]
Priesterschaft { f }; geistliches Amt; kirchliches Amt | Pfarrer werden; Geistlicher werdenministry | to enter the ministry; to go into the ministry [Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfenmatter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying [Add to Longdo]
Serie { f } | in Serie bauen; in Serie herstellen | in Serie gehen | Serien { pl }series | to produce in series | to go into production | series [Add to Longdo]
Trance { f } | Trancen { pl } | in Trance fallentrance | trances | to go into a trance [Add to Longdo]
in Verzückung geraten; ins Schwärmen geraten (über)to go into raptures (about; at; over) [Add to Longdo]
sich berauschen anto get high on; to go into raptures over [Add to Longdo]
ins einzelne gehen; auf Details eingehento go into details [Add to Longdo]
enthalten seinto go into [Add to Longdo]
in { prp; wohin?, bis wann? +Akkusativ } | in die Schule gehen | ins (= in das) Bett gehen | etw. ins Englische übersetzen | bis in den Frühlinginto; to | to go into school | to go to bed | to translate sth. into English | into spring [Add to Longdo]
nachhakento go into it; to broach the subject again [Add to Longdo]
sich selbstständig (selbständig [ alt ]) machento go into business for oneself [Add to Longdo]
serienreif { adj }ready to go into production [Add to Longdo]
verkümmernto go into a decline; to become stunted [Add to Longdo]
die Köpfe zusammensteckento go into a huddle [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
欠ける(P);缺ける;闕ける[かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo]
夏中[なつなか, natsunaka] (n) { Buddh } (See 夏安居) period during which monks may go into a summer retreat [Add to Longdo]
見送る[みおくる, miokuru] (v5r, vt) (1) to see off (e.g. to the station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to farewell; (2) to see out; to send off; (3) to let pass; to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts); (4) to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands; (P) [Add to Longdo]
込む(P);混む(P);籠む;篭む[こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P) [Add to Longdo]
産気付く;産気づく[さんけづく, sankeduku] (v5k) to go into labor; to go into labour [Add to Longdo]
子細に及ばず;仔細に及ばず[しさいにおよばず, shisainioyobazu] (exp) (arch) there is no problem; there is no need to go into details [Add to Longdo]
身を寄せ合う[みをよせあう, miwoyoseau] (exp, v5u) to go into a huddle [Add to Longdo]
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo]
入り込む(P);這入り込む;入りこむ[はいりこむ(P);いりこむ(入り込む;入りこむ), hairikomu (P); irikomu ( hairikomu ; iri komu )] (v5m, vi) (1) to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house); (2) to become complicated; (P) [Add to Longdo]
鳩首協議[きゅうしゅきょうぎ, kyuushukyougi] (n, vs) put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over) [Add to Longdo]
鳩首凝議[きゅうしゅぎょうぎ, kyuushugyougi] (n, vs) put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over) [Add to Longdo]
鳩首謀議[きゅうしゅぼうぎ, kyuushubougi] (n, vs) go into a huddle (over); hold a secret conference (about); put heads together and conspire [Add to Longdo]
反対に回る[はんたいにまわる, hantainimawaru] (exp, v5r) to go into opposition [Add to Longdo]
微に入り細を穿つ;微に入り細をうがつ[びにいりさいをうがつ, biniirisaiwougatsu] (exp, v5t) to go into the minutest details [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0343 seconds, cache age: 46.084 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม