*齿* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

116 ผลลัพธ์ สำหรับ *齿*

ภาษา

หรือค้นหา: 齿, -齿-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[齿, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age Radical: 齿, Decomposition: ⿱ 止 [zhǐ, ㄓˇ] ⿶ 凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] 人 [rén, ㄖㄣˊ] Etymology: [pictographic] Teeth 人凵; 止 provides the pronunciation Variants: 齒, Rank: 1773
	[龄, líng, ㄌㄧㄥˊ] age; years Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 令 [lìng, ㄌㄧㄥˋ] Etymology: [pictophonetic] age Variants: 齡, Rank: 1510
	[齒, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age Radical: 齒, Decomposition: ⿱ 止 [zhǐ, ㄓˇ] ⿶ 凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ] ⿳ 从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ] 一 [yī, ㄧ] 从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ] Etymology: [pictographic] Upper and lower teeth 从; 止 provides the pronunciation Variants: 齿, Rank: 7140
	[龋, qǔ, ㄑㄩˇ] tooth decay Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 禹 [yǔ, ㄩˇ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齲, Rank: 3496
	[龈, kěn, ㄎㄣˇ] gums Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 艮 [gěn, ㄍㄣˇ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齦, Rank: 3997
	[啮, niè, ㄋㄧㄝˋ] to bite, to gnaw Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 齿 [chǐ, ㄔˇ] Etymology: [pictophonetic] mouth Variants: 嚙, Rank: 4400
	[龊, chuò, ㄔㄨㄛˋ] narrow, small-minded; dirty (2) Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 足 [zú, ㄗㄨˊ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齪, Rank: 4430
	[龌, wò, ㄨㄛˋ] narrow, small-minded; dirty (1) Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 屋 [wū, ㄨ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齷, Rank: 4509
	[龇, zī, ㄗ] to bare one's teeth; crooked teeth Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 此 [cǐ, ㄘˇ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齜, Rank: 4525
	[龅, bāo, ㄅㄠ] buck teeth Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 包 [bāo, ㄅㄠ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齙, Rank: 4662
	[龉, yǔ, ㄩˇ] uneven teeth; to disagree Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 吾 [wú, ㄨˊ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齬, Rank: 4917
	[龃, jǔ, ㄐㄩˇ] irregular teeth; discord Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齟, Rank: 5018
	[龆, tiáo, ㄊㄧㄠˊ] to lose one's baby teeth Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 召 [zhào, ㄓㄠˋ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齠, Rank: 5134
	[龀, chèn, ㄔㄣˋ] to lose one's baby teeth Radical: 齿, Decomposition: ⿰ 齿 [chǐ, ㄔˇ] 匕 [bǐ, ㄅㄧˇ] Etymology: [pictophonetic] teeth Variants: 齔, Rank: 5568

KANJIDIC with AnimCJK

歯	[歯] Meaning: tooth; cog On-yomi: シ, shi Kun-yomi: よわい, は, よわ.い, よわい.する, yowai, ha, yowa.i, yowai.suru Radical: 止, Decomposition: ⿱ 止 ⿶ 凵米 Variants: 齿, 齒, Rank: 1106
齒	[齒] Meaning: tooth; cog On-yomi: シ, shi Kun-yomi: よわい, は, よわ.い, よわい.する, yowai, ha, yowa.i, yowai.suru Radical: 齒 Variants: 歯, 齿

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

齿	[chǐ, ㄔˇ, 齿 / 齒] tooth #9,629 [Add to Longdo]
牙齿	[yá chǐ, ㄧㄚˊ ㄔˇ, 牙齿 / 牙齒] dental; tooth #6,731 [Add to Longdo]
齿轮	[chǐ lún, ㄔˇ ㄌㄨㄣˊ, 齿轮 / 齒輪] (machine) gear; pinion (gear wheel) #17,495 [Add to Longdo]
锯齿	[jù chǐ, ㄐㄩˋ ㄔˇ, 锯齿 / 鋸齒] sawtooth #30,182 [Add to Longdo]
龋齿	[qǔ chǐ, ㄑㄩˇ ㄔˇ, 龋齿 / 齲齒] dental caries; cavity #35,371 [Add to Longdo]
口齿	[kǒu chǐ, ㄎㄡˇ ㄔˇ, 口齿 / 口齒] mouth and teeth; enunciation; to articulate; diction; age (of cattle, horses etc) #45,118 [Add to Longdo]
智齿	[zhì chǐ, ㄓˋ ㄔˇ, 智齿 / 智齒] wisdom tooth #45,212 [Add to Longdo]
不齿	[bù chǐ, ㄅㄨˋ ㄔˇ, 不齿 / 不齒] despise; hold in contempt #47,319 [Add to Longdo]
唇齿	[chún chǐ, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ, 唇齿 / 唇齒] lit. lips and teeth (成语 saw); fig. close partners; interdependent #54,225 [Add to Longdo]
伶牙俐齿	[líng yá lì chǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄔˇ, 伶牙俐齿 / 伶牙俐齒] clever and eloquent (成语 saw); fluent; having the gift of the gab #55,451 [Add to Longdo]
切齿	[qiè chǐ, ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ, 切齿 / 切齒] to gnash one's teeth (in anger) #61,433 [Add to Longdo]
唇齿相依	[chún chǐ xiāng yī, ㄔㄨㄣˊ ㄔˇ ㄒㄧㄤㄧ, 唇齿相依 / 唇齒相依] lit. as close as lips and teeth (成语 saw); closely related; interdependent #61,941 [Add to Longdo]
马齿苋	[mǎ chǐ xiàn, ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄒㄧㄢˋ, 马齿苋 / 馬齒莧] Portulaca oleracea (common purslane) #64,400 [Add to Longdo]
口齿不清	[kǒu chǐ bù qīng, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ, 口齿不清 / 口齒不清] to lisp; unclear articulation; inarticulate #67,504 [Add to Longdo]
齿龈	[chǐ yín, ㄔˇ ㄧㄣˊ, 齿龈 / 齒齦] gum; gingiva #84,006 [Add to Longdo]
唇亡齿寒	[chún wáng chǐ hán, ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ, 唇亡齿寒 / 唇亡齒寒] lit. without the lips, the teeth feel the cold (成语 saw); fig. intimately interdependent #88,619 [Add to Longdo]
门齿	[mén chǐ, ㄇㄣˊ ㄔˇ, 门齿 / 門齒] incisor #90,505 [Add to Longdo]
齿条	[chǐ tiáo, ㄔˇ ㄊㄧㄠˊ, 齿条 / 齒條] rack (and pinion) #97,110 [Add to Longdo]
没齿难忘	[mò chǐ nán wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ, 没齿难忘 / 沒齒難忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103,893 [Add to Longdo]
臼齿	[jiù chǐ, ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 臼齿 / 臼齒] molar tooth #105,265 [Add to Longdo]
犬齿	[quǎn chǐ, ㄑㄩㄢˇ ㄔˇ, 犬齿 / 犬齒] canine tooth #108,172 [Add to Longdo]
轮齿	[lún chǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄔˇ, 轮齿 / 輪齒] tooth of cog wheel; gear tooth #109,689 [Add to Longdo]
皓齿	[hào chǐ, ㄏㄠˋ ㄔˇ, 皓齿 / 皓齒] white teeth (symbol of youth and beauty) #113,642 [Add to Longdo]
乳齿	[rǔ chǐ, ㄖㄨˇ ㄔˇ, 乳齿 / 乳齒] deciduous tooth; milk tooth; baby tooth #115,137 [Add to Longdo]
齿根	[chǐ gēn, ㄔˇ ㄍㄣ, 齿根 / 齒根] root of tooth #142,237 [Add to Longdo]
齿音	[chǐ yīn, ㄔˇ ㄧㄣ, 齿音 / 齒音] dental consonant #158,396 [Add to Longdo]
没齿不忘	[mò chǐ bù wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ, 没齿不忘 / 沒齒不忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180,616 [Add to Longdo]
齿冠	[chǐ guàn, ㄔˇ ㄍㄨㄢˋ, 齿冠 / 齒冠] crown of tooth #210,163 [Add to Longdo]
啮齿目	[niè chǐ mù, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄇㄨˋ, 啮齿目 / 嚙齒目] order of rodents (rats, rabbits etc) #212,249 [Add to Longdo]
齿龈炎	[chǐ yín yán, ㄔˇ ㄧㄣˊ ㄧㄢˊ, 齿龈炎 / 齒齦炎] gingivitis #293,305 [Add to Longdo]
前臼齿	[qián jiù chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄔˇ, 前臼齿 / 前臼齒] premolar tooth (immediately behind canine teeth in some mammals) #330,857 [Add to Longdo]
怒目切齿	[nù mù qiè chǐ, ㄋㄨˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ, 怒目切齿 / 怒目切齒] to gnash one's teeth in anger #380,141 [Add to Longdo]
皓齿明眸	[hào chǐ míng móu, ㄏㄠˋ ㄔˇ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄡˊ, 皓齿明眸 / 皓齒明眸] white teeth and bright eyes (成语 saw); lovely young woman #397,082 [Add to Longdo]
皓齿朱唇	[hào chǐ zhū chún, ㄏㄠˋ ㄔˇ ㄓㄨㄔㄨㄣˊ, 皓齿朱唇 / 皓齒硃唇] white teeth and vermilion lips (成语 saw); lovely young woman #953,281 [Add to Longdo]
上口齿	[shàng kǒu chǐ, ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ ㄔˇ, 上口齿 / 上口齒] supraoral tooth [Add to Longdo]
上齿	[shàng chǐ, ㄕㄤˋ ㄔˇ, 上齿 / 上齒] upper teeth [Add to Longdo]
下齿	[xià chǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄔˇ, 下齿 / 下齒] bottom teeth [Add to Longdo]
刨齿	[bào chǐ, ㄅㄠˋ ㄔˇ, 刨齿 / 刨齒] gear-shaping [Add to Longdo]
前磨齿	[qián mó chǐ, ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˊ ㄔˇ, 前磨齿 / 前磨齒] premolar tooth [Add to Longdo]
口齿伶俐	[kǒu chǐ líng lì, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ, 口齿伶俐 / 口齒伶俐] eloquent and fluent speaker (成语 saw); grandiloquence; the gift of the gab [Add to Longdo]
口齿清楚	[kǒu chǐ qīng chu, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄑㄧㄥㄔㄨ˙, 口齿清楚 / 口齒清楚] clear diction; clear articulation [Add to Longdo]
口齿生香	[kǒu chǐ shēng xiāng, ㄎㄡˇ ㄔˇ ㄕㄥㄒㄧㄤ, 口齿生香 / 口齒生香] eloquence that generates perfume (成语 saw); profound and significant text [Add to Longdo]
咬人狗儿不露齿	[yǎo rén gǒu r bù lù chǐ, ㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄡˇ ㄦ˙ ㄅㄨˋ ㄌㄨˋ ㄔˇ, 咬人狗儿不露齿 / 咬人狗兒不露齒] the dog that bites does not show its fangs (俗语 saying); fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance. [Add to Longdo]
啮齿	[niè chǐ, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ, 啮齿 / 嚙齒] a rodent (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]
啮齿动物	[niè chǐ dòng wù, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄉㄨㄥˋ ㄨˋ, 啮齿动物 / 嚙齒動物] a rodent (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]
啮齿类	[niè chǐ lèi, ㄋㄧㄝˋ ㄔˇ ㄌㄟˋ, 啮齿类 / 嚙齒類] rodents (rat, rabbit etc) [Add to Longdo]
消除锯齿	[xiāo chú jù chǐ, ㄒㄧㄠㄔㄨˊ ㄐㄩˋ ㄔˇ, 消除锯齿 / 消除鋸齒] anti-alias (computer graphics) [Add to Longdo]
无齿翼龙	[Wú chǐ yì lóng, ㄨˊ ㄔˇ ㄧˋ ㄌㄨㄥˊ, 无齿翼龙 / 無齒翼龍] Pteranodon (genus of pterosaur) [Add to Longdo]
发脱口齿	[fā tuō kǒu chǐ, ㄈㄚㄊㄨㄛㄎㄡˇ ㄔˇ, 发脱口齿 / 發脫口齒] diction; enunciation [Add to Longdo]
磨齿	[mó chǐ, ㄇㄛˊ ㄔˇ, 磨齿 / 磨齒] molar tooth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why, doc, what's teeth got to do with a stomachache?		[CN] 为什么医生，牙齿和胃有什么关系？ Bordertown (1935)
Turn the wheel. The wheel! Turn it!		[CN] 快去推齿轮快推齿轮 Waterworld (1995)
-What about her teeth?		[CN] 她的牙齿呢？ All About Eve (1950)
You know something? Something shameful?		[CN] 你知道有些糗事难以启齿吗？ The Tarnished Angels (1957)
He's merely a grain of sand in the wheels of our machine!		[CN] 他只不过是我们机器齿轮上的一粒沙子！ The Devil Strikes at Night (1957)
- I can't understand you. Why don't you use your teeth?		[CN] 我听不懂为何不戴上牙齿 Red River (1948)
Maybe your head's hard enough.		[CN] 用你的牙齿咬开吗？ The Defiant Ones (1958)
My most embarrassing secret.		[CN] 我最羞于启齿的秘密 The Net (1995)
""Teeth, " I told you.		[CN] 应该说"牙齿"我告诉过你 Red River (1948)
"Teeth," you dumb heathen.		[CN] 是"牙齿"白痴 Red River (1948)
I promised Pete Morgan I'd bring you by the farm this afternoon, and I don't know how to ask you.		[CN] 我保证皮特摩根今下午我会带你来农场却难以启齿请求 The Red House (1947)
Not a tooth in his mouth that hasn't cost me a bundle.		[CN] 不是他口里的牙齿不会花我一包 Touchez Pas au Grisbi (1954)
His teeth are now useless.		[CN] 他的牙齿己无用 The Fly (1986)
Just the fact that you had your teeth straightened.		[CN] 只知道你矫正过牙齿 Casablanca (1942)
Think of the satisfaction of being a small cog in the great wheel of humanity known as Lonesome Rhodes.		[CN] 想到作为为人所知的罗德斯先生作为人性大车轮的一个小小齿轮所带来的满足感 A Face in the Crowd (1957)
- We'll never get by those teeth!		[CN] 我们没法通过牙齿的！ Pinocchio (1940)
A tiny cog in the great wheel of evolution.		[CN] 革命车轮上的小齿轮 Ninotchka (1939)
We'll be too old to digest it.		[CN] 那时我们大概都没牙齿去啃了 Le Plaisir (1952)
Your father grabbed him at the shoulders, you at the feeth.		[CN] 你父亲抓住他肩膀你打了他牙齿 The Assault (1986)
People lose teeth talking like that.		[CN] 很多人这样讲话没了牙齿 The Maltese Falcon (1941)
And put in a new swell set of store teeth.		[CN] 给我安上一副新的牙齿 Bordertown (1935)
You're the most adorable cog I've ever seen.		[CN] 你是我见过最值得钦佩的小齿轮 Ninotchka (1939)
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here		[CN] 这个拉杆, 连接到转向装置的齿轮上向下拉 Angel Face (1953)
She's got...		[CN] 她的牙齿.. Indiscretion of an American Wife (1953)
Watch out for those dentalized D's and T's and those flat A's.		[CN] 小心那些发D和T的齿音还有那些发A的平舌音 Singin' in the Rain (1952)
I don't like rats to grin at me.		[CN] 我不喜欢老鼠对着我咧开牙齿地笑 Where the Sidewalk Ends (1950)
- Don't mention it		[CN] - 何足挂齿 Ferris Bueller's Day Off (1986)
A bear's tooth.		[CN] 熊的牙齿 Ernest & Celestine (2012)
You have to keep your teeth sharp, all right.		[CN] 你必须保持齿尖舌利？行 All About Eve (1950)
Only I was afraid you'd got the bit in your teeth.		[CN] 只是我怕你弄伤牙齿 Moonrise (1948)
You must have them out, all of them. - Wretched nuisances, teeth.		[CN] 该把它们都拔掉都拔掉讨厌的东西牙齿 Rebecca (1940)
Teeth.		[CN] 牙齿 Bordertown (1935)
Don't stand there showing your teeth. Give me a hand up.		[CN] 不要站在那里站展现你的牙齿帮我 Wuthering Heights (1939)
Look, Betty, this is so terrible, I don't know where to begin.		[CN] 听着贝蒂有坏消息我不知道如何启齿 Peyton Place (1957)
Isn't it awful? I'm about to ask you for another favor, after all you've done already.		[CN] 真难以启齿你为我做了这么多事 All About Eve (1950)
Well, it's teeth chattering.		[CN] 就是牙齿格格响 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Comes with a great wailing and gnashing of teeth from the direction of Nob Hill.		[CN] 诺布山那边又哭又叫，咬牙切齿 The House on Telegraph Hill (1951)
-Easy or not, I won't believe a word of it.		[CN] 不论是否难以启齿总之我是不会相信的 All About Eve (1950)
"My teeth is just what we was "disgusting'."		[CN] 我们正在谈我的牙齿 Red River (1948)
When he smiles, I can't see his teeth. What is he hiding?		[CN] 他笑的时候看不到牙齿，他到底在隐瞒什么? Moonstruck (1987)
- Oh, you've had too much wine. It's filthy wine.		[CN] 把牙齿排列在嘴里 A Farewell to Arms (1932)
Those teeth don't frighten me.		[CN] 那些牙齿吓不倒我 Ed Wood (1994)
And then after that, he was so ashamed of himself that he used to sneak out of the house when company came.		[CN] 我有个表弟... 他能用牙齿把啤酒瓶打开，他就能干这个... A Streetcar Named Desire (1951)
My boy, teeth are the most important organ In the entire human body. Well, not mine.		[CN] 小伙子, 牙齿是人体中的最重要的器官不是我的 Bordertown (1935)
I've got a lot to say and none of its easy.		[CN] 我有许多话对你说，但我却难以启齿 All About Eve (1950)
With the teeth.		[CN] 或者牙齿 Devil's Doorway (1950)
- Don't mention it, pal.		[CN] - 何足挂齿朋友 Dead Reckoning (1947)
It's a dead man's tooth.		[CN] 死人的牙齿 The Young and the Damned (1950)
- Look at her eyes ! Show your teeth to the lady ! - She's beautiful !		[CN] ―看她的眼睛让这位女士看看你的牙齿 ―她真漂亮 Europe '51 (1952)
To my first friend in the theatre, whose kindness and graciousness I shall never forget,		[CN] 献给我在戏剧界的第一朋友她的亲切及慷慨令我没齿难忘 All About Eve (1950)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0514 seconds, cache age: 22.768 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม