brag | (n) คำพูดอวดดี, See also: การพูดอวดดี, Syn. boast |
brag | (vi) พูดอวดดี, See also: ฝอย, Syn. boast |
brag of | (phrv) คุยโต, See also: โอ้อวด, โม้, Syn. boast about |
umbrage | (n) ความรู้สึกไม่พึงใจ, See also: ความขุ่นเคือง, Syn. pique, grudge, resentment |
umbrage | (n) ร่ม (เช่น ร่มไม้), See also: ร่มเงา, Syn. shade, shadow |
braggart | (n) คนคุยโม้ |
brag about | (phrv) คุยโต, See also: โอ้อวด, โม้, Syn. boast about |
umbrageous | (adj) ที่เป็นร่มเงา, See also: ที่ร่มครึ้ม, Syn. shady, shadowy, Ant. unshaded |
umbrageous | (adj) รู้สึกไม่พึงใจ, See also: รู้สึกขุ่นข้องหมองใจ, Syn. indignant, irritable, Ant. unangry |
take umbrage at | (idm) ขุ่นเคืองจาก, Syn. take about |
brag | (แบรก) { bragged, bragging, brags } v. คุยโว, โม้ -n. สิ่งที่คุยโว, คนคุยโว adj. ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, See also: bragger n. ดูbrag braggy adj. ดูbrag |
braggadocio | (แบรกกะโด'ซีโอ) n. การคุยโม้การคุยโว, คำพูดที่คุยโว, คนคุยโว |
umbrage | (อัม'บริจฺ) n. การบุกรุก, การก้าวร้าว, การรบกวน, ความโกรธเคือง, ร่องรอยความ สงสัยหรือความไม่เป็นมิตร, เงา, เงามืด, ร่มเงา, ความสงสัย, Syn. resentment, displeasure |
brag | (n) การคุยโว, การโม้, การพูดอวด |
brag | (vi) คุยโว, โม้, พูดอวด |
braggart | (adj) ชอบโม้, ชอบคุยโว, ชอบพูดอวด |
braggart | (n) คนชอบโม้, คนอวดดี, คนพูดอวด |
umbrage | (n) ความโกรธเคือง, ความก้าวร้าว, ร่มเงา |
umbrageous | (adj) ขึ้งโกรธ, ชอบก้าวร้าว, ชอบบุกรุก, ร่ม |
braggadocio | จอมโว [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Bragg’s law | กฎของแบรกก์, กฎที่อธิบายความสัมพันธ์ระหว่างความยาวคลื่นของรังสีเอกซ์ตกกระทบ มุมตกกระทบและระยะห่างของอะตอมซึ่งเป็นเงื่อนไขของการเกิดปรากฏการณ์การเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์ กฎนี้ ดับเบิลยู. แอล. แบรกก์ (W. L. Bragg) คิดขึ้น ในปี พ.ศ. 2455 และได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์ร่วมกับบิดา คือ ดับเบิลยู. เอช. แบรกก์ (W. H. Bragg) ในปี พ.ศ. 2458 [นิวเคลียร์] |
Bragard Sign | การตรวจที่ให้ผลบวกที่มีอาการปวดเมื่อยกขาผู้ป่วย [การแพทย์] |
Braggite | แบรกไกต์ [การแพทย์] |
Equation, Bragg | สมการแบรกก์ [การแพทย์] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุยนักคุยหนา | (v) brag, See also: boast, talk big, swagger, vaunt, Syn. คุยโว, คุยโต, Example: เขาคุยนักคุยหนาตั้งแต่ยังมาไม่ถึงบ้านว่า ทางบ้านมีบริเวณกว้างขวางใหญ่โตกว่าบ้านอื่นในบริเวณนั้น, Thai Definition: บรรยายสรรพคุณเกินจริงครั้งแล้วครั้งเล่า |
โอ้อวด | (v) boast, See also: brag, crow, Syn. อวด, โม้, คุยโว |
ราคาคุย | (n) brag, See also: boast, Syn. การโม้, การโอ้อวด, Example: สิ่งนี้เป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้เอาไว้เท่านั้น, Thai Definition: โม้โอ้อวดเกินความจริง |
ขี้คุย | (adj) boastful, See also: bragful, Syn. ขี้โม้, ขี้โอ่, Example: คนขี้คุยมักจะชอบพูดแต่ข้อดีของตนและมองไม่เห็นข้อเสียของตน |
ขี้โม้ | (adj) bragful, Syn. ขี้คุย, ขี้โอ่, Example: อย่าไปเชื่ออะไรกับคนขี้โม้พรรค์นั้นเลย |
อวดโต | (v) brag, See also: show off, flaunt, vaunt, display, Syn. คุยโตโอ้อวด, คุยโต, อวดตัว, โม้, โอ้อวด, Ant. ถ่อมตัว, ถ่อมตน, อ่อนน้อมถ่อมตน, Example: ผมไม่เคยโต้แย้ง อวดรู้อวดโตมานานแล้ว เพราะผมเป็นคนเคารพกฎหมายคนหนึ่ง |
อวดโก้ | (v) boast, See also: brag, flaunt, Syn. โอ้อวด, ขี้คุย, ขี้โม้ |
โอ้อวด | (v) boast, See also: brag, gloat, Syn. อวด, โม้, โว, Example: ผมไม่ได้พูดถึงคนไข้เหล่านี้เพื่อจะโอ้อวดว่าผมเก่ง, Thai Definition: พูดยกตัว, พูดอวดมั่งมี |
คุยเขื่อง | (v) brag, See also: boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. คุยโต, Example: เขาชอบคุยเขื่องถึงฐานะอันร่ำรวยของตนอยู่เสมอๆ, Thai Definition: คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น |
คุยโม้ | (v) boast, See also: brag, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. โม้, ยกเมฆ, Example: เขาคุยโม้ถึงเรื่องที่ไปผจญภัยมาเกือบชั่วโมงแล้ว, Thai Definition: พูดเกินความจริง |
คุยโว | (v) brag, See also: boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. คุยโต, Example: เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน, Thai Definition: พูดโอ้อวด |
เก่งแต่ปาก | (v) brag, See also: talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk, Example: ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก, Thai Definition: ดีแต่พูด ทำไม่ได้ |
ขี้โอ่ | (adj) showy, See also: bragging, boastful, exaggerated, Syn. ขี้อวด, ขี้คุย, ขี้โว, ขี้โม้, Example: คนขี้โอ่คุยกับใครก็มีแต่คนรำคาญ, Thai Definition: ที่ชอบพูดยกตนหรือพูดโอ้อวด |
เขื่อง | (adv) boastfully, See also: braggingly, vauntingly, swaggeringly, Syn. โว, โอ้อวด, Example: เขาพูดเขื่องไปทั่วว่าตนเองร่ำรวยเหนือกว่าทุกคนในหมู่บ้าน, Thai Definition: ที่พูดโอ้อวดอย่างใหญ่โต |
โว | (v) brag, See also: boast, swagger, vaunt, bluster, Syn. โม้, โอ้อวด, คุยโต, Ant. ถ่อมตัว, Example: ท่านปลัดหน้าเสียแต่ยังไม่วายที่จะโวตามแบบฉบับของเขา, Notes: (ปาก) |
คุย | (v) brag, See also: boast, swagger, vaunt, bluster, Syn. โม้, โว, คุยโต, Ant. ถ่อมตัว, Example: เขาคุยว่าเขาเป็นนักเรียนที่เรียนเก่งที่สุดในห้อง |
คุยโต | (v) brag, See also: bluster, boast, swagger, vaunt, Syn. โม้, โว, คุยโว, Example: เมื่อเขาเมา เขามักจะชอบคุยโตอวดตัวเองว่าตนเป็นคนเก่ง |
ฝอย | (v) brag, See also: exaggerate, boast, Syn. พูดมาก, คุยโม้, Example: สุโขมัวแต่ฝอยกับเพื่อนในงานเลี้ยง จนลืมเข้าไปทักทายเจ้าภาพ, Thai Definition: พูดมาก, Notes: (ปาก) |
เป้อเย้อ | (adj) boastful, See also: bragging, swaggering, vaunting, Syn. ขี้อวด, ขี้โอ่, ขี้คุย, อวด, โอ้อวด, ขี้โม้, Example: ใครๆ ก็เบื่อคนเป้อเย้ออวดโอ้ความร่ำรวยของตนเอง |
โอ่อวด | (v) boast, See also: brag, Syn. โอ้อวด, อวด, Example: ความรู้ในข้อเขียนของท่าน ไม่ใช่ความรู้เพื่อโอ่อวด แต่เป็นความรู้เพื่อการปฏิบัติในการสร้างสรรค์ความเจริญ, Thai Definition: พูดยกตัว, พูดอวดมั่งมี |
โอ่ | (v) brag, See also: boast, Syn. อวด, โอ้อวด, Ant. ถ่อมตัว, Example: เขาสามารถโอ่ได้อย่างเต็มปากว่า ได้รับความไว้วางใจอย่างท่วมท้นจากประชาชนให้ทำหน้าที่สำคัญ |
ยกตนข่มท่าน | (v) bluster, See also: swagger, swank, brag, Example: เขาชอบยกตนข่มท่านเสมอจนไม่มีใครคบแล้ว, Thai Definition: พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า, Notes: (สำนวน) |
การคุย | (n) boast, See also: brag, vaunt, Syn. การโม้, การคุยโม้, การโอ้อวด, Example: การคุยโอ้อวดทำให้ผู้ร่วมสนทนาเบื่อหน่าย |
ความขุ่นข้อง | (n) resentment, See also: misgiving, umbrage, offense, Syn. ความขุ่นข้องหมองใจ, Example: เขาพยายามแผ่เมตตาเพื่อดับโทสะ พยาบาท ความขุ่นข้องต่างๆ เสีย, Thai Definition: การผิดใจกัน |
โม้ | (v) brag, See also: boast, blow one's own trumpet, Syn. โว, คุยอวด, คุยเขื่อง, อวด, คุยโว, Example: ผมฟังเขาโม้มาหนึ่งชั่วโมง, Thai Definition: พูดโอ้อวดเกินความจริง, Notes: (ปาก) |
อวดอ้าง | (adv) boastfully, See also: bragging, Syn. อ้าง, กล่าวอ้าง, Example: เขาเที่ยวคุยอวดอ้างกับประชาชนว่า จะไม่ยอมถอนตัวจากรัฐบาล |
อวดอ้าง | (v) claim, See also: boast, brag, Syn. กล่าวอ้าง, อ้าง, Example: เขาอวดอ้างว่าเขาเป็นลูกเจ้าพ่อที่มีอิทธิพลมาก, Thai Definition: อวดโดยอ้างหลักฐานประกอบ, พูดอวดสรรพคุณหรือคุณวิเศษที่มิได้มีอยู่ให้เกินความเป็นจริง |
อวดตัว | (v) boast, See also: brag, exaggerate, Syn. คุยโต, คุยโว, โอ้อวด, คุยเขื่อง, Ant. ถ่อมตน, เจียมตัว, Example: เขาชอบอวดตัว เพื่อนๆ ในห้องจึงไม่ชอบเขา, Thai Definition: สำแดงตัวว่าดีว่าเด่น |
ฝอย | [føi] (v) EN: exaggerate ; boast ; brag FR: exagérer ; se vanter |
ใจน้อย | [jainøi] (adj) EN: touchy ; sensitive ; easily offended ; peevish FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable |
เก่งแต่ปาก | [keng tāe pāk] (v, exp) EN: brag ; talk big ; boast ; swagger ; vaunt ; know only how to talk FR: être fort en parole ; être un fort en gueule (fam.) ; avoir une grande gueule (fam.) |
เขื่อง | [kheuang] (adv) EN: boastfully ; braggingly ; vauntingly ; swaggeringly |
ขี้คุย | [khīkhūi] (adj) EN: talkative ; boastful ; bragful FR: bavard ; vantard |
ขี้โม้ | [khīmō] (adj) EN: boastful ; bragful ; given to exaggeration FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; bluffeur |
ขี้โอ่ | [khī-ō] (adj) EN: given to showing off ; boastful ; braggard FR: vantard ; fanfaron ; hâbleur ; enclin à l'exagération |
ขี้อวด | [khī-ūat] (adj) EN: given to showing off ; boastful ; braggart FR: frimeur ; prétentieux |
ครึ้ม | [khreum] (adj) EN: shady ; shadowy FR: ombragé |
คุยเขื่อง | [khui kheuang] (v, exp) EN: brag |
คุยโม้ | [khui mō] (v, exp) EN: boast ; brag ; talk big ; blow one's own trumpet ; blow one's own trumpet ; crow FR: se vanter ; se flatter ; gasconner (vx) |
คุยนักคุยหนา | [khui nak khui nā] (v, exp) EN: brag |
คุยโต | [khui tō] (v, exp) EN: brag ; bluster ; boast ; swagger ; vaunt FR: se vanter ; se flatter |
คุยโตโอ้อวด | [khui tō ō-ūat] (v, exp) EN: brag |
คุยอวด | [khui ūat] (v, exp) EN: brag |
คุยโว | [khui wō] (v, exp) EN: brag |
โม้ | [mō] (v) EN: talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn FR: se vanter ; fanfaronner ; se glorifier ; se flatter (de) (litt.) ; crier sur tous les toits |
มุก | [muk] (v) EN: fib ; boast ; brag FR: raconter des bobards ; se vanter ; faire fe fanfaron |
โอ่ | [ō] (v) EN: brag ; boast ; talk big ; exaggerate ; be fond of showing off FR: se vanter ; fanfaronner ; cabotiner |
โอ้อวด | [ō-ūat] (v) EN: boast ; brag ; crow ; gloat FR: se vanter ; être prétentieux |
พ่น | [phon] (v) EN: blow ; puff ; emit ; spit ; spout ; eject ; gas ; brag ; spray ; spurt FR: projeter ; éjecter ; rejeter |
ร่มรื่น | [romreūn] (adj) FR: ombragé |
ถือโกรธ | [theūkrōt] (v) EN: bear a grudge ; hold sth against s.o. ; take umbrage FR: prendre en grippe |
อวดอ้าง | [ūat-āng] (v) EN: claim ; boast ; brag FR: se vanter ; se flatter |
อวดอ้าง | [ūat-āng] (adv) EN: boastfully ; bragging |
โว | [wō] (v) EN: brag ; boast ; swagger ; vaunt ; bluster ; talk big FR: se vanter |
ยกตนข่มท่าน | [yok ton khom than] (v, exp) EN: bluster ; swagger ; swank ; brag FR: fanfaronner ; se pavaner ; se vanter |
brag | |
braga | |
bragg | |
brags | |
bragan | |
brager | |
braggs | |
bragdon | |
bragged | |
bragger | |
umbrage | |
braganza | |
braganza | |
braggers | |
bragging | |
braggiotti | |
braggadocio |
brag | |
brags | |
bragged | |
umbrage | |
braggart | |
bragging | |
braggarts |
brag | (n) an instance of boastful talk, Syn. line-shooting, crowing, bragging, crow, gasconade, vaporing |
braga | (n) an ancient city in northern Portugal |
bragg | (n) Confederate general during the American Civil War who was defeated by Grant in the battle of Chattanooga (1817-1876), Syn. Braxton Bragg |
braggadocio | (n) vain and empty boasting, Syn. rhodomontade, bluster, rodomontade |
bragger | (n) a very boastful and talkative person, Syn. boaster, line-shooter, braggart, blowhard, vaunter |
bragi | (n) (Norse mythology) god of poetry and music; son of Odin, Syn. Brage |
umbrage | (n) a feeling of anger caused by being offended, Syn. offense, offence |
boast | (v) show off, Syn. gas, blow, tout, brag, swash, gasconade, bluster, shoot a line, vaunt |
boastful | (adj) exhibiting self-importance, Syn. crowing, bragging, self-aggrandizing, self-aggrandising, braggart, cock-a-hoop, braggy, big |
boss | (adj) exceptionally good, Syn. brag |
indignant | (adj) angered at something unjust or wrong, Syn. umbrageous, outraged, incensed |
shady | (adj) filled with shade, Syn. umbrageous, shadowed, shadowy |
Brag | v. i. Conceit, more rich in matter than in words, |
Brag | v. t. To boast of. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Brag | n. Cæsar . . . made not here his brag Beauty is Nature's brag. Milton. [ 1913 Webster ] |
Brag | a. [ See Brag, v. i. ] Brisk; full of spirits; boasting; pretentious; conceited. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] A brag young fellow. B. Jonson. [ 1913 Webster ] |
Brag | adv. Proudly; boastfully. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ] |
Brage | n. (Norse mythol.) the Norse god of poetry and music; a son of Odin. |
Braggadocio | n. [ From Braggadocchio, a boastful character in Spenser's “Faërie Queene.” ] |
Braggardism | n. [ See Braggart. ] Boastfulness; act of bragging. Shak. [ 1913 Webster ] |
Braggart | n. [ OF. bragard flaunting, vain, bragging. See Brag, v. i. ] A boaster. [ 1913 Webster ] O, I could play the woman with mine eyes, |
Braggart | a. Boastful. -- |
Bragger | n. One who brags; a boaster. [ 1913 Webster ] |
Bragget | n. [ OE. braket, bragot, fr. W. bragawd, bragod, fr. brag malt. ] A liquor made of ale and honey fermented, with spices, etc. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ] |
Braggingly | adv. Boastingly. [ 1913 Webster ] |
Bragi | n. (Norse mythol.) the Norse god of poetry and music; a son of Odin. |
Bragless | a. Without bragging. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] |
Bragly | adv. In a manner to be bragged of; finely; proudly. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
Outbrag | v. t. To surpass in bragging; hence, to make appear inferior. [ 1913 Webster ] Whose bare outbragg'd the web it seemed to wear. Shak. [ 1913 Webster ] |
Umbrage | n. [ F. ombrage shade, suspicion, umbrage, L. umbraticus belonging to shade, fr. umbra a shade. Cf. Umber, Umbratic. ] Where highest woods, impenetrable The opinion carries no show of truth nor umbrage of reason on its side. Woodward. [ 1913 Webster ] Which gave umbrage to wiser than myself. Evelyn. [ 1913 Webster ] Persons who feel most umbrage from the overshadowing aristocracy. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ] |
umbrageous | a. [ Cf. F. ombrageux shy, skittish, suspicious, in OF. also, shady. See Umbrage. ] Umbrageous grots and caves |
吹 | [吹] to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through #2,269 [Add to Longdo] |
牛皮 | [牛 皮] cow hide; leather; fig. flexible and tough; to brag #10,949 [Add to Longdo] |
谝 | [谝 / 諞] brag #15,158 [Add to Longdo] |
诩 | [诩 / 詡] brag; harmony; make known #18,676 [Add to Longdo] |
吹牛 | [吹 牛] brag; chat (dialect) #20,128 [Add to Longdo] |
吹嘘 | [吹 嘘 / 吹 噓] to brag #24,658 [Add to Longdo] |
诞 | [诞 / 誕] birth; birthday; brag; boast; to increase #27,130 [Add to Longdo] |
招摇 | [招 摇 / 招 搖] act ostentatiously; bragging; show off #33,922 [Add to Longdo] |
自白 | [自 白] confession; to make clear one's position or intentions; to brag #43,132 [Add to Longdo] |
Angeber { m }; Angeberin { f } | Angeber { pl }; Angeberinnen { pl } | braggart | braggarts [Add to Longdo] |
Anstoß { m } | umbrage [Add to Longdo] |
Aufschneiderei { f }; Prahlerei { f }; Angeberei { f }; Angabe { f } | boasting; bragging; cockalorum [Add to Longdo] |
Großtuerei { f } | showing off; boasting; bragging [Add to Longdo] |
Prahler { m } | bragger [Add to Longdo] |
Prahlerei { f } | braggadocio [Add to Longdo] |
Schatten { m } | Schatten { pl } | umbrage | umbrages [Add to Longdo] |
geprahlt | bragged [Add to Longdo] |
prahlen; angeben; sich brüsten (mit) | to brag (about) [Add to Longdo] |
prahlend; angeberisch { adj } | bragging [Add to Longdo] |
prahlt | brags [Add to Longdo] |
prahlte | bragged [Add to Longdo] |
schattig | umbrageous [Add to Longdo] |
schattig { adv } | umbrageously [Add to Longdo] |
verärgert sein; Anstoß nehmen | to take umbrage [Add to Longdo] |
Gib nicht so an! | Don't brag so! [Add to Longdo] |
天狗 | [てんぐ, tengu] (n) (1) long-nosed goblin; (2) bragging; braggart #9,690 [Add to Longdo] |
大言壮語 | [たいげんそうご, taigensougo] (n, vs, adj-no) (See 大言, 壮語) big talk; boasting; bragging #16,253 [Add to Longdo] |
口巾ったい | [くちはばったい, kuchihabattai] (n) acting smart; bragging [Add to Longdo] |
口幅ったい | [くちはばったい, kuchihabattai] (adj-i) bragging; impudence [Add to Longdo] |
高言;広言 | [こうげん, kougen] (n, vs) boasting; bragging; talking big [Add to Longdo] |
歯が浮く | [はがうく, hagauku] (exp, v5k) to get loose teeth; to tire of someone's bragging [Add to Longdo] |
自負 | [じふ, jifu] (n, vs) conceit; bragging about one's own ability; (P) [Add to Longdo] |
自慢話 | [じまんばなし, jimanbanashi] (n) boastful speech; bragging [Add to Longdo] |
吹き捲る;吹き捲くる(io) | [ふきまくる, fukimakuru] (v5r, vi) to blow about; to blow along; to brag [Add to Longdo] |
壮言大語 | [そうげんたいご, sougentaigo] (n, vs) (See 大言壮語) heroic words; big talk; boasting; bragging; grandiloquence; rodomontade [Add to Longdo] |
壮語 | [そうご, sougo] (n, vs) bragging; exaggeration [Add to Longdo] |
増長天狗 | [ぞうちょうてんぐ, zouchoutengu] (n) (obsc) braggart; boaster; self-conceited person [Add to Longdo] |
大威張り;大いばり | [おおいばり, ooibari] (n, adj-na) bragging; showing off; pride [Add to Longdo] |
大言 | [たいげん;だいげん, taigen ; daigen] (n, vs) (See 大言壮語) big talk; braggadocio [Add to Longdo] |
大口をたたく | [おおぐちをたたく, ooguchiwotataku] (exp, v5k) to brag [Add to Longdo] |
内弁慶 | [うちべんけい, uchibenkei] (n) braggart; someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; a man who is a lion at home and a mouse abroad [Add to Longdo] |
法螺 | [ほら, hora] (n) boasting; bragging; big talk [Add to Longdo] |
法螺を吹く;ほらを吹く | [ほらをふく, horawofuku] (exp, v5k) (See 法螺) to boast; to brag [Add to Longdo] |
法螺吹き;ほら吹き | [ほらふき, horafuki] (n) (See 法螺) braggart; boaster [Add to Longdo] |
Time: 0.1083 seconds, cache age: 1.17 (clear)